Section § 420

Explanation

کیلیفورنیا میں، شادی کی تقریب کے لیے کوئی خاص طریقہ کار نہیں ہے، لیکن شادی کرنے والے دونوں افراد کو شادی کرانے والے اور گواہوں کے سامنے یہ اعلان کرنا ہوگا کہ وہ ایک دوسرے کو شریک حیات کے طور پر قبول کرتے ہیں۔ اگر امریکی فوج کا کوئی رکن بیرون ملک تعینات ہے اور کسی تنازعہ یا جنگ میں ہے اور ذاتی طور پر موجود نہیں ہو سکتا، تو وہ کسی اور کو اپنی جگہ کام کرنے کے لیے ایک خاص دستاویز، جسے پاور آف اٹارنی کہتے ہیں، استعمال کر سکتا ہے۔ اس نمائندے کو کیلیفورنیا میں تمام قانونی اقدامات ذاتی طور پر مکمل کرنے ہوں گے۔ یہ دستاویز اصل، دستخط شدہ اور نوٹری سے تصدیق شدہ ہونی چاہیے، یا دو فوجی افسران کے ذریعے تصدیق شدہ ہونی چاہیے۔ مزید برآں، کوئی شادی صرف اس وجہ سے باطل نہیں ہوگی کہ وہ کسی خاص مذہبی رواج کے مطابق نہیں ہے۔

(a)CA خاندانی قانون Code § 420(a) شادی کی تقریب کے لیے کوئی خاص شکل درکار نہیں ہے تاکہ شادی کو باقاعدہ بنایا جا سکے، لیکن فریقین شادی کرانے والے شخص اور ضروری گواہوں کی جسمانی موجودگی میں یہ اعلان کریں گے کہ وہ ایک دوسرے کو شریک حیات کے طور پر قبول کرتے ہیں۔
(b)CA خاندانی قانون Code § 420(b) ذیلی دفعہ (a) کے باوجود، ریاستہائے متحدہ کی مسلح افواج کا ایک رکن جو بیرون ملک تعینات ہے اور کسی تنازعہ یا جنگ میں خدمات انجام دے رہا ہے اور شادی کے لائسنس اور باقاعدہ بنانے کے لیے حاضر ہونے سے قاصر ہے، اس شادی میں ایک اٹارنی ان فیکٹ کی موجودگی کے ذریعے داخل ہو سکتا ہے، جسے اس مقصد کے لیے پاور آف اٹارنی کے ذریعے تحریری طور پر مقرر اور بااختیار بنایا گیا ہو۔ اٹارنی ان فیکٹ ذاتی طور پر کاؤنٹی کلرک کے دفتر میں اس فریق کے ساتھ حاضر ہوگا جو بیرون ملک تعینات نہیں ہے اور بیرون ملک تعینات فریق کے ذریعے باقاعدہ دستخط شدہ اور نوٹری کے سامنے تصدیق شدہ یا ریاستہائے متحدہ کی مسلح افواج کے دو افسران کے ذریعے گواہی شدہ اصل پاور آف اٹارنی پیش کرے گا۔ کسی بھی شکل میں نقول، بشمول فیکس کے ذریعے، قابل قبول نہیں ہیں۔ پاور آف اٹارنی میں شادی کرنے والے فریقین کے پیدائش کے وقت کے مکمل نام، یا عدالتی حکم کے مطابق، درج ہوں گے، اور یہ کہ پاور آف اٹارنی صرف اس مقصد کے لیے ہے کہ اٹارنی ان فیکٹ کو اس شخص کی جانب سے شادی کا لائسنس حاصل کرنے اور شادی کو باقاعدہ بنانے میں حصہ لینے کا اختیار دیا جائے۔ اصل پاور آف اٹارنی رجسٹریشن پر شادی کے سرٹیفکیٹ کا حصہ ہوگی۔ پاور آف اٹارنی کی تکمیل ہی واحد فیصلہ کن عنصر ہوگی کہ آیا کاؤنٹی کلرک کا دفتر اور اسٹیٹ رجسٹرار پاور آف اٹارنی کو قبول کریں گے۔
(c)CA خاندانی قانون Code § 420(c) شادی کا ایک معاہدہ، اگر بصورت دیگر باقاعدہ طور پر کیا گیا ہو، کسی بھی مذہبی فرقے کی ضروریات کے مطابق نہ ہونے کی وجہ سے باطل نہیں کیا جائے گا۔

Section § 421

Explanation
شادی کی تقریب منعقد کرنے سے پہلے، تقریب منعقد کرنے والے شخص کو یہ دیکھنا چاہیے کہ شادی کا لائسنس پیش کیا گیا ہے اور وہ درست ہے۔ اگر لائسنس پر موجود معلومات کے بارے میں کوئی شک ہو، تو انہیں تقریب سے پہلے اس کی تصدیق کرنی چاہیے۔ انہیں سوالات پوچھنے اور حلف لینے کا اختیار ہے، بالکل اسی طرح جیسے کاؤنٹی کلرک لائسنس جاری کرتے وقت کرتا ہے۔

Section § 422

Explanation
اگر آپ کیلیفورنیا میں کسی شادی کی تقریب منعقد کر رہے ہیں، تو آپ کو شادی کے لائسنس پر ایک بیان پُر کرنا ہوگا۔ اس میں تاریخ، مقام، اور آپ کے سرکاری کردار یا مذہبی عہدے جیسی تفصیلات شامل ہوں گی۔ آپ کو ایک یا دو گواہوں کے پرنٹ شدہ نام، دستخط، اور پتے بھی درکار ہوں گے۔ اپنا نام اور ڈاک کا پتہ بھی شامل کرنا نہ بھولیں۔
شادی کرانے والا شخص شادی کے لائسنس پر ایک بیان پر دستخط کرے گا اور اسے پرنٹ یا ٹائپ کرے گا، جو ریاستی محکمہ صحت عامہ کے تجویز کردہ فارم میں ہوگا، جس میں مندرجہ ذیل تمام چیزیں ظاہر ہوں گی:
(a)CA خاندانی قانون Code § 422(a) نکاح کی حقیقت، تاریخ (مہینہ، دن، سال)، اور مقام (شہر اور کاؤنٹی)۔
(b)CA خاندانی قانون Code § 422(b) تقریب کے کم از کم ایک اور زیادہ سے زیادہ دو گواہوں کے پرنٹ شدہ نام، دستخط، اور ڈاک کے پتے۔
(c)CA خاندانی قانون Code § 422(c) شادی کرانے والے شخص کا سرکاری عہدہ، یا اس فرقے کا جس کا وہ شخص پادری، وزیر، ربی، یا کسی بھی مذہبی فرقے کا کوئی اور مجاز شخص ہے۔
(d)CA خاندانی قانون Code § 422(d) شادی کرانے والا شخص اپنا نام اور ڈاک کا پتہ بھی ٹائپ یا پرنٹ کرے گا۔

Section § 423

Explanation
شادی کی تقریب انجام دینے کے بعد، شادی کرانے والے شخص کو شادی کا لائسنس 10 دن کے اندر اس کاؤنٹی کے ریکارڈر کو واپس بھیجنا ہوگا جہاں یہ جاری کیا گیا تھا۔ اگر شادی میں کوئی نابالغ شامل تھا، تو شادی کرانے والے کو نابالغ کی شادی کی عدالتی اجازت کی ایک نقل بھی شامل کرنی ہوگی۔

Section § 425

Explanation
اگر آپ کی شادی کیلیفورنیا میں ہوئی ہے لیکن آپ کے پاس اپنی شادی کی باضابطہ انجام دہی کا کوئی ریکارڈ نہیں ہے، تو ایک سال بعد، آپ اپنی شادی کو باضابطہ طور پر ظاہر کرنے کے لیے اپنے مقامی کاؤنٹی کلرک سے ایک خصوصی شادی کا سرٹیفکیٹ حاصل کر سکتے ہیں۔

Section § 426

Explanation

اگر شادی کرنے والے ایک یا دونوں افراد ہسپتال میں داخل ہونے یا جیل میں ہونے جیسی وجوہات کی بنا پر جسمانی طور پر کاؤنٹی دفتر نہیں جا سکتے، تب بھی وہ شادی کا لائسنس حاصل کر سکتے ہیں۔ وہ شخص جو شادی کی تقریب انجام دے گا، اسے کلرک کے پاس ایک حلفیہ بیان لانا ہوگا جس میں بتایا جائے کہ وہ کیوں نہیں جا سکتے۔ اس بیان پر تقریب انجام دینے والے اور شادی کرنے والے دونوں افراد کے حلف کے تحت دستخط ہونے چاہئیں۔ اگر شادی کرنے والا کوئی شخص ذاتی طور پر موجود نہیں ہو سکتا، تو اس کے دستخط کی نوٹری یا عدالت کے ذریعے لائسنس حاصل کرنے سے پہلے تصدیق ہونی چاہیے۔

اگر کافی وجہ سے، جیسا کہ ذیلی دفعہ (d) میں بیان کیا گیا ہے، شادی کرنے والے فریقین میں سے کوئی ایک یا دونوں ذاتی طور پر کاؤنٹی کلرک کے سامنے پیش ہونے سے جسمانی طور پر قاصر ہوں، تو کاؤنٹی کلرک کی طرف سے شادی کی تقریب انجام دینے والے شخص کو شادی کا لائسنس جاری کیا جا سکتا ہے اگر درج ذیل شرائط پوری ہوں:
(a)CA خاندانی قانون Code § 426(a) شادی کی تقریب انجام دینے والا شخص کاؤنٹی کلرک کو ایک حلف نامہ جسمانی طور پر پیش کرے جس میں پیش ہونے میں ناکامی کی وجہ بیان کی گئی ہو۔
(b)CA خاندانی قانون Code § 426(b) حلف نامہ شادی کی تقریب انجام دینے والے شخص اور دونوں فریقین کی طرف سے جھوٹی گواہی کے جرمانے کے تحت دستخط شدہ ہو۔
(c)CA خاندانی قانون Code § 426(c) شادی کرنے والے کسی بھی فریق کا دستخط جو ذاتی طور پر کاؤنٹی کلرک کے سامنے پیش ہونے سے قاصر ہو، کاؤنٹی کلرک کے شادی کا لائسنس جاری کرنے سے پہلے ایک نوٹری پبلک یا عدالت کے ذریعے تصدیق شدہ ہو۔
(d)CA خاندانی قانون Code § 426(d) کافی وجہ میں ہسپتال میں داخل ہونے، قید ہونے، یا کاؤنٹی کلرک کی تسلی کے مطابق ثابت ہونے والی کوئی دوسری وجہ کا ثبوت شامل ہے۔