مورو بے انتظامی منصوبہ

Section § 28000

یہ سیکشن موررو بے اور اس کے قدرتی وسائل، جنگلی حیات، مسکن اور تفریحی اہمیت کے تحفظ کی اہمیت پر بحث کرتا ہے۔ موررو بے کے تحفظ کی کوششوں کی تاریخ، جو 1966 میں شروع ہوئی، اس علاقے کی حفاظت کے لیے جاری عوامی تشویش اور قانون سازی کے اقدامات کو اجاگر کرتی ہے۔

ایک جامع انتظامی منصوبے کی ضرورت کو مختلف مطالعات اور قراردادوں کے ذریعے تسلیم کیا گیا ہے، جس میں تیزی سے تلچھٹ جمع ہونے، آلودگی اور مسکن کے نقصان جیسے مسائل سامنے آئے ہیں۔ قانون ساز ادارہ موررو بے کے نیشنل ایسٹوری پروگرام میں شامل ہونے اور تحفظ کی کوششوں کے لیے وفاقی فنڈنگ حاصل کرنے کے امکانات کو بہتر بنانے کے لیے ایک منصوبہ تیار کرنے پر زور دیتا ہے۔

یہ موررو بے کے منفرد ماحولیاتی کردار، جنگلی حیات، زراعت اور سیاحت کے لیے اس کی اہمیت، اور مہنگی بحالی کے بجائے فعال تحفظ کی اہمیت کو نوٹ کرتا ہے۔ ایک ٹھوس انتظامی حکمت عملی تیار کرنے کا عزم حکومتی اداروں، تنظیموں اور کمیونٹی کے درمیان وسیع تعاون پر مشتمل ہے۔

قانون ساز ادارہ مندرجہ ذیل تمام باتوں کو تسلیم کرتا اور اعلان کرتا ہے:

(a) 1966 میں سینیٹ کی قرارداد 176 سے شروع ہو کر، موررو بے اور اس کے آبی گزرگاہ کے قدرتی وسائل، جنگلی حیات کے مسکن، تفریحی اور دیگر ماحولیاتی اقدار، اور عوامی صحت کے تحفظ اور بقا کے لیے طویل عرصے سے عوامی تشویش پائی جاتی ہے۔

(b) 1966 میں، سینیٹ نے اعلان کیا کہ موررو بے کی مچھلی، جنگلی حیات، تفریحی اور جمالیاتی وسائل کا تحفظ کیلیفورنیا کے لوگوں کے لیے انتہائی اہمیت کا حامل ہے، اور ریسورسز ایجنسی کو ہدایت کی کہ وہ موررو بے اور اس کے آبی گزرگاہ کا مطالعہ کرے اور خلیج اور آبی گزرگاہ کے قدرتی وسائل کے تحفظ کے لیے ایک منصوبہ تیار کرے۔

(c) موررو بے کے لیے ایک انتظامی منصوبے کی ضرورت 1966 میں محکمہ فش اینڈ گیم کے ایک مطالعے میں ظاہر ہوئی، جو سینیٹ کی قرارداد کا نتیجہ تھا، جس میں موررو بے کے بھرپور قدرتی وسائل کو بیان کیا گیا تھا اور قانون ساز ادارے کی منظوری کے لیے ایک جامع علاقائی منصوبہ تیار کرنے کے لیے ایک کثیر ایجنسی منصوبہ بندی ٹاسک فورس کے قیام کی تجویز پیش کی گئی تھی۔

(d) موررو بے کے لیے ایک انتظامی منصوبہ تیار کرنے کی ضرورت کو 1975 میں ایک بین الحکومتی ٹاسک فورس کی رپورٹ، “ایک ساحلی آبی گزرگاہ ماحولیاتی انتظامی نظام – موررو بے، کیلیفورنیا” نے تسلیم کیا، جس نے موررو بے اور اس کے آبی گزرگاہ کی باہمی اور جامع منصوبہ بندی اور انتظام کے مختلف ماڈلز کی سفارش کی۔

(e) موررو بے ٹاسک فورس، جو 50 سرکاری ایجنسیوں اور دلچسپی رکھنے والے گروہوں کے نمائندوں پر مشتمل تھی، 1987 میں قائم کی گئی اور موررو بے کے طویل مدتی تحفظ، بقا اور بہتری کو ایک ہدف کے طور پر اپنایا۔ اس نے اس ہدف کے حصول کے لیے انتظامی منصوبہ بندی کو بہترین ذریعہ منتخب کیا۔

(f) موررو بے اور اس کے آبی گزرگاہ کے لیے ایک انتظامی منصوبہ تیار کرنے اور اسے نافذ کرنے کی ضرورت کو قانون ساز ادارے نے 1990 میں اسمبلی کنکرنٹ ریزولوشن 118 (1990 کے قوانین کا ریزولوشن باب 58) کو اپناتے ہوئے واضح طور پر تسلیم کیا ہے۔

(g) اس ضرورت کو گورنر کی جانب سے موررو بے کو نیشنل ایسٹوری پروگرام کے لیے نامزدگی کی منظوری سے بھی تسلیم کیا گیا ہے، جیسا کہ اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ نے تیار اور اپنایا ہے۔ موررو بے کے لیے ایک انتظامی منصوبہ کی تیاری سے اس بات کا امکان بڑھ جائے گا کہ موررو بے کو نیشنل ایسٹوری پروگرام میں قبول کر لیا جائے گا۔

(h) توقع ہے کہ ریاستہائے متحدہ کی کانگریس کلین واٹر ایکٹ (33 U.S.C. Sec. 1250 et seq.) کی تجدید اور نظر ثانی کرے گی، اور آبی گزرگاہ کے انتظام کی منصوبہ بندی کے لیے فنڈنگ شامل کرے گی۔ موررو بے اور اس کے آبی گزرگاہ کو انتظامی منصوبہ بندی کے علاقے کے طور پر نامزد کرنے سے اس بات کا امکان بڑھ جائے گا کہ کانگریس موررو بے کے انتظامی منصوبہ بندی کے لیے وفاقی فنڈز مختص کرے گی۔

(i) اب واضح اور ٹھوس شواہد موجود ہیں کہ موررو بے ایک منفرد اور قیمتی قدرتی وسائل کے طور پر غیر فطری طور پر تیزی سے، ناپسندیدہ اور ناقابل واپسی تنزلی کا شکار ہے، جس میں (1) اسٹیٹ کوسٹل کنزروینسی کے ذریعے مالی امداد فراہم کردہ 1988 کا ایک مطالعہ شامل ہے، جس نے یہ طے کیا کہ موررو بے نے گزشتہ 100 سالوں میں اپنے ایسٹوری کا 30 فیصد سے زیادہ حصہ کھو دیا ہے، اور یہ کہ یہ غیر فطری طور پر تیزی سے تلچھٹ جمع ہونے اور آبی گزرگاہ کے اندر ریاستی اور مقامی ایجنسیوں کی ملکیت والی جائیدادوں اور نجی زرعی زمینوں پر سرگرمیوں کی وجہ سے دریائی بہاؤ کے نقصان سے مسلسل خطرے میں ہے، اور (2) اسٹیٹ ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ سروسز کی جانب سے کولفارم مواد کی کبھی کبھار، حالیہ پیمائشیں جو محفوظ سطح سے تجاوز کر گئی ہیں۔

(j) موررو بے کے آبی گزرگاہ میں کٹاؤ کو روکنے کی ضرورت، جس کے نتیجے میں مزید تلچھٹ جمع ہوتی ہے اور خلیج کے مسکن کا نقصان ہوتا ہے، کو آبی گزرگاہ کی بہتری کے منصوبوں کے لیے تین ملین ڈالر ($3,000,000) سے زیادہ کے عزم سے واضح طور پر تسلیم کیا گیا ہے، زیادہ تر اسٹیٹ کوسٹل کنزروینسی کے ذریعے۔

(k) موررو بے کے آبی گزرگاہ کو کیلیفورنیا کے نان پوائنٹ سورس آلودگی کے ضوابط تیار کرنے کے لیے پائلٹ آبی گزرگاہ کے طور پر منتخب کیا گیا تھا تاکہ 1972 کے وفاقی کوسٹل زون مینجمنٹ ایکٹ (16 U.S.C. Sec. 1451 et seq.) کی تعمیل کی جا سکے۔

(l) موررو بے کی صحت کو متاثر کرنے والے نامعلوم عوامل ہیں جن کا مطالعہ کرنے کی ضرورت ہے، جن میں (1) خلیج سے ملحقہ رہائشی علاقوں میں زیر زمین پانی میں نائٹریٹس کی غیر محفوظ سطح، جو سمندری کیچڑ کے میدانوں پر تیزی سے بڑھتی ہوئی کائی کی کوریج کے ساتھ ہے، اور (2) پلینکٹونک حملے کی وجہ سے ہونے والی فالج زدہ زہر آلودگی کی وجہ سے موررو بے میں سیپ کی پیداوار کا کبھی کبھار قرنطینہ شامل ہے۔

(m) موررو بے پیسیفک فلائی وے میں ایک لازمی کڑی ہے، جو سان فرانسسکو کے جنوب میں ریاست کا سب سے بڑا آبی پرندوں کا مسکن فراہم کرتا ہے۔ سالانہ، موررو بے میں ملک میں پرندوں کی انواع کی آڈوبن گنتی دوسری یا تیسری سب سے بڑی ہوتی ہے۔

(n) موررو بے انسانی استعمال کے بہت سے فائدہ مند مواقع فراہم کرتا ہے، جیسے سیپ کی کاشت، تجارتی اور تفریحی ماہی گیری کی کشتیوں کو پناہ دینا، تفریحی کشتی رانی، اور جمالیاتی سیاحتی مقامات جو ایک بڑی کاروباری برادری کی حمایت کرتے ہیں۔ ایک صحت مند خلیج ان تمام سرگرمیوں اور کاروباری اداروں کے لیے اہم ہے۔

(o) موررو بے نسبتاً غیر متاثر ہے۔ اسے برقرار رکھنے اور بہتر بنانے کے لیے کارروائی تنزلی کے بعد اسے بحال کرنے سے کہیں کم مہنگی ہوگی۔

(p) مورو بے ٹاسک فورس کے ذریعے رابطے میں رہنے والی حکومتی ایجنسیوں اور رضاکار تنظیموں کی کوششوں سے، ایک انتظامی منصوبے کی تیاری کے لیے مضبوط، وسیع پیمانے پر، کثیر جماعتی حمایت پیدا ہو چکی ہے۔ منصوبہ بندی میں اختیار کیے جانے والے طریقہ کار کے طور پر باہمی تعاون کی کوشش اور تمام متعلقہ فریقوں کی شمولیت پہلے ہی قائم ہو چکی ہے۔

(q) مورو بے کے لیے ایک جامع انتظامی منصوبہ تیار کرنا ضروری ہے تاکہ تحقیق کی جا سکے، تلچھٹ اور پانی کے معیار کی نگرانی کو مربوط کیا جا سکے، مربوط تعلیمی اور عوامی رسائی کے پروگراموں کو فروغ دیا جا سکے، اور ان سرگرمیوں کے لیے مالی وسائل کی نشاندہی اور تلاش کی جا سکے۔

موررو بے کا تحفظ جنگلی حیات کے مسکن کا تحفظ تفریحی اہمیت ...

Section § 28001

اس قانون کا مقصد یہ یقینی بنانا ہے کہ موررو بے اور اس کے آس پاس کے علاقے کو ایک قدرتی خزانے کے طور پر محفوظ رکھا جائے جبکہ مقامی کاروباروں کی حمایت کی جائے۔ یہ ایک ایسی انتظامی حکمت عملی کا منصوبہ بناتا ہے جو ماحولیاتی تحفظ کو اقتصادی سرگرمیوں کے ساتھ متوازن رکھتی ہے۔ یہ قانون ان اہداف کو حاصل کرنے کے لیے عوامی ایجنسیوں، وفاقی اداروں اور غیر منافع بخش تنظیموں کے درمیان تعاون کی حوصلہ افزائی کرتا ہے۔ مزید برآں، یہ یقینی بناتا ہے کہ خلیج میں موجودہ قانونی سرگرمیاں جاری رہیں۔

اس ڈویژن کو نافذ کرنے میں مقننہ کا ارادہ مندرجہ ذیل تمام کام کرنا ہے:

(a) موررو بے اور اس کے واٹرشیڈ کو ریاست کے نایاب قدرتی خزانوں میں سے ایک کے طور پر محفوظ رکھنے اور بہتر بنانے کی اہمیت کو تسلیم کرنا۔

(b) موررو بے اور اس کے آس پاس تجارتی اداروں کی اہمیت کو علاقے کی اقتصادی اور روزگار کی بنیاد کے لیے تسلیم کرنا۔

(c) موررو بے اور اس کے واٹرشیڈ کے لیے ایک انتظامی منصوبہ تیار کرنے کی اجازت دینا جو خلیج اور اس کے واٹرشیڈ میں انسانی سرگرمیوں اور کاروباری اداروں کی دیکھ بھال اور بہتری کے ساتھ توازن میں اس کی قدرتی خصوصیات کی حفاظت کرے گا۔

(d) عوامی ایجنسیوں کے لیے ایک بنیاد فراہم کرنا جن کا خلیج اور اس کے واٹرشیڈ کے حصوں پر، یا اس کے اندر کی سرگرمیوں پر دائرہ اختیار ہے، تاکہ انتظامی منصوبے کو عملی جامہ پہنایا جا سکے۔

(e) وفاقی ایجنسیوں اور غیر سرکاری گروہوں کو ان مقاصد کی تکمیل میں مدد کرنے کی ترغیب دینا۔

(f) خلیج اور اس کے واٹرشیڈ میں موجودہ قانونی استعمال کو جاری رکھنے کا انتظام کرنا۔

موررو بے واٹرشیڈ کا تحفظ قدرتی خزانے ...

Section § 28002

یہ سیکشن مورو بے سے متعلق ایک ڈویژن کے لیے کلیدی اصطلاحات کی وضاحت کرتا ہے۔ یہ واضح کرتا ہے کہ 'ایجنسی' کیلیفورنیا انوائرنمنٹل پروٹیکشن ایجنسی ہے، 'خلیج' سے مراد مورو بے اور اس کا واٹرشیڈ ہے، 'منصوبہ' سے مراد مورو بے کا انتظامی منصوبہ ہے، اور 'ریاستی ایسٹواری' ایک نمکین پانی کی خلیج یا آبی ذخیرہ ہے جو انسانوں اور جنگلی حیات کے اہم استعمال کی حمایت کرتا ہے اور فوری تحفظ کی کوششوں کا متقاضی ہے۔

اس ڈویژن کے مقاصد کے لیے، درج ذیل اصطلاحات کے درج ذیل معنی ہیں:

(a) “ایجنسی” سے مراد کیلیفورنیا انوائرنمنٹل پروٹیکشن ایجنسی ہے۔

(b) “خلیج” سے مراد مورو بے اور اس کا واٹرشیڈ ہے۔

(d) “ریاستی ایسٹواری” سے مراد ریاست کے اندر ایک نمکین پانی کی خلیج یا آبی ذخیرہ اور اس کا واٹرشیڈ ہے جہاں میٹھے پانی کے دھارے داخل ہوتے ہیں، جو انسانوں کے مفید استعمال اور جنگلی حیات کی حمایت کرتا ہے اور تحفظ کے لیے اعلیٰ ترجیحی کارروائی کا مستحق ہے۔

کیلیفورنیا انوائرنمنٹل پروٹیکشن ایجنسی مورو بے واٹرشیڈ ...

Section § 28003

یہ قانون موررو بے اور سان ڈیاگو بے کو باضابطہ طور پر ریاستی ایسٹوریز کے طور پر نامزد کرتا ہے۔ مزید برآں، یہ موررو بے اور اس کے گرد و نواح کے واٹرشیڈ کو ایک ریاستی ایسٹوری منصوبہ بندی کے علاقے کے طور پر نامزد کرتا ہے، جس کا مطلب ماحولیاتی اور ترقیاتی منصوبہ بندی کے مقاصد کے لیے خصوصی توجہ ہے۔

موررو بے، سان ڈیاگو بے، ریاستی ایسٹوری، ایسٹوری منصوبہ بندی، واٹرشیڈ، ماحولیاتی منصوبہ بندی، نامزدگی، کیلیفورنیا کے ایسٹوریز، قدرتی وسائل کا انتظام، مسکن کا تحفظ، آبی گزرگاہ کا تحفظ، ایسٹوری کا تحفظ، زمین کے استعمال کی منصوبہ بندی، ماحولیاتی تحفظ، بے ایریا کا انتظام

Section § 28004

یہ قانون موررو بے مینجمنٹ پلان ٹاسک فورس نامی ایک ٹاسک فورس قائم کرتا ہے۔ یہ ٹاسک فورس موررو بے کے لیے ایک انتظامی منصوبہ بنانے کی ذمہ دار ہے۔ سینٹرل کوسٹ ریجنل واٹر کوالٹی کنٹرول بورڈ ٹاسک فورس کو شروع کرنے میں مدد کرے گا جب تک کہ وہ اپنے طریقہ کار خود قائم نہ کر لے۔ ٹاسک فورس سال میں کم از کم چار بار ملاقات کرتی ہے اور 1 جولائی 1997 تک مقننہ کو پیش کرنے سے پہلے کاؤنٹی اور شہر کے حکام کو منظوری کے لیے منصوبہ پیش کرتی ہے۔

اس تاریخ کے بعد، یہ 30 جون 2007 کو تحلیل ہونے تک منصوبے میں اپ ڈیٹس کی سفارش کر سکتی ہے۔ یہ قانون مختلف مقامی، ریاستی اور وفاقی ایجنسیوں، کاروباروں، زرعی گروہوں اور ماحولیاتی تنظیموں کی شرکت کی حوصلہ افزائی کرتا ہے۔ ہر شریک صرف میٹنگز میں شرکت کے اپنے اخراجات برداشت کرتا ہے۔

(a)

(1) ایجنسی منصوبہ تیار کرنے کے لیے موررو بے مینجمنٹ پلان ٹاسک فورس کو طلب کرے گی۔ سینٹرل کوسٹ ریجنل واٹر کوالٹی کنٹرول بورڈ کو ضروری انتظامی افعال انجام دینے کے لیے استعمال کیا جائے گا، جس میں ٹاسک فورس کے ایک عارضی چیئرپرسن کا انتخاب شامل ہے، جب تک کہ ٹاسک فورس اپنی تنظیم، قیادت اور طریقہ کار قائم نہ کر لے۔ ٹاسک فورس ہر کیلنڈر سال میں کم از کم چار بار ملاقات کرے گی۔ ٹاسک فورس منصوبہ کو سان لوئس اوبیسپو کاؤنٹی بورڈ آف سپروائزرز اور موررو بے سٹی کونسل کو منظوری کے لیے پیش کرے گی۔ اس منظوری کے بعد، ٹاسک فورس 1 جولائی 1997 کو یا اس سے پہلے، منصوبہ کو مقننہ کو پیش کرے گی۔

(2) 1 جولائی 1997 کو اور اس کے بعد، ٹاسک فورس، مسلسل بنیادوں پر، ایجنسی کو منصوبے میں کسی بھی ترمیم کی ضرورت کے بارے میں سفارشات پیش کرے گی۔

(3) ٹاسک فورس 30 جون 2007 کو ختم ہو جائے گی۔

(b) ایجنسی خلیج اور اس کے آبی علاقے کے حصوں یا سرگرمیوں پر دائرہ اختیار رکھنے والی تمام مقامی، ریاستی اور وفاقی ایجنسیوں کو ٹاسک فورس میں شرکت کی ترغیب دے گی۔ ایجنسی تمام دلچسپی رکھنے والے کاروباری اور زرعی گروہوں، تجارتی تنظیموں، ماحولیاتی گروہوں، اور کسی بھی دوسرے دلچسپی رکھنے والے گروہوں یا افراد کی شرکت کی بھی حوصلہ افزائی کرے گی۔

(1) شریک ایجنسیوں میں شامل ہو سکتے ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں: ایجنسی، نیشنل گارڈ، محکمہ پارکس اینڈ ریکریشن، محکمہ فش اینڈ گیم، محکمہ اصلاحات، ریاستی محکمہ صحت خدمات، کیلیفورنیا کوسٹل کمیشن، ریاستی آبی وسائل کنٹرول بورڈ، سینٹرل کوسٹ ریجنل واٹر کوالٹی کنٹرول بورڈ، کوسٹل سان لوئس ریسورس کنزرویشن ڈسٹرکٹ، ریاستی کوسٹل کنزروینسی، کیلیفورنیا کنزرویشن کور، کیلیفورنیا پولی ٹیکنک اسٹیٹ یونیورسٹی سان لوئس اوبیسپو، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا ایگریکلچرل ایکسٹینشن، کاؤنٹی آف سان لوئس اوبیسپو، اور سٹی آف موررو بے۔

(2) دیگر شرکاء میں شامل ہو سکتے ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں: پیسیفک گیس اینڈ الیکٹرک کمپنی، زرعی گروپس، تجارتی ماہی گیری، میریکلچر، اور مچھلی پروسیسنگ گروپس، مقامی چیمبرز آف کامرس، اور سیاحتی صنعت کے اراکین۔

(3) ٹاسک فورس میں ہر رضاکارانہ شریک کے اخراجات ٹاسک فورس کے چیئرپرسن کی طرف سے بلائی گئی میٹنگز میں اس کی اپنی شرکت کے اخراجات تک محدود ہوں گے۔

موررو بے مینجمنٹ پلان، ٹاسک فورس، سینٹرل کوسٹ ریجنل واٹر کوالٹی کنٹرول بورڈ، سان لوئس اوبیسپو کاؤنٹی، موررو بے سٹی کونسل، قانون سازی کی منظوری، ماحولیاتی انتظام، مقامی ایجنسی کی شرکت، ریاستی ایجنسی کی شرکت، وفاقی ایجنسی کی شرکت، کاروباری شمولیت، زرعی گروپس، ماحولیاتی گروپس، ایجنسی کا دائرہ اختیار، ٹاسک فورس کی میٹنگز

Section § 28005

یہ قانون خلیج کی صحت کے ہر حصے کے تحفظ اور بہتری کے لیے ایک منصوبہ قائم کرنے کا تقاضا کرتا ہے۔ اس میں اقدامات اور منصوبوں کی تکمیل کے لیے ہدف کی تاریخیں مقرر کرنا اور ان کوششوں میں ریاستی اور مقامی ایجنسیوں کو شامل کرنا بھی شامل ہے۔ منصوبے کو یہ بھی واضح کرنا چاہیے کہ مستقبل میں منصوبے کو اپ ڈیٹ کرنے کے لیے کون سی تحقیق درکار ہے۔

منصوبے میں خلیج کی صحت کے ہر پہلو کے تحفظ اور بہتری کے لیے دفعات شامل ہوں گی۔ ان مقاصد کے لیے مجوزہ اقدامات اور منصوبوں میں تکمیل کے لیے ہدف کی تاریخیں اور ریاستی اور مقامی ایجنسیوں کی ان اقدامات اور منصوبوں میں شرکت کے لیے دفعات شامل ہوں گی۔ منصوبہ اس تحقیق کی نشاندہی کرے گا جو منصوبے پر نظر ثانی میں مستقبل کے فیصلے کرنے کے لیے درکار ہے۔

خلیج کی صحت کا تحفظ بہتری کے اقدامات ماحولیاتی تحفظ ...

Section § 28006

یہ سیکشن واضح کرتا ہے کہ اس ڈویژن کی طرف سے کسی خاص منصوبے کو نافذ کرنے کے لیے کوئی رقم فراہم نہیں کی جاتی۔ تاہم، یہ ریاستی، مقامی، اور وفاقی ایجنسیوں کی حوصلہ افزائی کرتا ہے کہ وہ اس منصوبے کے لیے فنڈز مختص کریں، اور یہ نجی فاؤنڈیشنز، کاروبار، اور غیر منافع بخش تنظیموں پر بھی زور دیتا ہے کہ وہ منصوبے کے اہداف کے حصول میں مدد کے لیے رقم عطیہ کریں۔

فنڈنگ کی حوصلہ افزائی، ریاستی ایجنسیاں، مقامی ایجنسیاں، وفاقی ایجنسیاں، نجی فاؤنڈیشنز، کاروباری عطیات، غیر منافع بخش کارپوریشنز، منصوبے پر عمل درآمد، مالی معاونت، عوامی فنڈنگ، مقاصد کے لیے عطیات، عطیہ کرنے کی ترغیب، مشترکہ فنڈنگ کی کوشش، مالی وسائل کی درخواست، وسائل کی تقسیم

Section § 28007

ہر دو سال بعد، جب ابتدائی منصوبہ مقننہ کو پیش کر دیا جائے، تو ایک ٹاسک فورس کو یہ جائزہ لینے کے لیے ملنا ہوگا کہ منصوبہ کتنا مؤثر ہے۔ وہ کوئی بھی ضروری تبدیلیاں کریں گے، اور ان تبدیلیوں کو اسی منظوری کے عمل سے گزرنا ہوگا جیسا کہ اصل منصوبہ۔

ٹاسک فورس میٹنگ، منصوبے کا جائزہ، منصوبے کی ترامیم، تاثیر کا جائزہ، دو سالہ وقفے، منظوری کا عمل، مقننہ کو منصوبے کی پیشکش، منصوبے کی بہتری، ترامیم کا جائزہ، نفاذ کی تاثیر، ایجنسی کا جائزہ، مقننہ کی منظوری، ٹاسک فورس کے فرائض، منصوبے میں ترمیم، سالانہ جائزہ کا عمل