Section § 19220

Explanation

اگر کوئی اس باب میں دیے گئے کسی بھی اصول کو توڑتا ہے، تو وہ ایک معمولی جرم (misdemeanor) کا ارتکاب کر رہا ہے۔ انہیں $500 سے $1,500 تک کا جرمانہ ہو سکتا ہے، تین سے چھ ماہ تک جیل میں رہنا پڑ سکتا ہے، یا یہ دونوں سزائیں ہو سکتی ہیں۔

ہر وہ شخص جو اس باب کی کسی بھی شق کی خلاف ورزی کرتا ہے وہ ایک بدعنوانی (misdemeanor) کا مرتکب ہوتا ہے اور ہر جرم کے لیے پانچ سو ڈالر ($500) سے کم نہیں اور پندرہ سو ڈالر ($1,500) سے زیادہ نہیں جرمانے کے ذریعے، یا تین ماہ سے کم نہیں اور چھ ماہ سے زیادہ نہیں قید کے ذریعے، یا ایسے جرمانے اور قید دونوں کے ذریعے قابل سزا ہے۔

Section § 19221

Explanation
فرنیچر یا بستر کا ہر وہ ٹکڑا جس میں لیبل کا مسئلہ ہو—چاہے وہ غائب ہو یا غلط ہو—ایک الگ جرم سمجھا جائے گا۔ یہ ہر اس چیز پر لاگو ہوتا ہے جسے بنایا گیا ہو، مرمت کیا گیا ہو، صاف کیا گیا ہو، بیچا گیا ہو، کرائے پر دیا گیا ہو، یا صرف فروخت کے ارادے سے رکھا گیا ہو۔