Section § 1300

Explanation

یہ دفعہ ضمانت دہندہ یا رقم جمع کرانے والے کے لیے اس طریقہ کار کی وضاحت کرتی ہے جس کے تحت وہ جس ملزم کی ضمانت دی ہے اسے واپس حکام کے حوالے کر سکتے ہیں، اور ضمانت کی ذمہ داری سے آزاد ہو سکتے ہیں۔ سب سے پہلے، انہیں اس افسر کو کچھ دستاویزات فراہم کرنی ہوں گی جو ملزم کو اپنی تحویل میں لے گا۔ انہیں ملزم کے وکیل کو بھی حوالگی کے بارے میں مطلع کرنے کی کوشش کرنی چاہیے۔

حوالگی کے بعد، افسر کو 48 گھنٹوں کے اندر ملزم کو عدالت میں پیش کرنا ہوگا، جو ملزم کو پچھلی چھوٹ کے حوالے سے اس کے حقوق سے آگاہ کرے گی۔ عدالت یہ بھی فیصلہ کر سکتی ہے کہ ضمانت کے لیے ادا کردہ پریمیم واپس کیا جانا چاہیے یا نہیں۔ اگر عدالت متفق ہو، تو ضمانت یا جمع شدہ رقم باضابطہ طور پر بری کر دی جاتی ہے۔

اگر ملزم نے عدالت کے کسی اصول کی خلاف ورزی نہیں کی یا پیشی سے غیر حاضر نہیں رہا، تو عدالت ضمانت دہندہ یا رقم جمع کرانے والوں کو ضمانت کا پریمیم واپس کرنے کا حکم دے سکتی ہے، اگر حوالگی کی کوئی معقول وجہ موجود نہ ہو۔

(a)CA فوجداری قانون Code § 1300(a) کسی بھی وقت، ان کے عہد نامے کی ضبطی یا کسی تیسرے شخص کی طرف سے جمع کرائی گئی رقم کی ضبطی سے پہلے، ضمانت دہندہ یا رقم جمع کرانے والا اپنی بریت کے لیے ملزم کو، یا ملزم خود کو، اس افسر کے حوالے کر سکتا ہے جس کی تحویل میں اسے ضمانت دیتے وقت دیا گیا تھا، مندرجہ ذیل طریقے سے:
(1)CA فوجداری قانون Code § 1300(a)(1) ضمانت کے عہد نامے کی ایک مصدقہ نقل، جہاں رقم جمع کرائی گئی ہو وہاں جمع کرانے کی سند کی ایک مصدقہ نقل، یا ضمانت لائسنس یافتہ یا ضمانتی کمپنی کی طرف سے دیا گیا ایک حلف نامہ جس میں وہ تمام مخصوص معلومات درج ہوں جو ضمانت کے عہد نامے کی مصدقہ نقل میں شامل ہوتی ہیں، اس افسر کو فراہم کی جانی چاہیے جو ملزم کو اس پر کسی حوالگی کی طرح اپنی تحویل میں رکھے گا، اور تحریری سرٹیفکیٹ کے ذریعے حوالگی کو تسلیم کرے گا۔
(2)CA فوجداری قانون Code § 1300(a)(2) ضمانت دہندہ یا رقم جمع کرانے والا، ملزم کو حوالے کرنے پر، اگر کوئی ہو تو ملزم کے آخری رجسٹرڈ وکیل کو ایسی حوالگی کی اطلاع دینے کی معقول کوشش کرے گا۔
(3)CA فوجداری قانون Code § 1300(a)(3) وہ افسر جس کے حوالے ملزم کو کیا گیا ہے، حوالگی کے 48 گھنٹوں کے اندر ملزم کو اس عدالت میں پیش کرے گا جہاں ملزم کو اس مقدمے میں اگلی پیشی کے لیے حاضر ہونا ہے جس کے لیے اسے حوالے کیا گیا ہے۔ عدالت ملزم کو اس کے حق سے آگاہ کرے گی کہ وہ عدالت سے وقت کی کسی بھی پچھلی چھوٹ کو واپس لینے کی اجازت دینے کے حکم کے لیے درخواست کر سکتا ہے اور اسے عدالت کے اختیار سے بھی آگاہ کرے گی، جیسا کہ ذیلی دفعہ (b) میں فراہم کیا گیا ہے، کہ وہ ملزم یا کسی دوسرے شخص کی طرف سے ادا کردہ پریمیم یا اس کے کسی حصے کی واپسی کا حکم دے سکتی ہے۔
(4)CA فوجداری قانون Code § 1300(a)(4) عہد نامے، یا جمع کرانے کی سند، اور افسر کے سرٹیفکیٹ پر، وہ عدالت جس میں مقدمہ یا اپیل زیر التوا ہے، کاؤنٹی کے ضلعی وکیل کو پانچ دن کے نوٹس پر، عہد نامے، یا جمع کرانے کی سند، اور افسر کے سرٹیفکیٹ کی نقل کے ساتھ، حکم دے سکتی ہے کہ ضمانت یا جمع شدہ رقم کو بری کر دیا جائے۔ تاہم، اگر ملزم کو ایسے حکم کے جاری ہونے سے پہلے اپنی ذاتی ضمانت پر یا کسی اور بانڈ پر رہا کر دیا جاتا ہے، تو عدالت حکم دے گی کہ ضمانت یا جمع شدہ رقم کو ذیلی دفعہ (b) کے تحت عدالت کے اختیار پر کوئی اثر ڈالے بغیر بری کر دیا جائے۔ حکم اور درخواست پر استعمال ہونے والے کاغذات جمع کرانے پر، وہ اسی کے مطابق بری کر دیے جاتے ہیں۔
(b)CA فوجداری قانون Code § 1300(b) ذیلی دفعہ (a) کے باوجود، اگر عدالت یہ طے کرتی ہے کہ ایسے ملزم کی حوالگی کے لیے کوئی معقول وجہ موجود نہیں ہے جو پیش ہونے میں ناکام نہیں ہوا یا جس نے عدالت کے کسی حکم کی خلاف ورزی نہیں کی، تو وہ اپنی صوابدید پر ضمانت دہندہ یا رقم جمع کرانے والے کو حکم دے سکتی ہے کہ وہ ملزم یا کسی دوسرے شخص کو جس نے پریمیم یا اس کا کوئی حصہ ادا کیا ہے، ادا کی گئی تمام رقم یا اس کا کوئی حصہ واپس کرے۔

Section § 1301

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ جو لوگ کسی ملزم کی رہائی کے لیے ضمانت دیتے ہیں یا رقم جمع کراتے ہیں، وہ ضرورت پڑنے پر اسے قانونی طور پر کیسے گرفتار کر کے پیش کر سکتے ہیں۔ وہ یہ کام یا تو خود گرفتار کر کے کر سکتے ہیں یا کسی اور کو ایسا کرنے کا اختیار دے کر۔

گرفتاری کے بعد، ملزم کو بغیر کسی تاخیر کے—(48) گھنٹوں کے اندر—اس عدالت یا مقامی قانون نافذ کرنے والے ادارے کے حوالے کرنا ضروری ہے جہاں اسے پیش ہونا ہے۔ اگر ملزم کو گرفتار کرنے والا شخص ایسا نہیں کرتا، تو اسے معمولی جرم کے الزامات کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

ملزم تحریری رضامندی سے (48) گھنٹے کی وقت کی شرط کو معاف کر سکتا ہے، لیکن وہ کسی بھی وقت اس معافی کو منسوخ کر سکتا ہے، جس کے بعد اسے (48) گھنٹوں کے اندر پیش کرنے کی شرط دوبارہ لاگو ہو جاتی ہے۔

مزید برآں، اگر (48) گھنٹے کی آخری تاریخ ہفتے کے آخر یا چھٹی کے دن آتی ہے، تو حوالگی کی آخری تاریخ اگلے ایسے دن کی صبح تک بڑھ جاتی ہے جو چھٹی کا دن نہ ہو۔ اس قانون کا مقصد یہ یقینی بنانا ہے کہ ملزمان کو فوری طور پر عدالت میں پیش کیا جائے جبکہ کچھ لچک بھی فراہم کی جائے۔

ملزم کو حوالے کرنے کے مقصد سے، ضمانت دار یا کوئی بھی شخص جس نے ملزم کی رہائی کو یقینی بنانے کے لیے رقم یا بانڈز جمع کرائے ہیں، کسی بھی وقت اس ضمانت دار یا دوسرے شخص کے حتمی طور پر بری ہونے سے پہلے، اور ریاست کے اندر کسی بھی جگہ، خود ملزم کو گرفتار کر سکتا ہے، یا ضمانت نامے کی تصدیق شدہ نقل یا ڈپازٹ سرٹیفکیٹ کی تصدیق شدہ نقل پر تحریری اجازت کے ذریعے، کسی بھی مناسب عمر کے شخص کو ایسا کرنے کا اختیار دے سکتا ہے۔
کوئی بھی ضمانت دار یا دوسرا شخص جو اس ریاست میں کسی ملزم کو اس طرح گرفتار کرتا ہے، بلاوجہ تاخیر کے بغیر، اور کسی بھی صورت میں، گرفتاری کے (48) گھنٹوں کے اندر، ملزم کو اس عدالت یا مجسٹریٹ کے سامنے پیش کرے جہاں ملزم کو حاضر ہونا ضروری ہے یا شیرف یا پولیس کی تحویل میں دے تاکہ اسے اس کاؤنٹی یا شہر کی مناسب جیل میں قید کیا جا سکے جہاں ملزم کو حاضر ہونا ضروری ہے۔ کوئی بھی ضمانت دار یا دوسرا شخص جو اس ریاست سے باہر کسی ملزم کو گرفتار کرتا ہے، ملزم کو اس ریاست میں لائے جانے کے بعد بلاوجہ تاخیر کے بغیر، اور کسی بھی صورت میں، ملزم کو اس ریاست میں لائے جانے کے (48) گھنٹوں کے اندر، ملزم کو اس عدالت یا مجسٹریٹ کی تحویل میں دے جہاں ملزم کو حاضر ہونا ضروری ہے یا شیرف یا پولیس کی تحویل میں دے تاکہ اسے اس کاؤنٹی یا شہر کی مناسب جیل میں قید کیا جا سکے جہاں ملزم کو حاضر ہونا ضروری ہے۔
کوئی بھی ضمانت دار یا دوسرا شخص جو اس دفعہ کے تحت مطلوبہ طور پر کسی ملزم کو عدالت، مجسٹریٹ، شیرف، یا پولیس کے حوالے کرنے میں جان بوجھ کر ناکام رہتا ہے، ایک معمولی جرم کا مرتکب ہوتا ہے۔
اس دفعہ کی وہ دفعات جو ملزم کی حوالگی کے وقت سے متعلق ہیں اس کے فائدے کے لیے ہیں اور، ضمانت دار کی رضامندی سے، اس کی طرف سے معاف کی جا سکتی ہیں۔ درست ہونے کے لیے، ایسی معافی تحریری ہونی چاہیے، ملزم کے دستخط شدہ ہونی چاہیے، اور ملزم کی گرفتاری یا اس ریاست میں داخلے کے (48) گھنٹوں کے اندر، جیسا کہ معاملہ ہو، اس ضمانت دار یا دوسرے شخص کو پہنچائی جانی چاہیے۔ ملزم، کسی بھی وقت اور اسی طریقے سے، مذکورہ معافی کو منسوخ کر سکتا ہے۔ جس کے بعد، اسے یہاں فراہم کردہ طریقے کے مطابق بلاوجہ تاخیر کے بغیر حوالے کیا جائے گا اور، کسی بھی صورت میں ایسی منسوخی کے وقت سے (48) گھنٹوں کے اندر۔
اگر اس دفعہ میں بیان کردہ کوئی بھی (48) گھنٹے کی مدت ہفتہ، اتوار، یا چھٹی کے دن ختم ہوتی ہے، تو ضمانت دار یا دوسرے شخص کی طرف سے ملزم کو عدالت یا مجسٹریٹ یا شیرف یا پولیس کی تحویل میں حوالگی، اس دفعہ کی خلاف ورزی کیے بغیر، اگلے ایسے دن کے دوپہر سے پہلے ہو سکتی ہے جو ہفتہ، اتوار، یا چھٹی کا دن نہ ہو۔

Section § 1302

Explanation

اگر کوئی شخص ضمانت کے متبادل کے طور پر رقم جمع کراتا ہے، اور ملزم ضمانت ضبط ہونے سے پہلے خود کو پولیس کے حوالے کر دیتا ہے، تو عدالت کو جمع شدہ رقم واپس کرنی ہوگی۔ یہ ملزم کی خود سپردگی کا ثبوت دکھانے پر اور ڈسٹرکٹ اٹارنی کو پانچ دن کا نوٹس دینے کے ساتھ، خود سپردگی کے سرٹیفکیٹ کی ایک نقل کے ساتھ کیا جاتا ہے۔

اگر ضمانت کے بجائے رقم جمع کرائی گئی ہو، اور ملزم، اس کی ضبطی سے پہلے کسی بھی وقت، خود کو اس افسر کے حوالے کر دے جس کو گرفتاری کا حکم دیا گیا تھا، جیسا کہ دفعات (1300) اور (1301) میں فراہم کیا گیا ہے، تو عدالت جمع شدہ رقم کی واپسی کا حکم دے گی ملزم کو یا ان افراد کو جن کے بارے میں عدالت نے پایا ہو کہ انہوں نے مذکورہ رقم ملزم کی جانب سے جمع کرائی تھی، افسر کے اس سرٹیفکیٹ کی پیشکش پر جو خود سپردگی کو ظاہر کرتا ہو، اور ڈسٹرکٹ اٹارنی کو پانچ دن کے نوٹس پر، سرٹیفکیٹ کی ایک نقل کے ساتھ۔

Section § 1303

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کسی ایسے شخص کے خلاف مقدمہ خارج کر دیا جائے جس نے ضمانت جمع کرائی ہو، تو ضمانت فوری طور پر واپس نہیں کی جاتی۔ ضمانت کو بری ہونے میں خارج ہونے کے بعد 15 دن لگتے ہیں، صرف اس صورت میں کہ مدعا علیہ کو اس مدت کے اندر اسی طرح کے جرم کے لیے دوبارہ گرفتار کر لیا جائے۔ اگر دوبارہ گرفتار کیا جائے، تو وہی ضمانت نئے الزام کے لیے استعمال کی جا سکتی ہے۔ اس کے علاوہ، عدالت کو ضمانت کے بانڈز مین اور ضامن کو ڈاک کے ذریعے مطلع کرنا ہوگا اگر ضمانت کو نئے جرم کی طرف موڑ دیا جائے۔

Section § 1304

Explanation

اگر آپ کسی عدالتی کیس میں ضمانت دیتے ہیں، رقم، جائیداد جمع کراتے ہیں، یا کوئی ایسا معاہدہ کرتے ہیں جس کے تحت آپ کو اپنی شناخت پر رہا کیا جاتا ہے، تو یہ سیکیورٹیز بانڈ شروع ہونے کے دو سال بعد کلیئر ہو جانی چاہئیں، یا بری الذمہ قرار دی جانی چاہئیں۔

تاہم، اگر آپ چاہتے ہیں کہ بری الذمہ کا عمل خود بخود ہو جائے تو آپ کو اس دو سال کی مدت سے کم از کم 60 دن پہلے عدالت کو تحریری طور پر مطلع کرنا ہوگا۔ بصورت دیگر، عدالت اسے کلیئر نہ کرنے کا فیصلہ کر سکتی ہے، لیکن انہیں یہ بتانا ہوگا کہ وہ یہ فیصلہ کیوں کر رہے ہیں۔

کوئی بھی ضمانت، یا ضمانت کے بدلے جمع کی گئی رقم یا بانڈز، یا ضمانت کے بدلے سیکیورٹی کے طور پر رئیل اسٹیٹ میں کوئی ایکویٹی، یا کوئی بھی معاہدہ جس کے تحت مدعا علیہ کو اس کی اپنی شناخت پر رہا کیا جاتا ہے، ابتدائی بانڈ کی مؤثر تاریخ سے دو سال بعد بری الذمہ قرار دیا جائے گا، بشرطیکہ عدالت کو ابتدائی بانڈ کے 2 سال بعد سے کم از کم 60 دن پہلے تحریری طور پر اس حقیقت کے بارے میں مطلع کیا جائے کہ بانڈ کو بری الذمہ قرار دیا جانا ہے، یا جب تک کہ عدالت بصورت دیگر فیصلہ نہ کرے اور ضمانت دینے والے فریق کو ان وجوہات کے بارے میں مطلع کرے کہ ضمانت کو بری الذمہ کیوں نہیں کیا گیا ہے۔