Section § 6040

Explanation
جب قانون کسی نوٹس یا اعلان جیسی چیز کو شائع کرنے کا تقاضا کرتا ہے، تو اسے ایسے اخبار میں شائع کیا جانا چاہیے جسے عام لوگ وسیع پیمانے پر پڑھتے ہوں۔

Section § 6040.1

Explanation

یہ سیکشن عوامی اطلاع دینے کے تقاضوں کو بیان کرتا ہے جب ایک مشترکہ اختیارات کا ادارہ ریونیو بانڈز جاری کرنے کے لیے ایک آرڈیننس منظور کرتا ہے، جو عوامی ریفرنڈم کے تابع ہوتے ہیں۔ اطلاع کو مقامی روزنامہ اخبار میں پانچ مسلسل دنوں تک شائع کیا جانا چاہیے۔ اگر کوئی روزانہ اشاعت نہیں ہے، تو اسے ہفتہ وار اخبارات میں دو بار شائع کیا جانا چاہیے یا اگر کوئی ہفتہ وار اخبارات نہیں ہیں تو عوامی مقامات پر چسپاں کیا جانا چاہیے۔ اطلاع میں واضح طور پر بتایا جانا چاہیے کہ آرڈیننس کو ریفرنڈم کے ذریعے چیلنج کیا جا سکتا ہے اور اسے چیلنج کرنے کا طریقہ کار بیان کیا جانا چاہیے۔ اس میں بانڈ کے اجراء کے بارے میں تفصیلی معلومات بھی فراہم کی جانی چاہیے، جیسے کہ اس کا مقصد، زیادہ سے زیادہ رقم، مدت، شرح سود، اور اسے کیسے ادا کیا جائے گا۔ آرڈیننس کی منظوری دینے والے فریق کو اطلاع کے اخراجات ادا کرنے ہوں گے، اور یہ اخراجات بانڈ کے اجراء کے اخراجات میں شامل کیے جا سکتے ہیں۔

(a)CA حکومت Code § 6040.1(a) سیکشن 6040 کے باوجود، مشترکہ اختیارات کے اداروں کے ذریعے ریونیو بانڈز کے اجراء کی اجازت دینے کے لیے منظور کردہ آرڈیننسز کی اطلاع دی جائے گی اور اس حقیقت کی کہ ایسا آرڈیننس ریفرنڈم کے تابع ہے۔ ایسی تمام اطلاعات کو درج ذیل تقاضوں کو پورا کرنا ہوگا:
(1)CA حکومت Code § 6040.1(a)(1) اطلاعات متاثرہ علاقے میں شائع ہونے والے کم از کم ایک روزانہ اخبار میں پانچ مسلسل دنوں تک شائع ہوں گی جو عام گردش میں ہو؛ اور اگر ایسی کوئی روزانہ اشاعت موجود نہ ہو، تو علاقے کے ہفتہ وار اخبارات میں کم از کم دو بار؛ اور اگر ایسے کوئی ہفتہ وار اخبارات نہ ہوں، تو اطلاع کم از کم دو ہفتوں کے لیے کم از کم 15 عوامی مقامات پر چسپاں کی جائے گی؛ اور
(2)CA حکومت Code § 6040.1(a)(2) اطلاعات میں اس حقیقت کا ذکر ہوگا کہ آرڈیننس ریفرنڈم کے تابع ہے، جو 10-پوائنٹ ٹائپ سے چھوٹے میں نہیں ہوگا، اور ایسے ریفرنڈم کے طریقہ کار کو بیان کریں گے، جو 8-پوائنٹ ٹائپ سے چھوٹے میں نہیں ہوگا؛ اور
(3)CA حکومت Code § 6040.1(a)(3) اطلاعات میں 8-پوائنٹ ٹائپ سے چھوٹے میں نہیں بیان کیا جائے گا کہ بانڈ کے اجراء کی نوعیت اور مقصد کیا ہے، بانڈ کے اجراء کی زیادہ سے زیادہ رقم کیا ہے، مجوزہ قرض کی مدت کیا ہے، ایسے بانڈز پر سود کی ممکنہ یا متوقع شرح کیا ہے، اور ایسے بانڈز کو چھڑانے کے لیے آمدنی کے متوقع ذرائع کیا ہیں؛ اور
(4)CA حکومت Code § 6040.1(a)(4) اطلاعات اتنی بڑی ہوں گی جو پیراگراف (2) اور (3) کے ذریعے درکار معلومات کو شامل کر سکیں۔
(b)CA حکومت Code § 6040.1(b) ایسی اطلاع کا خرچ مشترکہ اختیارات کے ادارے کے اس فریق کو برداشت کرنا ہوگا جو آرڈیننس کی منظوری دیتا ہے، اور اسے بانڈ کے اجراء کے اخراجات کا حصہ سمجھا جا سکتا ہے، جو بانڈ کے اجراء سے حاصل ہونے والی آمدنی سے ادا کیا جائے گا۔

Section § 6040.5

Explanation
یہ قانون ریاست میں قانونی اشاعتوں یا سرکاری اشتہارات کے حوالے سے 'روزنامہ' اور 'ہفت روزہ اخبار' کے معنی کی وضاحت کرتا ہے۔ 'روزنامہ' وہ ہے جو ہفتے میں کم از کم پانچ دن شائع ہوتا ہے، جبکہ 'ہفت روزہ اخبار' ہفتے میں ایک سے چار بار کے درمیان شائع ہوتا ہے۔ اگر کوئی قانون کسی چیز کو ہفت روزہ اخبار میں شائع کرنے کا تقاضا کرتا ہے، تو اس تعریف کے مطابق مطلوبہ مدت کے لیے ہفتے میں ایک بار اسے شائع کرنا کافی ہے۔

Section § 6041

Explanation
یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ ریاست کے قانون کے تحت درکار کوئی بھی سرکاری نوٹس، اشاعت، یا اشتہار ایک ایسے اخبار میں شائع کیا جائے جو متعلقہ افسر کے دائرہ کار میں وسیع پیمانے پر گردش میں ہو۔ اگر کسی سرکاری یا عدالتی افسر کو کوئی عوامی نوٹس جاری کرنا ہو، تو اسے اس علاقے کے ایک مقامی اخبار میں کرنا چاہیے جسے عام لوگ پڑھتے ہوں۔

Section § 6041.1

Explanation
ایک افسر اپنے علاقے سے باہر کے اخبار میں سرکاری نوٹس یا اشتہارات شائع کر سکتا ہے اگر دو شرائط پوری ہوں: مقامی رہائشیوں کی ایک بڑی تعداد کو اس سے فائدہ ہوگا، اور اس مقصد کے لیے مخصوص فنڈز مختص کیے گئے ہوں۔

Section § 6042

Explanation
اگر کسی افسر کو نوٹس یا اشتہار شائع کرنا ہو اور اس کے علاقے میں کوئی مقامی اخبار شائع نہ ہوتا ہو، تو اسے قریب ترین دستیاب کثیر الاشاعت اخبار استعمال کرنا چاہیے۔

Section § 6043

Explanation
یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ تمام سرکاری اعلانات، جیسے عوامی نوٹس یا اشتہارات، 'نانپیرل' سے چھوٹے فونٹ سائز میں نہ چھاپے جائیں۔ ان اعلانات کا آغاز ایک بولڈ سرخی سے ہونا چاہیے، جو 'نانپیرل' سائز میں ہو، اور جو نوٹس کے بنیادی مقصد یا نوعیت کا خلاصہ پیش کرے۔

Section § 6044

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ کسی بھی سطح کے سرکاری اہلکار جو بعض قانونی دفعات کو نظر انداز کرتے ہیں یا ان کی خلاف ورزی کرتے ہیں، وہ ذاتی طور پر کسی بھی ہونے والے نقصان کے ذمہ دار ہیں۔ وہ ہر معاملے میں اضافی $100 کے بھی ذمہ دار ہیں۔ متاثرہ شخص ان نقصانات کے لیے عدالت میں مقدمہ کر سکتا ہے۔

ریاستی، کاؤنٹی یا شہری افسران، سیاسی ذیلی تقسیموں کے افسران، اور عدالتی افسران جو اس آرٹیکل، یا آرٹیکل (1) کی دفعات کی خلاف ورزی کرتے ہیں یا نظر انداز کرتے ہیں، وہ ذاتی طور پر اور اپنی سرکاری ضمانتوں پر اس سے ہونے والے تمام نقصانات کے لیے ذمہ دار ہیں، ہر معاملے میں ایک سو ڈالر ($100) کے طے شدہ نقصانات کے ساتھ، جو کسی بھی مجاز عدالت میں متاثرہ یا دلچسپی رکھنے والے شخص کے ذریعے وصول کیے جائیں گے۔