Section § 7000

Explanation
اس حصے کا بنیادی مطلب یہ ہے کہ اس باب میں شامل قوانین کو 'ٹھیکیداروں کا ریاستی لائسنس قانون' کے نام سے جانا جاتا ہے۔

Section § 7000.2

Explanation
یہ قانون مقامی حکومتوں کو اجازت دیتا ہے کہ وہ ٹھیکیداروں سے اجازت نامے حاصل کرنے سے پہلے یہ ثابت کرنے کا مطالبہ کریں کہ انہوں نے تمام مقامی کاروباری ٹیکس ادا کر دیے ہیں۔ اگر کسی ٹھیکیدار نے یہ ٹیکس ادا نہیں کیے ہیں، تو حکومت ان کا اجازت نامہ مسترد کر سکتی ہے۔ تاہم، وصول کیے گئے کوئی بھی ٹیکس دیگر قوانین کے مخصوص سیکشنز کے ذریعے اجازت دی گئی رقم سے زیادہ نہیں ہو سکتے۔

Section § 7000.5

Explanation

یہ قانون محکمہ امور صارفین کے اندر ٹھیکیداروں کا ریاستی لائسنس بورڈ قائم کرتا ہے، جو 15 اراکین پر مشتمل ہے۔ ایک بار جب یہ سیکشن منسوخ ہو جائے گا تو یہ قانون ساز پالیسی کمیٹیوں کے جائزے کے تابع ہو گا۔ یہ قانون جنوری 1, 2029 کو ختم ہو جائے گا۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 7000.5(a) محکمہ امور صارفین میں ایک ٹھیکیداروں کا ریاستی لائسنس بورڈ ہے، جو 15 اراکین پر مشتمل ہے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 7000.5(b) قانون کی کسی بھی دوسری شق کے باوجود، اس سیکشن کی منسوخی بورڈ کو مقننہ کی متعلقہ پالیسی کمیٹیوں کے جائزے کے تابع بناتی ہے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 7000.5(c) یہ سیکشن صرف جنوری 1, 2029 تک نافذ العمل رہے گا، اور اس تاریخ سے منسوخ ہو جائے گا۔

Section § 7000.6

Explanation

یہ قانونی دفعہ اس بات پر زور دیتی ہے کہ کنٹریکٹرز اسٹیٹ لائسنس بورڈ کا بنیادی کام عوام کا تحفظ کرنا ہے۔ اگر کبھی عوامی تحفظ اور کسی دوسرے مفاد کے درمیان کوئی تنازعہ ہو، تو عوام کا تحفظ ترجیح حاصل کرے گا۔

عوام کا تحفظ کنٹریکٹرز اسٹیٹ لائسنس بورڈ کے لیے اپنے لائسنسنگ، ریگولیٹری، اور تادیبی افعال کی انجام دہی میں اولین ترجیح ہوگا۔ جب بھی عوام کا تحفظ دیگر فروغ دیے جانے والے مفادات سے متصادم ہو، تو عوام کا تحفظ سب سے اہم ہوگا۔

Section § 7001

Explanation
عوامی اراکین کے علاوہ، بورڈ کے تمام اراکین کو ٹھیکیدار ہونا چاہیے اور اپنی تقرری سے پہلے کم از کم پانچ سال تک ٹھیکیداری کے کاروبار میں کام کر چکے ہوں۔ انہیں بورڈ میں اپنی مدت کے دوران بھی ٹھیکیدار کے طور پر کام جاری رکھنا چاہیے۔ ٹھیکیداروں کو تقرری کے لیے ایک درست، فعال لائسنس رکھنا ضروری ہے۔ دوسری طرف، عوامی اراکین کو بورڈ سے لائسنس یافتہ نہیں ہونا چاہیے۔

Section § 7002

Explanation

یہ سیکشن بتاتا ہے کہ کیلیفورنیا میں کنٹریکٹرز سے متعلق ایک مخصوص بورڈ میں کون خدمات انجام دے سکتا ہے۔ بورڈ میں کنٹریکٹرز، عوامی اراکین، ایک مزدور تنظیم کا نمائندہ، اور ایک مقامی بلڈنگ آفیسر شامل ہیں۔ عوامی اراکین کے تعمیراتی صنعت سے موجودہ یا ماضی کے تعلقات یا اس میں مالی مفادات نہیں ہو سکتے۔ کنٹریکٹر بورڈ کے اراکین کو اپنے شعبے میں تجربہ کار اور فعال ہونا چاہیے۔ تمام بورڈ اراکین کو اچھے کردار کا حامل ہونا چاہیے، کم از کم 30 سال کی عمر کا ہونا چاہیے، اور کیلیفورنیا میں کم از کم پانچ سال سے رہائش پذیر ہونا چاہیے۔ مختلف قسم کے کنٹریکٹرز کی اصطلاحات قانون کے ایک اور سیکشن میں بیان کی گئی ہیں۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 7002(a) بورڈ کا ایک رکن جنرل انجینئرنگ کنٹریکٹر ہوگا، دو اراکین جنرل بلڈنگ کنٹریکٹر ہوں گے، دو اراکین سپیشلٹی کنٹریکٹر ہوں گے، ایک رکن تعمیراتی شعبے کی نمائندگی کرنے والی مزدور تنظیم کا رکن ہوگا، ایک رکن ایک فعال مقامی بلڈنگ آفیسر ہوگا، اور آٹھ اراکین عوامی اراکین ہوں گے، جن میں سے ایک ریاست گیر سینئر سٹیزن تنظیم سے ہوگا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 7002(b) کوئی بھی عوامی رکن بورڈ کا موجودہ یا سابق لائسنس یافتہ نہیں ہوگا یا کسی لائسنس یافتہ کا قریبی خاندانی رکن نہیں ہوگا یا موجودہ یا سابقہ طور پر تعمیراتی صنعت سے منسلک نہیں ہوگا یا بورڈ کے کسی لائسنس یافتہ کے کاروبار میں کوئی مالی مفاد نہیں رکھے گا۔ ہر عوامی رکن بورڈ میں عوامی رکنیت کے لیے تمام تقاضے پورے کرے گا جیسا کہ ڈویژن 1 کے باب 6 (سیکشن 450 سے شروع ہونے والے) میں بیان کیا گیا ہے۔ اس ذیلی تقسیم اور سیکشن 450 کی دفعات کے باوجود، ایک مزدور تنظیم کا نمائندہ بورڈ کے عوامی رکن کے طور پر تقرری کے لیے اہل ہوگا۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 7002(c) بورڈ کا ہر کنٹریکٹر رکن اپنے ٹھیکیداری کاروبار کی شاخ میں تسلیم شدہ حیثیت کا حامل ہوگا اور ایک کنٹریکٹر کے طور پر کام کرنے کے لیے ایک غیر میعاد شدہ لائسنس رکھتا ہوگا۔ اس کے علاوہ، ہر کنٹریکٹر رکن اپنی تقرری کی تاریخ تک، ٹھیکیداری کے کاروبار میں فعال طور پر مصروف ہوگا اور کم از کم پانچ سال کی مدت سے اس میں مصروف رہا ہوگا۔ ہر کنٹریکٹر رکن بورڈ میں اپنی رکنیت کی پوری مدت کے دوران ٹھیکیداری کے کاروبار میں فعال طور پر مصروف رہے گا۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 7002(d) بورڈ کا ہر رکن کم از کم 30 سال کی عمر کا اور اچھے کردار کا حامل ہوگا۔ اس کے علاوہ، ہر رکن اپنی تقرری سے پہلے کم از کم پانچ سال تک ریاست کیلیفورنیا کا شہری اور رہائشی رہا ہوگا۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 7002(e) اس آرٹیکل کی تشریح کے مقاصد کے لیے، اصطلاحات “جنرل انجینئرنگ کنٹریکٹر،” “جنرل بلڈنگ کنٹریکٹر،” اور “سپیشلٹی کنٹریکٹر” اس باب کے آرٹیکل 4 (سیکشن 7055 سے شروع ہونے والے) میں دیئے گئے معنی رکھیں گی۔

Section § 7003

Explanation

یہ قانون بیان کرتا ہے کہ بورڈ میں خالی اسامیاں کیسے پُر کی جاتی ہیں۔ جب بورڈ کے کسی رکن کی مدت ختم ہوتی ہے، تو ٹھیکیداری کے اسی کاروبار سے تعلق رکھنے والا ایک نیا شخص چار سال کے لیے اس کی جگہ لیتا ہے، سوائے اس کے کہ اگر وہ رکن عوامی نمائندہ تھا، تو اس صورت میں کسی دوسرے عوامی رکن کا انتخاب کیا جاتا ہے۔ گورنر، سینیٹ رولز کمیٹی، اور اسمبلی کے سپیکر کچھ تقرریوں کے ذمہ دار ہیں، جن میں سینئر سٹیزن کے وکیل، ایک مقامی بلڈنگ آفیسر، اور ایک لیبر تنظیم کے رکن جیسے مخصوص کردار شامل ہیں۔ اراکین دو مسلسل مدتوں سے زیادہ خدمات انجام نہیں دے سکتے اور مدت کے دوران پیدا ہونے والی کوئی بھی خالی اسامی باقی ماندہ مدت کے لیے پُر کی جاتی ہے۔

جب تک کہ بصورت دیگر فراہم نہ کیا گیا ہو، دفتر کی مدت کی میعاد ختم ہونے کی وجہ سے پیدا ہونے والی خالی جگہ کو پُر کرنے کے لیے تقرری چار سال کی مدت کے لیے ہوگی اور اسے، عوامی رکن کی مدت میں خالی جگہ کے علاوہ، ٹھیکیداری کے کاروبار کی اسی شاخ کے رکن سے پُر کیا جائے گا جس شاخ سے اس رکن کا تعلق تھا جس کی مدت ختم ہو چکی ہے۔ عوامی رکن کی مدت میں خالی جگہ کو کسی دوسرے عوامی رکن سے پُر کیا جائے گا۔ ہر رکن اپنے جانشین کی تقرری اور اہلیت تک اپنے عہدے پر فائز رہے گا یا جب تک کہ گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 1774 کے مطابق دفتر کو خالی تصور نہ کیا جائے، جو بھی پہلے واقع ہو۔
بورڈ کی رکنیت میں کسی بھی وجہ سے پیدا ہونے والی خالی جگہوں کو غیر میعاد شدہ مدت کے باقی حصے کے لیے تقرری کے ذریعے پُر کیا جائے گا۔
کوئی بھی شخص بورڈ کے رکن کے طور پر دو مسلسل مدتوں سے زیادہ خدمات انجام نہیں دے گا۔
گورنر چار عوامی اراکین کو مقرر کرے گا، جن میں ایک عوامی رکن جو ریاستی سطح کی سینئر سٹیزن تنظیم سے ہو، مقامی بلڈنگ آفیسر، بلڈنگ ٹریڈز کی نمائندگی کرنے والی لیبر تنظیم کا رکن، اور سیکشن 7002 میں فراہم کردہ اہلیت کے حامل پانچ ٹھیکیدار اراکین شامل ہیں۔ سینیٹ رولز کمیٹی اور اسمبلی کے سپیکر ہر ایک دو عوامی اراکین کو مقرر کریں گے۔

Section § 7005

Explanation
گورنر کو بورڈ کے اراکین کو ہٹانے کا اختیار ہے اگر وہ برا سلوک کریں، اہل نہ ہوں، یا اپنی ذمہ داریاں پوری نہ کریں۔

Section § 7006

Explanation

یہ قانون بورڈ کو پابند کرتا ہے کہ وہ ہر تین ماہ میں کم از کم ایک بار اپنے معاملات نمٹانے کے لیے ملاقات کرے، اور اگر ممکن ہو تو ان اجلاسوں کو ویب کاسٹ کرنے کا ہدف رکھتا ہے۔ خصوصی اجلاس بورڈ کے قواعد کے مطابق منعقد کیے جا سکتے ہیں، اور بورڈ کے چار ارکان کسی بھی وقت ایک خصوصی اجلاس طلب کر سکتے ہیں۔

بورڈ ہر کیلنڈر سہ ماہی میں کم از کم ایک بار ان معاملات کو نمٹانے کے مقصد سے ملاقات کرے گا جو اس کے سامنے مناسب طور پر پیش ہو سکتے ہیں۔ بورڈ ہر ممکن کوشش کرے گا کہ جب مناسب وسائل دستیاب ہوں تو بورڈ کے تمام باقاعدگی سے طے شدہ سہ ماہی اجلاسوں کو ویب کاسٹ کے طور پر دستیاب کرائے۔
بورڈ کے خصوصی اجلاس ایسے اوقات میں منعقد کیے جا سکتے ہیں جیسا کہ بورڈ اپنے ضمنی قوانین میں فراہم کرے۔ بورڈ کے چار ارکان کسی بھی وقت ایک خصوصی اجلاس طلب کر سکتے ہیں۔

Section § 7007

Explanation
اس قانونی دفعہ میں کہا گیا ہے کہ بورڈ میٹنگز میں سرکاری فیصلے کرنے کے لیے آٹھ ارکان کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس کے علاوہ، ہر بورڈ ممبر کو ضمنی قوانین (بائی لاز) میں طے شدہ قواعد کے مطابق مطلع کیا جانا چاہیے کہ میٹنگز کب اور کہاں ہوں گی۔

Section § 7008

Explanation
یہ سیکشن بورڈ کو اس باب کی دفعات کو نافذ کرنے کے لیے کمیٹیاں بنانے اور ضروری قواعد مقرر کرنے کی اجازت دیتا ہے، جس میں انتظامی طریقہ کار ایکٹ میں بیان کردہ طریقہ کار کی پیروی کی جائے گی۔

Section § 7009

Explanation
یہ قانون بورڈ کے کسی بھی رکن یا اس کی کمیٹی کو یہ اختیار دیتا ہے کہ وہ گواہوں سے حلف لے سکے اور بورڈ کے دائرہ اختیار میں آنے والے معاملات کے لیے شہادتیں اور ثبوت اکٹھے کر سکے۔

Section § 7010

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ بورڈ اس باب سے متعلق ہر چیز کو سنبھالنے کا ذمہ دار ہے، سوائے ان کاموں کے جو کوڈ کے ڈویژن I کے مطابق ڈائریکٹر کو دیے گئے ہیں۔

Section § 7011

Explanation

یہ سیکشن بورڈ کی طرف سے ٹھیکیداروں کے رجسٹرار کی تقرری اور کرداروں کا خاکہ پیش کرتا ہے، جس کے لیے ڈائریکٹر کی منظوری درکار ہوتی ہے، اور معاون عملے کے کرداروں پر بحث کرتا ہے جنہیں انتظامی فرائض میں مدد کے لیے مقرر کیا جا سکتا ہے۔ رجسٹرار ایگزیکٹو افسر اور سیکرٹری کے طور پر کام کرتا ہے۔ تقرریاں سول سروس قوانین کے مطابق ہونی چاہئیں اور 1 جنوری 2029 کو ختم ہونے کے تابع ہیں۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 7011(a) بورڈ، ڈائریکٹر کی منظوری سے، ٹھیکیداروں کا ایک رجسٹرار مقرر کرے گا اور رجسٹرار کا معاوضہ طے کرے گا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 7011(b) رجسٹرار بورڈ کا ایگزیکٹو افسر اور سیکرٹری ہوگا اور اس باب میں فراہم کردہ اور بورڈ کی طرف سے رجسٹرار کو سونپی گئی تمام انتظامی ذمہ داریاں انجام دے گا۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 7011(c) اس باب کے انتظام کے مقصد کے لیے، ایک ڈپٹی رجسٹرار، ایک چیف ریویونگ اور ہیئرنگ افسر، اور، سیکشن 159.5 کے تابع، دیگر ضروری معاونین اور ماتحت افراد مقرر کیے جا سکتے ہیں۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 7011(d) تقرریاں سول سروس قوانین کی دفعات کے مطابق کی جائیں گی۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 7011(e) یہ سیکشن صرف 1 جنوری 2029 تک نافذ العمل رہے گا، اور اس تاریخ سے منسوخ ہو جائے گا۔

Section § 7011.3

Explanation
اس قانون کا مطلب یہ ہے کہ اگر کسی لائسنس یافتہ ٹھیکیدار پر لیبر کمشنر کی طرف سے کسی خاص خلاف ورزی کے لیے پہلے ہی جرمانہ عائد کیا جا چکا ہے، تو رجسٹرار کی طرف سے اسی مسئلے کے لیے ان پر دوبارہ جرمانہ عائد نہیں کیا جا سکتا۔

Section § 7011.4

Explanation

یہ سیکشن کیلیفورنیا میں کنٹریکٹرز اسٹیٹ لائسنس بورڈ کے اندر ایک خصوصی نفاذ ڈویژن قائم کرتا ہے۔ اس کا بنیادی کام غیر لائسنس یافتہ ٹھیکیداروں کے خلاف کارروائی کرنا اور یہ یقینی بنانا ہے کہ ان کے پاس درست ورکرز کمپنسیشن انشورنس ہو۔ یہاں ملازم خصوصی تفتیش کار عدالتی نوٹس جاری کر سکتے ہیں لیکن وہ پولیس افسران نہیں ہیں اور لوگوں کو گرفتار نہیں کر سکتے۔ جب جوائنٹ انفورسمنٹ سٹرائیک فورس کے ساتھ کام کرتے ہیں، تو وہ اپنے فرائض کی انجام دہی کے لیے کسی بھی کام کی جگہ میں آزادانہ طور پر داخل ہو سکتے ہیں۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 7011.4(a) سیکشن 7011 کے باوجود، کنٹریکٹرز اسٹیٹ لائسنس بورڈ میں ایک علیحدہ نفاذ ڈویژن موجود ہے جو اس باب کو سختی سے نافذ کرے گا جس میں تمام قسم کی غیر لائسنس یافتہ سرگرمیوں کو ممنوع قرار دیا گیا ہے اور لیبر کوڈ کے سیکشن 3700.5 کے مطابق درست اور موجودہ ورکرز کمپنسیشن انشورنس کی ادائیگی کو یقینی بنانے کی ذمہ داری کو نافذ کرے گا۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 7011.4(b) کنٹریکٹرز اسٹیٹ لائسنس بورڈ کے خصوصی تفتیش کاروں کے طور پر ملازم افراد اور ڈائریکٹر آف کنزیومر افیئرز کے ذریعہ نامزد کردہ افراد کو پینل کوڈ کے پارٹ 2 کے ٹائٹل 3 کے چیپٹر 5C (سیکشن 853.5 سے شروع ہونے والے) کے مطابق عدالت میں پیش ہونے کے لیے تحریری نوٹس جاری کرنے کا اختیار حاصل ہوگا۔ اس طرح نامزد کردہ ملازم امن افسر نہیں ہے اور اسے گرفتاری کا اختیار حاصل نہیں ہے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 7011.4(c) جب ان ایمپلائمنٹ انشورنس کوڈ کے سیکشن 329 کے مطابق انڈر گراؤنڈ اکانومی پر جوائنٹ انفورسمنٹ سٹرائیک فورس کی سرگرمیوں میں حصہ لے رہا ہو، تو نفاذ ڈویژن کو تمام کام کی جگہوں تک آزادانہ رسائی حاصل ہوگی۔

Section § 7011.5

Explanation
کیلیفورنیا میں کنٹریکٹرز اسٹیٹ لائسنس بورڈ کے خصوصی تحقیقاتی یونٹ کے لیے کام کرنے والے تفتیش کاروں کو جب وہ اپنے فرائض انجام دے رہے ہوتے ہیں تو امن افسران کے اختیارات حاصل ہوتے ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ وہ قوانین نافذ کر سکتے ہیں اور اپنی تحقیقات سے متعلق فوجداری مقدمات شروع کر سکتے ہیں۔ ان کے بیان کردہ تمام اقدامات کو ان کی ملازمت کا حصہ سمجھا جاتا ہے۔

Section § 7011.7

Explanation

یہ سیکشن بتاتا ہے کہ رجسٹرار کو شکایات کا جائزہ کیسے لینا چاہیے اور ان کی تحقیقات کیسے کرنی چاہیے۔ مقصد یہ ہے کہ شکایات کو جلد نمٹایا جائے، مثالی طور پر چھ ماہ میں۔ تاہم، پیچیدہ دھوکہ دہی یا معاہداتی مسائل سے متعلق معاملات میں، بورڈ کا مقصد ایک سال کے اندر کام مکمل کرنا ہے، یہ تسلیم کرتے ہوئے کہ ان میں زیادہ وقت لگ سکتا ہے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 7011.7(a) رجسٹرار اس باب اور بجٹ ایکٹ کے مطابق دائر کی گئی شکایات کا جائزہ لے گا اور ان کی تحقیقات کرے گا۔ مقننہ کا ارادہ ہے کہ شکایات کا جلد از جلد جائزہ لیا جائے اور ان کی تحقیقات کی جائیں، جتنا وسائل اجازت دیں۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 7011.7(b) بورڈ اپنے تادیبی نظام کی بہتری کو ایک ہدف کے طور پر مقرر کرے گا تاکہ شکایت موصول ہونے سے لے کر تحقیقات کی تکمیل تک اوسطاً چھ ماہ سے زیادہ کا عرصہ نہ گزرے۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 7011.7(c) ذیلی دفعہ (a) کے باوجود، ان شکایات کے جائزے اور تحقیقات کی تکمیل کا ہدف، جو بورڈ کی رائے میں، پیچیدہ دھوکہ دہی کے مسائل یا پیچیدہ معاہداتی انتظامات پر مشتمل ہوں، ایک سال سے زیادہ نہیں ہونا چاہیے۔

Section § 7011.8

Explanation

اگر کوئی شخص جسے ٹھیکیدار کا لائسنس درکار ہے، کسی دوسرے لائسنس یافتہ ٹھیکیدار کے خلاف جھوٹی شکایت درج کرتا ہے، یہ جانتے ہوئے کہ یہ غلط ہے، تو اسے کنٹریکٹرز اسٹیٹ لائسنس بورڈ کی طرف سے چالان جاری کیا جا سکتا ہے۔ بورڈ مقامی پراسیکیوٹرز کو بھی بتا سکتا ہے اگر وہ سمجھتے ہیں کہ شکایت جان بوجھ کر جھوٹی ہے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 7011.8(a) اس باب کے تحت لائسنس کے تابع کوئی بھی شخص جو کنٹریکٹرز اسٹیٹ لائسنس بورڈ کو رپورٹ کرتا ہے، یا اس کے پاس شکایت درج کرواتا ہے کہ اس ادارے کے لائسنس یافتہ شخص نے پیشہ ورانہ بدانتظامی کی ہے، یہ جانتے ہوئے کہ رپورٹ یا شکایت جھوٹی ہے، رجسٹرار کی طرف سے اسے ایک چالان جاری کیا جا سکتا ہے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 7011.8(b) بورڈ متعلقہ ڈسٹرکٹ اٹارنی یا سٹی اٹارنی کو مطلع کر سکتا ہے کہ اس باب کے تحت لائسنس کے تابع کسی شخص نے ایک لائسنس یافتہ شخص کے خلاف ایسی جھوٹی رپورٹ یا شکایت کی ہے یا درج کی ہے جسے ادارہ جھوٹا سمجھتا ہے۔

Section § 7012

Explanation
یہ قانون ایک رجسٹرار کو، منظوری کے ساتھ، تعمیرات سے متعلق قوانین کو نافذ کرنے میں مدد کرنے کی اجازت دیتا ہے جب فنڈنگ دستیاب ہو۔ رجسٹرار اس کام کے لیے ضرورت کے مطابق معاونین بھی رکھ سکتا ہے۔

Section § 7013

Explanation

یہ قانون بورڈ کو اجازت دیتا ہے کہ وہ رجسٹرار کے کسی بھی فیصلے کا جائزہ لے اور اگر اکثریت متفق ہو تو اسے تبدیل کر سکتا ہے۔ یہ ان کارروائیوں پر لاگو ہوتا ہے جو مخصوص حکومتی طریقہ کار کی پیروی کرتی ہیں۔

بورڈ اپنی صوابدید پر رجسٹرار کی کسی بھی کارروائی یا فیصلے کا جائزہ لے سکتا ہے اور اکثریتی ووٹ سے اسے برقرار رکھ سکتا ہے یا کالعدم کر سکتا ہے۔
یہ دفعہ رجسٹرار کی کسی بھی کارروائی، فیصلے، حکم، یا کارروائی پر لاگو ہوگی جو گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 5 (سیکشن 11500 سے شروع ہونے والے) کی دفعات کے مطابق کی گئی ہو۔

Section § 7013.5

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ کاروباری لائسنسنگ سے متعلق بعض قانونی کارروائیوں کے دوران، پچھلے عدالتی مقدمات یا سماعتوں کی گواہی کو بطور ثبوت استعمال کیا جا سکتا ہے، چاہے گواہ دوبارہ گواہی نہ دے سکے۔ تاہم، گواہی متعلقہ ہونی چاہیے، اور سماعت کا انچارج شخص گواہ کو ذاتی طور پر گواہی دینے کی درخواست کرنے کا فیصلہ کر سکتا ہے یا گواہی کو مسترد کر سکتا ہے اگر یہ ایسے ماحول میں نہیں دی گئی تھی جہاں گواہ سے مناسب سوالات کرنے کی اجازت ہو۔

Section § 7014

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ بورڈ کو اس باب کے تحت اپنا کام صحیح طریقے سے کرنے کے لیے جن اوزاروں اور ریکارڈز کی ضرورت ہے، انہیں خریدنے کا اختیار ہے۔

Section § 7015

Explanation

یہ قانون لازمی قرار دیتا ہے کہ کنٹریکٹرز اسٹیٹ لائسنس بورڈ اپنے استعمال کے لیے ایک سرکاری مہر بنائے گا۔ مہر میں بورڈ کی شناخت کے بارے میں مخصوص الفاظ شامل ہوں گے، اور رجسٹرار اس کی دیکھ بھال کا ذمہ دار ہوگا۔

بورڈ اپنے استعمال کے لیے ایک مہر اپنائے گا۔ مہر پر یہ الفاظ درج ہوں گے "کنٹریکٹرز اسٹیٹ لائسنس بورڈ، ریاست کیلیفورنیا، محکمہ امور صارفین،" اور اس کی دیکھ بھال اور تحویل رجسٹرار کے پاس ہوگی۔

Section § 7016

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ بورڈ کا ہر رکن یومیہ ادائیگی اور اخراجات کی واپسی وصول کرنے کا حقدار ہے، جیسا کہ ایک اور سیکشن، سیکشن 103 میں بیان کیا گیا ہے۔

Section § 7017.3

Explanation

یہ قانون کنٹریکٹرز اسٹیٹ لائسنس بورڈ کو ہر سال یکم اکتوبر تک مقننہ کو ایک سالانہ رپورٹ پیش کرنے کا تقاضا کرتا ہے۔ اس رپورٹ میں لائسنس یافتہ ٹھیکیداروں، رجسٹرڈ ہوم امپروومنٹ سیلز پرسنز، اور لائسنس یافتہ کے طور پر کام کرنے والے غیر لائسنس یافتہ افراد سے متعلق شکایات کے بارے میں تفصیلی شماریاتی معلومات شامل ہوتی ہیں۔ رپورٹ کو شکایات کو ان کے ماخذ، قسم، اور حل کے طریقہ کار کے لحاظ سے درجہ بندی کرنا چاہیے، جیسے تصفیہ یا ثالثی۔ یہ جاری کردہ سمن کی تعداد، تحقیقات کے لیے ریفر کی گئی شکایات، اور بورڈ کی طرف سے کی گئی کارروائیوں کو بھی ٹریک کرتا ہے۔ رپورٹ میں کیس کی مدت اور نتائج کے بارے میں ڈیٹا فراہم کرنا چاہیے، بشمول تادیبی کارروائیاں، عارضی حکم امتناعی، اور لاگت کی وصولی۔ یہ شکایت کے پورے عمل کا احاطہ کرتا ہے، ابتدائی اندراج سے لے کر حتمی فیصلوں اور کسی بھی قانونی کارروائی تک، بورڈ کی سرگرمیوں میں شفافیت اور جوابدہی کو یقینی بناتا ہے۔

کنٹریکٹرز اسٹیٹ لائسنس بورڈ ہر سال یکم اکتوبر سے پہلے مقننہ کو گزشتہ مالی سال کے لیے درج ذیل شماریاتی معلومات پیش کرے گا۔ بورڈ میں لائسنس یافتہ ٹھیکیداروں، رجسٹرڈ ہوم امپروومنٹ سیلز پرسنز، اور غیر لائسنس یافتہ افراد جو لائسنس یافتہ یا رجسٹرنٹ کے طور پر کام کر رہے ہیں، کے خلاف درج شکایات کے بارے میں درج ذیل ڈیٹا رپورٹ کیا جائے گا:
(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(a) بورڈ کو موصول ہونے والی شکایات کی تعداد کو ماخذ کے لحاظ سے درجہ بندی کیا جائے گا، جیسے عوام، تجارت، پیشہ، سرکاری ایجنسی، یا بورڈ کی طرف سے شروع کی گئی، اور شکایت کی قسم کے لحاظ سے، جیسے لائسنس یافتہ یا غیر لائسنس یافتہ۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(b) فیلڈ انویسٹی گیشن کے لیے ریفرل سے پہلے بند کی گئی شکایات کی تعداد کو بندش کی وجہ کے لحاظ سے درجہ بندی کیا جائے گا، جیسے طے شدہ، لازمی ثالثی کے لیے ریفر کیا گیا، یا رضاکارانہ ثالثی کے لیے ریفر کیا گیا۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(c) فیلڈ انویسٹی گیشن کے لیے ریفر کی گئی شکایات کی تعداد کو شکایت کی قسم کے لحاظ سے درجہ بندی کیا جائے گا، جیسے لائسنس یافتہ یا غیر لائسنس یافتہ۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(d) فیلڈ انویسٹی گیشن کے لیے ریفرل کے بعد بند کی گئی شکایات کی تعداد کو بندش کی وجہ کے لحاظ سے درجہ بندی کیا جائے گا، جیسے طے شدہ، لازمی ثالثی کے لیے ریفر کیا گیا، یا رضاکارانہ ثالثی کے لیے ریفر کیا گیا۔
(e)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(e) بورڈ کے انٹیک/میڈی ایشن سینٹر اور بورڈ کے انویسٹی گیشن سینٹر کی بندشوں کے لیے، بالترتیب، فیلڈ انویسٹی گیشن سے پہلے بند کی گئی شکایات کی کل تعداد فی کنزیومر سروسز نمائندہ، اور فیلڈ انویسٹی گیشن کے لیے ریفرل کے بعد بند کی گئی شکایات کی کل تعداد فی انویسٹی گیٹر اور اسپیشل انویسٹی گیٹر۔ مزید برآں، بورڈ سال کے دوران بورڈ کے دیگر عملے کے ذریعے بند کی گئی شکایات کی کل تعداد کی رپورٹ کرے گا۔
(f)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(f) مالی سال کے اختتام پر زیر التوا شکایات کی تعداد کو 90 دن کے اضافے میں گروپ بندی کی جائے گی، اور کل زیر التوا شکایات کا فیصد، جو ہر گروپ میں شکایات کی تعداد سے ظاہر ہوتا ہے۔
(g)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(g) لائسنس یافتہ افراد کو جاری کردہ سمن (citations) کی تعداد کو سمن کی قسم کے لحاظ سے درجہ بندی کیا جائے گا جیسے صرف اصلاح کا حکم یا اصلاح اور جرمانے کا حکم، اور لائسنس یافتہ افراد کو جاری کردہ سمن کی تعداد جو منسوخ یا واپس لے لیے گئے تھے۔
(h)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(h) غیر لائسنس یافتہ افراد کو جاری کردہ سمن کی تعداد اور ان سمن کی تعداد جو منسوخ یا واپس لے لیے گئے تھے۔
(i)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(i) فوجداری تحقیقات یا استغاثہ کے لیے مقامی پراسیکیوٹر کو ریفر کی گئی شکایات کی تعداد، الزام دائر کرنے کے لیے اٹارنی جنرل کو ریفر کی گئی شکایات کی تعداد، اور مقامی پراسیکیوٹر اور اٹارنی جنرل دونوں کو ریفر کی گئی شکایات کی تعداد، شکایت کی قسم کے لحاظ سے درجہ بندی کی گئی، جیسے لائسنس یافتہ اور غیر لائسنس یافتہ۔
(j)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(j) بورڈ کی طرف سے کی گئی کارروائیاں، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، درج ذیل:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(j)(1) تادیبی کارروائیوں کی تعداد کو قسم کے لحاظ سے درجہ بندی کیا جائے گا، جیسے منسوخیاں یا معطلیاں، اس لحاظ سے درجہ بندی کی گئی کہ آیا تادیبی کارروائی کسی الزام، سمن کی تعمیل میں ناکامی، یا ثالثی ایوارڈ کی تعمیل میں ناکامی کے نتیجے میں ہوئی تھی۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(j)(2) خارج یا واپس لیے گئے الزامات کی تعداد۔
(k)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(k) ذیلی دفعات (g) اور (j) کے لیے، سیکشن 7121 اور 7121.5، اور سیکشن 7159.5 کی ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (5) کی خلاف ورزیوں پر مشتمل مقدمات کی تعداد کو سیکشن کے لحاظ سے درجہ بندی کیا جائے گا۔
(l)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(l) عبوری معطلی کے احکامات کی تعداد جن کی درخواست کی گئی، عبوری معطلی کے احکامات کی تعداد جو منظور کیے گئے، عارضی حکم امتناعی کی تعداد جن کی درخواست کی گئی، اور عارضی حکم امتناعی کی تعداد جو منظور کیے گئے۔
(m)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(m) لاگت کی وصولی کی حکم کردہ رقم اور جمع کی گئی رقم۔
(n)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(n) کیس کی عمر بڑھنے کا ڈیٹا، بشمول نفاذ کے عمل کے ہر بڑے مرحلے کے لیے ڈیٹا، بشمول درج ذیل:
(1)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(n)(1) شکایت درج ہونے سے لے کر بورڈ کے انٹیک/میڈی ایشن سینٹر کے ذریعے اس کی بندش تک اوسط دنوں کی تعداد تحقیقات کے لیے ریفرل سے پہلے، شکایت کی قسم کے لحاظ سے درجہ بندی کی گئی، جیسے لائسنس یافتہ یا غیر لائسنس یافتہ۔
(2)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(n)(2) تحقیقات کے لیے شکایت کے ریفرل سے لے کر انویسٹی گیشن سینٹر کے ذریعے اس کی بندش تک اوسط دنوں کی تعداد، شکایت کی قسم کے لحاظ سے درجہ بندی کی گئی، جیسے لائسنس یافتہ یا غیر لائسنس یافتہ۔
(3)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(n)(3) شکایت درج ہونے سے لے کر مکمل تحقیقات کو اٹارنی جنرل کو ریفر کرنے تک اوسط دنوں کی تعداد۔
(4)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(n)(4) مکمل تحقیقات کو اٹارنی جنرل کو ریفر کرنے سے لے کر اٹارنی جنرل کے ذریعے الزام دائر کرنے تک اوسط دنوں کی تعداد۔
(5)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(n)(5) الزام دائر ہونے سے لے کر پہلی سماعت کی تاریخ یا طے شدہ تصفیے کی تاریخ تک اوسط دنوں کی تعداد۔
(6)CA کاروبار اور پیشے Code § 7017.3(n)(6) انتظامی قانون کے جج کے مجوزہ فیصلے کی وصولی سے لے کر رجسٹرار کے حتمی فیصلے تک اوسط دنوں کی تعداد۔

Section § 7017.5

Explanation
ہر پیر کو، بورڈ کو اپنی ویب سائٹ کو گھر کی بہتری کے سیلز پرسن کی درخواستوں کے بارے میں معلومات کے ساتھ اپ ڈیٹ کرنا ہوگا۔ انہیں غیر پروسیس شدہ درخواستوں کی سب سے پہلی تاریخ درج کرنی ہوگی اور ساتھ ہی ان پروسیس شدہ درخواستوں کی سب سے پہلی تاریخ بھی جنہیں رجسٹریشن نمبر مل چکا ہے۔

Section § 7018

Explanation
یہ قانون بورڈ سے تقاضا کرتا ہے کہ وہ اپنی ویب سائٹ پر ایک آن لائن سرچ ٹول کو اپ ڈیٹ رکھے، جس سے لوگ زپ کوڈ یا علاقے کی بنیاد پر لائسنس یافتہ ٹھیکیداروں کو تلاش کر سکیں۔

Section § 7019

Explanation

یہ سیکشن بتاتا ہے کہ اگر کافی رقم دستیاب ہو، تو بورڈ صارفین کی شکایات کی تحقیقات میں مدد کے لیے کچھ پیشہ ور افراد، جیسے انجینئرز یا اکاؤنٹنٹس، کی خدمات حاصل کر سکتا ہے۔ وہ دیگر ماہرین، جیسے مترجمین، کی خدمات بھی حاصل کر سکتے ہیں، اگر لائسنس یا رجسٹریشن سے متعلق معاملات میں مدد کی ضرورت ہو۔ رجسٹرار فیصلہ کرتا ہے کہ ان مددگاروں کو کتنی ادائیگی کی جائے گی اور ان کے کام کی رپورٹنگ کے لیے مخصوص فارم فراہم کرتا ہے۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 7019(a) اگر اس مقصد کے لیے فنڈنگ دستیاب ہو، تو بورڈ صارفین کی شکایات کی سائٹ پر تحقیقات کے لیے، حسب ضرورت، لائسنس یافتہ پیشہ ور افراد کے ساتھ معاہدہ کر سکتا ہے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 7019(b) بورڈ دیگر پیشہ ور افراد کے ساتھ معاہدہ کر سکتا ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، مترجمین اور مینوفیکچرر کے نمائندے، جن کی مہارت یا تجربہ کسی لائسنس یافتہ، رجسٹرنٹ، لائسنس یا رجسٹریشن کے درخواست دہندہ، یا ان افراد کی تحقیقات یا قانونی کارروائی میں مدد کے لیے درکار ہو جو بورڈ کے ذریعے لائسنس یا رجسٹریشن کے تابع ہیں۔
(c)CA کاروبار اور پیشے Code § 7019(c) رجسٹرار ان افراد کے لیے معاوضے کی شرح کا تعین کرے گا جو اس سیکشن کے تحت بورڈ کو مدد فراہم کرتے ہیں۔ تمام رپورٹس رجسٹرار کے تجویز کردہ فارم پر مکمل کی جائیں گی۔
(d)CA کاروبار اور پیشے Code § 7019(d) اس سیکشن میں استعمال ہونے والی اصطلاح "لائسنس یافتہ پیشہ ور افراد" کا مطلب ہے، لیکن ان تک محدود نہیں، انجینئرز، آرکیٹیکٹس، لینڈ سکیپ آرکیٹیکٹس، جیولوجسٹس، اور اکاؤنٹنٹس جو اس ڈویژن کے تحت لائسنس یافتہ، تصدیق شدہ، یا رجسٹرڈ ہیں۔

Section § 7020

Explanation
یہ قانون بورڈ کو صارفین کی شکایات کے لیے ایک کمپیوٹر پر مبنی نظام رکھنے کا پابند کرتا ہے تاکہ انفورسمنٹ کارروائیوں کو ٹریک کرنا آسان ہو سکے۔

Section § 7021

Explanation
یہ قانون بورڈ کو دیگر ریاستی یا مقامی ایجنسیوں کے ساتھ تعاون کرنے کی اجازت دیتا ہے جن کے پاس عوام کے تحفظ کے اس کے مشن کے لیے اہم معلومات ہیں۔ بورڈ عوامی تحفظ کو یقینی بنانے کے لیے اس معلومات کو شیئر کرنے کے باقاعدہ معاہدے کر سکتا ہے۔