خاص استحقاقاتتجارتی راز
Section § 1060
Section § 1061
یہ قانون فوجداری کارروائیوں کے دوران تجارتی رازوں کے تحفظ کے عمل کی وضاحت کرتا ہے۔ تجارتی راز کا مالک اسے ظاہر ہونے سے روکنے کے لیے حفاظتی حکم کی درخواست دائر کر سکتا ہے۔ انہیں یہ ثبوت فراہم کرنا ہوگا کہ معلومات تجارتی راز کے طور پر اہل ہیں۔ مقدمے میں شامل دیگر فریقین اپنے ثبوت کے ساتھ حفاظتی حکم کی مخالفت کر سکتے ہیں۔ عدالت سماعت کے بغیر حفاظتی حکم پر فیصلہ دے سکتی ہے، لیکن ضرورت پڑنے پر وہ بند کمرے میں سماعت بھی کر سکتی ہے۔ اگر عدالت فیصلہ کرتی ہے کہ حفاظتی حکم ضروری ہے، تو وہ اس بات کو محدود کر سکتی ہے کہ تجارتی راز تک کون رسائی حاصل کر سکتا ہے اور اسے کیسے استعمال یا شیئر کیا جا سکتا ہے۔
Section § 1062
یہ قانون ایک فوجداری مقدمے میں عدالت کو اجازت دیتا ہے کہ وہ تجارتی رازوں کو عوامی طور پر ظاہر ہونے سے بچانے کے لیے کارروائیوں کو عارضی طور پر بند کر دے، اگر ایسا کرنے سے مالک کو کافی نقصان پہنچنے کا امکان ہو۔ عدالت ایسا صرف اس صورت میں کر سکتی ہے جب کارروائی کو کھلا رکھنے میں کوئی اہم عوامی مفاد نہ ہو اور اگر بندش مقدمے کی منصفانہ سماعت کو متاثر نہ کرے۔ اس عمل میں ایک نجی سماعت شامل ہوتی ہے جہاں تجارتی راز کے وجود کی تصدیق اسے ظاہر کیے بغیر کی جاتی ہے۔ اگر عدالت کارروائی کے کسی حصے کو بند کرنے پر راضی ہو جاتی ہے، تو اسے بندش کو صرف ضروری حصوں تک محدود رکھنا چاہیے اور یہ یقینی بنانا چاہیے کہ بعد میں حساس معلومات کو ہٹا کر ایک نقل عوام کے لیے دستیاب کی جائے۔ متعلقہ فریقین بندش کے فیصلے کے خلاف اعلیٰ عدالت میں اپیل کر سکتے ہیں۔
Section § 1063
یہ قانون ان مضامین کو سربمہر کرنے کا طریقہ کار بیان کرتا ہے، جیسے تجارتی راز، جو ایویڈنس کوڈ کے مخصوص سیکشنز کے تحت عدالتی حکم کے ذریعے محفوظ ہوتے ہیں۔ مقدمے کی سماعت یا دیگر فوجداری کارروائیوں سے پہلے، استغاثہ کو ان تمام مضامین کی فہرست دینی ہوگی جنہیں وہ سربمہر دائر کرنے یا بطور ثبوت پیش کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، اور یہ فہرست عوام کے لیے دستیاب ہونی چاہیے، جب تک کہ نوٹس فراہم نہ کرنے کی کوئی فوری وجہ نہ ہو۔
سربمہر کرنے سے پہلے کسی بھی اعتراض پر غور کرنے کے لیے عدالتی سماعت ضروری ہے۔ تجارتی راز کا مالک اور متعلقہ فریقین ایک نجی سماعت میں حصہ لے سکتے ہیں تاکہ اس بات پر بحث کی جا سکے کہ آیا مضامین کو سربمہر کیا جانا چاہیے۔ اگر عدالت انہیں سربمہر کرنے پر راضی ہو جاتی ہے، تو وہ عدالتی حکم اور معقول وجہ کے بغیر سربمہر نہیں کھولے جائیں گے۔
اگر مضامین عوامی ریکارڈ کا حصہ بن جاتے ہیں، تو کوئی بھی تحریک دائر کرکے، یا عدالت میں زبانی طور پر، اور پھر تحریری درخواست کے ذریعے انہیں سربمہر کرنے کی درخواست کر سکتا ہے۔ پہلے بیان کردہ جیسی ایک فوری سماعت ہوگی، اور اس دوران، مضامین عارضی طور پر سربمہر کر دیے جائیں گے۔ سربمہر کھولنے کے لیے بھی عدالتی حکم اور ثابت شدہ معقول وجہ درکار ہوتی ہے۔