(a)CA صحت و حفاظت Code § 19997(a) کوئی بھی شخص جو اس حصے کی کسی بھی شق، فیکٹری سے تیار کردہ رہائش سے متعلق ریاستی بلڈنگ اسٹینڈرڈز کوڈ میں شائع شدہ عمارت کے معیار، یا اس حصے کے تحت اختیار کیے گئے کسی دوسرے قواعد و ضوابط کی خلاف ورزی کرتا ہے، وہ ایک معمولی جرم کا مرتکب ہے، جس کی سزا ایک ہزار ڈالر ($1,000) سے زیادہ جرمانہ نہیں ہوگی یا 30 دن سے زیادہ قید نہیں ہوگی، یا اس جرمانے اور قید دونوں سے۔
(b)Copy CA صحت و حفاظت Code § 19997(b)
(1)Copy CA صحت و حفاظت Code § 19997(b)(1) سیکشن 19980، 19991.3، یا 19991.4 کی خلاف ورزیوں کے لیے، محکمہ دو سو پچاس ڈالر ($250) اور دو ہزار ڈالر ($2,000) کے درمیان سول جرمانے عائد کرے گا۔ عائد کیے جانے والے سول جرمانے کی رقم کا تعین کرتے وقت، محکمہ اس بات پر غور کرے گا کہ آیا مندرجہ ذیل یا اسی طرح کے حالات میں سے ایک یا زیادہ لاگو ہوتے ہیں:
(A)CA صحت و حفاظت Code § 19997(b)(1)(A) چالان میں متعدد خلاف ورزیاں شامل ہیں۔
(B)CA صحت و حفاظت Code § 19997(b)(1)(B) جس شخص کو چالان کیا گیا ہے اس کی اس حصے کی انہی یا اسی طرح کی شقوں اور اس حصے کے تحت جاری کردہ ضوابط کی خلاف ورزیوں کی تاریخ ہے۔
(C)CA صحت و حفاظت Code § 19997(b)(1)(C) محکمے کی رائے میں، شخص نے بدنیتی یا مفادات کا تصادم ظاہر کیا ہے۔
(D)CA صحت و حفاظت Code § 19997(b)(1)(D) محکمے کی رائے میں، خلاف ورزی سنگین یا نقصان دہ ہے۔
(E)CA صحت و حفاظت Code § 19997(b)(1)(E) چالان میں ایسی خلاف ورزی شامل ہے جو کسی بزرگ شہری، سابق فوجی، یا معذور شخص کے خلاف کی گئی ہے۔
(F)CA صحت و حفاظت Code § 19997(b)(1)(F) ایسا بری کرنے والا ثبوت موجود ہے جو، محکمے کی رائے میں، موجودہ خلاف ورزی کے عناصر کے لیے اہم ہے جس کے لیے چالان جاری کیا جا رہا ہے اور قصور کی حد سے نمایاں طور پر متعلق ہے۔
(2)CA صحت و حفاظت Code § 19997(b)(2) اگر کسی چالان میں ایک سے زیادہ خلاف ورزیاں درج ہیں اور ہر خلاف ورزی کا تعلق ایک ہی مینوفیکچرنگ سہولت یا کلائنٹ سے ہے، تو ہر چالان میں جرمانے کی کل رقم دس ہزار ڈالر ($10,000) سے زیادہ نہیں ہوگی۔
(3)CA صحت و حفاظت Code § 19997(b)(3) اگر کسی چالان میں ایک سے زیادہ خلاف ورزیاں درج ہیں، تو عائد کیے گئے سول جرمانے کی رقم ہر خلاف ورزی شدہ سیکشن کے لیے الگ الگ بیان کی جائے گی۔
(4)CA صحت و حفاظت Code § 19997(b)(4) اپیل کے طریقہ کار وہی ہوں گے جو سیکشن 18021.7 کے ذیلی حصوں (c) سے (e) تک، بشمول، کے تحت فراہم کیے گئے ہیں۔
(c)CA صحت و حفاظت Code § 19997(c) اس سیکشن میں کوئی بھی چیز قانون کی دیگر شقوں کے تحت دستیاب تدارکات کو روکنے کا ارادہ نہیں رکھتی۔