Section § 10280

Explanation

زرعی تحفظ منصوبہ بندی گرانٹ پروگرام کیلیفورنیا کی بہترین زرعی زمینوں اور قیمتی چراگاہوں کو محفوظ رکھنے میں مدد کے لیے قائم کیا گیا ہے۔ یہ ایسی کوششوں کی حوصلہ افزائی کرتا ہے جو گرین ہاؤس گیسوں کو کم کرنے اور کاربن کو ذخیرہ کرنے کے ذریعے موسمیاتی تبدیلی کے اہداف کی حمایت کرتی ہیں۔ یہ پروگرام زرعی زمینوں کے تحفظ کے ذریعے مقامی خوراک کی فراہمی کو یقینی بنانے اور زرعی معیشتوں کی حمایت کرنے کا بھی مقصد رکھتا ہے۔

زرعی تحفظ منصوبہ بندی گرانٹ پروگرام محکمہ تحفظ کے اندر قائم کیا جاتا ہے، تاکہ مندرجہ ذیل تمام کاموں کے لیے منصوبہ بندی گرانٹس فراہم کی جا سکیں:
(a)CA عوامی وسائل Code § 10280(a) کیلیفورنیا کی سب سے زیادہ پیداواری زرعی زمینوں اور ماحولیاتی لحاظ سے اہم چراگاہوں کا تحفظ کرنا۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 10280(b) مقامی منصوبوں کے نفاذ کے نتیجے میں کاربن کے ذخیرے اور گرین ہاؤس گیسوں کے اخراج میں کمی کے ذریعے کیلیفورنیا کے موسمیاتی تبدیلی کے اہداف کو آگے بڑھانا۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 10280(c) زرعی زمینوں کے تحفظ کے ذریعے مقامی خوراک کی فراہمی اور زرعی معیشتوں کو برقرار رکھنا۔

Section § 10280.5

Explanation

یہ سیکشن ایک مخصوص گرانٹ پروگرام کے سلسلے میں استعمال ہونے والی کئی اصطلاحات کے معنی واضح کرتا ہے۔ 'اتھارٹی' سے مراد ریاست کی طرف سے قائم کردہ ایک ادارہ ہے جس میں مقامی حکومتیں ایک قرارداد منظور کر کے شامل ہو سکتی ہیں۔ 'محکمہ' سے مراد محکمہ تحفظ (Department of Conservation) ہے۔ 'گرانٹ پروگرام' وہ پروگرام ہے جو سیکشن 10280 کے تحت قائم کیا گیا ہے۔ 'جوائنٹ پاورز اتھارٹی' ایک خاص ادارہ ہے جو زرعی زمین کی حفاظت کے لیے تشکیل دیا گیا ہے، جو مخصوص حکومتی قواعد و ضوابط کی پیروی کرتا ہے۔ 'مقامی حکومتی اداروں' میں شہر، کاؤنٹیاں، اور مختلف اضلاع جیسے پارک اور وسائل کے تحفظ کے اضلاع شامل ہیں۔ یہاں بیان کردہ 'غیر منافع بخش تنظیمیں' وہ ہیں جو زرعی زمینوں کے تحفظ پر توجہ مرکوز کرتی ہیں اور مخصوص وفاقی ٹیکس چھوٹ کے معیار پر پورا اترتی ہیں۔

اس ڈویژن میں استعمال ہونے والی درج ذیل اصطلاحات کے درج ذیل معنی ہیں، جب تک کہ سیاق و سباق واضح طور پر کسی اور چیز کا تقاضا نہ کرے۔
(a)CA عوامی وسائل Code § 10280.5(a) “اتھارٹی” سے مراد ریاست کی طرف سے قائم کردہ ایک ادارہ ہے جو اپنے اراکین، بشمول مقامی حکومتی اداروں تک محدود نہیں، سے شرکت کے ارادے کا اظہار کرنے والی ایک قرارداد منظور کرنے کا تقاضا کرتا ہے۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 10280.5(b) “محکمہ” سے مراد محکمہ تحفظ (Department of Conservation) ہے۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 10280.5(c) “گرانٹ پروگرام” سے مراد سیکشن 10280 کے تحت قائم کردہ پروگرام ہے۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 10280.5(d) “جوائنٹ پاورز اتھارٹی” سے مراد گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 1 کے ڈویژن 7 کے چیپٹر 5 (سیکشن 6500 سے شروع ہونے والا) کے تحت قائم کردہ ایک جوائنٹ پاورز اتھارٹی ہے جو جزوی طور پر زرعی زمین کی حفاظت کے لیے تشکیل دی گئی ہے۔
(e)CA عوامی وسائل Code § 10280.5(e) “مقامی حکومتی ادارہ” سے مراد کوئی بھی شہر، کاؤنٹی، شہر اور کاؤنٹی، یا ضلع ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، پارک اور کھلی جگہ کے اضلاع، وسائل کے تحفظ کے اضلاع، اور دیگر خصوصی اضلاع۔
(f)CA عوامی وسائل Code § 10280.5(f) “غیر منافع بخش تنظیم” سے مراد کوئی بھی غیر منافع بخش عوامی فلاحی کارپوریشن ہے جس کے مقاصد میں زرعی زمینوں کا تحفظ شامل ہے، اور جو انٹرنل ریونیو کوڈ کے سیکشن 501(c)(3) کے تحت تعریف شدہ ٹیکس چھوٹ رکھتی ہے، اور مزید انٹرنل ریونیو کوڈ کے سیکشن 170(b)(1)(A)(iv) یا 170(h)(3) کے تحت ایک تنظیم کے طور پر اہل ہے۔

Section § 10281

Explanation
یہ قانونی دفعہ بتاتی ہے کہ ایک گرانٹ پروگرام ہے جو مقامی حکومتی اداروں، غیر منافع بخش تنظیموں اور کچھ اتھارٹیز کی مدد کے لیے بنایا گیا ہے۔ اس کا مقصد انہیں زرعی زمینوں، چراگاہوں اور گھاس کے میدانوں کی حفاظت اور بقا کے لیے گرانٹ فنڈز کے لیے مؤثر طریقے سے درخواست دینے اور انہیں استعمال کرنے کے قابل بنانا ہے۔ یہ فنڈنگ مخصوص قانونی دفعات اور دیگر ذرائع سے حاصل ہوتی ہے۔

Section § 10281.5

Explanation

یہ قانون کا سیکشن زرعی، چراگاہی، یا گھاس کے میدانوں سے متعلق موسمیاتی تبدیلی کے اہداف کو بہتر بنانے کے لیے گرانٹس دینے کے تقاضوں کو بیان کرتا ہے۔ درخواست دہندگان کو یہ ظاہر کرنا ہوگا کہ ان کی مجوزہ تبدیلیاں ان زمین کی اقسام کو فائدہ پہنچائیں گی۔

فنڈز دینے سے پہلے، محکمہ کو گرانٹ وصول کنندگان کے انتخاب کے لیے رہنما اصول بنانے ہوں گے، جس کے لیے کم از کم دو عوامی ورکشاپس منعقد کی جائیں گی تاکہ رائے حاصل کی جا سکے، ملاقاتوں سے 30 دن پہلے مسودہ رہنما اصول آن لائن شائع کیے جائیں گے، اور کسانوں اور مقامی حکومتوں جیسے مختلف گروہوں کی آراء پر غور کیا جائے گا۔ رہنما اصولوں کو تبدیلیوں کی عکاسی کے لیے اپ ڈیٹ کیا جا سکتا ہے، اسی عوامی مشاورت کے عمل کی پیروی کرتے ہوئے۔ مزید برآں، ان رہنما اصولوں کی تیاری پر معیاری ریگولیٹری طریقہ کار لاگو نہیں ہوتے۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 10281.5(a) محکمہ کی طرف سے قائم کردہ تقاضوں کے علاوہ، درخواست دہندہ کو یہ ثابت کرنا ہوگا کہ شہر، کاؤنٹی، یا شہر اور کاؤنٹی کے موجودہ اہداف، مقاصد، پالیسیوں، یا پروگراموں میں وہ تبدیلیاں جو گرانٹ کے نتیجے میں منطقی طور پر ہوں گی، زرعی زمین، چراگاہی زمین، یا گھاس کے میدانوں کے لیے موسمیاتی تبدیلی کے اہداف پر بہتر تحفظ فراہم کریں گی یا فائدہ مند اثر ڈالیں گی۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 10281.5(b) پروگرام کے تحت فنڈز دینے سے پہلے، محکمہ کو گرانٹس دینے کے لیے رہنما اصول اور انتخابی معیار تیار کرنا ہوگا جو مندرجہ ذیل تمام کے مطابق ہوں:
(1)CA عوامی وسائل Code § 10281.5(b)(1) رہنما اصولوں اور انتخابی معیار کو اپنانے سے پہلے، محکمہ کم از کم دو عوامی ورکشاپس منعقد کرے گا تاکہ عوامی تبصرے حاصل کیے جا سکیں اور ان پر غور کیا جا سکے۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 10281.5(b)(2) محکمہ عوامی ملاقاتوں سے کم از کم 30 دن پہلے اپنی انٹرنیٹ ویب سائٹ پر مسودہ رہنما اصول اور انتخابی معیار شائع کرے گا۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 10281.5(b)(3) رہنما اصولوں اور انتخابی معیار کو اپنانے میں، محکمہ کو کاشتکاری اور مویشی پالنے والے گروپس، زرعی زمین کے تحفظ کے گروپس، تعمیراتی گروپس، مقامی حکومتوں، علاقائی ایجنسیوں، اور دیگر اسٹیک ہولڈرز کے تبصروں پر غور کرنا ہوگا۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 10281.5(b)(4) پروگرام کے رہنما اصولوں کو محکمہ کی طرف سے پروگرام کی توجہ یا ضرورت میں تبدیلیوں کی عکاسی کرنے کے لیے نظر ثانی کی جا سکتی ہے۔ رہنما اصولوں میں تبدیلیوں کو اپنانے سے پہلے، اسٹیک ہولڈرز تک رسائی پیراگراف (1)، (2)، اور (3) کے مطابق کی جائے گی۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 10281.5(c) گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کا چیپٹر 3.5 (سیکشن 11340 سے شروع ہوتا ہے) اس سیکشن کے مطابق رہنما اصولوں اور انتخابی معیار کی تیاری اور اپنانے پر لاگو نہیں ہوتا۔

Section § 10282

Explanation

یہ قانون مقامی حکومتوں، غیر منافع بخش تنظیموں، اور اتھارٹیوں کو منصوبہ بندی گرانٹس کے لیے درخواست دینے کی اجازت دیتا ہے تاکہ زرعی زمینوں، چراگاہوں، بلوط کے جنگلات، اور گھاس کے میدانوں کی حفاظت کی جا سکے۔ درخواست دہندگان کو زرعی زمینوں کا نقشہ بنانا ہوگا، زمین کے تحفظ کے لیے اپنے موجودہ اور مجوزہ اہداف کی وضاحت کرنی ہوگی، اور یہ بتانا ہوگا کہ گرانٹ زمین کے تحفظ کو کیسے بہتر بنائے گی۔ گرانٹس $500,000 تک ہو سکتی ہیں، یا $750,000 تک اگر یہ کئی علاقوں پر مشتمل مشترکہ منصوبوں کے لیے ہوں۔ مقامی فنڈنگ کے ساتھ مماثل تجاویز کو ترجیح دی جاتی ہے۔ پارک یا وسائل کے اضلاع کو گرانٹ کی تجاویز کے لیے شہر یا کاؤنٹی کی منظوری کی ضرورت ہوتی ہے، اور منصوبوں کو نافذ کرنے کی رضامندی کا ثبوت بھی دینا ہوتا ہے۔ گرانٹ کے فنڈز عمومی منصوبوں کو اپ ڈیٹ کرنے، پڑوسی علاقوں کے ساتھ حکمت عملی بنانے، اور زمین کے تحفظ کے لیے عوامی-نجی شراکتیں قائم کرنے کے لیے استعمال کیے جا سکتے ہیں۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 10282(a) گرانٹ پروگرام کے تحت، ایک مقامی حکومتی ادارہ، غیر منافع بخش تنظیم، اتھارٹی، یا مشترکہ اختیارات کی اتھارٹی محکمہ کو منصوبہ بندی گرانٹ کے لیے درخواست دے سکتی ہے جو زرعی زمینوں اور چراگاہوں، بشمول بلوط کے جنگلات اور گھاس کے میدانوں کے تحفظ کے لیے استعمال کی جائے گی۔ محکمہ کی طرف سے مقرر کردہ کسی بھی تقاضوں کے علاوہ، گرانٹ پروگرام کے تحت گرانٹ کے لیے اہل ہونے کے لیے، درخواست دہندہ کو مندرجہ ذیل تمام کام کرنے ہوں گے:
(1)CA عوامی وسائل Code § 10282(a)(1) اپنی عملداری میں موجودہ یا ممکنہ زرعی زمینوں کی نشاندہی اور نقشہ سازی کرنا، جو محکمہ تحفظ کے فارم لینڈز میپنگ اور مانیٹرنگ پروگرام میں گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 65570 کے مطابق دی گئی نامزدگیوں کا استعمال کرتے ہوئے کی جائے۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 10282(a)(2) اپنے موجودہ اہداف، مقاصد، پالیسیوں، یا پروگراموں کی وضاحت کرنا جو زرعی زمین کے طویل مدتی تحفظ کی حمایت کرتے ہیں۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 10282(a)(3) اپنے موجودہ اہداف، مقاصد، پالیسیوں، یا پروگراموں میں مجوزہ تبدیلیوں کی وضاحت کرنا جو زرعی زمین کے طویل مدتی تحفظ کی حمایت کرتے ہیں۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 10282(a)(4) یہ وضاحت کرنا کہ منصوبہ بندی گرانٹ کو اس کی عملداری میں زرعی زمین کے طویل مدتی تحفظ کو بہتر بنانے کے لیے کیسے استعمال کیا جائے گا۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 10282(b) گرانٹ پروگرام کے تحت محکمہ کی طرف سے دی گئی گرانٹ کسی بھی درخواست دہندہ کو پانچ لاکھ ڈالر ($500,000) سے زیادہ نہیں ہوگی، یا سات لاکھ پچاس ہزار ڈالر ($750,000) اگر محکمہ یہ طے کرتا ہے کہ گرانٹ کی درخواست مشترکہ منصوبہ بندی کی سرگرمیوں کے لیے ہے جس میں دو یا زیادہ ملحقہ کاؤنٹیز، شہر، یا شہر اور کاؤنٹی شامل کرنے کی تجویز ہے۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 10282(c) اس ڈویژن کے تحت فنڈز فراہم کرتے وقت، محکمہ ایسی تجاویز کو ترجیح دے گا جن میں مقامی ذرائع سے مماثل فنڈز شامل ہوں۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 10282(d) کسی پارک یا کھلی جگہ کے ضلع، وسائل کے تحفظ کے ضلع، دیگر خصوصی ضلع، اتھارٹی، یا مشترکہ اختیارات کی اتھارٹی کی طرف سے گرانٹ کی تجویز کو شہر، کاؤنٹی، یا شہر اور کاؤنٹی، یا متعدد شہروں اور کاؤنٹیوں کی قرارداد کے ذریعے منظور کیا جائے گا، جن کی عملداری کو اس تجویز سے فائدہ پہنچانا مقصود ہے۔ شہر، کاؤنٹی، یا شہر اور کاؤنٹی کو یہ ثبوت فراہم کرنا ہوگا کہ وہ گرانٹ سے مالی امداد یافتہ منصوبہ بندی کے عمل کے کچھ حصوں کو نافذ کرنے کے لیے تیار ہے۔
(e)CA عوامی وسائل Code § 10282(e) اس ڈویژن کے تحت زرعی تحفظ کے لیے دی گئی گرانٹ کے مقاصد میں مندرجہ ذیل شامل ہو سکتے ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں:
(1)CA عوامی وسائل Code § 10282(e)(1) کسی شہر، کاؤنٹی، یا شہر اور کاؤنٹی کے عمومی منصوبے کو اپ ڈیٹ کرنا تاکہ زرعی زمین کے تحفظ کو بہتر بنایا جا سکے، یا ایک زوننگ آرڈیننس جو زرعی زمین کے تحفظ کو بہتر بنانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہو۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 10282(e)(2) زرعی زمین کے تحفظ کے لیے کثیر کاؤنٹی حکمت عملی تیار کرنا۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 10282(e)(3) زرعی زمین کے تحفظ کے لیے شہر-کاؤنٹی معاہدے تیار کرنا۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 10282(e)(4) زرعی زمین کے تحفظ کے لیے موجودہ عمومی منصوبے کی دفعات، شہر-کاؤنٹی معاہدوں، یا کثیر کاؤنٹی معاہدوں کو نافذ کرنے کے لیے حکمت عملی تیار کرنا، بشمول تکنیکی مدد۔
(5)CA عوامی وسائل Code § 10282(e)(5) زرعی زمینوں کے طویل مدتی تحفظ اور نگہداشت کے لیے عوامی-نجی شراکتیں تیار کرنا۔

Section § 10283

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ اس مخصوص ڈویژن کے تحت بانڈز سے فنڈ کیے گئے منصوبوں کو گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 16727 میں بیان کردہ قواعد پر عمل کرنا ہوگا۔ اس کا مطلب ہے کہ جب بھی کسی منصوبے کو فنڈ دینے کے لیے بانڈز فروخت کیے جاتے ہیں، تو اس منصوبے کو ان مخصوص ہدایات پر پورا اترنا چاہیے۔