Section § 9070

Explanation

ہر سال، 30 اگست تک، بورڈ آف ٹرسٹیز کو ایک حتمی بجٹ منظور کرنا ہوتا ہے جو خصوصی اضلاع کے لیے مخصوص اکاؤنٹنگ اور بجٹ کے قواعد پر عمل کرتا ہو۔ اس بجٹ میں دیکھ بھال، ملازمین کی تنخواہ، قرض کی خدمات، مختلف قسم کے ذخائر، اور ایک عمومی ذخیرہ جیسے زمرے شامل ہو سکتے ہیں۔ بجٹ کو حتمی شکل دینے کے بعد، ٹرسٹیز کو اس کی ایک کاپی ہر اس کاؤنٹی کے آڈیٹر کو بھیجنی ہوگی جہاں ضلع کام کرتا ہے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 9070(a)  ہر سال 30 اگست کو یا اس سے پہلے، بورڈ آف ٹرسٹیز ایک حتمی بجٹ منظور کرے گا، جو کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 2 کے سب چیپٹر 4 کے آرٹیکل 1 (سیکشن 1121 سے شروع ہونے والا) اور سب چیپٹر 3 (سیکشن 1031.1 سے شروع ہونے والا) میں شامل خصوصی اضلاع کے لیے اکاؤنٹنگ اور بجٹ کے طریقہ کار کے مطابق ہوگا۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 9070(b)  بورڈ آف ٹرسٹیز سالانہ بجٹ کو مختلف زمروں میں تقسیم کر سکتا ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 9070(b)(1)  دیکھ بھال اور آپریشن۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 9070(b)(2)  ملازمین کا معاوضہ۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 9070(b)(3)  قرضوں پر سود اور ادائیگی۔
(4)CA صحت و حفاظت Code § 9070(b)(4)  مندرجہ ذیل زمروں کے لیے محدود ذخائر:
(A)CA صحت و حفاظت Code § 9070(b)(4)(A)  وقف آمدنی فنڈ۔
(B)CA صحت و حفاظت Code § 9070(b)(4)(B)  سرمایہ جاتی اخراجات۔
(C)CA صحت و حفاظت Code § 9070(b)(4)(C)  پیشگی ضرورت۔
(D)CA صحت و حفاظت Code § 9070(b)(4)(D)  ہنگامی حالات۔
(5)CA صحت و حفاظت Code § 9070(b)(5)  غیر مختص عمومی ذخیرہ۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 9070(c)  بورڈ آف ٹرسٹیز حتمی بجٹ کی ایک کاپی ہر اس کاؤنٹی کے آڈیٹر کو بھیجے گا جس میں ضلع واقع ہے۔

Section § 9071

Explanation

یہ قانونی دفعہ وضاحت کرتی ہے کہ بورڈ آف ٹرسٹیز اپنے سالانہ بجٹ میں خصوصی بچتیں قائم کر سکتا ہے جنہیں محدود ذخائر کہا جاتا ہے۔ یہ ذخائر مخصوص مقاصد کے لیے ہوتے ہیں جن کا انہیں اعلان کرنا ضروری ہے۔ ان ذخائر میں موجود رقم صرف انہی مخصوص مقاصد پر خرچ کی جا سکتی ہے۔

بورڈ کسی بھی وقت ان ذخائر میں مزید رقم شامل کر سکتا ہے۔ اگر وہ فیصلہ کرتے ہیں کہ رقم اپنے اصل مقصد کے لیے درکار نہیں ہے، تو بورڈ یا تو ذخیرے کو ختم کر سکتا ہے یا رقم کو جنرل فنڈ میں منتقل کر سکتا ہے، لیکن اس کے لیے چار بٹا پانچ ووٹ کی ضرورت ہوتی ہے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 9071(a) اپنے سالانہ بجٹ میں، بورڈ آف ٹرسٹیز ایک یا ایک سے زیادہ محدود ذخائر قائم کر سکتا ہے۔ جب بورڈ آف ٹرسٹیز ایک محدود ذخیرہ قائم کرتا ہے، تو وہ ان خصوصی مقاصد کا اعلان کرے گا جن کے لیے ذخیرے میں موجود فنڈز خرچ کیے جا سکتے ہیں۔ محدود ذخیرے میں موجود فنڈز صرف ان خصوصی مقاصد کے لیے خرچ کیے جائیں گے جن کے لیے بورڈ آف ٹرسٹیز نے محدود ذخیرہ قائم کیا تھا۔ یہ ذخائر عام طور پر تسلیم شدہ اصولوں کے مطابق برقرار رکھے جائیں گے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 9071(b) کسی محدود ذخیرے کے قیام کے بعد کسی بھی وقت، بورڈ آف ٹرسٹیز اس محدود ذخیرے میں کوئی بھی فنڈز منتقل کر سکتا ہے۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 9071(c) اگر بورڈ آف ٹرسٹیز یہ پاتا ہے کہ ایک محدود ذخیرے میں موجود فنڈز اب اس مقصد کے لیے درکار نہیں ہیں جس کے لیے محدود ذخیرہ قائم کیا گیا تھا، تو بورڈ آف ٹرسٹیز، بورڈ آف ٹرسٹیز کی کل رکنیت کے چار بٹا پانچ ووٹ سے، محدود ذخیرے کو ختم کر سکتا ہے یا ان فنڈز کو جو اب درکار نہیں ہیں، محدود ذخیرے سے ضلع کے جنرل فنڈ میں منتقل کر سکتا ہے۔

Section § 9072

Explanation
ہر سال یکم جولائی تک، بورڈ آف ٹرسٹیز کو یہ فیصلہ کرنا اور دستاویزی شکل دینا ضروری ہے کہ وہ اگلے مالی سال کے لیے سرکاری طور پر زیادہ سے زیادہ کتنی رقم خرچ کر سکتے ہیں۔ یہ کیلیفورنیا کے آئین کے تحت مخصوص مالی قواعد کی تعمیل کے لیے کیا جاتا ہے۔ یکم جنوری 1978 کو موجود اضلاع کے لیے ایک استثنا موجود ہے۔ اگر 1977-78 کے مالی سال میں، انہوں نے تخمینہ شدہ قیمت کے فی 100 ڈالر پر 12.5 سینٹ سے زیادہ جائیداد ٹیکس نہیں لگایا تھا، تو یہ اصول ان پر لاگو نہیں ہوتا۔

Section § 9073

Explanation

یہ قانون کاؤنٹی آڈیٹرز کو ہدایت دیتا ہے کہ وہ اضلاع کو جائیداد ٹیکس کی آمدنی مختص کریں، جس کے لیے ٹیکس کوڈ کے کسی دوسرے حصے میں موجود مخصوص رہنما اصولوں پر عمل کیا جائے۔

ہر اس کاؤنٹی کا آڈیٹر جس میں کوئی ضلع واقع ہے، ریونیو اور ٹیکسیشن کوڈ کے ڈویژن 1 کے پارٹ 0.5 کے چیپٹر 6 (سیکشن 95 سے شروع ہونے والے) کے مطابق ضلع کو جائیداد ٹیکس کی آمدنی کا اس کا حصہ مختص کرے گا۔

Section § 9074

Explanation

یہ سیکشن بتاتا ہے کہ کیلیفورنیا میں ایک ضلع اپنے مالی وسائل کا انتظام کیسے کر سکتا ہے۔ سب سے پہلے، ایک ضلع حکومت کے مختلف سطحوں یا نجی ذرائع سے گرانٹس، رقم، خدمات، یا جائیداد کو ضلع کے کاموں سے متعلق کسی بھی قانونی مقصد کے لیے قبول کر سکتا ہے۔ دوسرا، ضلع کی طرف سے جمع کی گئی تمام رقم کو وصول ہونے کے بعد اگلے مہینے کی 10 تاریخ تک کاؤنٹی ٹریژری میں ایک مخصوص فنڈ میں جمع کرایا جانا چاہیے، جب تک کہ سیکشن 9077 میں کوئی اور انتظام نہ ہو۔ آخر میں، ضلع کو گورنمنٹ کوڈ کے مخصوص حصوں کے مطابق رقم ادھار لینے اور قرض لینے کی اجازت ہے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 9074(a) ایک ضلع کسی بھی وفاقی، ریاستی، علاقائی، یا مقامی ایجنسی سے یا کسی بھی شخص سے ضلع کے کسی بھی قانونی مقصد کے لیے کوئی بھی گرانٹس، سامان، رقم، جائیداد، آمدنی، یا خدمات قبول کر سکتا ہے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 9074(b) سیکشن 9077 میں فراہم کردہ کے علاوہ، ایک ضلع کی طرف سے وصول کی گئی یا جمع کی گئی تمام رقوم کو اس مہینے کے بعد والے مہینے کی 10ویں تاریخ کو یا اس سے پہلے کاؤنٹی ٹریژری میں ایک علیحدہ فنڈ میں جمع کیا جائے گا جس میں ضلع نے رقم وصول کی یا جمع کی۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 9074(c) کسی بھی دیگر موجودہ اختیار کے علاوہ، ایک ضلع گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 5 کے ڈویژن 2 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 4 کے آرٹیکل 7 (سیکشن 53820 سے شروع ہونے والا)، آرٹیکل 7.4 (سیکشن 53835 سے شروع ہونے والا)، آرٹیکل 7.5 (سیکشن 53840 سے شروع ہونے والا)، آرٹیکل 7.6 (سیکشن 53850 سے شروع ہونے والا)، اور آرٹیکل 7.7 (سیکشن 53859 سے شروع ہونے والا) کے مطابق رقم ادھار لے سکتا ہے اور قرض لے سکتا ہے۔

Section § 9075

Explanation
اگر آپ کسی ضلع کے خلاف رقم یا ہرجانے کا دعویٰ کرنا چاہتے ہیں، تو آپ کو ان قواعد پر عمل کرنا ہوگا جو گورنمنٹ کوڈ کے مخصوص حصوں میں بیان کیے گئے ہیں۔

Section § 9076

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ کسی ضلع کے خلاف دعووں کو کیسے نمٹایا جاتا ہے۔ بورڈ آف ٹرسٹیز عام طور پر دعووں کی ادائیگی سے پہلے ان کا جائزہ لیتا اور انہیں منظور کرتا ہے، کاؤنٹی خزانچی کو وارنٹس (بنیادی طور پر ادائیگی کے احکامات) جاری کرتا ہے۔ متبادل کے طور پر، بورڈ کاؤنٹی خزانچی سے پورے عمل کا انتظام کروا سکتا ہے۔ وارنٹس اسی ترتیب سے ادا کیے جاتے ہیں جس ترتیب سے وہ موصول ہوتے ہیں۔ اگر اکاؤنٹ میں کافی رقم نہیں ہوتی، تو خزانچی وارنٹ کو ناکافی فنڈز کی وجہ سے غیر ادا شدہ نشان زد کرتا ہے۔ ادائیگی ہونے تک، وارنٹ ایک مخصوص شرح پر سود جمع کرے گا۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 9076(a) ضلع کے خلاف تمام دعوے بورڈ آف ٹرسٹیز کے ذریعے کاؤنٹی خزانچی پر جاری کردہ وارنٹس کے ذریعے آڈٹ کیے جائیں گے، منظور کیے جائیں گے، اور ادا کیے جائیں گے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 9076(b) ذیلی دفعہ (a) کے متبادل کے طور پر، بورڈ آف ٹرسٹیز کاؤنٹی خزانچی کو ہدایت دے سکتا ہے کہ وہ اسے پیش کیے گئے اور بورڈ آف ٹرسٹیز کے ذریعے مجاز تمام قانونی دعووں کے لیے کاؤنٹی خزانے پر اپنا وارنٹ آڈٹ کرے، منظور کرے، اور جاری کرے۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 9076(c) کاؤنٹی خزانچی وارنٹس کو اسی ترتیب سے ادا کرے گا جس ترتیب سے وہ پیش کیے جاتے ہیں۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 9076(d) اگر کوئی وارنٹ ادائیگی کے لیے پیش کیا جاتا ہے اور کاؤنٹی خزانچی اسے اس اکاؤنٹ میں فنڈز کی کمی کی وجہ سے ادا نہیں کر سکتا جس پر یہ جاری کیا گیا ہے، تو خزانچی وارنٹ پر "فنڈز کی ناکافی مقدار کی وجہ سے ادا نہیں کیا گیا" کی توثیق کرے گا اور اپنا نام اور وارنٹ پیش کیے جانے کی تاریخ اور وقت پر دستخط کرے گا۔ اس وقت سے جب تک یہ ادا نہیں ہوتا، وارنٹ گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 5، ڈویژن 2، پارٹ 1، چیپٹر 3 کے آرٹیکل 7 (سیکشن 53530 سے شروع ہونے والے) کے مطابق اجازت یافتہ زیادہ سے زیادہ شرح پر سود برداشت کرے گا۔

Section § 9077

Explanation

یہ قانون ایک ایسے ضلع کو اجازت دیتا ہے جس کی سالانہ آمدنی $500,000 سے زیادہ ہو کہ وہ کاؤنٹی خزانچی پر انحصار کرنے کے بجائے اپنے فنڈز خود سنبھالے، بشرطیکہ کچھ شرائط پوری کی جائیں۔ ضلع کے بورڈ آف ٹرسٹیز کو اس ارادے کا اظہار کرتے ہوئے ایک قرارداد منظور کرنی ہوگی اور ایک ضلعی خزانچی کی تقرری کا عمل قائم کرنا ہوگا۔ انہیں اکاؤنٹنگ اور آڈٹ کے نظام قائم کرنے ہوں گے، ضروری مالیاتی طریقہ کار کا تعین کرنا ہوگا، اور فنڈز جمع کرنے کے لیے ایک جگہ کا انتخاب کرنا ہوگا۔ انہیں حکومت کے کچھ کوڈ سیکشنز کی بھی تعمیل کرنی ہوگی۔ مزید برآں، خزانچی کو بورڈ کو مالی حالت کے بارے میں باقاعدگی سے رپورٹ کرنا چاہیے۔

(a)CA صحت و حفاظت Code § 9077(a) دفعہ 9076 کے باوجود، ایک ضلع جس کی کل سالانہ آمدنی پانچ لاکھ ڈالر ($500,000) سے زیادہ ہے، اس دفعہ کے مطابق کاؤنٹی خزانچی کے کنٹرول سے اپنے فنڈز نکال سکتا ہے۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 9077(b) بورڈ آف ٹرسٹیز ایک قرارداد منظور کرے گا جو مندرجہ ذیل میں سے ہر ایک کام کرے گی:
(1)CA صحت و حفاظت Code § 9077(b)(1) کاؤنٹی خزانے سے اپنے فنڈز نکالنے کے اپنے ارادے کا اظہار کرتی ہے۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 9077(b)(2) ضلعی خزانچی کی تقرری کے لیے ایک طریقہ کار اختیار کرتی ہے۔ بورڈ آف ٹرسٹیز ضلعی خزانچی کو مقرر کر سکتا ہے۔ بورڈ آف ٹرسٹیز ضلعی خزانچی کو مقرر کر سکتا ہے، یا بورڈ آف ٹرسٹیز ضلع کی تقرری کو ضلع کے جنرل مینیجر کو تفویض کر سکتا ہے۔ ضلعی خزانچی بورڈ آف ٹرسٹیز کا رکن، بورڈ آف ٹرسٹیز کا سیکرٹری، جنرل مینیجر، یا ایک ضلعی ملازم ہو سکتا ہے۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 9077(b)(3) ضلعی خزانچی اور دیگر ضلعی ملازمین کے لیے بانڈ کی رقم مقرر کرتی ہے جو ضلع کے مالی معاملات کو سنبھالنے کے ذمہ دار ہوں گے۔
(4)CA صحت و حفاظت Code § 9077(b)(4) اکاؤنٹنگ اور آڈٹ کا ایک ایسا نظام اختیار کرتی ہے جو مکمل طور پر اور ہر وقت ضلع کی مالی حالت کو ظاہر کرے گا۔ اکاؤنٹنگ اور آڈٹ کا نظام عام طور پر تسلیم شدہ اکاؤنٹنگ اصولوں کی پابندی کرے گا۔
(5)CA صحت و حفاظت Code § 9077(b)(5) وارنٹس جاری کرنے اور دستخط کرنے کے لیے ایک طریقہ کار اختیار کرتی ہے، بشرطیکہ یہ طریقہ کار عام طور پر تسلیم شدہ اکاؤنٹنگ اصولوں کی پابندی کرے۔ طریقہ کار یہ فراہم کرے گا کہ بانڈ کا اصل زر اور تنخواہیں مقررہ وقت پر ادا کی جائیں گی۔ یہ طریقہ کار یہ فراہم کر سکتا ہے کہ دعووں اور مطالبات کی ادائیگی کے لیے وارنٹس کو ادائیگی سے پہلے بورڈ آف ٹرسٹیز کی منظوری کی ضرورت نہیں ہوگی اگر ضلعی خزانچی یہ طے کرتا ہے کہ دعوے اور مطالبات ضلع کے منظور شدہ بجٹ کے مطابق ہیں۔
(6)CA صحت و حفاظت Code § 9077(b)(6) کسی بینک یا سیونگ اینڈ لون ایسوسی ایشن کو ضلع کے فنڈز کے ڈپازٹری کے طور پر نامزد کرتی ہے۔ ایک بینک یا سیونگ اینڈ لون ایسوسی ایشن ضلع کے فنڈز کو رکھنے یا سنبھالنے کے لیے ڈپازٹری، ادائیگی کا ایجنٹ، یا مالیاتی ایجنسی کے طور پر کام کر سکتا ہے، اس حقیقت کے باوجود کہ بورڈ آف ٹرسٹیز کا کوئی رکن جس کے فنڈز اس بینک یا سیونگ اینڈ لون ایسوسی ایشن میں جمع ہیں، اس بینک یا سیونگ اینڈ لون ایسوسی ایشن کا، یا کسی ہولڈنگ کمپنی کا جو اس بینک یا سیونگ اینڈ لون ایسوسی ایشن کے کسی بھی اسٹاک کی مالک ہے، افسر، ملازم، یا شیئر ہولڈر ہے۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 9077(c) بورڈ آف ٹرسٹیز اور پرنسپل کاؤنٹی کا بورڈ آف سپروائزرز کاؤنٹی خزانے سے ضلع کے فنڈز نکالنے کے لیے باہمی طور پر قابل قبول تاریخ کا تعین کرے گا، جو بورڈ آف ٹرسٹیز کی قرارداد منظور کرنے کی تاریخ سے 15 ماہ سے زیادہ نہیں ہوگی۔
(d)CA صحت و حفاظت Code § 9077(d) اس دفعہ کو نافذ کرنے میں، ضلع گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 5 کے ڈویژن 2 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 4 کے آرٹیکل 1 (دفعہ 53600 سے شروع ہونے والا) اور آرٹیکل 2 (دفعہ 53630 سے شروع ہونے والا) کی تعمیل کرے گا۔ اس دفعہ میں کوئی چیز ضلعی خزانچی کو پرنسپل کاؤنٹی کے کاؤنٹی خزانے یا گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 4 کے پارٹ 2 کے چیپٹر 2 کے آرٹیکل 11 (دفعہ 16429.1 سے شروع ہونے والا) کے مطابق ریاستی خزانے میں ضلع کے فنڈز جمع کرنے سے نہیں روکے گی۔
(e)CA صحت و حفاظت Code § 9077(e) ضلعی خزانچی بورڈ آف ٹرسٹیز کو سالانہ یا زیادہ کثرت سے تحریری رپورٹس پیش کرے گا، جیسا کہ بورڈ آف ٹرسٹیز طے کرے گا، جو ضلعی خزانچی کے زیر کنٹرول کھاتوں میں وصولیوں اور ادائیگیوں اور بیلنس کے بارے میں ہوں گی۔ ضلعی خزانچی رپورٹس پر دستخط کرے گا اور انہیں سیکرٹری کے پاس جمع کرائے گا۔

Section § 9078

Explanation

یہ قانون ایک ضلع کو چھوٹے مالی لین دین یا اخراجات کو سنبھالنے کے لیے ایک خصوصی عارضی فنڈ بنانے کی اجازت دیتا ہے، جسے ریوالونگ فنڈ کہا جاتا ہے۔ اس فنڈ میں کتنی رقم ہو سکتی ہے اس کی حدود ہیں۔ اگر فنڈ صرف بقایا رقم دینے یا چھوٹے بلوں کو سنبھالنے کے لیے ہے، تو یہ $1,000 سے زیادہ نہیں ہو سکتا۔ اگر یہ ضلع کے منظور شدہ کسی بھی اخراجات کی ادائیگی کے لیے ہے، تو فنڈ ضلع کے سالانہ بجٹ کے بارہویں حصے کا 110% تک ہو سکتا ہے۔

ایک ضلع، قرارداد کے ذریعے، گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 5 کے ڈویژن 2 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 4 کے آرٹیکل 15 (سیکشن 53950 سے شروع ہونے والے) کے مطابق ایک ریوالونگ فنڈ قائم کر سکتا ہے۔ ریوالونگ فنڈ کی زیادہ سے زیادہ رقم درج ذیل میں سے کسی ایک سے زیادہ نہیں ہوگی:
(a)CA صحت و حفاظت Code § 9078(a) ایک ہزار ڈالر ($1,000) اگر ریوالونگ فنڈ کا مقصد براہ راست بقایا رقم دینا اور چھوٹے بل ادا کرنا ہو۔
(b)CA صحت و حفاظت Code § 9078(b) موجودہ مالی سال کے لیے ضلع کے منظور شدہ بجٹ کے بارہویں حصے کا ایک سو دس فیصد اگر ریوالونگ فنڈ کا مقصد ضلع کے کسی بھی مجاز اخراجات کی ادائیگی ہو۔

Section § 9079

Explanation
یہ قانونی سیکشن کہتا ہے کہ بورڈ آف ٹرسٹیز کو ضلع کے مالیاتی ریکارڈز اور کھاتوں کا باقاعدگی سے آڈٹ کرنا چاہیے، جس میں ایک انڈوومنٹ کیئر فنڈ بھی شامل ہے، جیسا کہ کسی دوسرے قانون میں بیان کیا گیا ہے۔ انہیں مخصوص گورنمنٹ کوڈ کی ہدایات کے مطابق کنٹرولر کو ایک سالانہ مالیاتی رپورٹ بھی جمع کرانی ہوتی ہے۔