Section § 2200

Explanation
یہ قانون "کان" کی تعریف کسی بھی ایسی جگہ کے طور پر کرتا ہے جہاں سے معدنیات نکالی جا سکیں، خواہ وہ زیر زمین ہو، کسی کان (quarry) یا گڑھے (pit) میں ہو، یا کوئی بھی ایسی ہی جگہ۔

Section § 2200.5

Explanation
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ سطحی کان کنی کے آپریشنز اور بحالی کے منصوبوں کے تناظر میں 'لیڈ ایجنسی' کیا ہے۔ یہ بنیادی اتھارٹی کا حوالہ دیتا ہے، جو ایک شہر، کاؤنٹی، سان فرانسسکو بے کنزرویشن اینڈ ڈویلپمنٹ کمیشن، یا ایک مخصوص بورڈ ہو سکتا ہے جو کان کنی کی سرگرمیوں اور بحالی کے منصوبوں کی منظوری کا ذمہ دار ہے۔

Section § 2201

Explanation

یہ قانونی دفعہ ایک سروے سے متعلق ہے جو مختلف حکومتی ایجنسیوں کے ساتھ تعاون کرتا ہے تاکہ ارضیاتی خطرات سے نمٹ کر جان، مال اور ماحول کو لاحق خطرات کو کم کیا جا سکے۔ مخصوص کاموں میں خطرات کا جائزہ لینا اور نقشہ بنانا، مشاورتی خدمات پیش کرنا، ہنگامی حالات کا جواب دینا، اور خطرات کو کم کرنے کے طریقے تیار کرنا شامل ہیں۔

سرگرمیوں میں ممکنہ اثرات کو سمجھنے کے لیے خطرے کے جائزے، عوامی تعلیم کے لیے ایک ارضیاتی لائبریری اور ڈیٹا بیس کا انتظام، حکومتی اداروں کو ماہرانہ مشورہ فراہم کرنا، قدرتی آفات پر ہنگامی ردعمل میں شامل ہونا، اور ارضیاتی خطرات سے متعلق عوامی پالیسیوں کو بہتر بنانے کے لیے نئی تحقیق کا اطلاق کرنا شامل ہیں۔

سروے وفاقی، ریاستی اور مقامی حکومتی ایجنسیوں کے تعاون سے ایسے پروگرام انجام دے گا جو ارضیاتی خطرات کو کم کر کے جان و مال کے نقصان کو کم کریں گے اور ماحول کی حفاظت کریں گے۔ سروے کے ذریعے انجام دی جانے والی مخصوص سرگرمیوں میں درج ذیل تمام شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں:
(a)CA عوامی وسائل Code § 2201(a) خطرے کا جائزہ، بشمول ارضیاتی خطرات کی شناخت اور نقشہ سازی اور جان، مال اور ماحول پر ان کے ممکنہ نتائج کا تخمینہ، اور وقوع پذیری کا امکان۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 2201(b) معلومات اور مشاورتی خدمات، بشمول ایک ارضیاتی لائبریری کا انتظام، ایک عوامی تعلیمی پروگرام، ایک ارضیاتی ڈیٹا بیس کا انتظام، جائزہ کے افعال، اور وفاقی، ریاستی اور مقامی حکومتی ایجنسیوں کو ماہرانہ مشاورت۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 2201(c) ارضیاتی خطرات پر ہنگامی ردعمل، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، قدرتی آفات سے متعلق، بشمول غیر معمولی ارضیاتی سرگرمی کی نگرانی اور جائزہ، اور واقعہ کے بعد کی ارضیاتی سائنس کی تحقیقات کے لیے ایک کلیئرنگ ہاؤس کا انتظام۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 2201(d) تخفیف کے طریقوں کی ترقی اور اطلاق، بشمول ریاستی تحقیقی ضروریات کی نشاندہی، ضروری تحقیق کو آسان بنانا، اور نئے تحقیقی نتائج کو عوامی پالیسی اور ارضیاتی خطرات سے متعلق تمام سروے سرگرمیوں پر لاگو کرنے میں تیزی لانا۔

Section § 2202

Explanation

یہ قانون ڈائریکٹر کو ایک عجائب گھر بنانے کی اجازت دیتا ہے جو ارضیاتی اور معدنی نمونے دکھائے گا، جسے کیلیفورنیا اسٹیٹ مائننگ اینڈ منرل میوزیم کے نام سے جانا جائے گا۔ عجائب گھر میں کان کنی کے عمل کے ماڈلز، ڈرائنگز، اور تفصیلات شامل ہوں گی۔ عجائب گھر کو مالی امداد فراہم کرنے کے لیے، افراد اور تنظیموں سے عطیات کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے، جن کا انتظام محکمہ ایک مخصوص فنڈ میں کرے گا۔ یہ فنڈ عجائب گھر کی مختلف سرگرمیوں کی حمایت کرے گا، جس میں کیوریشن، تشریحی خدمات، انتظام، اور آپریشنل اخراجات کو ترجیح دی جائے گی۔ مزید برآں، ڈائریکٹر معدنی صنعتوں سے متعلق وسائل کے ساتھ ایک لائبریری قائم کر سکتا ہے اور عوامی رسائی کے لیے مجموعہ اور لائبریری دونوں کو برقرار رکھ سکتا ہے۔ ریاست کی معدنی صنعتوں کے بارے میں ڈیٹا فراہم کرنے کے لیے ایک معلوماتی بیورو بھی منظم کیا جائے گا، جسے عوام کے استعمال کے لیے مکمل طور پر کیٹلاگ کیا جائے گا۔

ڈائریکٹر مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی کام کر سکتا ہے:
(a)Copy CA عوامی وسائل Code § 2202(a)
(1)Copy CA عوامی وسائل Code § 2202(a)(1) ارضیاتی اور معدنیاتی نمونوں کا ایک مجموعہ تیار کرنا، خاص طور پر وہ جو اقتصادی اور تجارتی اہمیت کے حامل ہوں، اور کان کنی اور دھات کاری کے عمل اور ارضیات میں استعمال ہونے والے میکانکی آلات کے ماڈلز، ڈرائنگز، اور تفصیلات کا مجموعہ تیار کرنا، جس سے سروے کا عجائب گھر تشکیل پائے گا، جو کیلیفورنیا اسٹیٹ مائننگ اینڈ منرل میوزیم کے نام سے جانا جائے گا۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 2202(a)(2) عجائب گھر کی مالی معاونت اور نگرانی کو یقینی بنانے کے مقاصد کے لیے، محکمہ، عجائب گھر کا عملہ، اور کیلیفورنیا اسٹیٹ مائننگ اینڈ منرل میوزیم ایسوسی ایشن افراد، کمپنیوں، اور تنظیموں کی جانب سے عجائب گھر کی حمایت کے لیے عطیات کی حوصلہ افزائی کے لیے تمام مناسب اقدامات کر سکتے ہیں۔ یہ عطیات محکمہ کے ذریعے جمع کیے جائیں گے اور کیلیفورنیا اسٹیٹ مائننگ اینڈ منرل میوزیم فنڈ میں جمع کرائے جائیں گے، جو اس کے ذریعے ریاستی خزانے میں قائم کیا جاتا ہے۔ گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 13340 کے باوجود، فنڈ میں موجود رقم اس کے ذریعے محکمہ کو مندرجہ ذیل سرگرمیوں پر خرچ کرنے کے لیے مسلسل مختص کی جاتی ہے، ترجیح کی مندرجہ ذیل ترتیب میں:
(A)CA عوامی وسائل Code § 2202(a)(2)(A) کیوریشن، تشریحی خدمات، اور انتظامی اخراجات کی ادائیگی۔
(B)CA عوامی وسائل Code § 2202(a)(2)(B) انتظام اور دوروں کو بہتر بنانے کی خدمات کی ادائیگی۔
(C)CA عوامی وسائل Code § 2202(a)(2)(C) عجائب گھر کے آپریشنل اخراجات۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 2202(b) معدنی صنعتوں، معدنیات اور ارضیات کے علوم، اور کان کنی اور دھات کاری کے فنون سے متعلق کتابوں، رپورٹس، اور ڈرائنگز کی ایک لائبریری فراہم کرنا۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 2202(c) اس مجموعہ اور لائبریری کو محفوظ رکھنا اور برقرار رکھنا تاکہ وہ حوالہ اور معائنہ کے لیے دستیاب ہوں، اور مناسب اوقات میں عوامی معائنہ کے لیے کھلے ہوں۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 2202(d) اس ریاست کی معدنی صنعتوں سے متعلق معلومات کا ایک بیورو برقرار رکھنا، جو اس مجموعہ اور لائبریری پر مشتمل ہوگا، اور اس ڈیٹا کو اس طرح ترتیب دینا، درجہ بندی کرنا، کیٹلاگ کرنا، اور انڈیکس کرنا جو معلومات کو ان لوگوں کے لیے دستیاب بناتا ہے جو اسے چاہتے ہیں۔

Section § 2203

Explanation
ہر سال 15 ستمبر تک، ریاستی ماہر ارضیات کو ایک ڈائریکٹر کو معلومات فراہم کرنی ہوگی، جو پھر گورنر کے لیے ایک رپورٹ تیار کرتا ہے۔ اس رپورٹ میں ارضیاتی خطرات سے نمٹنے کے لیے اٹھائے گئے اقدامات کا جائزہ لینا چاہیے اور ریاست کے معدنی وسائل کے اقتصادی استعمال اور تحفظ پر توجہ دینی چاہیے، بشمول کسی بھی متعلقہ مسائل کے۔

Section § 2204

Explanation
یہ قانون ڈائریکٹر کو اجازت دیتا ہے کہ وہ ریاست کی جانب سے کسی سروے کے فائدے کے لیے جائیداد کے تحائف، وراثتیں، یا عطیات قبول کرے۔ ڈائریکٹر ان عطیات کو عطیہ دہندہ کی خواہشات کے مطابق استعمال کر سکتا ہے۔ اگر کوئی ہدایات نہ دی جائیں، تو ڈائریکٹر فیصلہ کرے گا کہ جائیداد کو کیسے استعمال کیا جائے، انتظام کیا جائے، یا فروخت کیا جائے تاکہ سروے کو سب سے زیادہ فائدہ پہنچے۔

Section § 2205

Explanation

یہ سیکشن کیلیفورنیا میں ریاستی ماہر ارضیات کے فرائض اور دستیاب مواقع کو واضح کرتا ہے۔ ریاستی ماہر ارضیات ریاست کے معدنی وسائل اور ارضیات پر خصوصی مطالعے کر سکتا ہے، معدنی پیداوار کے بارے میں قیمتی اعداد و شمار جمع کر سکتا ہے، اور ارضیاتی خطرات کا جائزہ لے سکتا ہے۔ انہیں مختلف اداروں، جیسے کہ دیگر سرکاری ایجنسیوں اور نجی تنظیموں کے ساتھ شراکت داری کرنے کا اختیار حاصل ہے، تاکہ معدنی وسائل کے مؤثر استعمال، ری سائیکلنگ، اور انتظام کو فروغ دیا جا سکے۔ مزید برآں، وہ ریاست کی ارضیات اور معدنی صنعتوں پر رپورٹیں، نقشے، اور نتائج جاری کر سکتے ہیں اور تحقیقی مقاصد کے لیے ایک تجربہ گاہ برقرار رکھ سکتے ہیں۔ یہ سیکشن یہ بھی واضح کرتا ہے کہ ان سرگرمیوں کو انجام دینے کے لیے مالی امداد اور تعاون کے معاہدے کیے جا سکتے ہیں۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 2205(a) ریاستی ماہر ارضیات مندرجہ ذیل تمام کام کر سکتا ہے:
(1)CA عوامی وسائل Code § 2205(a)(1) ریاست کے معدنی وسائل، معدنی صنعتوں، اور ارضیات کے خصوصی مطالعے کرنا، ان میں سہولت فراہم کرنا، اور ان کی حوصلہ افزائی کرنا۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 2205(a)(2) اقتصادی طور پر اہم معدنیات کے وقوع اور پیداوار اور ان کے قیمتی اجزاء کو تجارتی استعمال کے لیے دستیاب بنانے کے طریقوں سے متعلق اعداد و شمار جمع کرنا۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 2205(a)(3) حکومتی اور غیر حکومتی اداروں کے ساتھ مل کر ارضیاتی تحقیقات، مطالعے، اور دیگر سرگرمیاں انجام دینا جن کے مقاصد میں ارضیاتی خطرات اور ان کے ممکنہ نتائج کی بروقت شناخت، نشاندہی، اور تشخیص شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 2205(a)(4) معدنی خام مال کے ذخائر کی نشاندہی اور حد بندی کرنا تاکہ انہیں شہری تجاوزات سے ضائع ہونے سے بچایا جا سکے اور ان کے حتمی استعمال میں مدد مل سکے؛ اور ضرورت پڑنے پر، ارضیاتی یا معدنی صنعت کی تحقیقات کے لیے، شہروں، شہروں اور کاؤنٹیوں، کاؤنٹیوں، وفاقی ایجنسیوں، اور یونیورسٹیوں کے ساتھ باہمی تعاون کے معاہدے کرنا جو اخراجات میں شراکت یا باہمی مالی امداد فراہم کر سکتے ہیں۔
(5)CA عوامی وسائل Code § 2205(a)(5) سروے کے عملے کو معاونت فراہم کرنے اور اس باب کے تحت سروے کے منصوبوں اور کارروائیوں کے نفاذ کے لیے درکار طبعی اور کیمیائی جانچ اور تجزیہ اور معدنی شناخت کے سلسلے میں دیگر تحقیقات کرنے کے لیے ایک تجربہ گاہ برقرار رکھنا۔
(6)CA عوامی وسائل Code § 2205(a)(6) وقتاً فوقتاً ریاست کی ارضیات اور ریاست کی معدنی صنعتوں کے اعداد و شمار اور ٹیکنالوجی سے متعلق رپورٹیں اور نقشے جاری کرنا، بشمول معدنی وسائل کے تحفظ کے طریقوں میں تحقیقات کے نتائج؛ ناکارہ معدنی مصنوعات کا استعمال اور ری سائیکلنگ؛ کان کنی اور معدنی پروسیسنگ کے فضلہ مصنوعات کا کنٹرول، ٹھکانے لگانا، بحالی، اور استعمال؛ اور کان کنی شدہ زمینوں کی بحالی۔
(7)CA عوامی وسائل Code § 2205(a)(7) شہروں یا کاؤنٹیوں، دیگر ریاستی ایجنسیوں، یونیورسٹیوں، وفاقی ایجنسیوں، یا نجی صنعت کے ساتھ مل کر کان کنی اور دھات کاری میں تحقیقات کرنا، بشمول ناکارہ معدنی مصنوعات کا استعمال اور ری سائیکلنگ اور زمین کے استعمال کے طریقے جیسا کہ یہ معدنی وسائل کے تحفظ پر لاگو ہوتے ہیں، اور ضرورت پڑنے پر، ان تحقیقات کے لیے باہمی تعاون یا معاہداتی معاہدے کرنا جو اخراجات میں شراکت یا باہمی مالی امداد فراہم کر سکتے ہیں۔
(8)CA عوامی وسائل Code § 2205(a)(8) شہروں اور کاؤنٹیوں، دیگر ریاستی ایجنسیوں، یونیورسٹیوں، وفاقی ایجنسیوں، یا نجی صنعت کے ساتھ مل کر کان کنی اور معدنی پروسیسنگ کے فضلہ مصنوعات کے کنٹرول، ٹھکانے لگانے، بحالی، اور استعمال کے طریقوں کے مطالعے اور ترقی اور کان کنی شدہ زمینوں کی بحالی میں تحقیقات کرنا، اور ضرورت پڑنے پر، ان تحقیقات کے لیے باہمی تعاون یا معاہداتی معاہدے کرنا جو اخراجات میں شراکت یا باہمی مالی امداد فراہم کر سکتے ہیں۔
(9)CA عوامی وسائل Code § 2205(a)(9) ضرورت پڑنے پر، حکومتی اور غیر حکومتی اداروں کے ساتھ معاہدے کرنا، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، معاہدات، گرانٹ معاہدے، اور باہمی تعاون کے معاہدے، جو سروے کی سرگرمیوں اور محکمہ کی ان سرگرمیوں کے لیے مالی امداد فراہم کر سکتے ہیں جو سروے کی سرگرمیوں سے براہ راست متعلق ہیں۔ جن سرگرمیوں کے لیے مالی امداد فراہم کی جا سکتی ہے ان میں ارضیاتی خطرات اور وسائل سے متعلق تکنیکی، تجزیاتی، اور تحقیقی خدمات شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں، جو سروے براہ راست ان اداروں کو فراہم کر سکتا ہے۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 2205(b) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، مندرجہ ذیل تعریفیں لاگو ہوں گی:
(1)CA عوامی وسائل Code § 2205(b)(1) “حکومتی اداروں” میں شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں، شہر، کاؤنٹیاں، خصوصی اضلاع، سکول اضلاع، ریاستی ایجنسیاں، وفاقی ایجنسیاں، سرکاری ہسپتال، کالج، اور یونیورسٹیاں۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 2205(b)(2) “غیر حکومتی اداروں” میں شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں، نجی تعلیمی ادارے، غیر منافع بخش تنظیمیں، اور نجی ہسپتال۔

Section § 2205.1

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ ان مخصوص حصوں میں کوئی بھی چیز اس طرح نہیں سمجھی جائے گی کہ وہ دیگر ریاستی ایجنسیوں کے منظور شدہ ارضیاتی افعال کے اختیارات کو محدود یا کم کرتی ہے۔

Section § 2206

Explanation
ریاستی ماہر ارضیات کو کیلیفورنیا کی دھاتوں اور معدنیات کا ایک خصوصی مجموعہ تیار کرنے کی اجازت ہے۔ یہ مجموعہ عالمی میلوں جیسی بین الاقوامی تقریبات میں دکھایا جا سکتا ہے تاکہ ریاست کے معدنی وسائل کی نمائش کی جا سکے۔

Section § 2206.1

Explanation
یہ قانون اسٹیٹ جیولوجسٹ کو ڈائریکٹر آف جنرل سروسز کی منظوری سے، کیلیفورنیا کے کچ دھاتوں اور معدنیات کے مجموعوں کو عوامی فائدے کے لیے لیز پر دینے کی اجازت دیتا ہے، بشرطیکہ لیز کی مدت 20 سال سے زیادہ نہ ہو۔

Section § 2207

Explanation

یہ قانون ریاست میں کان کنی کے آپریشنز کے مالکان یا آپریٹرز کو اپنی کان کنی کی سرگرمیوں کے بارے میں مخصوص معلومات کے ساتھ متعلقہ حکام کو سالانہ رپورٹ جمع کرانے کا پابند کرتا ہے۔ اس میں ملکیت، مقام، کان کنی کی حیثیت، پیداوار کی تفصیلات، اور بحالی کے منصوبوں کی تعمیل سے متعلق تفصیلات شامل ہیں۔ یہ رپورٹ سرکردہ ایجنسی کے ساتھ بھی شیئر کی جانی چاہیے اور معائنہ اور ضمانت کے مقاصد کے لیے سائٹ تک رسائی کی اجازت دیتی ہے۔

ان رپورٹس سے متعلق فیسیں ہیں، جن کا حساب آپریشن کے سائز اور قسم کی بنیاد پر کیا جاتا ہے، اور آمدنی ایک خاص رقم سے زیادہ نہیں ہو سکتی۔ فیسیں کان کنی کے ضابطے اور سائٹ کی بحالی کے لیے نامزد اکاؤنٹس میں جمع کی جاتی ہیں، جس میں سونے اور چاندی کی پیداوار کے لیے اضافی فیسیں ترک شدہ کانوں کی بحالی کے لیے مختص کی جاتی ہیں۔ کچھ حساس معلومات، جیسے پیداوار کے اعداد و شمار، کو خفیہ رکھا جانا چاہیے جب تک کہ انہیں متعدد آپریشنز کے ڈیٹا کے ساتھ جمع نہ کیا جائے۔

تاخیر سے ادائیگی پر جرمانے عائد ہوتے ہیں، اور نئے آپریشنز کو شروع کرنے سے پہلے رپورٹ کرنا ضروری ہے۔ یہ سیکشن مزید واضح کرتا ہے کہ تمام رپورٹس نئے ضوابط کا باعث نہیں بنتی ہیں، جس سے طریقہ کار کی ضروریات کو آسان بنایا جاتا ہے۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 2207(a) ریاست کے اندر کان کنی کے کسی بھی آپریشن کا مالک یا آپریٹر سالانہ، نگران کی طرف سے مقرر کردہ تاریخ سے پہلے نہیں، بورڈ کی طرف سے وقتاً فوقتاً منظور شدہ فارمز پر ایک رپورٹ نگران کو بھیجے گا جو مندرجہ ذیل تمام چیزوں کی نشاندہی کرتی ہے:
(1)CA عوامی وسائل Code § 2207(a)(1) کان کنی کے آپریشن کے شخص، کمپنی، یا دیگر مالک کا نام، پتہ، اور ٹیلی فون نمبر۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 2207(a)(2) ایک نامزد ایجنٹ کا نام، پتہ، اور ٹیلی فون نمبر جو اس ریاست میں رہتا ہے اور جو سرکردہ ایجنسی، بورڈ، نگران، یا عدالت کے تمام احکامات، نوٹسز، اور کارروائیوں کو وصول اور قبول کرے گا۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 2207(a)(3) کان کنی کے آپریشن کا مقام، اس کا نام، ڈویژن آف مائن ریکلیمیشن کی طرف سے جاری کردہ اس کا مائن نمبر، اس کا سیکشن، ٹاؤن شپ، رینج، عرض بلد، طول بلد، اور کان کنی کے آپریشن کی تقریباً حدود جو یونائیٹڈ سٹیٹس جیولوجیکل سروے کے 71/2-منٹ یا 15-منٹ کواڈرینگل نقشے پر نشان زد ہوں۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 2207(a)(4) سرکردہ ایجنسی۔
(5)CA عوامی وسائل Code § 2207(a)(5) کان کنی کے آپریشن کے بحالی کے منصوبے کی منظوری کی تاریخ۔
(6)CA عوامی وسائل Code § 2207(a)(6) کان کنی کے آپریشن کی حیثیت بطور فعال، بیکار، بحال شدہ، یا بحالی کے عمل میں۔
(7)CA عوامی وسائل Code § 2207(a)(7) کان سے پیدا ہونے والی اشیاء اور کان کنی کے آپریشن کی قسم۔
(8)CA عوامی وسائل Code § 2207(a)(8) پہلے سے مکمل شدہ سالانہ معائنہ فارم کی ایک کاپی اور سرکردہ ایجنسی کے اگلے سالانہ معائنہ کے لیے، پچھلی معائنہ کی تاریخ کے 12 ماہ کے اندر، ایک درخواست کردہ تاریخ۔
(9)CA عوامی وسائل Code § 2207(a)(9) مالی ضمانتوں کا ثبوت۔
(10)CA عوامی وسائل Code § 2207(a)(10) جائیداد کی ملکیت، بشمول حکومتی ایجنسیاں، اگر قابل اطلاق ہو، اسیسرز پارسل نمبر کے ذریعے، اور کان کنی کے آپریشن کی کل تخمینہ شدہ قیمت۔
(11)CA عوامی وسائل Code § 2207(a)(11) سرفیس مائننگ اینڈ ریکلیمیشن ایکٹ آف 1975 (باب 9 (سیکشن 2710 سے شروع ہونے والا)) کے تحت کان کنی کے آپریشن کا تقریباً اجازت یافتہ سائز، ایکڑ میں۔
(12)CA عوامی وسائل Code § 2207(a)(12) پچھلے کیلنڈر سال کے دوران کان کنی کے آپریشن سے نئی متاثرہ زمین کا تقریباً کل رقبہ۔
(13)CA عوامی وسائل Code § 2207(a)(13) پچھلے کیلنڈر سال کے دوران بحال شدہ متاثرہ رقبے کا تقریباً کل۔
(14)CA عوامی وسائل Code § 2207(a)(14) کیلنڈر سال کے اختتام تک باقی ماندہ غیر بحال شدہ متاثرہ رقبے کا تقریباً کل۔
(15)CA عوامی وسائل Code § 2207(a)(15) پچھلے سال کے دوران پیدا ہونے والی ہر معدنی شے کی کل پیداوار۔
(16)CA عوامی وسائل Code § 2207(a)(16) کسی بھی منظور شدہ بحالی کے منصوبے اور کسی بھی موجودہ بحالی کے منصوبے میں کی گئی کسی بھی ترمیم یا منظوری کی شرائط کی ایک کاپی جو سرکردہ ایجنسی نے منظور کی ہو۔
(b)Copy CA عوامی وسائل Code § 2207(b)
(1)Copy CA عوامی وسائل Code § 2207(b)(1) ہر سال، نگران کی طرف سے مقرر کردہ تاریخ سے پہلے نہیں، ذیلی دفعہ (a) کے تحت رپورٹ جمع کرانے والا شخص بورڈ کی طرف سے فراہم کردہ فارمز پر سرکردہ ایجنسی کو ایک رپورٹ بھیجے گا جو ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ تمام معلومات فراہم کرتی ہے۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 2207(b)(2) کان کنی کے آپریشن کا مالک یا آپریٹر کسی بھی حکومتی ایجنسی یا بحالی کے منصوبے کے سلسلے میں مالی ضمانت کے طریقہ کار فراہم کرنے والی کسی بھی کمپنی کے ایجنٹ کو جائیداد تک رسائی کی اجازت دے گا تاکہ بحالی کو ادارے یا کمپنی کے ذریعے بحالی کے منصوبے کے مطابق انجام دیا جا سکے۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 2207(c) بعد کی رپورٹس میں ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ اشیاء کے لیے جمع کرائی گئی معلومات میں صرف تبدیلیاں شامل ہوں گی، سوائے اس کے کہ منظور شدہ بحالی کے منصوبے کے بجائے، رپورٹس میں پچھلے سال کے دوران منظور شدہ بحالی کے منصوبے کی کوئی بھی ترمیم شامل ہوگی۔ رپورٹس میں یہ بتایا جائے گا کہ آیا سیکشن 2770 کی ذیلی دفعہ (h) کے تحت بحالی کے منصوبے، مالی ضمانتوں، یا عبوری انتظامی منصوبے کا جائزہ زیر التوا ہے، یا آیا سیکشن 2770 کی ذیلی دفعہ (e) یا (h) کے تحت بورڈ یا سرکردہ ایجنسی کے گورننگ باڈی کے سامنے کوئی اپیل زیر التوا ہے۔ نگران رپورٹ جمع کرانے والے شخص اور مالک کے نامزد ایجنٹ کو تحریری طور پر مطلع کرے گا کہ رپورٹ اور ذیلی دفعہ (d) کے تحت درکار فیس موصول ہو گئی ہے، کان کنی کے آپریشن کا مائن نمبر بتائے گا اگر ڈویژن آف مائن ریکلیمیشن نے کوئی جاری نہیں کیا ہے، اور وصولی کے 90 دنوں کے اندر شخص اور ایجنٹ کو رپورٹ میں کسی بھی خامیوں سے مطلع کرے گا۔ اس شخص یا ایجنٹ کے پاس نوٹیفکیشن کی وصولی سے 30 دن ہوں گے تاکہ نوٹ شدہ خامیوں کو درست کیا جا سکے اور نظر ثانی شدہ رپورٹ نگران اور سرکردہ ایجنسی کو بھیجی جا سکے۔ جو شخص اس سیکشن کی تعمیل کرنے میں ناکام رہتا ہے، یا اس سیکشن کے تحت درکار رپورٹس میں جان بوجھ کر غلط یا جھوٹی معلومات فراہم کرتا ہے، اسے سیکشن 2774.1 کی ذیلی دفعہ (c) کے تحت فراہم کردہ انتظامی جرمانے کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

Section § 2207.1

Explanation
یہ قانون مینوفیکچررز یا پروسیسرز کو رضاکارانہ طور پر اسٹیٹ جیولوجسٹ کو اس بارے میں ڈیٹا رپورٹ کرنے کی اجازت دیتا ہے کہ وہ معدنی مواد کو کیسے استعمال کرتے ہیں۔ یہ معلومات خفیہ رکھی جاتی ہے۔ جب اجناس یا مارکیٹوں پر مطالعے شائع کیے جاتے ہیں، تو ان رپورٹس کو استعمال کیا جا سکتا ہے، لیکن معلومات کو اس طرح پیش کیا جانا چاہیے جو انفرادی کھپت یا استعمال کی تفصیلات کو ظاہر نہ کرے۔

Section § 2207.2

Explanation

یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ 31 دسمبر 2021 تک، کیلیفورنیا کی مقننہ کو ایک رپورٹ پیش کی جائے جس میں یہ تفصیل دی گئی ہو کہ مائن ریکلیمیشن اکاؤنٹ سے حاصل ہونے والے فنڈز گزشتہ پانچ سالوں میں کیسے خرچ کیے گئے ہیں۔ اس میں معدنی وسائل کی درجہ بندی، ریکلیمیشن کے جائزے، اور نفاذ جیسی مختلف سرگرمیوں میں فنڈز کی تقسیم کی وضاحت ہونی چاہیے۔ رپورٹ میں چھوٹے ایگریگیٹ فراہم کنندگان اور دھاتی معدنیاتی آپریشنز سے جمع کی گئی فیسوں کی تفصیل بھی شامل ہونی چاہیے۔ یہ قانون 1 جنوری 2026 کو خود بخود منسوخ ہو جائے گا، جب تک کہ اسے پہلے سے بڑھایا یا تبدیل نہ کیا جائے۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 2207.2(a) 31 دسمبر 2021 سے پہلے، نگران (supervisor) مائن ریکلیمیشن اکاؤنٹ (Mine Reclamation Account) میں رقوم کے اخراجات کے بارے میں مقننہ (Legislature) کو رپورٹ پیش کرے گا، جو سیکشن 2207 کے تحت قائم کیا گیا ہے۔ رپورٹ میں مندرجہ ذیل تمام چیزیں شامل ہوں گی:
(1)CA عوامی وسائل Code § 2207.2(a)(1) اس بات کا ایک جائزہ کہ گزشتہ پانچ مالی سالوں کے دوران خرچ کی گئی رقوم کو کس طرح ریاستی یا علاقائی اہمیت کے معدنی وسائل والے علاقوں کی درجہ بندی اور نامزدگی، ریکلیمیشن پلان اور مالیاتی یقین دہانی کے جائزے، لیڈ ایجنسی کی معاونت اور مدد، سالانہ رپورٹ کی پروسیسنگ، بورڈ کے لیے معاونت، نفاذ، اور کسی بھی دیگر سرگرمیوں کے درمیان تقسیم کیا گیا ہے جو اخراجات کے 5 فیصد سے زیادہ تھیں۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 2207.2(a)(2) ان فیسوں کے حصے کے بارے میں معلومات جو 50,000 ٹن سے کم پیداوار والے چھوٹے تعمیراتی ایگریگیٹ فراہم کنندگان سے جمع کی گئی ہیں۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 2207.2(a)(3) ان فیسوں کے فیصد کے بارے میں معلومات جو دھاتی معدنیاتی آپریشنز (metallic mineral operations) نے ادا کی ہیں۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 2207.2(b) یہ سیکشن صرف 1 جنوری 2026 تک نافذ العمل رہے گا، اور اس تاریخ سے منسوخ سمجھا جائے گا، جب تک کہ بعد میں نافذ کیا گیا کوئی قانون، جو 1 جنوری 2026 سے پہلے نافذ کیا جائے، اس تاریخ کو حذف یا توسیع نہ کرے۔

Section § 2208

Explanation
یہ قانون ڈائریکٹر یا ایک اہل معاون کو ریاست میں کسی بھی کانوں، کان کنی کی جگہوں، کنوؤں، ملوں، اور دیگر معدنی سہولیات میں داخل ہونے اور ان کا معائنہ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ ان معائنوں کا مقصد باب میں بیان کردہ قانونی تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے درکار ڈیٹا جمع کرنا ہے۔

Section § 2209

Explanation
یہ قانون ڈائریکٹر کو اجازت دیتا ہے کہ وہ سروے سے متعلق مختلف مطبوعات، جیسے رپورٹس اور نقشے، کی قیمتیں مقرر کرے اور انہیں عوام کو فروخت کرے، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ قیمتیں اشاعت اور تقسیم کے اخراجات کو پورا کریں۔ ڈائریکٹر ان مطبوعات کو عوامی لائبریریوں کو مفت بھی فراہم کر سکتا ہے اور انہیں ارضیاتی سروے اور سائنسی سوسائٹیوں جیسے مماثل اداروں کے ساتھ تبادلہ کر سکتا ہے۔

Section § 2210

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ سروے اپنی مطبوعات کی فروخت سے جو بھی رقم کماتا ہے، اسے مہینے میں کم از کم ایک بار ریاستی خزانے میں جمع کرانا ضروری ہے، اور یہ رقم جنرل فنڈ میں جائے گی۔

Section § 2211

Explanation
کیلیفورنیا کا محکمہ ارضیاتی خطرات کا جائزہ لینے اور ان کی تحقیقات کرنے کا ذمہ دار ہے، خاص طور پر وہ خطرات جو زلزلوں جیسی قدرتی آفات سے جڑے ہیں۔ وہ ان خطرات کے ارضیاتی، زلزلہ پیما، اور حرکت سے متعلق پہلوؤں کو سمجھنے پر توجہ دیتے ہیں۔

Section § 2213

Explanation

یہ قانون ایک ارضیاتی کاربن سیکیوسٹریشن گروپ قائم کرتا ہے تاکہ ریاستی فضائی وسائل بورڈ کو زمین میں کاربن ذخیرہ کرنے کے بارے میں ماہرانہ مشورہ اور ریگولیٹری مدد فراہم کی جا سکے۔ ان کے کاموں میں انجیکشن کنوؤں کے لیے بہترین مقامات تلاش کرنا، نگرانی کا انتظام کرنا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ذخیرہ شدہ کاربن ڈائی آکسائیڈ اپنی جگہ پر رہے، اور ایسے کسی بھی خطرے کی نشاندہی کرنا شامل ہے جن کے لیے انجیکشنز کو روکنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ ان کنوؤں کے لیے بہترین مقامات وہ جگہیں ہیں جو کم از کم 1,000 سال تک کاربن کو محفوظ طریقے سے ذخیرہ کر سکیں۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 2213(a) سروے ایک ارضیاتی کاربن سیکیوسٹریشن گروپ قائم کرے گا تاکہ ریاستی فضائی وسائل بورڈ کو آزادانہ مہارت اور ریگولیٹری رہنمائی فراہم کی جا سکے۔ ارضیاتی کاربن سیکیوسٹریشن گروپ کے فرائض میں درج ذیل تمام شامل ہوں گے، لیکن ان تک محدود نہیں ہوں گے:
(1)CA عوامی وسائل Code § 2213(a)(1) کلاس VI انجیکشن کنوؤں کے اعلیٰ معیار کے، موزوں مقامات کی نشاندہی، جیسا کہ کوڈ آف فیڈرل ریگولیشنز کے ٹائٹل 40 کے سیکشن 144.6 میں تعریف کی گئی ہے۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 2213(a)(2) انجیکٹ شدہ کاربن ڈائی آکسائیڈ کے ارضیاتی سیکیوسٹریشن کو یقینی بنانے کے لیے مناسب زیر زمین نگرانی کی نشاندہی۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 2213(a)(3) ایسے خطرات کی نشاندہی جن کے لیے کاربن ڈائی آکسائیڈ کے انجیکشنز کی معطلی کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 2213(b) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، “اعلیٰ معیار کے، موزوں مقامات” کا مطلب ایسے ذخائر ہیں جنہیں کم از کم 1,000 سال تک سالمیت برقرار رکھنے کے قابل ماڈل کیا گیا ہے۔