یہ سیکشن کیلیفورنیا میں موٹر گاڑیوں کے کاروبار سے متعلق کئی اہم اصطلاحات کی وضاحت کرتا ہے۔ "شخص" سے مراد کوئی فرد یا کوئی ادارہ ہو سکتا ہے، جیسے کوئی کمپنی یا ٹرسٹ، جو موٹر گاڑیوں سے متعلق کاروبار میں شامل ہو۔ "بیچنا" اور "خریدنا" میں گاڑیوں سے متعلق تبادلے یا معاہدے شامل ہیں۔ "مینوفیکچرر" وہ ہوتا ہے جو موٹر گاڑیاں بنانے یا تقسیم کرنے میں شامل ہو، جبکہ "ریٹیلر" انہیں براہ راست صارفین کو فروخت کرتا ہے۔ "قرض دہندہ" کوئی بھی شخص ہو سکتا ہے، کار ڈیلرز کے علاوہ، جو گاڑیوں کی خریداری یا فروخت کے لیے مالی معاونت فراہم کرتا ہے۔

یہ قانون مینوفیکچررز کے لیے بعض قرض دہندگان کو دوسروں پر مالی طور پر ترجیح دینا غیر قانونی بناتا ہے، اگر ایسا کرنے سے مقابلہ کو نقصان پہنچتا ہے یا ان ترجیحی قرض دہندگان کے ذریعے اجارہ داری جیسا کنٹرول پیدا ہوتا ہے۔

اگر کوئی کمپنی اس باب میں دیے گئے قواعد کی خلاف ورزی کرتی ہے، تو اٹارنی جنرل یا ڈسٹرکٹ اٹارنی عدالت میں جا کر اس کے حقوق چھیننے اور اسے تحلیل کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں۔

یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی شخص اس باب میں دیے گئے کسی بھی اصول کو توڑتا ہے، یا ایسے معاہدوں یا ٹھیکوں میں شامل ہوتا ہے جن میں ممنوعہ شرائط شامل ہوں، یا ایسے معاہدوں یا ٹھیکوں میں کسی بھی طرح مدد کرتا ہے، تو وہ ایک معمولی جرم (misdemeanor) کا مرتکب ہوتا ہے۔ اس کے علاوہ، اگر کوئی شخص ایسی کوئی بھی قیمتی چیز ادا کرتا ہے یا وصول کرتا ہے جو اس باب کے تحت اجازت نہیں ہے، تو وہ بھی معمولی جرم کا قصوروار ہے۔ ہر وہ دن جب ان اصولوں کی خلاف ورزی کی جاتی ہے، اسے ایک نیا جرم سمجھا جائے گا۔

اگر کسی کو اس باب کے تحت غیر قانونی کارروائیوں کی وجہ سے اپنے کاروبار یا جائیداد کو نقصان پہنچتا ہے، تو وہ نقصان کی رقم سے قطع نظر، نقصانات کا دو گنا اور قانونی اخراجات کے لیے مقدمہ کر سکتا ہے۔ مقدمہ حملہ آور کے مقام پر یا جہاں انہیں نوٹس دیا جا سکتا ہے، دائر کیا جا سکتا ہے۔ اگر مزید لوگوں کو شامل کرنے کی ضرورت ہو، تو عدالت انہیں شامل کر سکتی ہے چاہے وہ کہیں بھی رہتے ہوں۔