Section § 9501

Explanation
یہ قانون کیلیفورنیا کی کاؤنٹیوں کو موٹر گاڑی کے ایندھن پر اضافی ٹیکس لگانے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ ٹیکس موجودہ ایندھن کے ٹیکسوں کے علاوہ لگایا جا سکتا ہے اور اسے کاؤنٹی بھر میں لاگو کیا جانا چاہیے۔ اس کا حساب عام ایندھن کے لیے ایک گیلن پر ایک سینٹ یا کمپریسڈ قدرتی گیس کے لیے 100 مکعب فٹ پر ایک سینٹ کے اضافے میں کیا جاتا ہے۔ تاہم، یہ ٹیکس ہوائی جہازوں یا کشتیوں کے ذریعے استعمال ہونے والے ایندھن پر لاگو نہیں ہو سکتا۔

Section § 9502

Explanation

یہ سیکشن اس عمل کی وضاحت کرتا ہے جس پر کیلیفورنیا کی ایک کاؤنٹی کو ایک نیا ٹیکس لگانے کے لیے عمل کرنا چاہیے۔ سب سے پہلے، تجویز کو ایک الیکشن میں ووٹروں سے منظور کروانا ضروری ہے اور اس میں زیادہ سے زیادہ ٹیکس کی شرح اور اس کی مدت کے بارے میں تفصیلات شامل ہونی چاہئیں۔ اس سے پہلے کہ یہ ہو سکے، کاؤنٹی کے بورڈ آف سپروائزرز اور زیادہ تر آبادی والے شہروں کی سٹی کونسلوں کی اکثریت کو ٹیکس پر رضامند ہونا چاہیے، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ کاؤنٹی اور شہروں کے درمیان ٹیکس کی آمدنی کو کیسے تقسیم کیا جائے گا اس بارے میں ایک معاہدہ موجود ہو۔ اہم بات یہ ہے کہ سٹی کونسلوں اور بورڈ آف سپروائزرز کی منظوری ایک دوسرے کے ایک سال کے اندر حاصل کی جانی چاہیے، اس بات پر منحصر ہے کہ کون پہلے منظور کرتا ہے۔

(a)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 9502(a) اس حصے کے تحت کسی بھی ٹیکس کے نفاذ اور وصولی سے پہلے، کاؤنٹی کو ٹیکس لگانے کا اختیار دینے والی ایک تجویز ایک الیکشن میں ووٹروں کے سامنے پیش کی جائے گی اور ان سے منظور کروائی جائے گی۔ تجویز میں لگائے جانے والے زیادہ سے زیادہ ٹیکس کی وضاحت کی جائے گی اور اس مدت کی وضاحت بھی کر سکتی ہے جس کے لیے ٹیکس لگایا جائے گا۔
(b)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 9502(b) ایک تجویز ووٹروں کے سامنے ذیلی دفعہ (a) کے تحت صرف اس صورت میں پیش کی جا سکتی ہے جب (1) اسے بورڈ آف سپروائزرز اور کاؤنٹی کے شامل شدہ علاقوں میں آبادی کی اکثریت رکھنے والے شہروں کی سٹی کونسلوں کی اکثریت بھی منظور کرے، جیسا کہ ذیلی دفعہ (c) میں فراہم کیا گیا ہے، اور (2) کاؤنٹی اور کاؤنٹی کے شامل شدہ علاقوں میں آبادی کی اکثریت رکھنے والے شہروں کی اکثریت کاؤنٹی اور شہروں کے درمیان محصولات کی تقسیم کے حوالے سے ایک تحریری معاہدہ رکھتی ہو۔
(c)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 9502(c) اگر بورڈ آف سپروائزرز کاؤنٹی کے شامل شدہ علاقے میں آبادی کی اکثریت رکھنے والے شہروں کی سٹی کونسلوں کی اکثریت کی منظوری سے پہلے تجویز کو منظور کرتا ہے، تو ان دونوں اکثریتوں کو حاصل کرنے کے لیے دیگر سٹی کونسلوں کی منظوری بورڈ آف سپروائزرز کی منظوری کے ایک سال کے اندر حاصل کی جائے گی۔ اگر بورڈ آف سپروائزرز ان دونوں اکثریتوں کے ساتھ سٹی کونسلوں کی منظوری کے بعد تجویز کو منظور کرتا ہے، تو بورڈ آف سپروائزرز کی منظوری اس سٹی کونسل کی منظوری کی تاریخ کے ایک سال کے اندر دی جائے گی جس کے نتیجے میں تجویز کو ان دونوں اکثریتوں کے ساتھ سٹی کونسلوں نے منظور کیا ہو۔

Section § 9502.5

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر لاس اینجلس کاؤنٹی میں کوئی ٹیکس نافذ کیا جاتا ہے، تو اس ٹیکس سے سان فرنینڈو ویلی میں خرچ کی جانے والی رقم پورے کاؤنٹی کے مقابلے میں اس کی آبادی کے کم از کم متناسب ہونی چاہیے۔ بنیادی طور پر، سان فرنینڈو ویلی کو ٹیکس کی وہ آمدنی ملنی چاہیے جو کاؤنٹی کی آبادی میں اس کے حصے کے مطابق ہو۔

Section § 9503

Explanation

قانون کا یہ حصہ بیان کرتا ہے کہ ایک کاؤنٹی کو اسٹیٹ بورڈ آف ایکویلائزیشن کے ساتھ ایک معاہدہ کرنا ضروری ہے تاکہ وہ اس حصے کے تحت عائد کیے جانے والے کسی بھی ٹیکس کے انتظام کو سنبھال سکے۔ کاؤنٹی کو اسٹیٹ بورڈ کو اس ٹیکس کے انتظام اور اس کے انتظام کی تیاری سے متعلق تمام اخراجات کی ادائیگی کرنی ہوگی۔

(a)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 9503(a) کاؤنٹی اس حصے کے تحت عائد کردہ کسی بھی ٹیکس کے انتظام کے لیے اسٹیٹ بورڈ آف ایکویلائزیشن کے ساتھ معاہدہ کرے گی، اور اسٹیٹ بورڈ کو ٹیکس کے انتظام میں اس کے اخراجات کی ادائیگی کی جائے گی۔
(b)CA محصولات و ٹیکسیشن Code § 9503(b) کاؤنٹی اسٹیٹ بورڈ کو ٹیکس کا انتظام کرنے کی تیاری کے اخراجات کے لیے بھی ادائیگی کرے گی۔

Section § 9504

Explanation
ریاستی بورڈ آف ایکویلائزیشن ٹیکس کا انتظام کرنے کے لیے درکار قواعد و ضوابط بنانے کا ذمہ دار ہے۔

Section § 9505

Explanation
یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ انتظامی اخراجات پورے کرنے کے بعد، اسٹیٹ بورڈ آف ایکویلائزیشن باقی ماندہ ٹیکس آمدنی بروقت طریقے سے کاؤنٹیوں کو بھیجے۔ پھر کاؤنٹیوں کو یہ فنڈز ان شہروں کے ساتھ اپنے معاہدے کی بنیاد پر شہروں کو منتقل کرنے ہوں گے۔ منتقلی ہر تین ماہ میں کم از کم دو بار ہونی چاہیے۔

Section § 9506

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ جب کوئی کاؤنٹی ٹیکس کا آرڈیننس بناتی ہے، تو ریاست کے ٹیکس قوانین کے مخصوص حصوں (حصہ 2، 3، اور 31) میں بیان کردہ قواعد کو شامل کرنا ضروری ہے۔ واحد فرق یہ ہے کہ ٹیکس وصول کرنے والے ادارے کے طور پر ریاست کے نام کی جگہ کاؤنٹی کا نام استعمال کیا جائے گا۔

Section § 9507

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ کاؤنٹیوں اور شہروں کو مخصوص ٹیکسوں سے جو رقم ملتی ہے، اسے صرف ان مقاصد کے لیے استعمال کیا جانا چاہیے جن کی اجازت کیلیفورنیا کے آئین کے آرٹیکل XIX دیتا ہے۔