Section § 2850

Explanation
اگر کوئی شخص مفت میں کوئی خدمت انجام دینے پر راضی ہوتا ہے، تو وہ اسے مکمل کرنے کا پابند نہیں ہوتا۔ لیکن اگر وہ کام شروع کر دیتا ہے، تو اسے کم از کم تھوڑی سی احتیاط اور کوشش کرنی چاہیے۔

Section § 2851

Explanation
اگر آپ خاص طور پر کسی سے کہتے ہیں کہ وہ آپ کو کوئی کام یا خدمت کرنے دے، تو آپ اسے مکمل طور پر ختم کرنے کے ذمہ دار ہیں۔ تاہم، اگر آپ مفت میں کوئی خدمت کرنے کے لیے رضاکارانہ طور پر پیش ہوتے ہیں، تو آپ جب چاہیں اسے روکنے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔

Section § 2852

Explanation
اگر آپ مفت میں کام کر رہے ہیں اور آپ کے پاس تحریری مختار نامہ ہے، تو آپ کو اس پر اس وقت تک عمل کرتے رہنا ہوگا جب تک وہ درست ہے، جب تک کہ آپ اپنے آجر کو یہ نہ بتا دیں کہ آپ رک رہے ہیں۔

Section § 2853

Explanation
اگر کوئی شخص بنیادی طور پر اپنے فائدے کے لیے نوکری کرتا ہے بجائے اس کے کہ اپنے آجر کے فائدے کے لیے، تو اسے بہت محتاط رہنا چاہیے اور سخت محنت کرنی چاہیے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ اس کے آجر کے مفادات اب بھی محفوظ ہیں۔

Section § 2854

Explanation
اگر کوئی شخص اچھے معاوضے کے بدلے کسی دوسرے کے لیے کام کرنے پر راضی ہوتا ہے، تو اسے وہ کام کرنا چاہیے اور جب تک وہ ملازم ہے، اسے مناسب دیکھ بھال اور کوشش کے ساتھ انجام دینا چاہیے۔

Section § 2855

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ ذاتی خدمات کا مطالبہ کرنے والا معاہدہ کسی ملازم کے خلاف سات سال سے زیادہ نافذ نہیں کیا جا سکتا، جب تک کہ یہ کسی ایسی خاص یا منفرد چیز کے بارے میں نہ ہو، جہاں پیسے سے اس کے نقصان کی تلافی نہ ہو سکے۔ تب بھی، حد سات سال ہی ہے۔ اگر ملازم اس وقت کے بعد بھی کام جاری رکھتا ہے، تو معاہدہ یہ بتا سکتا ہے کہ اسے کتنی ادائیگی کی جانی چاہیے۔

موسیقی اور ساؤنڈ ریکارڈنگ کے معاہدوں کے لیے، ایک ملازم سات سال کی حد کو اس وقت تک استعمال نہیں کر سکتا جب تک کہ وہ اپنے آجر کو تحریری نوٹس نہ دے، جس میں یہ کہا گیا ہو کہ وہ ایک مخصوص مستقبل کی تاریخ کے بعد مزید کام نہیں کرے گا۔ دونوں فریق معاہدے کی مدت کے دوران خلاف ورزی ہونے پر ہرجانے کے لیے مقدمہ کر سکتے ہیں، لیکن انہیں ایسے مقدمات شروع کرنے کے لیے قانونی وقت کی حدود کی پابندی کرنی ہوگی۔ اگر معاہدے میں موسیقی کی ریکارڈنگ کی ایک مقررہ تعداد بنانے کا مطالبہ کیا گیا ہے اور ملازم چھوڑنے سے پہلے انہیں مکمل نہیں کرتا، تو متاثرہ فریق ہرجانے کے لیے مقدمہ کر سکتا ہے۔ اگر وہ ایسا کرنا چاہتے ہیں، تو انہیں نوٹس میں مذکور تاریخ کے 45 دنوں کے اندر مقدمہ شروع کرنا ہوگا۔

(a)CA لیبر Code § 2855(a) ذیلی دفعہ (b) میں بصورت دیگر فراہم کردہ کے علاوہ، ذاتی خدمت فراہم کرنے کا ایک معاہدہ، باب 4 (دفعہ 3070 سے شروع ہونے والے) میں فراہم کردہ اپرنٹس شپ کے معاہدے کے علاوہ، اس کے تحت خدمت کے آغاز سے سات سال سے زیادہ ملازم کے خلاف نافذ نہیں کیا جا سکتا۔ کوئی بھی معاہدہ، جو بصورت دیگر درست ہو، کسی خاص، منفرد، غیر معمولی، غیر معمولی، یا فکری نوعیت کی خدمت انجام دینے یا فراہم کرنے کے لیے، جو اسے ایک خاص قدر دیتا ہے اور جس کے نقصان کی قانون میں کارروائی کے ذریعے معقول یا مناسب طریقے سے تلافی نہیں کی جا سکتی، پھر بھی خدمت فراہم کرنے کا معاہدہ کرنے والے شخص کے خلاف نافذ کیا جا سکتا ہے، اس کے تحت خدمت کے آغاز سے سات سال سے زیادہ کی مدت کے لیے نہیں۔ اگر ملازم اس وقت کے بعد رضاکارانہ طور پر اس کے تحت خدمت جاری رکھتا ہے، تو معاہدے کو معاوضے کے ایک مفروضہ پیمانے کے طور پر حوالہ دیا جا سکتا ہے۔
(b)CA لیبر Code § 2855(b) ذیلی دفعہ (a) کے باوجود:
(1)CA لیبر Code § 2855(b)(1) کوئی بھی ملازم جو فونوریکارڈز کی تیاری میں ذاتی خدمت فراہم کرنے کے معاہدے کا فریق ہے جس میں آوازیں پہلی بار ریکارڈ کی جاتی ہیں، جیسا کہ یونائیٹڈ اسٹیٹس کوڈ کے ٹائٹل 17 کی دفعہ 101 میں تعریف کی گئی ہے، ذیلی دفعہ (a) کی دفعات کو اس وقت تک استعمال نہیں کر سکتا جب تک کہ وہ کوڈ آف سول پروسیجر کی دفعہ 1020 کے مطابق آجر کو تحریری نوٹس نہ دے، جس میں یہ واضح کیا گیا ہو کہ ملازم نوٹس میں مخصوص کردہ ایک مستقبل کی تاریخ سے اور اس کے بعد ذیلی دفعہ (a) کی وجہ سے معاہدے کے تحت مزید خدمت فراہم نہیں کرے گا۔
(2)CA لیبر Code § 2855(b)(2) پیراگراف (1) میں بیان کردہ معاہدے کا کوئی بھی فریق اس کی مدت کے دوران ہونے والے معاہدے کی خلاف ورزی کے لیے ہرجانے کی وصولی کا حقدار ہوگا، ایسی کارروائی میں جو اس کی مدت کے دوران یا اس کے بعد شروع کی گئی ہو، لیکن قانون کے ذریعہ مقرر کردہ قابل اطلاق مدت کے اندر۔
(3)CA لیبر Code § 2855(b)(3) اگر پیراگراف (1) میں بیان کردہ معاہدے کا کوئی فریق، فونوریکارڈز کی ایک مخصوص مقدار کی تیاری میں ذاتی خدمت فراہم کرنے کا معاہدہ کے تحت مطلوب ہے، یا مطلوب ہو سکتا ہے، اور پیراگراف (1) میں فراہم کردہ نوٹس میں مخصوص کردہ تاریخ سے پہلے تمام مطلوبہ خدمت فراہم کرنے میں ناکام رہتا ہے، تو ناکامی سے متاثرہ فریق ہر اس فونوریکارڈ کے لیے ہرجانے کی وصولی کا حقدار ہوگا جس کے لیے اس فریق نے خدمت فراہم کرنے میں ناکامی کی ہے، ایسی کارروائی میں جو، پیراگراف (2) کے باوجود، نوٹس میں مخصوص کردہ تاریخ کے 45 دنوں کے اندر شروع کی جائے گی۔

Section § 2856

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ ملازمین کو عام طور پر اپنے کام سے متعلق اپنے آجر کی ہدایات پر عمل کرنا چاہیے۔ تاہم، اس میں مستثنیات ہیں اگر ان ہدایات پر عمل کرنا ناممکن، غیر قانونی ہو، یا ملازم کے لیے غیر معقول مشکلات پیدا کرے۔

Section § 2857

Explanation
ایک ملازم کو اپنا کام اس طریقے کے مطابق کرنا ہوتا ہے جو عام طور پر اس کی کام کی جگہ پر کیا جاتا ہے۔ استثنائی صورتیں یہ ہیں کہ اگر آجر مختلف ہدایات دے، یا اگر معمول کے طریقے پر عمل کرنا آجر کے لیے ناممکن یا نقصان دہ ہو۔

Section § 2858

Explanation
ملازمین کو مہارت کی ایک معقول سطح کے ساتھ کام کرنے کی ضرورت ہے، جب تک کہ آجر کو انہیں ملازمت پر رکھنے سے پہلے ہی معلوم نہ ہو کہ ان کے پاس وہ مہارتیں نہیں تھیں۔

Section § 2859

Explanation
اگر آپ کسی کے لیے کام کر رہے ہیں، تو آپ کو اپنی بہترین صلاحیت کے مطابق اپنی مہارتیں استعمال کرنے کی ضرورت ہے تاکہ وہ کام کر سکیں جس کے لیے آپ کو رکھا گیا تھا۔

Section § 2860

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ کوئی بھی چیز جو ایک ملازم اپنی ملازمت کی وجہ سے حاصل کرتا ہے، اپنی اجرت یا تنخواہ کے علاوہ، آجر کی ملکیت ہوتی ہے۔ یہ اس بات سے قطع نظر لاگو ہوتا ہے کہ ملازم اسے کیسے یا کب حاصل کرتا ہے، جس میں ان کی ملازمت کی مدت کے دوران اور بعد میں بھی شامل ہے، اور اس سے قطع نظر کہ اسے قانونی طور پر حاصل کیا گیا تھا یا غیر قانونی طور پر۔

Section § 2861

Explanation
اگر آپ ایک ملازم ہیں، تو آپ کو اپنے آجر کو اپنے کام کی سرگرمیوں اور ملازمت سے متعلقہ لین دین کے بارے میں باقاعدگی سے آگاہ کرنا ہوگا جب بھی ایسا کرنا مناسب ہو۔ اس کے علاوہ، آپ کو فوری طور پر اپنے آجر کو ہر اس چیز کے بارے میں بتانا ہوگا جو آپ کو ان کی طرف سے وصول ہوتی ہے، چاہے وہ آپ سے نہ بھی پوچھیں۔

Section § 2862

Explanation
اگر کوئی ملازم اپنے آجر کے لیے کچھ وصول کرتا ہے جب وہ محض خدمت کرنے سے بڑھ کر کسی کردار میں کام کر رہا ہو، تو اسے آجر کو اس وقت تک دینے کی ضرورت نہیں جب تک کہ پوچھا نہ جائے۔ انہیں اسے آجر کو اس طریقے سے بھی نہیں بھیجنا چاہیے جو اسے خود اپنے پاس رکھنے سے زیادہ خطرناک ہو، جب تک کہ آجر اس کا مطالبہ نہ کرے۔

Section § 2863

Explanation
اگر آپ کسی کے لیے کام کرنے والے ملازم ہیں، اور آپ کی اپنی اسی طرح کی کاروباری سرگرمیاں ہیں، تو آپ کو اپنے آجر کے کاروبار کو اپنے کاروبار پر ترجیح دینی چاہیے۔

Section § 2864

Explanation
اگر کسی ملازم کو اپنا کام کرنے کے لیے کسی اور کو بھرتی کرنے کی اجازت دی جائے، تو ملازم صرف اس صورت میں ذمہ دار ہے اگر اس نے اس شخص کے انتخاب میں معقول احتیاط نہیں برتی۔ بھرتی کیا گیا شخص براہ راست آجر کے سامنے ذمہ دار ہے۔

Section § 2865

Explanation
اگر کوئی ملازم نمایاں طور پر لاپرواہ ہو اور آجر کو نقصان پہنچائے، تو ملازم کو اس نقصان کا ازالہ آجر کو کرنا ہوگا۔ دوسری طرف، اگر ملازم کو تنخواہ دی جا رہی ہو، تو آجر صرف صحیح طریقے سے کیے گئے کام کے لیے ملازم کو ادائیگی کرنے کا پابند ہے۔

Section § 2866

Explanation
اگر دو یا دو سے زیادہ افراد کو مل کر کام کرنا ہو اور ان میں سے ایک فوت ہو جائے، تو زندہ بچ جانے والا شخص اکیلا کام جاری رکھ سکتا ہے، لیکن صرف اسی صورت میں جب وہ فوت شدہ کی مدد کے بغیر صحیح طریقے سے کام انجام دے سکے۔