Section § 95016

Explanation

یہ قانون اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ کیلیفورنیا میں ابتدائی مداخلتی خدمات کے لیے بھیجے گئے شیر خوار اور چھوٹے بچوں کی ضروریات اور اہلیت کا اندازہ لگانے کے لیے مکمل تشخیص کی جائے۔ اہل اہلکار یہ تشخیص کرتے ہیں، جس میں بچے کی طاقتوں اور ضروریات کے ساتھ ساتھ خاندان کے وسائل اور ترجیحات کو سمجھنے کے لیے ایک خاندانی انٹرویو بھی شامل ہوتا ہے۔ جائزے باہمی تعاون پر مبنی ہوتے ہیں اور تمام متعلقہ ایجنسیوں کے درمیان شیئر کیے جاتے ہیں۔ یہ عمل خاندان پر مرکوز، رضاکارانہ ہوتا ہے، اور اہلیت اور خدمات سے متعلق تمام فیصلوں میں خاندان کی شرکت شامل ہوتی ہے۔

مزید برآں، علاقائی مراکز اور مقامی تعلیمی ایجنسیاں ان تقاضوں کو نافذ کرنے کی ذمہ دار ہیں، جو افراد معذور تعلیم ایکٹ کے تحت وفاقی رہنما اصولوں کی پابندی کرتے ہیں۔ وہ متعلقہ ضوابط میں بیان کردہ مخصوص طریقہ کار، تقاضوں اور ٹائم لائنز کی پیروی کرتے ہیں۔

(a)CA حکومت Code § 95016(a) ہر شیر خوار یا چھوٹا بچہ جسے ابتدائی مداخلتی خدمات کے لیے تشخیص کے لیے بھیجا جاتا ہے، اس کی اہلیت کا تعین کرنے کے لیے اس کی ضروریات اور کارکردگی کی سطح کا بروقت، جامع، کثیر الجہتی جائزہ لیا جائے گا۔ شیر خوار یا چھوٹے بچے کی اہلیت کا تعین کرنے کے عمل میں، اہل اہلکاروں کے ذریعے ایک جائزہ لیا جائے گا، اور اس میں ایک خاندانی انٹرویو شامل ہوگا، تاکہ بچے کی منفرد طاقتوں اور ضروریات اور ان ضروریات کو پورا کرنے کے لیے مناسب خدمات کی نشاندہی کی جا سکے؛ اور خاندان کے وسائل، ترجیحات، اور خدشات اور وہ معاونتیں اور خدمات جو خاندان کی اپنے شیر خوار یا چھوٹے بچے کی نشوونما کی ضروریات کو پورا کرنے کی صلاحیت کو بڑھانے کے لیے ضروری ہیں۔ جائزوں اور تشخیصات کو علاقائی مرکز اور مقامی تعلیمی ایجنسی، اور اہل شیر خوار یا چھوٹے بچے کے لیے خدمات فراہم کرنے والی کسی بھی دوسری ایجنسی کے درمیان، حسب ضرورت، شیئر اور استعمال کیا جائے گا۔ خاندانی جائزے خاندان کی ہدایت پر اور خاندان کی طرف سے رضاکارانہ ہوں گے۔ خاندانوں کو اہلیت اور خدمات سے متعلق تمام فیصلوں میں حصہ لینے کا موقع فراہم کیا جائے گا۔
(b)CA حکومت Code § 95016(b) علاقائی مراکز اور مقامی تعلیمی ایجنسیاں یا ان کے نامزد کردہ افراد اس بات کو یقینی بنانے کے ذمہ دار ہوں گے کہ اس سیکشن کے تقاضوں پر عمل درآمد کیا جائے۔ تشخیص اور جائزے کے طریقہ کار، تقاضے، اور ٹائم لائنز وفاقی افراد معذور تعلیم ایکٹ (20 U.S.C. Sec. 1431 et seq.) کے حصہ C کے تحت قوانین اور ضوابط، قابل اطلاق ضوابط، اور اس عنوان کے مطابق ہوں گے، اور سیکشن 95028 کے تحت منظور کردہ ضوابط میں بیان کیے جائیں گے۔

Section § 95018

Explanation

یہ قانون اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ ہر اہل شیر خوار یا چھوٹا بچہ اور ان کے خاندان کو ایک سروس کوآرڈینیٹر ملے جو ان کے انفرادی خاندانی سروس پلان کو نافذ کرنے میں مدد کرے۔ کوآرڈینیٹر مختلف ایجنسیوں کے ساتھ کام کرنے اور یہ یقینی بنانے کا ذمہ دار ہے کہ خدمات بلا معاوضہ فراہم کی جائیں۔ کوآرڈینیٹرز کو وفاقی اور ریاستی قوانین کے مطابق مخصوص اہلیت اور تربیتی معیارات کو پورا کرنا ہوگا۔ انہیں سروس پلان کا باقاعدگی سے سہ ماہی جائزہ بھی لینا ہوگا۔

ہر اہل شیر خوار یا چھوٹا بچہ اور ان کے خاندان کو ایک سروس کوآرڈینیٹر فراہم کیا جائے گا جو انفرادی خاندانی سروس پلان کے نفاذ میں سہولت فراہم کرنے اور خاندان کو خدمات فراہم کرنے والی دیگر ایجنسیوں اور افراد کے ساتھ ہم آہنگی قائم کرنے کا ذمہ دار ہوگا۔ سروس کوآرڈینیٹرز کی اہلیت، ذمہ داریاں اور افعال پارٹ C اور اس عنوان کے تحت قوانین اور ضوابط کے مطابق ہوں گے، اور سیکشن 95028 کے تحت اپنائے گئے ضوابط میں بیان کیے جائیں گے۔ ریاستی محکمہ برائے ترقیاتی خدمات اس بات کو یقینی بنائے گا کہ سروس کوآرڈینیٹرز، جیسا کہ وفاقی قانون میں تعریف کی گئی ہے، وفاقی اور ریاستی ضابطے کی ضروریات کو پورا کریں، شیر خوار بچوں اور ان کے خاندانوں کے ساتھ کام کرنے کی تربیت یافتہ ہوں، اور کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے ٹائٹل 17 کے سیکشن 52122 میں بیان کردہ اہلیت کی ضروریات کو پورا کریں۔ سروس کوآرڈینیٹر کے کیس لوڈز ویلفیئر اینڈ انسٹی ٹیوشنز کوڈ کے سیکشن 4640.6 کے سب ڈویژن (c) میں بیان کردہ ہوں گے۔ ہر اہل شیر خوار یا چھوٹے بچے اور ان کے خاندان کے لیے ایک سروس کوآرڈینیٹر انفرادی خاندانی سروس پلان کا کم از کم سہ ماہی جائزہ لے گا۔ کوڈ آف فیڈرل ریگولیشنز کے ٹائٹل 34 کے سیکشن 303.521 کے مطابق، سروس کوآرڈینیشن کسی بھی فیس کے تابع نہیں ہے جو کسی دوسرے وفاقی یا ریاستی پروگرام کے لیے قائم کی جا سکتی ہے۔

Section § 95020

Explanation

یہ قانون اہل شیرخوار یا چھوٹے بچوں کے لیے انفرادی خاندانی خدمت کا منصوبہ (IFSP) بنانے کے تقاضوں کو بیان کرتا ہے۔ اگر کوئی بچہ اہل ہے، تو IFSP تیار کرنے کے لیے ایک ابتدائی میٹنگ حوالہ موصول ہونے کے 45 دنوں کے اندر ہونی چاہیے، اور والدین کو پورے عمل کے دوران اپنے حقوق سے مکمل طور پر آگاہ کیا جانا چاہیے۔ اس منصوبے میں بچے کی موجودہ نشوونما کی سطح، خاندانی خدشات، اور اہداف، نیز بچے کی نشوونما کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے درکار خدمات اور معاونت کو بیان کرنا چاہیے۔ یہ قانون IFSP کے باقاعدہ جائزوں کا حکم دیتا ہے تاکہ پیش رفت کا جائزہ لیا جا سکے اور خاندان کی ترجیح کے مطابق ذاتی یا دور دراز کی میٹنگز کی اجازت دیتا ہے۔ خاندانوں کے ساتھ مواصلت ان کی مادری زبان میں ہونی چاہیے، اور صحت کے فوائد کی کوئی بھی دستیاب معلومات فراہم کی جانی چاہیے، اگرچہ ایسے فوائد کی کمی سے فراہم کردہ خدمات متاثر نہیں ہونی چاہئیں۔ یہ قانون IFSP کے تحت فراہم کی جانے والی یا حوالہ دی جانے والی مختلف قسم کی خدمات کے درمیان فرق کو بھی بیان کرتا ہے۔

(a)CA حکومت Code § 95020(a) ایک اہل شیرخوار یا چھوٹے بچے کا انفرادی خاندانی خدمت کا منصوبہ ہوگا۔ انفرادی خاندانی خدمت کا منصوبہ ویلفیئر اینڈ انسٹی ٹیوشنز کوڈ کے سیکشنز 4646 اور 4646.5 کے تحت درکار انفرادی پروگرام پلان، ایجوکیشن کوڈ کے سیکشن 56340 کے تحت درکار انفرادی تعلیمی پروگرام، یا کسی بھی دوسرے قابل اطلاق سروس پلان کی جگہ استعمال کیا جائے گا۔
(b)CA حکومت Code § 95020(b) پہلی بار جانچے گئے شیرخوار یا چھوٹے بچے کے لیے، جانچ کے نتائج کا اشتراک کرنے، اہلیت کا تعین کرنے اور، اہل بچوں کے لیے، ابتدائی انفرادی خاندانی خدمت کا منصوبہ تیار کرنے کے لیے ایک میٹنگ تحریری حوالہ موصول ہونے کے 45 کیلنڈر دنوں کے اندر منعقد کی جائے گی۔ جانچ کے نتائج اور اہلیت کا تعین انفرادی خاندانی خدمت کے منصوبے سے پہلے خاندان کے ساتھ ایک میٹنگ میں شیئر کیا جا سکتا ہے۔ جانچ اور تشخیص کے لیے والدین کی تحریری رضامندی، یا قانونی سرپرست کی رضامندی، 45 دن کی ٹائم لائن کے اندر حاصل کی جائے گی۔ ایک علاقائی مرکز، مقامی تعلیمی ایجنسی، یا ان میں سے کسی ایک ادارے کا نامزد کردہ اس میٹنگ کا آغاز اور انعقاد کرے گا۔ خاندانوں کو اہلیت اور خدمات سے متعلق تمام فیصلوں میں حصہ لینے کا موقع فراہم کیا جائے گا۔ داخلہ اور تشخیص کے دوران، لیکن انفرادی خاندانی خدمت کے منصوبے کی میٹنگ سے پہلے نہیں، والدین، قانونی سرپرست، یا کنزرویٹر کسی بھی صحت کے فوائد کے کارڈز کی کاپیاں فراہم کریں گے جن کے تحت صارف صحت کے فوائد حاصل کرنے کا اہل ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، نجی صحت بیمہ، صحت کی دیکھ بھال کی خدمت کا منصوبہ، میڈی-کال، میڈیکیئر، اور ٹرائی کیئر۔ اگر فرد، یا، اگر مناسب ہو، والدین، قانونی سرپرست، یا کنزرویٹر کے پاس کوئی فوائد نہیں ہیں، تو علاقائی مرکز اس حقیقت کو ان خدمات پر منفی اثر ڈالنے کے لیے استعمال نہیں کرے گا جو فرد علاقائی مرکز سے حاصل کر سکتا ہے یا نہیں کر سکتا۔
(c)Copy CA حکومت Code § 95020(c)
(1)Copy CA حکومت Code § 95020(c)(1) والدین اور قانونی سرپرستوں کو ان کے حقوق سے مکمل طور پر آگاہ کیا جائے گا، بشمول کسی دوسرے شخص کو مدعو کرنے کا حق، جس میں ایک خاندانی رکن یا ایک وکیل یا ہم مرتبہ والدین، یا ان میں سے کوئی یا سبھی شامل ہیں، تاکہ وہ انفرادی خاندانی خدمت کے منصوبے کی کسی بھی یا تمام میٹنگز میں ان کے ساتھ ہوں۔ کسی بھی دوسرے قانون کے باوجود، والدین یا قانونی سرپرست کی درخواست پر، انفرادی خاندانی خدمت کے منصوبے کی میٹنگ دور دراز الیکٹرانک مواصلات کے ذریعے منعقد کی جائے گی۔
(2)Copy CA حکومت Code § 95020(c)(2)
(A)Copy CA حکومت Code § 95020(c)(2)(A) اگر کسی علاقائی مرکز نے پچھلے چھ مہینوں میں ذاتی طور پر انفرادی خاندانی خدمت کے منصوبے کی میٹنگ منعقد نہیں کی ہے یا کوئی دوسری ذاتی میٹنگ یا دورہ مکمل نہیں کیا ہے، تو علاقائی مرکز ذاتی طور پر انفرادی خاندانی خدمت کے منصوبے کی میٹنگ، یا دیگر میٹنگ، یا دورہ ایسی جگہ اور ایسے وقت پر منعقد کرے گا جو والدین، قانونی سرپرست، یا مجاز نمائندے کے لیے آسان ہو، اور ان کی ترجیح کی عکاسی کرے۔ علاقائی مرکز کی طرف سے یہ ضرورت انفرادی خاندانی خدمت کے منصوبے کی بروقت ترقی یا نظر ثانی، یا خدمات اور معاونت کی بروقت اجازت یا وصولی میں رکاوٹ نہیں ڈالے گی، تاخیر نہیں کرے گی، یا اسے روکے گی نہیں۔
(B)CA حکومت Code § 95020(c)(2)(A)(B) اس ذیلی پیراگراف میں قائم ذاتی میٹنگ کی ضرورت اس ذیلی تقسیم کے نفاذ کے محکمہ کے جائزے تک نافذ رہے گی، جیسا کہ اس پیراگراف کو شامل کرنے والے ایکٹ کے ذریعے ترمیم کی گئی ہے۔ جائزے میں سفارشات کی ترقی شامل ہوگی جس میں شامل ہو سکتا ہے، لیکن ان تک محدود نہیں، آیا اور کس حد تک ذاتی ضروریات شیرخوار یا چھوٹے بچے کو انفرادی خاندانی خدمت کے منصوبے میں بیان کردہ اہداف کو پورا کرنے میں مؤثر ہیں، خدمات تک رسائی اور مساوات کو مثبت طور پر سہولت فراہم کرنے اور بہتر بنانے میں، اور سروس کوآرڈینیٹرز اور والدین، قانونی سرپرستوں، یا مجاز نمائندوں کے درمیان تعلقات استوار کرنے میں مدد کرنے میں۔ محکمہ، اسٹیک ہولڈرز سے مشاورت اور ان پٹ حاصل کرنے کے بعد، 10 جنوری 2026 تک مقننہ کو جائزے کی حیثیت پر ایک اپ ڈیٹ فراہم کرے گا، اور اسٹیک ہولڈرز سے کسی بھی اضافی مشاورت اور دستاویزی ان پٹ کے ساتھ، 14 مئی 2026 تک مقننہ کو مکمل جائزہ فراہم کرے گا۔
(3)CA حکومت Code § 95020(c)(3) والدین کی رضامندی، یا قانونی سرپرست کی رضامندی سے، مقامی خاندانی وسائل کے مرکز یا نیٹ ورک کو ایک حوالہ دیا جائے گا۔ رضامندی کی درخواست والدین یا قانونی سرپرست کو ابتدائی انفرادی خاندانی خدمت کے منصوبے کی میٹنگ میں اور کسی بھی بعد کی انفرادی خاندانی خدمت کے منصوبے کی میٹنگ میں پیش کی جائے گی، اگر رضامندی پہلے حاصل نہیں کی گئی تھی۔
(d)CA حکومت Code § 95020(d) انفرادی خاندانی خدمت کا منصوبہ تحریری طور پر ہوگا اور مندرجہ ذیل تمام کو حل کرے گا:
(1)CA حکومت Code § 95020(d)(1) شیرخوار یا چھوٹے بچے کی جسمانی نشوونما کی موجودہ سطحوں کا ایک بیان جس میں بینائی، سماعت، اور صحت کی حالت، علمی نشوونما، مواصلاتی نشوونما، سماجی اور جذباتی نشوونما، اور موافقت پذیر نشوونما شامل ہیں۔

Section § 95020.5

Explanation

یہ قانون لازمی قرار دیتا ہے کہ یکم جولائی 2011 سے، کیلیفورنیا میں علاقائی مراکز کے تحت ابتدائی مداخلت کی خدمات کے تمام فراہم کنندگان کو ریجنل سینٹر ای-بلنگ سسٹم کے ذریعے الیکٹرانک بلنگ میں منتقل ہونا ہوگا۔ یکم جولائی 2012 تک، تمام بلنگ الیکٹرانک طریقے سے جمع کرائی جانی چاہیے، سوائے اس کے کہ اگر فراہم کنندہ کی خدمات واؤچرز کے ذریعے ادا کی جاتی ہیں یا الیکٹرانک بلنگ ان پر مالی بوجھ ڈالتی ہے۔

(a)CA حکومت Code § 95020.5(a) یکم جولائی 2011 سے، علاقائی مراکز علاقائی مرکز کے ذریعے خریدی گئی ابتدائی مداخلت کی خدمات فراہم کرنے والوں کو الیکٹرانک بلنگ میں منتقل کرنا شروع کر دیں گے۔ علاقائی مرکز کے ذریعے فراہم کردہ یا خریدی گئی ابتدائی مداخلت کی خدمات کے تمام فراہم کنندگان یکم جولائی 2012 کو یا اس کے بعد فراہم کردہ خدمات کے لیے تمام بلنگ الیکٹرانک طریقے سے جمع کرائیں گے، سوائے درج ذیل کے:
(1)CA حکومت Code § 95020.5(a)(1) ایک فراہم کنندہ جس کی خدمات واؤچرز کے ذریعے ادا کی جاتی ہیں، جیسا کہ اس اصطلاح کی تعریف ویلفیئر اینڈ انسٹی ٹیوشنز کوڈ کے سیکشن 4512 کے ذیلی دفعہ (i) میں کی گئی ہے۔
(2)CA حکومت Code § 95020.5(a)(2) ایک فراہم کنندہ جو یہ ظاہر کرتا ہے کہ خدمات کے لیے الیکٹرانک طریقے سے بل جمع کرانا ایک خاطر خواہ مالی مشکل پیش کرتا ہے۔
(b)CA حکومت Code § 95020.5(b) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "الیکٹرانک بلنگ" کی تعریف ریجنل سینٹر ای-بلنگ سسٹم ویب ایپلیکیشن کے طور پر کی گئی ہے جو اسٹیٹ ڈیپارٹمنٹ آف ڈویلپمنٹل سروسز کے ذریعے فراہم کی گئی ہے۔

Section § 95021

Explanation

کیلیفورنیا کا یہ قانون شیر خوار اور چھوٹے بچوں کو اطلاقی رویے کے تجزیے (ABA) اور گہری رویے کی مداخلت کی خدمات فراہم کرنے والے دکانداروں کے لیے تقاضے بیان کرتا ہے۔ دکانداروں کو ایک جائزہ لینا چاہیے، ایک تفصیلی مداخلتی منصوبہ تیار کرنا چاہیے، اور وہ منصوبہ علاقائی مراکز کے ساتھ شیئر کرنا چاہیے۔

یہ قانون یہ بھی واضح کرتا ہے کہ علاقائی مراکز صرف شواہد پر مبنی ABA خدمات خریدیں گے۔ وہ ان خدمات کو عارضی دیکھ بھال، ڈے کیئر، یا اسکول کے مقاصد کے لیے استعمال نہیں کر سکتے اور علاج کے اہداف پورے ہونے پر خدمات بند کرنی ہوں گی جب تک کہ نئے مقاصد ان کی جاری رکھنے کی توجیہ نہ کریں۔

یہ قانون والدین کی شمولیت کی حوصلہ افزائی کرتا ہے، لیکن اسے لازمی قرار نہیں دیتا، اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ شرکت کی کمی کی وجہ سے خدمات روکی نہ جائیں۔

شامل تعریفیں واضح کرتی ہیں کہ ABA، گہری مداخلتیں، شواہد پر مبنی طریقے، اور والدین کی شرکت کیا ہیں، علاج کی منصوبہ بندی اور عمل درآمد میں سائنسی تحقیق، طبی مہارت، اور انفرادی ترجیحات کی اہمیت پر زور دیتے ہوئے۔

(a)CA حکومت Code § 95021(a) کسی دوسرے قانون یا ضابطے کے برعکس، کوئی بھی فراہم کنندہ جو اطلاقی رویے کے تجزیے (ABA) کی خدمات یا گہری رویے کی مداخلت کی خدمات، یا دونوں، جیسا کہ ذیلی دفعہ (c) میں بیان کیا گیا ہے، فراہم کرتا ہے، وہ:
(1)CA حکومت Code § 95021(a)(1) ہر شیر خوار یا چھوٹے بچے کا رویے کا جائزہ لے گا جسے فراہم کنندہ یہ خدمات فراہم کرتا ہے۔
(2)CA حکومت Code § 95021(a)(2) ایک مداخلتی منصوبہ تیار کرے گا جس میں خدمت کی قسم، درکار گھنٹوں کی تعداد، اور والدین کی تجویز کردہ شرکت شامل ہوگی تاکہ شیر خوار یا چھوٹے بچے کے اہداف و مقاصد حاصل کیے جا سکیں، جیسا کہ ان کے انفرادی خاندانی خدمت کے منصوبے (IFSP) میں بیان کیا گیا ہے۔ مداخلتی منصوبہ اس تعدد کو بھی بیان کرے گا جس پر شیر خوار یا چھوٹے بچے کی پیشرفت کا جائزہ لیا جائے گا اور رپورٹ کیا جائے گا۔
(3)CA حکومت Code § 95021(a)(3) مداخلتی منصوبے کی ایک نقل علاقائی مرکز کو منصوبہ بندی ٹیم کے اراکین کے ذریعے جائزہ اور غور کے لیے فراہم کرے گا۔
(b)Copy CA حکومت Code § 95021(b)
(1)Copy CA حکومت Code § 95021(b)(1) کسی دوسرے قانون یا ضابطے کے برعکس، علاقائی مراکز:
(A)CA حکومت Code § 95021(b)(1)(A) صرف ABA خدمات یا گہری رویے کی مداخلت کی خدمات خریدیں گے جو شواہد پر مبنی طریقوں کی عکاسی کرتی ہیں، مثبت سماجی رویوں کو فروغ دیتی ہیں، اور ایسے رویوں کو بہتر بناتی ہیں جو سیکھنے اور سماجی تعاملات میں رکاوٹ بنتے ہیں۔
(B)CA حکومت Code § 95021(b)(1)(B) ABA یا گہری رویے کی مداخلت کی خدمات کو عارضی دیکھ بھال، ڈے کیئر، یا اسکول کی خدمات فراہم کرنے کے مقاصد کے لیے نہیں خریدیں گے۔
(C)CA حکومت Code § 95021(b)(1)(C) کسی شیر خوار یا چھوٹے بچے کے لیے ABA یا گہری رویے کی مداخلت کی خدمات خریدنا بند کر دیں گے جب ان کے علاج کے اہداف و مقاصد، جیسا کہ ذیلی دفعہ (a) کے تحت بیان کیا گیا ہے، حاصل ہو جائیں۔ ABA یا گہری رویے کی مداخلت کی خدمات اس وقت تک بند نہیں کی جائیں گی جب تک کہ اہداف و مقاصد کا جائزہ نہ لیا جائے اور پیراگراف (5) میں مطلوبہ طور پر اپ ڈیٹ نہ کیا جائے اور انہیں صرف اس صورت میں بند کیا جائے گا جب وہ اپ ڈیٹ شدہ علاج کے اہداف و مقاصد ABA یا گہری رویے کی مداخلت کی خدمات کا تقاضا نہ کریں۔
(D)CA حکومت Code § 95021(b)(1)(D) ہر شیر خوار یا چھوٹے بچے کے لیے، فراہم کنندہ کے مداخلتی منصوبے اور ABA یا گہری رویے کی مداخلت کے لیے خدمت کے گھنٹوں کی تعداد کا جائزہ ہر چھ ماہ سے کم نہیں، شواہد پر مبنی طریقوں کے مطابق، لے گا۔ اگر ضروری ہو تو، مداخلتی منصوبے کے علاج کے اہداف و مقاصد کو اپ ڈیٹ اور نظر ثانی کی جائے گی۔
(E)CA حکومت Code § 95021(b)(1)(E) رویے کی خدمات کے علاج کے پروگرام میں شرکت کے لیے والدین کو معاوضہ نہیں دے گا۔
(F)CA حکومت Code § 95021(b)(1)(F) والدین کی شرکت کی کمی کی وجہ سے کسی شیر خوار یا چھوٹے بچے کے لیے ABA یا گہری رویے کی مداخلت کی خدمات کی فراہمی سے انکار یا تاخیر نہیں کرے گا۔ ایک علاقائی مرکز کوئی ایسی پالیسی یا عمل اختیار، نافذ، یا مؤثر نہیں رکھے گا جو والدین کی شرکت کی کمی کی وجہ سے ABA یا گہری رویے کی مداخلت کی خدمات کی خریداری کو ممنوع قرار دیتا ہے یا کافی حد تک ممنوع قرار دیتا ہے۔ اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "کافی حد تک ممنوع قرار دیتا ہے" کا مطلب کوئی ایسی پالیسی یا عمل ہے جو عام طور پر خدمت کی خریداری کو ممنوع قرار دیتا ہے، لیکن علاقائی مرکز کے لیے مستثنیات کی اجازت دینے کا ایک عمل شامل ہے۔
(2)CA حکومت Code § 95021(b)(2) اس ذیلی دفعہ کو اس طرح نہیں سمجھا جائے گا کہ یہ کسی علاقائی مرکز کو والدین کی شرکت کے فائدے کو اجاگر کرنے سے منع کرتا ہے جیسا کہ مداخلتی منصوبے میں تجویز کیا گیا ہے۔
(c)CA حکومت Code § 95021(c) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، درج ذیل تعریفیں لاگو ہوں گی:
(1)CA حکومت Code § 95021(c)(1) "اطلاقی رویے کا تجزیہ" کا مطلب منظم تدریسی اور ماحولیاتی تبدیلیوں کا ڈیزائن، نفاذ، اور تشخیص ہے تاکہ مثبت سماجی رویوں کو فروغ دیا جا سکے اور ایسے رویوں کو کم یا بہتر بنایا جا سکے جو سیکھنے اور سماجی تعامل میں رکاوٹ بنتے ہیں۔
(2)CA حکومت Code § 95021(c)(2) "گہری رویے کی مداخلت" کا مطلب اطلاقی رویے کے تجزیے کی کوئی بھی شکل ہے جو جامع ہے، جو کام کرنے کے تمام شعبوں کو حل کرنے کے لیے ڈیزائن کی گئی ہے، اور متعدد ترتیبات میں فی ہفتہ 40 گھنٹے سے زیادہ نہیں فراہم کی جاتی ہے، تمام ترتیبات میں، فرد کی ضروریات اور پیشرفت پر منحصر ہے۔ مداخلتیں ایک سے ایک تناسب یا چھوٹے گروپ کی شکل میں، حسب ضرورت، فراہم کی جا سکتی ہیں۔
(3)CA حکومت Code § 95021(c)(3) "شواہد پر مبنی طریقہ" کا مطلب ایک فیصلہ سازی کا عمل ہے جو بہترین دستیاب سائنسی طور پر سخت تحقیق، طبی مہارت، اور فرد کی خصوصیات کو مربوط کرتا ہے۔ شواہد پر مبنی طریقہ علاج کا ایک طریقہ کار ہے نہ کہ کوئی مخصوص علاج۔ شواہد پر مبنی طریقہ درست، اہم، اور قابل اطلاق انفرادی یا خاندانی رپورٹ شدہ، طبی طور پر مشاہدہ شدہ، اور تحقیق سے تائید شدہ شواہد کو جمع کرنے، تشریح، انضمام، اور مسلسل تشخیص کو فروغ دیتا ہے۔ بہترین دستیاب شواہد، جو شیر خوار یا چھوٹے بچے کے حالات اور ترجیحات کے مطابق ہوں، طبی فیصلوں کے معیار کو یقینی بنانے اور سب سے زیادہ لاگت مؤثر دیکھ بھال کو آسان بنانے کے لیے لاگو کیے جاتے ہیں۔
(4)CA حکومت Code § 95021(c)(4) "والدین" کا وہی معنی ہے جو کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے ٹائٹل 17 کے سیکشن 52000 کی ذیلی دفعہ (b) کے پیراگراف (44) میں بیان کیا گیا ہے۔
(5)CA حکومت Code § 95021(c)(5) "والدین کی شرکت" میں درج ذیل معنی شامل ہو سکتے ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہوں گے:

Section § 95022

Explanation

یہ سیکشن ترقیاتی ضروریات والے شیر خوار بچوں اور چھوٹے بچوں کے لیے کیلیفورنیا کے ابتدائی مداخلت کے نظام کا خاکہ پیش کرتا ہے۔ اس کا انتظام ریاستی محکمہ برائے ترقیاتی خدمات، محکمہ تعلیم کے تعاون سے، اور ایک بین ایجنسی کونسل کے مشورے سے کیا جاتا ہے۔

اس نظام میں خدمات کی ایک ڈائریکٹری، ایک عوامی آگاہی پروگرام، تربیت یافتہ عملے کے لیے معیارات، ایک تربیتی نظام، بچوں کی تلاش کا ایک جامع نظام (ایسے بچوں کی شناخت اور تشخیص کے لیے جنہیں خدمات کی ضرورت ہو سکتی ہے)، اور ایک متبادل والدین کا پروگرام شامل ہے۔ اس کا مقصد یہ یقینی بنانا ہے کہ بچوں کو جلد اور مربوط مدد ملے، جو ثقافتی ضروریات کے مطابق ہو اور جس میں خاندانی شرکت شامل ہو۔

ابتدائی مداخلت کا ریاستی نظام ریاستی محکمہ برائے ترقیاتی خدمات کے ذریعے ریاستی محکمہ تعلیم کے تعاون سے اور وفاقی ضوابط کے مطابق قائم کردہ ایک بین ایجنسی رابطہ کونسل کے مشورے اور مدد سے چلایا جائے گا اور اس میں درج ذیل تمام لازمی اجزاء شامل ہوں گے:
(a)CA حکومت Code § 95022(a) ایک مرکزی ڈائریکٹری جس میں ریاست میں دستیاب ابتدائی مداخلت کی خدمات، وسائل اور ماہرین، اہل شیر خوار بچوں اور چھوٹے بچوں کو خدمات فراہم کرنے والے پیشہ ور افراد اور دیگر گروپس، اور ریاست میں جاری تحقیق اور مظاہرے کے منصوبوں کے بارے میں معلومات شامل ہوں گی۔ مرکزی ڈائریکٹری میں دستیاب خدمات کی نوعیت اور دائرہ کار اور ڈائریکٹری میں درج ہر ماخذ کا ٹیلی فون نمبر اور پتہ واضح کیا جائے گا۔
(b)CA حکومت Code § 95022(b) ایک عوامی آگاہی پروگرام جو اہل شیر خوار بچوں اور چھوٹے بچوں کی جلد شناخت پر توجہ مرکوز کرے گا اور ابتدائی مداخلت کی خدمات کے نظام کے مقصد اور دائرہ کار اور تشخیص اور دیگر ابتدائی مداخلت کی خدمات تک رسائی کے طریقے کے بارے میں معلومات کی تشہیر کرے گا۔
(c)CA حکومت Code § 95022(c) عملے کے معیارات جو اس بات کو یقینی بنائیں کہ عملہ مناسب اور کافی حد تک تیار اور تربیت یافتہ ہو۔
(d)CA حکومت Code § 95022(d) عملے کی ترقی کا ایک جامع نظام جو عملے کے لیے تربیت فراہم کرتا ہے جس میں، لیکن ان تک محدود نہیں، سرکاری اور نجی فراہم کنندگان، بنیادی حوالہ جات کے ذرائع، پیرا پروفیشنلز، اور وہ افراد جو سروس کوآرڈینیٹرز کے طور پر کام کریں گے، شامل ہیں۔ تربیت میں خاص طور پر درج ذیل تمام چیزوں کو شامل کیا جائے گا:
(1)CA حکومت Code § 95022(d)(1) ابتدائی مداخلت کی خدمات کے نظام کو سمجھنا، بشمول خاندانی خدمت کے منصوبے کا عمل۔
(2)CA حکومت Code § 95022(d)(2) اہل شیر خوار بچوں اور چھوٹے بچوں کی باہم مربوط سماجی، جذباتی اور صحت کی ضروریات کو پورا کرنا۔
(3)CA حکومت Code § 95022(d)(3) خاندانوں کو شیر خوار بچے یا چھوٹے بچے کی خصوصی ترقیاتی ضروریات کو پورا کرنے میں مدد کرنا، پیشہ ور افراد کو خاندانی مرکوز ابتدائی مداخلت کی خدمات میں بہترین طریقوں کو استعمال کرنے میں مدد کرنا اور خاندانی پیشہ ورانہ تعاون کو فروغ دینا۔
(4)CA حکومت Code § 95022(d)(4) مقامی برادریوں کی منفرد ضروریات کی عکاسی کرنا اور ثقافتی طور پر اہل خدمات کی فراہمی کو فروغ دینا۔
(e)CA حکومت Code § 95022(e) بچوں کی تلاش کا ایک جامع نظام، بشمول ایسی پالیسیاں اور طریقہ کار جو اس بات کو یقینی بنائیں کہ تمام شیر خوار بچے اور چھوٹے بچے جو اس عنوان کے تحت خدمات کے اہل ہو سکتے ہیں، ان کی شناخت، تلاش اور تشخیص کی جائے، کہ خدمات حصہ لینے والی ایجنسیوں کے درمیان مربوط ہوں، اور یہ کہ شیر خوار بچوں اور چھوٹے بچوں کو مناسب ایجنسی کے پاس بھیجا جائے۔
(f)CA حکومت Code § 95022(f) ایک متبادل والدین کا پروگرام جو وفاقی ضوابط کے کوڈ کے عنوان 34 کے سیکشن 303.406 کے مطابق قائم کیا گیا ہے جسے علاقائی مراکز اور مقامی تعلیمی ایجنسیاں استعمال کریں گی۔