Section § 5560

Explanation

یہ قانون بورڈ کو اجازت دیتا ہے کہ وہ کسی بھی معمار کے اقدامات کی تحقیقات کرے، چاہے وہ اپنے فیصلے پر ہو یا کسی کی درست شکایت کی بنیاد پر۔ اگر انہیں معلوم ہوتا ہے کہ معمار نے اس باب کے قواعد کے مطابق کچھ غلط کیا ہے، تو وہ ان کا لائسنس عارضی طور پر معطل کر سکتے ہیں یا مستقل طور پر چھین سکتے ہیں۔

بورڈ اپنی تحریک پر، اور کسی بھی شخص کی تحریری تصدیق شدہ شکایت پر، کسی بھی معمار کے اقدامات کی تحقیقات کر سکتا ہے اور ایسے کسی بھی معمار کا لائسنس عارضی طور پر معطل یا مستقل طور پر منسوخ کر سکتا ہے جو اس باب کے تحت تادیبی کارروائی کی بنیاد بننے والے ایک یا زیادہ افعال یا کوتاہیوں کا مرتکب ہو۔

Section § 5561

Explanation
اگر کسی پر ایسا کام کرنے کا الزام ہے جس کی وجہ سے اس کا لائسنس منسوخ ہو سکتا ہے، تو بورڈ کو اس الزام کو اس کے علم میں آنے کے پانچ سال کے اندر دائر کرنا ہوگا، لیکن یہ واقعہ پیش آنے کے دس سال سے زیادہ عرصے بعد نہیں کیا جا سکتا۔ سیکشن 5579 سے متعلق دھوکہ دہی یا جھوٹ پر مشتمل الزامات کے لیے، غلط فعل کی دریافت کے بعد الزام دائر کرنے کے لیے ان کے پاس تین سال ہوتے ہیں۔

Section § 5561.5

Explanation
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ جب کسی پیشہ ورانہ لائسنس کو معطل یا منسوخ کیا جا رہا ہو، تو اسے گورنمنٹ کوڈ میں بیان کردہ مخصوص طریقہ کار پر عمل کرنا ہوگا۔ یہ قواعد اس عمل کے لیے ایک ڈھانچہ فراہم کرتے ہیں کہ اسے کیسے چلایا جانا چاہیے، اور ذمہ دار بورڈ کو ان کارروائیوں کو سنبھالنے کے لیے تمام ضروری اختیارات حاصل ہیں۔

Section § 5565

Explanation

یہ قانون کا سیکشن بیان کرتا ہے کہ بورڈ ایک آرکیٹیکٹ کے لائسنس کے خلاف کیا اقدامات کر سکتا ہے۔ وہ عارضی طور پر لائسنس معطل کر سکتے ہیں، لیکن آرکیٹیکٹ کو موجودہ منصوبے مکمل کرنے کی اجازت دے سکتے ہیں۔ بورڈ مخصوص شرائط بھی عائد کر سکتا ہے جنہیں لائسنس بحال ہونے سے پہلے پورا کرنا ضروری ہے، اور جب تک یہ شرائط پوری نہیں ہوتیں، بحالی کی کوئی درخواست زیر غور نہیں لائی جائے گی۔ مزید برآں، وہ مخصوص خلاف ورزیوں کے لیے آرکیٹیکٹ پر $5,000 تک کا جرمانہ عائد کر سکتے ہیں، اور یہ جرمانے لائسنس کی معطلی یا منسوخی کے بدلے میں یا اس کے علاوہ بھی ہو سکتے ہیں۔ جمع کیے گئے تمام جرمانے کیلیفورنیا آرکیٹیکٹس بورڈ فنڈ کی حمایت کریں گے۔

بورڈ کا فیصلہ مندرجہ ذیل کر سکتا ہے:
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 5565(a) فیصلے میں طے شدہ مدت کے دوران لائسنس ہولڈر کی جانب سے بطور آرکیٹیکٹ تمام کارروائیوں کی فوری مکمل معطلی کا انتظام کرنا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 5565(b) لائسنس ہولڈر کو آرکیٹیکچرل خدمات کی انجام دہی کے لیے کسی بھی یا تمام معاہدوں کو مکمل کرنے کی اجازت دینا جو سماعت میں پیش کردہ شواہد کے مطابق اس وقت نامکمل ہوں۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 5565(c) لائسنس ہولڈر پر کسی بھی مخصوص شرائط کی تعمیل عائد کرنا جو سماعت میں ظاہر ہونے والی بطور آرکیٹیکٹ ان کی کارروائیوں کے سلسلے میں منصفانہ ہوں، اور مزید یہ فراہم کر سکتا ہے کہ جب تک ان شرائط کی تعمیل نہیں کی جاتی، معطل یا منسوخ شدہ لائسنس کی بحالی کے لیے کوئی درخواست بورڈ قبول نہیں کرے گا۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 5565(d) سیکشن 5577 میں بیان کردہ کسی بھی وجہ سے لائسنس ہولڈر پر پانچ ہزار ڈالر ($5,000) سے زیادہ کا جرمانہ عائد نہ کرنا۔ جرمانہ معطلی یا منسوخی کے بدلے میں، یا اس کے علاوہ بھی عائد کیا جا سکتا ہے۔ اس ذیلی دفعہ کے تحت جمع کیے گئے تمام جرمانے کیلیفورنیا آرکیٹیکٹس بورڈ فنڈ کے کھاتے میں جمع کیے جائیں گے۔

Section § 5570

Explanation
یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ اگر کسی معمار کے لائسنس کا عدالت میں جائزہ لیا جا رہا ہو، تو عدالت معمار کو کیس کا فیصلہ ہونے تک کام جاری رکھنے کی اجازت دے سکتی ہے۔ تاہم، معمار کو ایک بانڈ، جو کہ ایک مالی ضمانت ہے، جمع کرانا ہوگا تاکہ وہ بورڈ کے فیصلے کے ذریعے مقرر کردہ شرائط کی پابندی کرے۔ اگر معمار بورڈ کے فیصلے کے خلاف اپیل کرتا ہے، تو بورڈ کی کارروائی کو روکنے یا "اسٹے" کرنے کے لیے اسی قسم کے بانڈ کی ضرورت ہوگی جب تک کہ اپیل کا نتیجہ نہ آ جائے۔

Section § 5571

Explanation

اگر آپ کا سرٹیفکیٹ سپیریئر کورٹ کی طرف سے معطل یا منسوخ کر دیا جاتا ہے، تو آپ اس فیصلے کے خلاف اپیل کر سکتے ہیں، بالکل اسی طرح جیسے آپ عدالت کے دیگر فیصلوں کے خلاف کرتے ہیں۔ تاہم، اگر آپ اپیل کے دوران معطلی یا منسوخی میں تاخیر کرنا چاہتے ہیں، تو آپ کو ایک خاص بانڈ جمع کرانا ہوگا۔ جب عدالت کی طرف سے کوئی حتمی فیصلہ ہو جاتا ہے، تو عدالت کے کلرک کے پاس 10 دن ہوتے ہیں کہ وہ بورڈ کے ایگزیکٹو آفیسر کو ایک نوٹس بھیجے، جس میں انہیں بتایا جائے کہ آیا فیصلہ برقرار رکھا گیا، تبدیل کیا گیا، یا کالعدم قرار دیا گیا۔

سپیریئر کورٹ کی طرف سے کسی سرٹیفکیٹ کی معطلی یا منسوخی کا فیصلہ سپیریئر کورٹس کے فیصلوں کے خلاف اپیل یا نظرثانی سے متعلق قانون کی دفعات کے مطابق اپیل یا نظرثانی کے تابع ہوگا۔
اپیل یا نظرثانی کی کسی بھی کارروائی کے دوران فیصلے کے نفاذ یا عمل درآمد پر کوئی روک نہیں ہوگی جب تک کہ اپیل کنندہ یا نظرثانی کا درخواست گزار ایک بانڈ جمع نہ کرائے جو ہر لحاظ سے اس بانڈ کی شرائط کے مطابق اور اس سے مشابہت رکھتا ہو جو بورڈ کے ابتدائی فیصلے کے اثر کو روکنے کے لیے درکار ہوتا ہے۔
اس عدالت کا کلرک جس کا فیصلہ حتمی ہو چکا ہے، اس کے اندراج کے 10 دنوں کے اندر، باقاعدہ یونائیٹڈ سٹیٹس میل کے ذریعے، بورڈ کے ایگزیکٹو آفیسر کو ایک نوٹس بھیجے گا جس میں اس معاملے میں سپیریئر کورٹ کے فیصلے کی توثیق، ترمیم، یا منسوخی سے متعلق معلومات شامل ہوں گی۔

Section § 5573

Explanation

اگر کسی معمار کا لائسنس معطل ہو جاتا ہے، تو بورڈ اسے بحال کر سکتا ہے اگر معمار بحالی کے قواعد پر عمل کرتا ہے۔ معطلی کے دوران، لائسنس کی تجدید ضروری ہے، لیکن معمار بحالی تک کام نہیں کر سکتا۔ اگر لائسنس منسوخ ہو جاتا ہے، تو بحالی تک اس کی تجدید نہیں ہو سکتی۔ منسوخ شدہ لائسنس کو بحال کرنے کے لیے، معمار کو آخری تجدید کی مدت کی فیس اور کوئی بھی تاخیر کی فیس ادا کرنی ہوگی۔

اس باب میں بیان کردہ کسی بھی بنیاد پر لائسنس کی معطلی کے بعد، بورڈ معمار کی جانب سے بحالی سے متعلق فیصلے کی تمام شرائط کی تعمیل کے ثبوت پر یا، اس فیصلے یا بحالی سے متعلق کسی بھی شرط کی عدم موجودگی میں، بورڈ کی صوابدید پر لائسنس بحال کر سکتا ہے۔ ایک معطل شدہ لائسنس میعاد ختم ہونے کے تابع ہے اور اس باب میں فراہم کردہ طریقے سے اس کی تجدید کی جائے گی، لیکن یہ تجدید لائسنس کے حامل کو، جب تک لائسنس معطل رہتا ہے اور جب تک اسے بحال نہیں کیا جاتا، فن تعمیر کی مشق کرنے یا اس حکم یا فیصلے کی خلاف ورزی میں کسی دوسری سرگرمی یا طرز عمل میں ملوث ہونے کا حق نہیں دیتی جس کے ذریعے لائسنس معطل کیا گیا تھا۔
ایک منسوخ شدہ لائسنس اس باب میں فراہم کردہ طریقے سے میعاد ختم ہونے کے تابع ہے، لیکن اس کی تجدید نہیں کی جا سکتی۔ اگر اس کی میعاد ختم ہونے کے بعد اسے بحال کیا جاتا ہے، تو لائسنس کا حامل، اس کی بحالی کے لیے ایک پیشگی شرط کے طور پر، بحالی کی فیس ادا کرے گا جو آخری باقاعدہ تجدید کی تاریخ پر نافذ تجدید فیس کے برابر ہوگی، نیز تاخیر کی فیس، اگر کوئی ہو، جو اس کی منسوخی کے وقت جمع ہوئی تھی۔

Section § 5577

Explanation

اگر کیلیفورنیا میں ایک لائسنس یافتہ معمار کسی ایسے جرم میں مجرم ٹھہرایا جاتا ہے جو اس کی پیشہ ورانہ ذمہ داریوں کو متاثر کرتا ہے، تو اس کے لائسنس کے خلاف تادیبی کارروائی کی جا سکتی ہے۔ عدالتی سزا کو جرم کا ٹھوس ثبوت سمجھا جاتا ہے۔ یہاں تک کہ اگر معمار جرم کا اقرار کرتا ہے یا "نو کنٹیسٹ" کی درخواست کرتا ہے، تب بھی اسے سزا ہی سمجھا جاتا ہے۔ لائسنسنگ بورڈ لائسنس کو معطل یا منسوخ کر سکتا ہے، یا لائسنس جاری کرنے سے انکار کر سکتا ہے، چاہے سزا کو بعد میں بعض قانونی طریقہ کار کے تحت تبدیل یا واپس لے لیا جائے۔

لائسنس رکھنے والے شخص کا کسی ایسے جرم میں مجرم ٹھہرایا جانا جو کسی معمار کی اہلیت، افعال اور فرائض سے کافی حد تک متعلقہ ہو، تادیبی کارروائی کی بنیاد بنتا ہے۔ سزا کا ریکارڈ، یا اس کی ایک تصدیق شدہ نقل جو عدالت کے کلرک یا اس جج کی طرف سے تصدیق شدہ ہو جس کی عدالت میں سزا حاصل کی گئی ہو، سزا کا حتمی ثبوت ہے۔
جرم کا اقرار یا مجرم ہونے کا فیصلہ یا نولو کنٹینڈرے کی درخواست کے بعد کی سزا کو اس سیکشن کے معنی میں سزا سمجھا جائے گا۔ بورڈ لائسنس کو معطل یا منسوخ کرنے کا حکم دے سکتا ہے، یا لائسنس جاری کرنے سے انکار کر سکتا ہے، جب اپیل کا وقت گزر چکا ہو، سزا کا فیصلہ اپیل پر برقرار رکھا گیا ہو، یا پروبیشن دینے کا حکم دیا گیا ہو جس میں سزا کا نفاذ معطل کر دیا گیا ہو، قطع نظر اس کے کہ پینل کوڈ کے سیکشن 1203.4 کی دفعات کے تحت کوئی بعد کا حکم جاری کیا گیا ہو جو شخص کو اپنے جرم کے اقرار کو واپس لینے اور بے گناہی کی درخواست داخل کرنے کی اجازت دیتا ہو، یا مجرم ہونے کے فیصلے کو کالعدم قرار دیتا ہو، یا الزام، معلومات، یا فرد جرم کو خارج کرتا ہو۔

Section § 5578

Explanation
اگر کوئی لائسنس یافتہ شخص پریکٹس کرتے ہوئے اس باب میں بیان کردہ قواعد کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو اسے تادیبی کارروائی کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

Section § 5579

Explanation
اگر کوئی شخص جھوٹ بول کر یا فریب سے لائسنس حاصل کرتا ہے، تو اس کے نتیجے میں اسے سزا یا جرمانے کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

Section § 5580

Explanation
اگر کوئی لائسنس یافتہ شخص معمار ہونے کا ڈھونگ رچا رہا ہے یا جعلی نام استعمال کر رہا ہے، تو اس رویے پر ان کے خلاف تادیبی کارروائی کی جا سکتی ہے۔

Section § 5582

Explanation
اگر فن تعمیر کے لائسنس والا کوئی شخص کسی ایسے دوسرے شخص کی فن تعمیر کی مشق میں مدد کرتا ہے جسے اس کی اجازت نہیں ہے، تو لائسنس یافتہ شخص کو تادیبی کارروائی کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

Section § 5582.1

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ ایک لائسنس یافتہ پیشہ ور کو تادیبی کارروائی کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے اگر وہ ایسے کام جیسے منصوبوں یا ڈرائنگز پر دستخط کرتا ہے جو اس نے ذاتی طور پر تیار نہیں کیے یا ان کی نگرانی نہیں کی۔ مزید برآں، اگر کوئی لائسنس ہولڈر اپنے نام کو کسی اور کو اس باب کے قواعد توڑنے میں مدد دینے کے لیے استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے، تو یہ بھی تادیبی کارروائی کی بنیاد ہے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 5582.1(a) یہ حقیقت کہ لائسنس کے حامل نے ایسے منصوبوں، ڈرائنگز، تفصیلات، یا دیگر سروس کے آلات پر اپنے دستخط ثبت کیے ہیں جو ان کے ذریعے تیار نہیں کیے گئے، یا ان کے ذمہ دارانہ کنٹرول میں نہیں تھے، تادیبی کارروائی کی بنیاد بنتا ہے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 5582.1(b) یہ حقیقت کہ لائسنس کے حامل نے کسی بھی شخص کو اس باب کی دفعات سے بچنے میں مدد دینے کے مقصد سے اپنے نام کو استعمال کرنے کی اجازت دی ہے، تادیبی کارروائی کی بنیاد بنتا ہے۔

Section § 5583

Explanation
اگر کوئی لائسنس یافتہ معمار اپنے کام کے دوران دھوکہ دہی یا فریب میں ملوث پایا جاتا ہے، تو اسے تادیبی کارروائیوں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

Section § 5584

Explanation
اگر کوئی لائسنس یافتہ معمار غفلت کا مرتکب پایا جاتا ہے یا اس نے جان بوجھ کر کوئی غلط کام کیا ہے، تو اسے تادیبی کارروائیوں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

Section § 5585

Explanation
اگر کسی معمار کے پاس لائسنس ہے اور وہ اپنا کام کرتے ہوئے نااہل یا لاپرواہ پایا جاتا ہے، تو یہ ان کے خلاف تادیبی کارروائی کا باعث بن سکتا ہے۔

Section § 5586

Explanation
اگر کسی معمار کے خلاف کسی سرکاری ایجنسی کی طرف سے ایسے اقدامات کے لیے تادیبی کارروائی کی گئی ہو جو اس کی پیشہ ورانہ اہلیت یا فرائض سے گہرا تعلق رکھتے ہوں، تو اسے اس کے لائسنس میں مزید تادیبی کارروائی کی وجہ کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔

Section § 5588

Explanation

اگر آپ ایک لائسنس یافتہ آرکیٹیکٹ ہیں اور آپ کسی بھی قانونی یا انتظامی کارروائی میں ملوث ہیں جس کے نتیجے میں 5,000 ڈالر یا اس سے زیادہ کا کوئی فیصلہ، تصفیہ، یا ایوارڈ آتا ہے، تو آپ کو 30 دنوں کے اندر بورڈ کو تحریری طور پر مطلع کرنا ہوگا۔ آپ کو کیس کا عنوان، عدالت یا ایجنسی، اور دیگر متعلقہ معلومات جیسی تفصیلات فراہم کرنی ہوں گی۔ بورڈ اس بارے میں آپ سے رابطہ کر سکتا ہے، اور آپ کو جواب دینا ہوگا۔ اگر آپ وقت پر اس کی اطلاع نہیں دیتے، تو آپ کو تادیبی کارروائیوں یا 100 ڈالر سے 20,000 ڈالر تک کے جرمانے کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے، اس بات پر منحصر ہے کہ عدم تعمیل جان بوجھ کر تھی یا نہیں۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588(a) ایک لائسنس یافتہ شخص بورڈ کو تحریری طور پر 30 دنوں کے اندر اس تاریخ سے مطلع کرے گا جب اسے کسی بھی سول کارروائی کے فیصلے، تصفیے، ثالثی ایوارڈ، یا انتظامی کارروائی کا علم ہو جس کے نتیجے میں لائسنس یافتہ شخص کے خلاف کوئی فیصلہ، تصفیہ، یا ثالثی ایوارڈ آیا ہو، کسی بھی ایسی کارروائی میں جس میں لائسنس یافتہ شخص کی جانب سے فن تعمیر کے پیشے میں دھوکہ دہی، فریب، غفلت، نااہلی، یا لاپرواہی کا الزام لگایا گیا ہو، اگر فیصلے، تصفیے، یا ثالثی ایوارڈ کی رقم یا مالیت پانچ ہزار ڈالر (5,000$) یا اس سے زیادہ ہو۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588(b) ذیلی دفعہ (a) کے تحت درکار رپورٹ لائسنس یافتہ شخص کے دستخط شدہ ہوگی اور ان حقائق کو بیان کرے گی جو قابل اطلاع واقعہ کی تشکیل کرتے ہیں۔ اگر قابل اطلاع واقعہ کسی انتظامی ایجنسی یا عدالت کی کارروائی سے متعلق ہو، تو رپورٹ میں مندرجہ ذیل تمام چیزیں بیان کی جائیں گی:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588(b)(1) معاملے کا عنوان۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588(b)(2) عدالت یا ایجنسی کا نام۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588(b)(3) ڈاکیٹ نمبر۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588(b)(4) دعویٰ یا فائل نمبر۔
(5)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588(b)(5) وہ تاریخ جس پر قابل اطلاع واقعہ پیش آیا۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588(c) ایک لائسنس یافتہ شخص قابل اطلاع واقعات کے بارے میں بورڈ کی زبانی یا تحریری پوچھ گچھ کا فوری طور پر جواب دے گا، بشمول وہ پوچھ گچھ جو بورڈ لائسنس کی تجدید کے سلسلے میں کرتا ہے۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588(d) لائسنس یافتہ شخص کی بورڈ کو اس سیکشن کے تحت درکار وقت اور طریقے سے رپورٹ کرنے میں ناکامی تادیبی کارروائی کی بنیاد ہوگی۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588(e) کوئی بھی لائسنس یافتہ شخص جو اس سیکشن کی تعمیل کرنے میں ناکام رہتا ہے، ایک سو ڈالر (100$) سے کم نہیں اور ایک ہزار ڈالر (1,000$) سے زیادہ نہیں کے سول جرمانے کا مستوجب ہو سکتا ہے، لائسنس یافتہ شخص کا لائسنس منسوخ کرنے کے بجائے بورڈ کی طرف سے عائد کردہ ایک اضافی عبوری پابندی کے طور پر۔ کوئی بھی لائسنس یافتہ شخص جو جان بوجھ کر اور ارادتاً اس سیکشن کی تعمیل کرنے میں ناکام رہتا ہے، بیس ہزار ڈالر (20,000$) تک کے سول جرمانے کا مستوجب ہو سکتا ہے، لائسنس یافتہ شخص کا لائسنس منسوخ کرنے کے بجائے بورڈ کی طرف سے عائد کردہ ایک اضافی عبوری پابندی کے طور پر۔

Section § 5588.1

Explanation

یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ جب کوئی بیمہ کمپنی یا سرکاری ایجنسی کسی لائسنس یافتہ آرکیٹیکٹ یا آرکیٹیکچرل فرم کے خلاف $5,000 یا اس سے زیادہ کے فیصلے، تصفیے، یا ثالثی ایوارڈ کا تمام یا کچھ حصہ ادا کرتی ہے، تو انہیں 30 دنوں کے اندر لائسنسنگ بورڈ کو تفصیلات کی اطلاع دینی ہوگی۔ رپورٹ میں لائسنس یافتہ کا نام، کیس نمبر، ایوارڈ کی رقم، ادا کی گئی رقم، اور ادائیگی وصول کرنے والے کی شناخت شامل ہونی چاہیے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588.1(a) دفعہ 5588 میں بیان کردہ بورڈ کے کسی لائسنس یافتہ کے خلاف دیوانی کارروائی کے فیصلے، تصفیے، یا ثالثی ایوارڈ کی تمام یا کسی بھی حصے کی ادائیگی کے 30 دنوں کے اندر، جس میں فیصلے، تصفیے، یا ثالثی ایوارڈ کی رقم یا مالیت پانچ ہزار ڈالر ($5,000) یا اس سے زیادہ ہو، کوئی بھی بیمہ کنندہ جو اس لائسنس یافتہ یا آرکیٹیکچرل ادارے کو پیشہ ورانہ ذمہ داری کا بیمہ فراہم کرتا ہے، بورڈ کو مندرجہ ذیل تمام معلومات فراہم کرے گا:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588.1(a)(1) لائسنس یافتہ کا نام۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588.1(a)(2) دعوے یا فائل کا نمبر۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588.1(a)(3) فیصلے، تصفیے، یا ثالثی ایوارڈ کی رقم یا مالیت۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588.1(a)(4) بیمہ کنندہ کی طرف سے ادا کی گئی رقم۔
(5)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588.1(a)(5) وصول کنندہ کی شناخت۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588.1(b) دفعہ 5588 میں بیان کردہ بورڈ کے کسی لائسنس یافتہ کے خلاف کسی بھی دیوانی کارروائی کے فیصلے، تصفیے، یا ثالثی ایوارڈ کی تمام یا کسی بھی حصے کی ادائیگی کے 30 دنوں کے اندر، جس میں فیصلے، تصفیے، یا ثالثی ایوارڈ کی رقم یا مالیت پانچ ہزار ڈالر ($5,000) یا اس سے زیادہ ہو، کوئی بھی ریاستی یا مقامی سرکاری ایجنسی جو اس لائسنس یافتہ کا خود بیمہ کرتی ہے، بورڈ کو مندرجہ ذیل تمام معلومات فراہم کرے گی:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588.1(b)(1) لائسنس یافتہ کا نام۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588.1(b)(2) دعوے یا فائل کا نمبر۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588.1(b)(3) فیصلے، تصفیے، یا ثالثی ایوارڈ کی رقم یا مالیت۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588.1(b)(4) ادا کی گئی رقم۔
(5)CA کاروبار اور پیشے Code § 5588.1(b)(5) وصول کنندہ کی شناخت۔

Section § 5588.2

Explanation

یہ سیکشن بیان کرتا ہے کہ سیکشن 5588 اور 5588.1 میں بیان کردہ قواعد لاگو ہوتے ہیں اگر بعض قانونی کارروائیوں، جیسے دیوانی مقدمات یا معاہدوں میں شامل کوئی شخص کسی کاروبار یا ایجنسی سے مالک، شراکت دار، رکن، عہدیدار، ملازم کے طور پر منسلک ہے یا تھا، یا منصوبے کے اس حصے کی نگرانی کرنے والا لائسنس یافتہ تھا جو قانونی معاملے میں شامل تھا۔

سیکشن 5588 اور 5588.1 کے تقاضے لاگو ہوں گے اگر دیوانی کارروائی، تصفیہ، ثالثی ایوارڈ، یا انتظامی کارروائی کا کوئی فریق واحد ملکیت، شراکت داری، فرم، کارپوریشن، یا ریاستی یا مقامی سرکاری ایجنسی ہے یا تھا جس میں ایک لائسنس یافتہ مالک، شراکت دار، رکن، عہدیدار، یا ملازم ہے یا تھا اور منصوبے کے اس حصے کے ذمہ دارانہ کنٹرول میں ایک لائسنس یافتہ ہے یا تھا جو دیوانی فیصلے، تصفیہ، ثالثی ایوارڈ، یا انتظامی کارروائی کا موضوع تھا۔

Section § 5588.3

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ اگر کوئی پیشہ ورانہ لائسنس رکھنے والا شخص اپنی لائسنسنگ بورڈ کو ایک مطلوبہ رپورٹ فراہم کرتا ہے، تو اس نے کسی بھی رازداری کے معاہدے کی خلاف ورزی نہیں کی ہے جو اس کے پاس ہو سکتا ہے، جیسے کہ تصفیہ کا معاہدہ۔

Section § 5588.4

Explanation
یہ قانون بورڈ کو سیکشنز 5588 اور 5588.1 کے تحت رپورٹ کی جانے والی چیزوں کو واضح کرنے کے لیے اضافی قواعد و رہنما اصول بنانے کی اجازت دیتا ہے۔

Section § 5590

Explanation
یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ اگر کوئی عدالت کسی لائسنس یافتہ شخص کو کسی جرم کا قصوروار پاتی ہے یا دھوکہ دہی یا غفلت جیسے مسائل کی وجہ سے نقصانات کا ذمہ دار ٹھہراتی ہے، تو عدالتی کلرک کو 10 دن کے اندر متعلقہ بورڈ کو اس کی اطلاع دینی ہوگی۔ تاہم، اگر جج کا خیال ہے کہ یہ مسئلہ اس شخص کی پیشہ ورانہ صلاحیتوں یا ایمانداری کو متاثر نہیں کرتا، تو وہ یہ رپورٹ نہ بھیجنے کا فیصلہ کر سکتے ہیں۔