Section § 19660

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی شخص گھڑ دوڑ کا کوئی ایسا مقابلہ منعقد کرنا چاہتا ہے جہاں لوگ دوڑ پر شرط لگا سکیں، تو انہیں پہلے ایک خاص لائسنس حاصل کرنا ہوگا۔ اگر ان کے پاس یہ لائسنس نہیں ہے اور وہ پھر بھی مقابلہ اور شرط بازی جاری رکھتے ہیں، تو اسے ایک معمولی جرم سمجھا جائے گا۔

کوئی بھی شخص جو اس باب کے آرٹیکل 4 کے تحت پہلے لائسنس حاصل کیے بغیر، براہ راست یا بالواسطہ طور پر کوئی ایسی میٹنگ منعقد کرتا ہے یا چلاتا ہے جہاں گھڑ دوڑ ہو اور اس کے نتائج پر پیریمیوچوئل طریقے سے یا کسی اور طریقے سے شرط لگائی جاتی ہو، وہ ایک معمولی جرم کا مرتکب ہوتا ہے۔

Section § 19661

Explanation

اگر کوئی اس باب میں کسی اصول کو توڑتا ہے اور اس کے لیے کوئی خاص سزا نہیں بتائی گئی ہے، تو اسے ایک بدعنوانی (misdemeanor) سمجھا جائے گا۔ مزید برآں، بورڈ کو یہ اختیار حاصل ہے کہ وہ کسی بھی خلاف ورزی پر ایک لاکھ ڈالر ($100,000) تک کا جرمانہ عائد کر سکے، جب تک کہ کوئی اور سزا واضح طور پر نہ بتائی گئی ہو۔

(a)CA کاروبار اور پیشے Code § 19661(a) کوئی بھی شخص جو اس باب کی کسی بھی ایسی شق کی خلاف ورزی کرتا ہے جس کے لیے یہاں واضح طور پر کوئی سزا فراہم نہیں کی گئی ہے، وہ ایک بدعنوانی (misdemeanor) کا مرتکب ہے۔
(b)CA کاروبار اور پیشے Code § 19661(b) جب تک کہ بصورت دیگر واضح طور پر فراہم نہ کیا گیا ہو، بورڈ اس باب کی کسی بھی شق کی خلاف ورزی کے لیے ایک لاکھ ڈالر ($100,000) سے زیادہ کا مالی جرمانہ عائد کر سکتا ہے۔

Section § 19662

Explanation
کیلیفورنیا میں، کسی بھی شخص کے لیے گھوڑوں کی دوڑ پر شرط لگانا غیر قانونی ہے، سوائے اس کے کہ لائسنس یافتہ پیریمیوچوئل (parimutuel) نظام کے ذریعے۔ اگر آپ ایسا کرتے ہیں، تو آپ کو تعزیری ضابطہ (Penal Code) میں بیان کردہ سزاؤں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

Section § 19663

Explanation
یہ قانون جاکیوں یا ان کے نمائندوں کے لیے گھڑ دوڑ کے مقابلوں کے دوران ریاست یا متعلقہ ایجنسیوں کو ایسے فنڈز میں ادائیگی کرنے پر مجبور کرنا غیر قانونی بناتا ہے جن میں قانونی طور پر حصہ ڈالنے کی ان کی ضرورت نہیں ہے۔

Section § 19664

Explanation

اگر آپ کیلیفورنیا میں گھوڑوں کی دوڑ کی پیشین گوئیاں بیچنا یا پیش کرنا چاہتے ہیں، تو آپ کو کیلیفورنیا ہارس ریسنگ بورڈ کو دوڑ سے کم از کم تین گھنٹے پہلے ان کے فارم استعمال کرتے ہوئے اپنی پیشین گوئیوں سے آگاہ کرنا ہوگا۔ آپ یہ اشتہار نہیں دے سکتے کہ آپ نے بورڈ کو مطلع کیا ہے، یا اپنی خدمات کو فروغ دینے کے لیے اس کا نام استعمال نہیں کر سکتے۔ 'اشتہار' میں اخبارات، میگزین اور سائن بورڈز جیسے طریقوں کی ایک وسیع رینج شامل ہے۔ کچھ اشاعتیں، جیسے روزنامے اور ریسنگ میگزین، اس سے مستثنیٰ ہیں۔ اس اصول کی خلاف ورزی ایک بدعنوانی (misdemeanor) ہے۔

کسی بھی شخص کے لیے، گھوڑوں کی دوڑ کے نتائج کی پیشین گوئیاں بیچنے یا بیچنے کی پیشکش کرنے کے مقصد سے، یہ اشتہار دینا غیر قانونی ہے کہ اس نے اس ریاست میں ہونے والی کسی بھی گھوڑوں کی دوڑ کے نتیجے کی پیشین گوئی کی ہے، جب تک کہ ایسے شخص نے کیلیفورنیا ہارس ریسنگ بورڈ کو، اس کے کسی بھی دفتر میں، متعلقہ دوڑ سے کم از کم تین گھنٹے پہلے بورڈ کے تجویز کردہ فارموں پر اپنی پیشین گوئیوں کے بارے میں تحریری طور پر مطلع نہ کیا ہو۔ کوئی بھی شخص اس حقیقت کا اشتہار نہیں دے گا کہ اس نے بورڈ کو مطلع کیا ہے یا اس سیکشن میں بیان کردہ سرگرمیوں کو فروغ دینے کے لیے بورڈ کا نام کسی بھی طرح استعمال نہیں کرے گا۔
اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، اصطلاح "اشتہار" میں اخبار، میگزین یا دیگر اشاعت، کتابی نوٹس، سرکلر، پمفلٹ، خط، ہینڈ بل، ٹپ شیٹ، پوسٹر، بل، سائن، پلاک کارڈ، کارڈ، لیبل، ٹیگ، ونڈو ڈسپلے، اسٹور سائن، ریڈیو یا ٹیلی ویژن کا اعلان، یا کوئی اور ذریعہ یا طریقہ جو اب یا آئندہ گھوڑوں کی دوڑ کے نتائج سے متعلق معلومات کو عوام کی توجہ میں لانے کے لیے استعمال کیا جائے، شامل ہے۔
اس میں شامل کوئی بھی چیز کسی بھی عام گردش والے روزنامے پر لاگو نہیں ہوگی جو باقاعدگی سے ریاستہائے متحدہ کے ڈاک میں داخل ہوتا ہے، یا کسی بھی دوسری روزانہ کی اشاعت پر جو دوڑوں میں شامل گھوڑوں کی مکمل ماضی کی کارکردگی کو ظاہر کرتی ہے، یا کسی بھی باقاعدگی سے شائع ہونے والے میگزین یا جریدے پر جو ریسنگ کی خبروں کے لیے وقف ہے، اور جو میگزین یا جریدہ کم از کم دو سال سے شائع ہو رہا ہے۔
اس سیکشن کی خلاف ورزی ایک بدعنوانی (misdemeanor) ہے۔

Section § 19665

Explanation
یہ قانون بورڈ سے تقاضا کرتا ہے کہ وہ گھوڑوں کی فروخت کے دوران، بشمول نیلامی، خاص طور پر ریس کے گھوڑوں یا ان کے لیے جو ریس کے گھوڑوں کی افزائش نسل کے لیے استعمال ہوتے ہیں، گھوڑوں، ان کے مالکان اور عوام کو تحفظ فراہم کرنے کے لیے قواعد بنائے۔ ان فروخت کو گھوڑوں پر ادویات یا نشہ آور ادویات کے استعمال سے متعلق ضوابط کی پیروی کرنی چاہیے۔

Section § 19666

Explanation
یہ قانون کسی بھی شخص کے لیے پیریمیوچوئل شرط کے ٹکٹ کو تبدیل کرنا، جعلی بنانا، یا اسے تبدیل کرنے یا جعلی بنانے کی کوشش کرنا غیر قانونی قرار دیتا ہے۔

Section § 19667

Explanation
اس قانون کے تحت، کسی بھی شخص کے لیے جان بوجھ کر ایسا پیرامیوچوئل ٹکٹ اپنے پاس رکھنا غیر قانونی ہے جسے بدلا گیا ہو، جعلی بنایا گیا ہو، یا جس میں ردوبدل کیا گیا ہو۔

Section § 19668

Explanation
یہ قانون دو سال سے کم عمر کے گھوڑے کو ایسی دوڑ میں دوڑانا غیر قانونی قرار دیتا ہے جس پر لوگ شرط لگا رہے ہوں۔ اگر کوئی اس اصول کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو اس پر ایک معمولی جرم کا الزام لگایا جا سکتا ہے، اور متعلقہ اتھارٹی اس کا لائسنس ایک سال تک کے لیے معطل کر سکتی ہے۔