(a)CA صحت و حفاظت Code § 1235(a)
ذیلی تقسیم (b) میں فراہم کردہ کے علاوہ، کوئی بھی شخص جو اس باب کی کسی بھی شق کی خلاف ورزی کرتا ہے یا جو جان بوجھ کر یا بار بار اس باب کے تحت جاری کردہ کسی بھی اصول یا ضابطے کی خلاف ورزی کرتا ہے، ایک بدعنوانی (misdemeanor) کا مرتکب ہے، اور اس کی سزا پر اسے ایک ہزار ڈالر ($1,000) سے زیادہ نہ ہونے والے جرمانے کے ذریعے یا کاؤنٹی جیل میں 180 دن سے زیادہ نہ ہونے والی مدت کے لیے قید کے ذریعے یا ایسے جرمانے اور قید دونوں کے ذریعے سزا دی جائے گی۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 1235(b)
کوئی بھی شخص جو سیکشن 1234 کی دفعات کی خلاف ورزی کرتا ہے، ایک خلاف ورزی (infraction) کا مرتکب ہے اور اسے سو ڈالر ($100) سے زیادہ نہ ہونے والے جرمانے سے سزا دی جائے گی۔