Section § 5401

Explanation

یہ قانون بینکوں کو کثیر فریقہ کھاتوں (جہاں ایک سے زیادہ افراد کھاتے تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں) کو واحد فریقہ کھاتوں کی طرح ہی سنبھالنے کی اجازت دیتا ہے۔ کھاتے کی شرائط کے برعکس نہ ہونے کی صورت میں، کھاتے داروں میں سے کوئی بھی یا ان کے ایجنٹ کھاتے تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ اگر کھاتے کی شرائط میں وضاحت کی گئی ہو، تو رقم نکلوانے کی منظوری کے لیے ایک سے زیادہ فریقین کی ضرورت پڑ سکتی ہے، چاہے تمام کھاتے دار زندہ ہوں یا ان میں سے کوئی وفات پا چکا ہو۔ تاہم، یہ آخری زندہ بچ جانے والے کو باقی ماندہ رقوم تک رسائی سے نہیں روکتا۔

بینکوں کو یہ جانچنے کی ضرورت نہیں ہے کہ ان کھاتوں میں کون رقم ڈال رہا ہے یا نکال رہا ہے، کس نے کتنی رقم جمع کرائی ہے، یا شراکت کی بنیاد پر رسائی کو محدود کرنا۔ مزید برآں، ان کھاتوں میں موجود رقوم دعووں یا روک تھام جیسے قرضوں یا رہن کے تابع ہو سکتی ہیں، جب تک کہ تحریری طور پر کوئی اور معاہدہ نہ کیا گیا ہو۔

(a)CA پروبیٹ Code § 5401(a) مالیاتی ادارے کثیر فریقہ کھاتوں میں اسی حد تک داخل ہو سکتے ہیں جس حد تک وہ واحد فریقہ کھاتوں میں داخل ہو سکتے ہیں۔ کوئی بھی کثیر فریقہ کھاتہ، درخواست پر اور اس کی شرائط کے مطابق، کسی ایک یا ایک سے زیادہ فریقین یا ایجنٹوں کو ادا کیا جا سکتا ہے۔
(b)CA پروبیٹ Code § 5401(b) کھاتے یا ڈپازٹ معاہدے کی شرائط کے تحت کثیر فریقہ کھاتے کے ایک سے زیادہ فریقین کے دستخط ان کی زندگی میں یا ان میں سے کسی ایک کی موت کے بعد ایک سے زیادہ زندہ بچ جانے والوں کے دستخط کسی بھی چیک، چیک کی توثیق، رسید، رقم نکلوانے کے نوٹس، رقم نکلوانے کی درخواست، یا رقم نکلوانے کے حکم پر درکار ہو سکتے ہیں۔ ایسے معاملے میں، مالیاتی ادارہ جمع شدہ رقوم کی ادائیگی صرف ایسی شرائط کے مطابق کرے گا، لیکن یہ شرائط واحد زندہ بچ جانے والے یا تمام زندہ بچ جانے والوں کے جمع شدہ رقوم وصول کرنے کے حق کو محدود نہیں کرتیں۔
(c)CA پروبیٹ Code § 5401(c) مالیاتی ادارے کو سیکشن 5301، 5303، یا اس حصے کی کسی اور شق کے تحت درج ذیل میں سے کوئی بھی کام کرنے کی ضرورت نہیں ہے:
(1)CA پروبیٹ Code § 5401(c)(1) کثیر فریقہ کھاتے میں جمع کرائی گئی رقوم کے ماخذ کے بارے میں پوچھ گچھ کرنا، یا کسی کھاتے سے نکالی گئی کسی بھی رقم کے مجوزہ استعمال کے بارے میں پوچھ گچھ کرنا، تاکہ خالص شراکتیں قائم کی جا سکیں۔
(2)CA پروبیٹ Code § 5401(c)(2) کسی بھی فریق کی خالص شراکت کا تعین کرنا۔
(3)CA پروبیٹ Code § 5401(c)(3) کسی بھی فریق کی خالص شراکت کی بنیاد پر رقم نکلوانے یا کھاتے کے کسی دوسرے استعمال کو محدود کرنا، چاہے مالیاتی ادارے کو ہر فریق کی شراکت کا حقیقی علم ہو یا نہ ہو۔
(d)CA پروبیٹ Code § 5401(d) کھاتے میں موجود تمام رقوم، جب تک کہ مالیاتی ادارے اور کھاتے کے فریقین کے درمیان تحریری طور پر کوئی اور معاہدہ نہ ہو، فریقین کے حوالے سے خالص شراکتوں کے تعین یا تقسیم کے باوجود، رہن، سیکیورٹی مفادات، سیٹ آف کے حقوق، اور چارجز کے تابع رہیں گی۔

Section § 5402

Explanation
اگر آپ کا مشترکہ اکاؤنٹ ہے، تو کوئی بھی اکاؤنٹ ہولڈر اس سے رقم نکال سکتا ہے، چاہے دوسرے ایسا کرنے کے قابل نہ ہوں یا فوت ہو چکے ہوں۔ تاہم، اگر کوئی فوت ہو گیا ہے، تو ان کا نمائندہ یا ورثاء اکاؤنٹ سے رقم نہیں لے سکتے جب تک وہ یہ ثبوت نہ دکھائیں کہ متوفی آخری زندہ اکاؤنٹ ہولڈر تھا۔ یہ اصول بدل جاتا ہے اگر اکاؤنٹ کی شرائط میں بقائے باہمی کا حق شامل نہ ہو۔

Section § 5403

Explanation
یہ قانون بتاتا ہے کہ "پے ایبل آن ڈیتھ" (P.O.D.) اکاؤنٹ سے کون اور کن حالات میں رقم وصول کر سکتا ہے۔ اکاؤنٹ پر درج کوئی بھی اصل شخص طے شدہ شرائط کے مطابق اس تک رسائی حاصل کر سکتا ہے۔ اگر کوئی P.O.D. وصول کنندہ فوت ہو گیا ہے، تو اس کے ورثاء یا ذاتی نمائندے فنڈز کا دعویٰ کر سکتے ہیں اگر وہ یہ ثابت کر دیں کہ وصول کنندہ تمام دیگر اصل اکاؤنٹ ہولڈرز سے زیادہ زندہ رہا۔ اسی طرح، اگر کوئی اصل اکاؤنٹ ہولڈر فوت ہو جاتا ہے، تو اس کے ورثاء یا ذاتی نمائندے اس ثبوت کے ساتھ فنڈز کا دعویٰ کر سکتے ہیں کہ وہ اکاؤنٹ پر نامزد ہر دوسرے شخص سے زیادہ زندہ رہا۔

Section § 5404

Explanation
ٹاٹن ٹرسٹ اکاؤنٹ کی رقم درخواست پر ٹرسٹی کو ادا کی جا سکتی ہے، بشرطیکہ وہ اکاؤنٹ کی شرائط کے مطابق ہو۔ اگر ٹرسٹی فوت ہو جائے، تو بینک ٹرسٹی کے ذاتی نمائندے یا ورثاء کو رقم ادا کر سکتا ہے، لیکن صرف اس صورت میں جب کوئی تحریری نوٹس موصول نہ ہوا ہو جس میں کہا گیا ہو کہ فائدہ اٹھانے والے کا حق ٹرسٹی کے زندہ رہنے پر منحصر نہیں ہے۔ یہ ادائیگی تب ممکن ہے جب فوت شدہ ٹرسٹی اکاؤنٹ میں آخری زندہ بچنے والا شخص ہو۔ اسی طرح، اگر کوئی فائدہ اٹھانے والا فوت ہو جائے، تو رقم فائدہ اٹھانے والے یا اس کے ورثاء کو ادا کی جا سکتی ہے، بشرطیکہ ثبوت سے ظاہر ہو کہ فائدہ اٹھانے والا تمام ٹرسٹیوں سے زیادہ زندہ رہا۔

Section § 5405

Explanation
یہ قانون واضح کرتا ہے کہ جب کوئی بینک مخصوص دفعات (5401 سے 5404) کے مطابق ادائیگیاں کرتا ہے، تو اسے ان ادائیگیوں سے متعلق دعووں سے تحفظ حاصل ہوتا ہے، چاہے اکاؤنٹ میں رقم کی حقیقی ملکیت کے بارے میں تنازعات ہی کیوں نہ ہوں۔ تاہم، یہ تحفظ لاگو نہیں ہوتا اگر بینک کو ادائیگی روکنے کا عدالتی حکم موصول ہو چکا ہو۔ اگر کسی بینک کو تحریری نوٹس موصول ہوتا ہے کہ ایک سے زیادہ دستخط کے بغیر رقوم کی نکاسی کی اجازت نہیں ہونی چاہیے، تو اسے ملکیت کے حقوق طے ہونے تک ان ہدایات پر عمل کرنا ہوگا۔ بینک ان ہدایات پر عمل کرنے کا ذمہ دار نہیں ہوگا۔ آخر میں، یہ قانون اکاؤنٹ ہولڈرز کے درمیان ملکیت کے تنازعات کو متاثر نہیں کرتا اور بینکوں کے لیے دیگر قانونی تحفظات کے ساتھ کام کرتا ہے۔

Section § 5406

Explanation
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ اگر کسی بینک اکاؤنٹ کو ٹاٹن ٹرسٹ اکاؤنٹ کے طور پر نشان زد کیا گیا ہے، تو ٹاٹن ٹرسٹ کے قواعد لاگو ہوں گے۔ یہ اس صورت میں بھی سچ ہے اگر اسے کسی اور کے لیے ٹرسٹی اکاؤنٹ کے طور پر نامزد کیا گیا ہو، جب تک کہ بینک کو تحریری طور پر یہ اطلاع نہ دی گئی ہو کہ یہ دراصل ٹاٹن ٹرسٹ نہیں ہے۔

Section § 5407

Explanation
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ کیلیفورنیا میں مالیاتی اداروں کو نابالغوں کو کی جانے والی ادائیگیوں کو کیسے سنبھالنا چاہیے۔ اگر کوئی نابالغ مشترکہ اکاؤنٹ میں شامل ہو، تو وہ یا ان کا مجاز کردہ کوئی شخص ادائیگیاں وصول کر سکتا ہے، جس سے بینک کے لیے فنڈز جاری کرنا قانونی ہو جاتا ہے۔ تاہم، اگر نابالغ کو اس لیے ادائیگی کی جا رہی ہے کیونکہ اسے پے آن ڈیتھ مستفید کنندہ کے طور پر یا ٹاٹن ٹرسٹ میں نامزد کیا گیا ہے، تو دوسرے قواعد لاگو ہوتے ہیں۔ ایسے معاملات میں، ادائیگیوں کو کیلیفورنیا یونیفارم ٹرانسفرز ٹو مائنرز ایکٹ یا دیگر مخصوص قوانین کے تحت سنبھالا جانا چاہیے۔