Section § 660

Explanation

یہ سیکشن کیلیفورنیا میں آٹوموبائل بیمہ پالیسیوں سے متعلق تعریفات کو واضح کرتا ہے۔ یہ وضاحت کرتا ہے کہ آٹوموبائل بیمہ پالیسی کیا ہوتی ہے، گاڑیوں کی اقسام کی وضاحت کرتا ہے جن کا احاطہ کیا جاتا ہے، جیسے نجی مسافر کاریں اور موٹر سائیکلیں، لیکن کچھ پالیسیوں کو خارج کرتا ہے، جیسے گیراج یا عوامی پارکنگ کے آپریشنز کا احاطہ کرنے والی پالیسیاں۔ یہ سیکشن کوریج کی اقسام کی بھی تعریف کرتا ہے، بشمول لائیبلٹی، جسمانی نقصان، اور تصادم کی کوریج۔

یہ 'تجدید' کو اسی یا متعلقہ بیمہ کنندہ کے ساتھ کوریج بڑھانے کے طور پر بیان کرتا ہے، جس میں بیمہ دار کو مطلع کرنے کے لیے مخصوص طریقہ کار شامل ہے اگر کوریج کسی منسلک بیمہ کنندہ کو منتقل ہوتی ہے۔ پریمیم کی عدم ادائیگی، منسوخی، عدم تجدید، اور میعاد ختم ہونے کی تعریف بیمہ کوریج کے خاتمے کے لحاظ سے کی گئی ہے جو ادائیگیوں میں کمی یا پالیسی کی مدت کے اختتام کی وجہ سے ہوتا ہے۔

اس باب میں استعمال ہونے والی اصطلاحات:
(a)CA انشورنس Code § 660(a) “پالیسی” سے مراد آٹوموبائل لائیبلٹی، آٹوموبائل فزیکل ڈیمیج، یا آٹوموبائل کولیشن پالیسی، یا ان کا کوئی بھی مجموعہ ہے، جو اس ریاست میں فراہم کی گئی یا فراہم کرنے کے لیے جاری کی گئی ہو، جس میں ایک ہی فرد یا ایک ہی گھرانے میں رہنے والے افراد کو نامزد بیمہ دار کے طور پر بیمہ کیا گیا ہو، اور جس کے تحت اس میں نامزد بیمہ شدہ گاڑیاں صرف درج ذیل اقسام کی ہوں:
(1)CA انشورنس Code § 660(a)(1) نجی مسافر یا اسٹیشن ویگن قسم کی موٹر گاڑی جو مسافروں کے لیے عوامی یا کرائے کی نقل و حمل کے طور پر استعمال نہ ہوتی ہو، اور نہ ہی دوسروں کو کرائے پر دی گئی ہو؛ یا
(2)CA انشورنس Code § 660(a)(2) کوئی بھی دیگر چار پہیوں والی موٹر گاڑی جس کی بوجھ اٹھانے کی صلاحیت 1,500 پاؤنڈ یا اس سے کم ہو؛ تاہم، بشرطیکہ یہ باب درج ذیل میں سے کسی پر لاگو نہیں ہوگا:
(A)CA انشورنس Code § 660(a)(2)(A) آٹوموبائل اسائنڈ رسک پلان کے تحت جاری کردہ کوئی بھی پالیسی۔
(B)CA انشورنس Code § 660(a)(2)(B) چار سے زیادہ آٹوموبائلز کی بیمہ کرنے والی کوئی بھی پالیسی۔
(C)CA انشورنس Code § 660(a)(2)(C) گیراج، آٹوموبائل سیلز ایجنسی، مرمت کی دکان، سروس اسٹیشن، یا عوامی پارکنگ کی جگہ کے آپریشن کے خطرات کا احاطہ کرنے والی کوئی بھی پالیسی۔
(3)CA انشورنس Code § 660(a)(3) ایک موٹر سائیکل۔
(b)CA انشورنس Code § 660(b) “آٹوموبائل لائیبلٹی کوریج” میں صرف جسمانی چوٹ اور املاک کو پہنچنے والے نقصان کی ذمہ داری، طبی ادائیگیاں، اور غیر بیمہ شدہ موٹر سواروں کی کوریج شامل ہے۔
(c)CA انشورنس Code § 660(c) “آٹوموبائل فزیکل ڈیمیج کوریج” میں پالیسی کے تحت بیمہ شدہ آٹوموبائل کو ہونے والے نقصان یا ضرر کی تمام کوریج شامل ہے سوائے تصادم یا الٹنے سے ہونے والے نقصان یا ضرر کے۔
(d)CA انشورنس Code § 660(d) “آٹوموبائل کولیشن کوریج” میں پالیسی کے تحت بیمہ شدہ آٹوموبائل کو تصادم یا الٹنے کے نتیجے میں ہونے والے نقصان یا ضرر کی تمام کوریج شامل ہے۔
(e)CA انشورنس Code § 660(e) “تجدید” یا “تجدید کرنا” سے مراد موجودہ پالیسی کی مدت کی میعاد ختم ہونے پر، پالیسی جاری کرنے والے بیمہ کنندہ یا ایک منسلک بیمہ کنندہ (جیسا کہ سیکشن 1215 میں تعریف کی گئی ہے) کے ساتھ اضافی پالیسی مدت کے لیے کوریج جاری رکھنا ہے، بشرطیکہ اگر کوریج کسی منسلک بیمہ کنندہ کے ساتھ جاری رکھی جاتی ہے، تو یہ موجودہ بیمہ کنندہ کی طرف سے فراہم کردہ کوریج کے برابر یا وسیع تر ہوگی، اور بیمہ دار کو موجودہ پالیسی مدت کی میعاد ختم ہونے سے کم از کم 20 دن پہلے درج ذیل تمام باتوں سے تحریری طور پر مطلع کیا جائے گا:
(1)CA انشورنس Code § 660(e)(1) کہ بیمہ کنندہ نے یہ طے کیا ہے کہ وہ موجودہ بیمہ کنندہ کے ساتھ پالیسی کی تجدید پیش نہیں کرے گا۔
(2)CA انشورنس Code § 660(e)(2) کہ وہ ایک منسلک بیمہ کنندہ میں متبادل پیش کر رہا ہے۔
(3)CA انشورنس Code § 660(e)(3) کہ بیمہ دار بیمہ کنندگان میں تبدیلی کی وجوہات تحریری طور پر حاصل کر سکتا ہے اگر وہ پالیسی کی مدت کی میعاد ختم ہونے کے ایک ماہ بعد تک تحریری طور پر بیمہ کنندگان میں تبدیلی کی وجہ یا وجوہات کی درخواست کرتا ہے۔ چھ ماہ یا اس سے کم کی پالیسی مدت یا میعاد والی کوئی بھی پالیسی، چاہے اضافی پریمیم کی ادائیگی پر مسلسل مدتوں کے لیے جاری رکھی گئی ہو یا نہ ہو، اس باب کے مقصد کے لیے اسے چھ ماہ کی پالیسی مدت یا میعاد کے لیے لکھا گیا سمجھا جائے گا۔ ایک سال سے زیادہ کی میعاد کے لیے لکھی گئی کوئی بھی پالیسی، یا کوئی بھی پالیسی جس کی کوئی مقررہ میعاد ختم ہونے کی تاریخ نہ ہو، اس باب کے مقصد کے لیے اسے ایک سال کی مسلسل پالیسی مدتوں یا میعادوں کے لیے لکھا گیا سمجھا جائے گا۔
(f)CA انشورنس Code § 660(f) “پریمیم کی عدم ادائیگی” سے مراد نامزد بیمہ دار کی طرف سے واجب الادا ہونے پر پالیسی پر پریمیم کی ادائیگی کے سلسلے میں اپنی کسی بھی ذمہ داری کو پورا کرنے میں ناکامی ہے، یا ایسے پریمیم کی کوئی بھی قسط، چاہے پریمیم براہ راست بیمہ کنندہ یا اس کے ایجنٹ کو قابل ادائیگی ہو یا کسی پریمیم فنانس پلان یا کریڈٹ کی توسیع کے تحت بالواسطہ طور پر۔
(g)CA انشورنس Code § 660(g) “منسوخی” سے مراد پالیسی کی مدت کے دوران بیمہ کنندہ کی طرف سے کوریج کا خاتمہ ہے (بیمہ دار کی درخواست پر خاتمے کے علاوہ)۔
(h)CA انشورنس Code § 660(h) “عدم تجدید” سے مراد بیمہ کنندہ کی طرف سے نامزد بیمہ دار کو یہ اطلاع ہے کہ بیمہ کنندہ پالیسی کی تجدید کرنے پر آمادہ نہیں ہے۔
(i)CA انشورنس Code § 660(i) “میعاد ختم ہونا” سے مراد پالیسی کی میعاد ختم ہونے کی وجہ سے کوریج کا خاتمہ ہے جس کے لیے اسے جاری کیا گیا تھا یا اس مدت کے اختتام پر جس کے لیے پریمیم ادا کیا گیا ہے۔

Section § 661

Explanation

یہ قانون ان مخصوص وجوہات کی وضاحت کرتا ہے جن کی بنا پر ایک انشورنس کمپنی آٹو انشورنس پالیسی منسوخ کر سکتی ہے۔ ان میں پریمیم کی عدم ادائیگی، معطل یا منسوخ شدہ ڈرائیور کا لائسنس، دعویٰ کرتے وقت دھوکہ دہی، ڈرائیونگ کی تاریخ جیسی اہم معلومات کے بارے میں غلط بیانات دینا، یا خطرے میں نمایاں تبدیلی شامل ہیں۔ اگر کوئی ڈرائیور غلطی سے غلط معلومات دیتا ہے، تو وہ منسوخی کے نوٹس کے 20 دنوں کے اندر اسے درست کرکے اور کوئی اضافی پریمیم ادا کرکے منسوخی سے بچ سکتا ہے۔ ایک چھوٹا ڈیڈکٹیبل شامل کرنا کوریج کی منسوخی نہیں سمجھا جاتا۔ یہ قانون عدم تجدید کے حالات پر لاگو نہیں ہوتا۔

(a)CA انشورنس Code § 661(a) پالیسی منسوخ کرنے کا نوٹس صرف اس صورت میں مؤثر ہوگا جب وہ درج ذیل میں سے ایک یا زیادہ وجوہات پر مبنی ہو:
(1)CA انشورنس Code § 661(a)(1) پریمیم کی عدم ادائیگی۔
(2)CA انشورنس Code § 661(a)(2) نامزد بیمہ دار یا کسی دوسرے آپریٹر کا ڈرائیور کا لائسنس یا موٹر گاڑی کی رجسٹریشن جو یا تو اسی گھر میں رہتا ہے یا عام طور پر پالیسی کے تحت بیمہ شدہ گاڑی چلاتا ہے، پالیسی کی مدت کے دوران معطل یا منسوخ رہا ہو، یا اگر پالیسی کی تجدید کی گئی ہے، تو اس کی پالیسی کی مدت یا اس کی مؤثر تاریخ سے فوری پہلے کے 180 دنوں کے دوران۔
(3)CA انشورنس Code § 661(a)(3) پالیسی کے تحت دعویٰ کرتے ہوئے نامزد بیمہ دار کی طرف سے دھوکہ دہی کا انکشاف بشرطیکہ بیمہ کنندہ پالیسی کو منسوخ نہ کرے۔
(4)CA انشورنس Code § 661(a)(4) نامزد بیمہ دار یا اسی گھر کے کسی بھی رہائشی کے بارے میں درج ذیل معلومات میں سے کسی کی مادی غلط بیانی کا انکشاف جو عام طور پر پالیسی کے تحت بیمہ شدہ گاڑی چلاتا ہے:
(A)CA انشورنس Code § 661(a)(4)(A) حفاظتی ریکارڈ۔
(B)CA انشورنس Code § 661(a)(4)(B) پچھلے سالوں میں سالانہ طے شدہ میل۔
(C)CA انشورنس Code § 661(a)(4)(C) ڈرائیونگ کے تجربے کے سالوں کی تعداد۔
(D)CA انشورنس Code § 661(a)(4)(D) پچھلے آٹو انشورنس دعووں کا ریکارڈ، اگر کوئی ہو۔
(E)CA انشورنس Code § 661(a)(4)(E) کوئی بھی دوسرا عنصر جسے کمشنر نے نقصان کے خطرے سے گہرا تعلق رکھنے والا پایا ہو۔
کوئی بھی بیمہ دار جو اس پیراگراف میں بیان کردہ معلومات کی لاپرواہی سے غلط بیانی کرتا ہے، منسوخی کا نوٹس موصول ہونے کے 20 دنوں کے اندر بیمہ کنندہ کو درست معلومات فراہم کرکے اور اس پالیسی کی مدت کے لیے پریمیم میں کسی بھی فرق کو ادا کرنے پر رضامندی ظاہر کرکے منسوخی سے بچ سکتا ہے جس میں معلومات ظاہر نہیں کی گئی تھیں۔
(5)CA انشورنس Code § 661(5) بیمہ شدہ خطرے میں نمایاں اضافہ۔
(b)CA انشورنس Code § 661(b) آٹو موبائل کے جسمانی نقصان کی کوریج میں سو ڈالر ($100) سے زیادہ نہ ہونے والے ڈیڈکٹیبل کو شامل کرکے ترمیم کو کوریج یا پالیسی کی منسوخی نہیں سمجھا جائے گا۔
(c)CA انشورنس Code § 661(c) یہ سیکشن عدم تجدید پر لاگو نہیں ہوگا۔

Section § 662

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ کسی کی انشورنس پالیسی منسوخ کرنے سے پہلے انشورنس کمپنی کو مناسب پیشگی اطلاع دینی ہوگی۔ عام طور پر، منسوخی کے مؤثر ہونے سے پہلے 20 دن کا نوٹس درکار ہوتا ہے، سوائے اس کے جب بیمہ دار شخص وقت پر اپنا پریمیم ادا نہ کرے۔ ایسے معاملات میں، صرف 10 دن کا نوٹس درکار ہوتا ہے، اور اس میں منسوخی کی وجہ بتانا ضروری ہے۔ اگر بیمہ دار شخص ان 10 دنوں کے اندر اپنی ادائیگیاں مکمل کر لیتا ہے، تو منسوخی نہیں ہوگی۔ مزید برآں، اگر بیمہ دار تحریری طور پر درخواست کرتا ہے، تو انشورنس کمپنی کو منسوخی کی تاریخ سے کم از کم 15 دن پہلے منسوخی کی وجہ فراہم کرنی ہوگی۔ اہم بات یہ ہے کہ یہ اصول پالیسیوں کی عدم تجدید پر لاگو نہیں ہوتا۔ نیز، رہن داروں کو نوٹیفیکیشن الیکٹرانک طریقے سے بھیجے جا سکتے ہیں اگر وہ راضی ہوں۔

(a)Copy CA انشورنس Code § 662(a)
(1)Copy CA انشورنس Code § 662(a)(1) کسی پالیسی کی منسوخی کا نوٹس اس وقت تک مؤثر نہیں ہوگا جب تک کہ بیمہ کنندہ (insurer) کی طرف سے نامزد بیمہ دار (named insured)، رہن دار (lienholder)، یا اضافی دلچسپی رکھنے والے فریق کو منسوخی کی مؤثر تاریخ سے کم از کم 20 دن پہلے ڈاک کے ذریعے یا دستی طور پر نہ بھیجا جائے یا نہ پہنچایا جائے؛ تاہم، بشرطیکہ جہاں منسوخی پریمیم کی عدم ادائیگی کی وجہ سے ہو، مقررہ تاریخ تک واجب الادا پریمیم کی عدم ادائیگی کے بعد منسوخی کا کم از کم 10 دن کا نوٹس منسوخی کی وجہ کے ساتھ دیا جائے گا۔ جب تک کہ وجہ منسوخی کے نوٹس کے ساتھ نہ ہو یا اس میں شامل نہ ہو، منسوخی کے نوٹس میں یہ بیان کیا جائے گا یا اس کے ساتھ ایک بیان ہوگا کہ نامزد بیمہ دار کی تحریری درخواست پر، جو منسوخی کی مؤثر تاریخ سے کم از کم 15 دن پہلے بیمہ کنندہ کو ڈاک کے ذریعے بھیجی گئی ہو یا دستی طور پر پہنچائی گئی ہو، بیمہ کنندہ منسوخی کی وجہ بتائے گا۔
(2)CA انشورنس Code § 662(a)(2) پریمیم کی عدم ادائیگی کی بنیاد پر منسوخی صرف نوٹس میں بیان کردہ تاریخ پر مؤثر ہوگی اگر بیمہ دار نے 10 دن کی مدت کے اختتام تک نوٹس میں شناخت شدہ واجب الادا پریمیم کی عدم ادائیگی کو درست نہیں کیا ہے۔
(b)CA انشورنس Code § 662(b) یہ دفعہ عدم تجدید (nonrenewal) پر لاگو نہیں ہوگی۔
(c)CA انشورنس Code § 662(c) اس دفعہ کے تحت رہن داروں کو دیے گئے نوٹس رہن دار کی رضامندی سے الیکٹرانک طریقے سے بھی دیے جا سکتے ہیں۔

Section § 662.1

Explanation

کیلیفورنیا میں، اگر کوئی انشورنس پالیسی منسوخ کی جا رہی ہے اور اس میں کوئی رہن دار یا کوئی اور فریق دلچسپی رکھتا ہے، تو انہیں نوٹس بھیجنا (ڈاک، ای میل، فیکس، یا ذاتی طور پر) ان کی دلچسپی ختم کرنے کے لیے کافی ہے۔ یہ نوٹس پالیسی ختم ہونے سے کچھ دن پہلے بھیجا جانا چاہیے، جیسا کہ ایک اور اصول (سیکشن 662) میں بیان کیا گیا ہے۔ نیز، رہن دار یا دلچسپی رکھنے والا فریق یہاں بیان کردہ نوٹس کی شکل سے زیادہ سخت شکل کا مطالبہ نہیں کر سکتا۔

جس پالیسی پر یہ باب لاگو ہوتا ہے، اس پر کسی رہن دار یا اضافی دلچسپی رکھنے والے کو منسوخی کے نوٹس کی ڈاک یا ترسیل کا ثبوت فریقین کے مفاد کو ختم کرنے کے لیے کافی ہوگا، بشرطیکہ نوٹس فریقین کے مفاد کے خاتمے سے کم از کم زیادہ سے زیادہ دنوں پہلے ڈاک کے ذریعے بھیجا جائے یا پہنچایا جائے جیسا کہ سیکشن (662) کے تحت درکار ہے۔ اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "ترسیل" میں الیکٹرانک ترسیل یا فیکس یا ذاتی ترسیل شامل ہے۔ کوئی رہن دار یا اضافی دلچسپی رکھنے والا نوٹس کی زیادہ پابندی والی شکل کا مطالبہ نہیں کرے گا۔

Section § 663

Explanation

یہ قانون بیمہ کمپنیوں کو پابند کرتا ہے کہ وہ پالیسی ہولڈرز کو ان کی گاڑی کی بیمہ پالیسی ختم ہونے سے پہلے مطلع کریں۔ انہیں یا تو میعاد ختم ہونے سے کم از کم 20 دن پہلے پریمیم کی تفصیلات کے ساتھ تجدید کی پیشکش کرنی ہوگی، یا میعاد ختم ہونے سے کم از کم 30 دن پہلے عدم تجدید کا نوٹس فراہم کرنا ہوگا۔ اگر تجدید کی زبانی پیشکش مسترد کر دی جاتی ہے، تو تحریری تصدیق دینا ضروری ہے۔ اگر وہ بیمہ دار سے زبانی رابطہ نہیں کر سکتے، تو انہیں میعاد ختم ہونے سے 20 دن پہلے ایک تحریری پیشکش بھیجنی ہوگی۔

اگر بیمہ کنندہ مطلع کرنے میں ناکام رہتا ہے، تو پالیسی مزید 30 دن تک مؤثر رہتی ہے، جب تک کہ کوئی نئی پالیسی حاصل نہ کر لی جائے۔ بیمہ کنندگان عدم تجدید کا نوٹس بھیجنے کے پابند نہیں ہیں اگر انہوں نے کم از کم 30 دن پہلے میعاد ختم ہونے یا منسوخی کا نوٹس فراہم کر دیا ہو۔ یہ تقاضے 1 جنوری 2019 کو نافذ العمل ہوئے۔

(a)CA انشورنس Code § 663(a) پالیسی کی میعاد ختم ہونے سے پہلے، ایک بیمہ کنندہ نامزد بیمہ دار کو، پالیسی پر دکھائے گئے پتے پر، مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک فراہم کرے گا یا ڈاک کے ذریعے بھیجے گا:
(1)CA انشورنس Code § 663(a)(1) میعاد ختم ہونے سے کم از کم 20 دن پہلے، پالیسی کی تجدید کی تحریری یا زبانی پیشکش، جو پیشکش میں بیان کردہ پریمیم کی ادائیگی پر منحصر ہو۔
(2)CA انشورنس Code § 663(a)(2) میعاد ختم ہونے سے کم از کم 30 دن پہلے، پالیسی کی عدم تجدید کا تحریری نوٹس، جس میں سیکشن 666 کے تحت مطلوبہ بیان شامل ہو۔
(b)Copy CA انشورنس Code § 663(b)
(1)Copy CA انشورنس Code § 663(b)(1) ایک بیمہ کنندہ جو تجدید کی زبانی پیشکش کرتا ہے جسے بیمہ دار مسترد کر دیتا ہے، وہ پالیسی کی میعاد ختم ہونے سے کم از کم 20 دن پہلے، نامزد بیمہ دار کو، پالیسی پر دکھائے گئے پتے پر، پیشکش اور مسترد کرنے کی تحریری تصدیق فراہم کرے گا یا ڈاک کے ذریعے بھیجے گا۔
(2)CA انشورنس Code § 663(b)(2) ایک بیمہ کنندہ جو ذیلی دفعہ (a) کو تجدید کی زبانی پیشکش کے ذریعے پورا کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن پالیسی کی میعاد ختم ہونے سے کم از کم 20 دن پہلے نامزد بیمہ دار سے براہ راست رابطہ کرنے سے قاصر رہتا ہے، وہ پالیسی کی میعاد ختم ہونے سے کم از کم 20 دن پہلے، نامزد بیمہ دار کو، پالیسی پر دکھائے گئے پتے پر، پالیسی کی تجدید کی تحریری پیشکش فراہم کرے گا یا ڈاک کے ذریعے بھیجے گا، جو پیشکش میں بیان کردہ پریمیم کی ادائیگی پر منحصر ہو۔
(c)CA انشورنس Code § 663(c) اس صورت میں کہ ایک بیمہ کنندہ نامزد بیمہ دار کو اس سیکشن کے تحت مطلوبہ تجدید کی پیشکش یا عدم تجدید کا نوٹس دینے میں ناکام رہتا ہے، موجودہ پالیسی، اپنی شرائط و ضوابط میں کسی تبدیلی کے بغیر، اس تاریخ سے 30 دن تک نافذ العمل رہے گی جس تاریخ کو تجدید کی پیشکش یا عدم تجدید کا نوٹس نامزد بیمہ دار کو فراہم کیا جاتا ہے یا ڈاک کے ذریعے بھیجا جاتا ہے۔ اس اثر کا ایک نوٹس بیمہ کنندہ کی طرف سے نامزد بیمہ دار کو پالیسی یا تجدید یا عدم تجدید کے نوٹس کے ساتھ فراہم کیا جائے گا۔ بیمہ کنندہ کی اس سیکشن کی تعمیل میں ناکامی کے باوجود، پالیسی کسی بھی دوسری متبادل یا بعد کی آٹوموبائل بیمہ پالیسی کی مؤثر تاریخ پر ختم ہو جائے گی جو بیمہ دار، یا اس کے ایجنٹ یا بروکر کے ذریعے حاصل کی گئی ہو، دونوں پالیسیوں میں نامزد کسی بھی آٹوموبائل کے حوالے سے۔
(d)CA انشورنس Code § 663(d) بیمہ کنندہ کو نامزد بیمہ دار، یا کسی دوسرے بیمہ دار کو، پالیسی کی عدم تجدید کے بارے میں مطلع کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی اگر بیمہ کنندہ نے پالیسی کی مدت کی میعاد ختم ہونے سے 30ویں دن یا اس سے پہلے میعاد ختم ہونے یا منسوخی کا نوٹس ڈاک کے ذریعے بھیجا یا فراہم کیا ہو۔
(e)CA انشورنس Code § 663(e) یہ سیکشن 1 جنوری 2019 کو نافذ العمل ہو گا۔

Section § 663.5

Explanation

یہ قانون بیمہ کمپنیوں کے لیے غیر قانونی بناتا ہے کہ وہ پالیسی کی تجدید سے انکار کریں صرف اس وجہ سے کہ بیمہ شدہ شخص زیادہ عمر کا ہے یا پالیسی کے تحت کوئی دعویٰ زیر التوا ہے۔ تاہم، بیمہ کنندگان اب بھی تجدید نہ کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں اگر کمشنر کی طرف سے مالی استحکام یا مالیاتی مسائل کی ہدایت کی گئی ہو، اور انہیں اب بھی دیگر قوانین کے مطابق پالیسیاں منسوخ کرنے کا حق حاصل ہے۔

(a)CA انشورنس Code § 663.5(a) کوئی بیمہ کنندہ صرف بیمہ شدہ کی عمر کی بنیاد پر پالیسی کی تجدید سے انکار نہیں کرے گا۔
(b)CA انشورنس Code § 663.5(b) یکم جنوری 2000 کو اور اس کے بعد، کوئی بیمہ کنندہ صرف اس بنیاد پر پالیسی کی تجدید سے انکار نہیں کرے گا کہ پالیسی کے تحت کوئی دعویٰ زیر التوا ہے۔ اس ذیلی دفعہ کو کسی بیمہ کنندہ کی پالیسی کی تجدید نہ کرنے کی صلاحیت کو محدود کرنے کے طور پر نہیں سمجھا جائے گا جو کمشنر کی مالی استحکام یا دیگر مالیاتی مسائل سے متعلق ہدایت پر مبنی ہو۔ اس ذیلی دفعہ کو کسی بیمہ کنندہ کے سیکشن 676 کے مطابق پالیسی منسوخ کرنے کے حق کو محدود کرنے کے طور پر نہیں سمجھا جائے گا۔

Section § 664

Explanation
اگر کوئی بیمہ کمپنی کسی پالیسی کو منسوخ کرنا چاہتی ہے یا اسے تجدید نہ کرنے کا فیصلہ کرتی ہے، تو وہ پالیسی ہولڈر کے آخری معلوم پتے پر ایک نوٹس بھیج سکتی ہے۔ جب تک ان کے پاس اس نوٹس کو ڈاک کے ذریعے بھیجنے کا ثبوت موجود ہے، اسے یہ ماننے کے لیے کافی ثبوت سمجھا جائے گا کہ انہوں نے پالیسی ہولڈر کو مطلع کر دیا ہے۔

Section § 664.5

Explanation

اگر کوئی بیمہ کمپنی آپ سے اپنی پالیسی کی تجدید کے لیے باقاعدہ جسمانی معائنے کروانے کا تقاضا کرتی ہے، تو انہیں ان کے اخراجات ادا کرنے ہوں گے۔ تاہم، انہیں ادائیگی کرنے کی ضرورت نہیں ہے اگر وہ کسی ایسے جسمانی معائنے کے تصدیق شدہ نتائج کو استعمال کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں جو آپ نے اپنی پالیسی کی تجدید یا میعاد ختم ہونے کی تاریخ سے پہلے کے آخری سال کے اندر خود کروایا تھا۔

کوئی بھی بیمہ کنندہ جو پالیسی کی تجدید کی شرط کے طور پر بیمہ شدہ کے وقتاً فوقتاً جسمانی معائنے کا تقاضا کرتا ہے، ایسے جسمانی معائنوں کے اخراجات ادا کرے گا، سوائے اس کے کہ بیمہ کنندہ کوئی بھی لاگت ادا نہیں کرے گا اگر وہ بیمہ شدہ کے رضاکارانہ طور پر کروائے گئے جسمانی معائنے کے تصدیق شدہ تحریری نتائج کو قبول کرنے کا انتخاب کرتا ہے جو پالیسی کی میعاد ختم ہونے یا تجدید کی تاریخ سے پہلے کے 12 مہینوں کے اندر کروایا گیا ہو۔

Section § 665

Explanation
اگر آپ کی کار انشورنس پریمیم ادا نہ کرنے کے علاوہ کسی اور وجہ سے منسوخ ہو جاتی ہے، یا اگر آپ کا بیمہ کنندہ آپ کی پالیسی کی تجدید نہیں کرتا، تو انہیں آپ کو ایک ایسے پروگرام کے بارے میں بتانا ہوگا جو آپ کو انشورنس حاصل کرنے میں مدد دے سکتا ہے۔ یہ معلومات منسوخی یا عدم تجدید کے نوٹس میں شامل ہونی چاہیے۔

Section § 666

Explanation
اگر کوئی بیمہ کمپنی آپ کی کوریج کو وجہ بتائے بغیر منسوخ کر دیتی ہے، تو آپ منسوخی کی تحریری وجہ طلب کر سکتے ہیں۔ آپ کو منسوخی کی تاریخ سے کم از کم (15) دن پہلے درخواست کرنی ہوگی۔ بیمہ کمپنی کے پاس وجہ کے ساتھ جواب دینے کے لیے پانچ دن ہوتے ہیں۔ وہ یہ معلومات صرف اس صورت میں الیکٹرانک طریقے سے بھیج سکتے ہیں جب آپ نے اسے الیکٹرانک طریقے سے طلب کیا ہو۔

Section § 667

Explanation
یہ قانونی دفعہ کہتی ہے کہ انشورنس کمشنر، انشورنس کمپنیوں، اور ان کے نمائندوں پر انشورنس پالیسی منسوخ کرنے یا اس کی تجدید نہ کرنے کی وجوہات ظاہر کرنے پر مقدمہ نہیں کیا جا سکتا۔ یہ تحفظ کسی بھی تحریری، زبانی یا سماعتوں کے دوران شیئر کیے گئے تبصروں پر لاگو ہوتا ہے جو پالیسی کی منسوخی یا عدم تجدید سے متعلق ہوں۔

Section § 667.5

Explanation

اگر کوئی انشورنس پالیسی بیمہ کنندہ (انشورر) کے ذریعے، پالیسی میں درج مرکزی شخص کی درخواست پر منسوخ یا تبدیل کی جاتی ہے، تو یہ فیصلہ پالیسی کے تحت بیمہ شدہ ہر دوسرے شخص پر لاگو ہوتا ہے۔

بیمہ کنندہ کو منسوخی یا تبدیلی کا نوٹس پالیسی میں دیے گئے پتے پر، پالیسی میں بیمہ دار کے طور پر درج تمام افراد یا اداروں کو بھیجنا ہوگا۔

جب تک کہ پالیسی میں خاص طور پر بصورت دیگر فراہم نہ کیا گیا ہو، کسی پالیسی کی منسوخی، یا پالیسی میں کوئی تبدیلی، جو بیمہ کنندہ (انشورر) کے ذریعے، پالیسی کے ڈیکلریشن پیج پر نامزد بیمہ دار (named insured) کی درخواست پر کی گئی ہو، کسی بھی دوسرے بیمہ دار (insured) یا نامزد بیمہ دار (named insured) پر لازم ہوگی۔
منسوخی کا نوٹس یا ایک توثیق (endorsement) جو نامزد بیمہ دار کی درخواست کی تصدیق کرتی ہو، پالیسی میں درج پتے پر تمام افراد یا تمام اداروں کو، جو پالیسی کے ڈیکلریشن پیج پر نامزد بیمہ دار کے طور پر نامزد کیے گئے ہوں، ڈاک کے ذریعے بھیجا جائے گا یا پہنچایا جائے گا۔

Section § 668

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ تفویض شدہ خطرے کے منصوبوں کے تحت جاری کی جانے والی ذمہ داری بیمہ کی پالیسیاں سیکشن 663 کے قواعد کے تابع نہیں ہوں گی۔

Section § 669

Explanation
اگر کوئی بیمہ کمپنی سیکشن 663 میں بیان کردہ کسی اصول کو جان بوجھ کر توڑتی ہے، تو وہ ایک بدعنوانی کا ارتکاب کر رہی ہے۔ اس کے نتیجے میں، کمپنی پر ہر بار اصول توڑنے پر 1,000 ڈالر تک کا جرمانہ عائد کیا جا سکتا ہے۔

Section § 669.5

Explanation
یہ کیلیفورنیا کا قانون لازمی قرار دیتا ہے کہ بیمہ کنندگان امن افسران، کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول کے ارکان، یا فائر فائٹرز کے کار بیمہ کی تجدید سے انکار نہیں کر سکتے اگر وہ کام کے دوران سرکاری ہنگامی گاڑی چلاتے ہوئے کسی حادثے میں ملوث ہوئے ہوں۔ ایسی حفاظتی تدابیر رضاکار فائر فائٹرز کے باقاعدہ آجر کے بیمہ کے حوالے سے بھی لاگو ہوتی ہیں۔