Section § 1620

Explanation

یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ سیفٹی ڈپازٹ ڈیپارٹمنٹ چلانے والے بینکوں کو سیفٹی ڈپازٹ باکسز کے مواد کے بارے میں تیسرے فریقوں ('مخالف دعویداروں') کے دعووں کو کیسے سنبھالنا چاہیے۔ ایک اصول کے طور پر، بینکوں کو مخالف دعووں کو نظر انداز کرنا چاہیے اور باکس کرایہ پر لینے والے یا جائیداد ذخیرہ کروانے والے شخص کو بغیر کسی ذمہ داری کے اس تک رسائی کی اجازت دینی چاہیے، جب تک کہ مخصوص شرائط لاگو نہ ہوں۔

پہلا، اگر کوئی مخالف دعویدار ایک حلف نامہ فراہم کرتا ہے کہ اسے یقین ہے کہ باکس کرایہ پر لینے والا یا جائیداد رکھنے والا شخص ایک امانت دار ہے جو اثاثوں کا غبن کرنے والا ہے، تو بینک تین عدالتی دنوں تک رسائی سے انکار کر سکتا ہے۔ دوسرا، اگر مخالف دعویدار رسائی کو روکنے کے لیے عدالتی حکم حاصل کرتا ہے، تو بینک کو اس حکم کی تعمیل کرنی ہوگی۔

یہ قواعد اس صورت میں بھی لاگو ہوتے ہیں جب کرایہ دار یا جمع کنندہ کو ایجنٹ یا متولی کے طور پر لیبل کیا گیا ہو۔ اس کے علاوہ، بینک سیفٹی ڈپازٹ باکسز تک رسائی یا ان کی مرمت سے متعلق اخراجات کی ادائیگی کا مطالبہ کر سکتے ہیں۔ نوٹس یا قانونی کارروائیاں ایک نامزد مرکزی مقام پر تعمیل کی جانی چاہئیں اگر بینک نے ایسا کوئی مقام مقرر کیا ہے؛ بصورت دیگر، تعمیل کسی بھی شاخ پر ہو سکتی ہے۔

ایک بینک جو سیفٹی ڈپازٹ ڈیپارٹمنٹ چلاتا ہے یا ایک کمپنی جو سیفٹی ڈپازٹ کا کاروبار کرتی ہے، کو کسی سیفٹی ڈپازٹ باکس میں موجود کسی بھی ذاتی جائیداد کے بارے میں مخالف دعوے (اس سیکشن میں اس کے بعد مخالف دعویٰ کرنے والے شخص کو "مخالف دعویدار" کہا جائے گا) کی اطلاع، جو بینک یا کمپنی کے زیر انتظام ہے اور کسی شخص کو کرائے پر دیا گیا ہے، یا کسی بھی ذاتی جائیداد کے بارے میں جو بینک یا کمپنی کے پاس کسی شخص کے لیے حفاظت یا ذخیرہ میں رکھی گئی ہے، کو نظر انداز کیا جائے گا، اور بینک یا کمپنی، ایسی اطلاع کے باوجود، اس شخص کو باکس تک رسائی کی اجازت دے گا جسے یہ کرائے پر دیا گیا ہے یا اس کے مواد کو اس شخص کو یا اس کے حکم پر فراہم کرے گا یا ذخیرہ یا حفاظت میں رکھی گئی جائیداد کو اس شخص کو یا اس کے حکم پر فراہم کرے گا جس کے لیے یہ رکھی گئی ہے، بینک یا کمپنی کی طرف سے کسی ذمہ داری کے بغیر؛ تاہم، اس سیکشن کی ذیلی دفعات (a) اور (b) میں فراہم کردہ مستثنیات کے تابع:
(a)CA مالی Code § 1620(a) اگر کوئی مخالف دعویدار بینک کو اس دفتر میں جہاں سیفٹی ڈپازٹ باکس رکھا جاتا ہے یا جائیداد رکھی جاتی ہے، اپنا حلف نامہ پیش کرتا ہے جس میں یہ بیان کیا گیا ہو کہ اس کے اپنے علم کے مطابق جس شخص کے نام پر باکس ہے یا جس کے لیے جائیداد رکھی گئی ہے وہ مخالف دعویدار کا امانت دار ہے اور اسے یہ یقین کرنے کی وجہ ہے کہ وہ امانت دار باکس کے مواد یا جائیداد کا غبن کرنے والا ہے، اور ان حقائق کو بیان کرتا ہے جن پر امانتی تعلق کا دعویٰ اور یقین مبنی ہے، تو بینک یا کمپنی سیفٹی ڈپازٹ باکس تک رسائی سے انکار کرے گا یا ذاتی جائیداد فراہم کرنے سے انکار کرے گا، بینک یا کمپنی کی طرف سے کسی ذمہ داری کے بغیر اور حلف نامے میں بیان کردہ حقائق کی کفایت یا سچائی کے لیے کسی ذمہ داری کے بغیر، اس تاریخ سے زیادہ سے زیادہ تین عدالتی دنوں (بشمول ترسیل کا دن) کی مدت کے لیے جس تاریخ کو بینک یا کمپنی نے مخالف دعویدار کا حلف نامہ وصول کیا تھا۔
(b)CA مالی Code § 1620(b) اگر کسی بھی وقت، مخالف دعویدار کی طرف سے حلف نامہ دائر کرنے سے پہلے، بعد میں، یا اس کی عدم موجودگی میں، مخالف دعویدار بینک یا کمپنی کو اس دفتر میں جہاں سیفٹی ڈپازٹ باکس رکھا جاتا ہے یا جائیداد رکھی جاتی ہے، ایک مجاز دائرہ اختیار کی عدالت سے بینک یا کمپنی کے خلاف ایک حکم امتناعی، حکم عدولی، یا کوئی اور مناسب حکم حاصل کرتا ہے اور اس کی تعمیل کرواتا ہے، ایسے مقدمے میں جس میں مخالف دعویدار اور وہ تمام افراد جن کے نام پر باکس ہے یا جن کے لیے جائیداد رکھی گئی ہے فریقین ہیں، تو بینک یا کمپنی اس حکم یا حکم امتناعی کی تعمیل کرے گا، اپنی طرف سے کسی ذمہ داری کے بغیر۔
(c)CA مالی Code § 1620(c) اس سیکشن کی دفعات اس صورت میں بھی لاگو ہوں گی جب بینک یا کمپنی کے ریکارڈ میں باکس کے کرایہ دار یا ذخیرہ یا حفاظت میں رکھی گئی جائیداد کے جمع کنندہ کے طور پر ظاہر ہونے والے شخص کا نام کسی وضاحتی یا تشریحی اصطلاح جیسے "ایجنٹ،" "متولی،" یا کسی اور لفظ یا فقرے سے تبدیل کیا گیا ہو جو یہ ظاہر کرتا ہو کہ وہ شخص باکس کے مواد یا ذخیرہ یا حفاظت میں رکھی گئی جائیداد کا اپنے حق میں مالک نہیں ہو سکتا۔
(d)CA مالی Code § 1620(d) کسی بھی سیفٹی ڈپازٹ باکس تک رسائی دینے سے پہلے، بینک یا کمپنی سیفٹی ڈپازٹ باکس کھولنے کے تمام اخراجات اور مصارف اور اس کے کھولنے سے سیفٹی ڈپازٹ باکس کو پہنچنے والے کسی بھی نقصان کی مرمت کے تمام اخراجات اور مصارف کی ادائیگی کا مطالبہ کر سکتا ہے۔
(e)CA مالی Code § 1620(e) ذیلی دفعات (a) اور (b) کے باوجود، اگر بینک نے ضابطہ دیوانی کے سیکشن 684.115 کے مطابق قانونی کارروائی کی تعمیل کے لیے ایک مرکزی مقام نامزد کیا ہے، جیسا کہ یہ اصطلاح ضابطہ دیوانی کے سیکشن 684.110 میں بیان کی گئی ہے، تو مخالف دعویدار مخالف دعوے کی اطلاع یا متعلقہ حلف نامہ، حکم، حکم امتناعی، یا یہاں تصور کردہ دیگر حکم مرکزی مقام پر تعمیل کروائے گا۔ اگر بینک نے ضابطہ دیوانی کے سیکشن 684.115 کے مطابق قانونی کارروائی کی تعمیل کے لیے ایک مرکزی مقام نامزد نہیں کیا ہے لیکن اسے کرنا چاہیے تھا، جیسا کہ یہ اصطلاح ضابطہ دیوانی کے سیکشن 684.110 میں بیان کی گئی ہے، تو مخالف دعویدار مخالف دعوے کی اطلاع یا متعلقہ حلف نامہ، حکم، حکم امتناعی، یا یہاں تصور کردہ دیگر حکم اس ریاست میں واقع ادارے کی کسی بھی شاخ یا دفتر میں تعمیل کروا سکتا ہے۔