Section § 12140

Explanation

یہ سیکشن بتاتا ہے کہ کون سے افراد یا ادارے مخصوص بیمہ کے قواعد و ضوابط کے تابع نہیں ہیں۔ یہ لاگو نہیں ہوتا: (a) وکلاء پر جو اپنا معمول کا کام کر رہے ہوں، (b) تسلیم شدہ بیمہ کمپنیوں پر، (c) موٹر کیریئر ایسوسی ایشنز پر، (d) ان افراد پر جو سیکشن 12148، 12152، یا 12153 سے متعلق مخصوص خدمات کی فروخت میں ملوث ہوں، بشرطیکہ وہ دیگر خدمات سے متعلق نہ ہوں، (e) لائسنس یافتہ گاڑیوں کی سروس کے معاہدے فراہم کرنے والوں پر جو کسی دوسرے قانون میں بیان کردہ مخصوص خدمات پیش کر رہے ہوں، (f) اضافی ضابطے میں بیان کردہ مخصوص خدمات فراہم کرنے والوں پر، اور (g) معمول کی دیکھ بھال کے معاہدوں پر۔

یہ حصہ مندرجہ ذیل میں سے کسی پر لاگو نہیں ہوگا:
(a)CA انشورنس Code § 12140(a) ایک باقاعدہ مجاز وکیل جو اپنے پیشے کے معمول کے مطابق کام کر رہا ہو۔
(b)CA انشورنس Code § 12140(b) ایک تسلیم شدہ بیمہ کنندہ۔
(c)CA انشورنس Code § 12140(c) موٹر کیریئرز کی ایک ایسوسی ایشن۔
(d)CA انشورنس Code § 12140(d) ایک ایسا شخص جو براہ راست یا بالواسطہ، بطور اصل یا ایجنٹ، سیکشن 12148، 12152، یا 12153 میں بیان کردہ کسی بھی خدمات، یا ایسی متفرق خدمات جو ان میں سے کسی بھی خدمات کو بڑھاتی یا ان کے ضمنی ہوں، کی فروخت یا فروخت کی پیشکش، فراہمی، یا حصول میں ملوث ہو، لیکن جو براہ راست یا بالواسطہ، بطور اصل یا ایجنٹ، اس باب میں بیان کردہ کسی اور خدمت کی فروخت یا فروخت کی پیشکش، فراہمی، یا حصول میں ملوث نہ ہو۔
(e)CA انشورنس Code § 12140(e) ایک ایسا شخص جو گاڑیوں کی سروس کے معاہدے فراہم کرنے والے کے طور پر لائسنس یافتہ ہو اور سیکشن 12800 کے ذیلی دفعہ (c) کے پیراگراف (1) سے (4) تک، بشمول، میں بیان کردہ خدمات میں سے کوئی بھی پیش کر رہا ہو، اس حد تک کہ وہ شخص وہاں بیان کردہ خدمات فراہم کر رہا ہو۔
(f)CA انشورنس Code § 12140(f) ایک ایسا شخص جو سیکشن 12805 کے ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (7) میں بیان کردہ خدمات پیش کر رہا ہو، اس حد تک کہ وہ شخص وہاں بیان کردہ خدمات فراہم کر رہا ہو۔
(g)CA انشورنس Code § 12140(g) ایک ایسا معاہدہ جو معمول کی دیکھ بھال کا وعدہ کرتا ہو۔

Section § 12141

Explanation
یہ قانونی دفعہ بیان کرتی ہے کہ اس باب میں استعمال ہونے والی اصطلاحات کے مخصوص معنی ہیں جو صرف اسی سیاق و سباق میں لاگو ہوتے ہیں۔ ان تعریفات کو کوڈ کے دیگر حصوں پر لاگو نہیں سمجھا جانا چاہیے صرف اس وجہ سے کہ وہ یہاں بیان کی گئی ہیں۔

Section § 12142

Explanation

یہ قانون کا سیکشن بتاتا ہے کہ موٹر کلب کیا ہوتا ہے۔ بنیادی طور پر، موٹر کلب وہ کوئی بھی ہے جو موٹر کلب کی خدمات بیچنے یا فراہم کرنے میں شامل ہو، چاہے وہ براہ راست کرے یا ایجنٹوں کے ذریعے۔ تاہم، اگر کوئی شخص صرف کچھ مخصوص خدمات (جو دوسرے سیکشنز میں مذکور ہیں) فراہم کرتا ہے، اور موٹر کلب کی وسیع رینج کی خدمات نہیں، تو اسے موٹر کلب نہیں سمجھا جائے گا۔

(a)CA انشورنس Code § 12142(a) ذیلی تقسیم (b) میں فراہم کردہ کے علاوہ، ایک موٹر کلب ایک ایسا شخص ہے جو براہ راست یا بالواسطہ طور پر، خواہ بطور اصل یا ایجنٹ، موٹر کلب سروس کو فروخت کرنے یا فروخت کے لیے پیش کرنے، فراہم کرنے یا حاصل کرنے میں ملوث ہو۔
(b)CA انشورنس Code § 12142(b) ایک ایسا شخص جو براہ راست یا بالواسطہ طور پر، خواہ بطور اصل یا ایجنٹ، سیکشن 12148، 12152، یا 12153 میں بیان کردہ کسی بھی سروس کو، یا متفرق سروس جو ان میں سے کسی بھی سروس کو بڑھاتی ہے یا اس کے ضمنی ہے، فروخت کرنے یا فروخت کے لیے پیش کرنے، فراہم کرنے، یا حاصل کرنے میں ملوث ہو، لیکن جو براہ راست یا بالواسطہ طور پر، خواہ بطور اصل یا ایجنٹ، اس باب میں بیان کردہ کسی اور سروس کو فروخت کرنے یا فروخت کے لیے پیش کرنے، فراہم کرنے، یا حاصل کرنے میں ملوث نہ ہو، وہ موٹر کلب نہیں ہے۔

Section § 12142.5

Explanation
یہ قانون کمشنر سے تقاضا کرتا ہے کہ وہ ایسے قواعد بنائے جو یہ واضح کریں کہ بیمہ کے ضوابط کے مخصوص حصوں کے تحت کس قسم کی اضافی خدمات کی اجازت ہے۔ ان قواعد کو بنانے، تبدیل کرنے یا ہٹانے کے لیے ایک مخصوص طریقہ کار پر عمل کرنا ہوگا، جیسا کہ حکومتی قواعد کے ایک اور سیٹ میں تفصیل سے بتایا گیا ہے۔

Section § 12143

Explanation
یہ قانون کلب ایجنٹ کی تعریف ایسے کسی بھی شخص کے طور پر کرتا ہے جو خود موٹر کلب نہیں ہے لیکن پھر بھی کلب کے لیے رکنیت یا سروس کے معاہدوں کو فروخت کرنے، پہنچانے یا ان پر گفت و شنید کرنے میں مدد کرتا ہے، جس میں تجدیدیں بھی شامل ہیں۔

Section § 12144

Explanation

یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ موٹر کلب کی خدمات کیا ہیں اور لوگ ان کلبوں کے ساتھ کس قسم کے معاہدے کر سکتے ہیں۔ اس کا مطلب ہے گاڑی سے متعلق ضروریات، جیسے استعمال اور دیکھ بھال کے لیے خدمات پیش کرنا یا ان کا حصہ بننا، چاہے کلب کے رکن کے طور پر ہو یا کلب کے ساتھ کسی بھی وابستگی یا معاہدے کے ذریعے۔ لیکن یہ واضح کرتا ہے کہ ان خدمات کو بیمہ کی طرح نہیں سنبھالا جا سکتا۔ کمشنر اس بات پر قواعد بنا سکتا ہے کہ بیمہ کیا شمار ہوتا ہے تاکہ تعمیل کو یقینی بنایا جا سکے، اور یہ قواعد بنانے کے لیے حکومتی طریقہ کار کی پیروی کی جائے گی۔

موٹر کلب سروس سے مراد اس باب میں بیان کردہ کسی بھی سروس کی فراہمی یا حصول، یا اس کا معاوضہ ہے جو کسی بھی شخص کو موٹر گاڑی کی ملکیت، آپریشن، استعمال یا دیکھ بھال کے سلسلے میں فراہم کی جاتی ہے، بشمول ایک چھٹیوں کا ٹریلر، گھر یا کسی اور قسم کا، یا ایک کشتی جو ٹریلر پر عام نقل و حمل کے قابل ہو اور اس کا ٹریلر، اس شخص کی طرف سے درج ذیل میں سے کسی بھی بنیاد پر:
(a)CA انشورنس Code § 12144(a) وہ شخص سروس فراہم کرنے والے کلب کا رکن ہے یا بنے گا۔
(b)CA انشورنس Code § 12144(b) وہ شخص کسی بھی طریقے سے کلب سے منسلک ہے یا بنے گا۔
(c)CA انشورنس Code § 12144(c) وہ شخص کسی بھی کلب کے ساتھ کسی معاہدے یا سمجھوتے کی بنا پر کلب سے رکنیت یا دیگر موٹر کلب سروس حاصل کرنے کا حقدار ہے یا بنے گا۔
یہ سیکشن کسی موٹر کلب کو ایسی کوئی بھی سروس معاوضے کی بنیاد پر فراہم کرنے کا اختیار نہیں دیتا جو بیمہ کے لین دین کے مترادف ہو۔ کمشنر معقول قواعد و ضوابط بنا سکتا ہے جو ان خدمات کی وضاحت کرتے ہیں جو اس حصے کے مقاصد کے لیے بیمہ کے لین دین کے مترادف ہیں اور جنہیں معاوضے کی بنیاد پر پیش نہیں کیا جا سکتا۔ قواعد و ضوابط کو گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 3.5 (سیکشن 11340 سے شروع ہونے والے) کے مطابق اپنایا جائے گا، ترمیم کی جائے گی اور منسوخ کیا جائے گا۔

Section § 12145

Explanation
یہ قانون کا سیکشن ٹوئنگ سروس کی تعریف کرتا ہے کہ جب ایک موٹر کلب کسی گاڑی کو اس کی اپنی طاقت کے علاوہ کسی اور طاقت کے ذریعے ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کرتا ہے۔

Section § 12146

Explanation

یہ قانون کا سیکشن 'ہنگامی سڑک سروس' کی تعریف کرتا ہے کہ یہ ایک موٹر کلب کی طرف سے فراہم کی جانے والی وہ سروس ہے جس میں گاڑی کے پرزے، جیسے ٹائر یا سامان، کو ٹھیک کیا جاتا ہے، ایڈجسٹ کیا جاتا ہے یا تبدیل کیا جاتا ہے تاکہ گاڑی دوبارہ اپنی طاقت پر چلائی جا سکے۔

ہنگامی سڑک سروس ایک موٹر کلب کے ذریعے موٹر گاڑی کے سامان، ٹائروں یا مکینیکل پرزوں کی درستگی، مرمت یا تبدیلی ہے تاکہ اسے اپنی طاقت پر چلایا جا سکے۔

Section § 12148

Explanation

یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ ایک موٹر کلب ان لوگوں کو خصوصی رعایتیں یا قیمتوں میں کمی پیش کر سکتا ہے جن کے کلب کے ساتھ سروس معاہدے ہیں، اور یہ رعایتیں پٹرول، تیل، گاڑی کی مرمت، بیمہ، پرزوں اور گاڑی کی سروس جیسی چیزوں پر ہو سکتی ہیں۔

رعایتی سروس ایک موٹر کلب کا ایسا انتظام ہے جس کے نتیجے میں ایسے کسی بھی کلب کے ساتھ سروس معاہدوں کے حاملین کو پٹرول، تیل، مرمت، بیمہ، پرزوں، لوازمات یا موٹر گاڑیوں کی سروس پر خصوصی رعایتیں، چھوٹ یا قیمتوں میں کمی دی جاتی ہے۔

Section § 12149

Explanation
یہ سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ 'مالیاتی خدمت' سے مراد ایک موٹر کلب کی طرف سے پیش کردہ ایک معاہدہ ہے۔ اس انتظام میں، کلب ان لوگوں کو قرضے یا رقم کی پیشگیاں فراہم کرتا ہے جن کے کلب کے ساتھ سروس معاہدے ہیں۔

Section § 12150

Explanation
یہ قانون موٹر کلبوں کی طرف سے فراہم کی جانے والی ایک سروس کی وضاحت کرتا ہے جو ممبران کو کاریں خریدنے یا بیچنے میں مدد کرتی ہے۔ اگر موٹر کلب ممبران کو کار ڈیلر کے پاس بھیجتا ہے اور فیس وصول کرتا ہے، تو اشتہارات میں واضح طور پر یہ بتانا ضروری ہے کہ ڈیلر نے کلب کو ادائیگی کی ہے اور اس میں ایک دستبرداری شامل ہونی چاہیے کہ کار کی خریداری دستیابی اور پہلے سے طے شدہ قیمتوں پر منحصر ہے۔ یہ بیان اشتہار میں نمایاں طور پر ظاہر ہونا چاہیے۔ تاہم، یہ اصول ان عام اشتہارات پر لاگو نہیں ہوتا جو صرف یہ ذکر کرتے ہیں کہ موٹر کلب کار خریدنے کی خدمات پیش کرتا ہے بغیر کسی تفصیل کے۔

Section § 12151

Explanation
یہ قانون موٹر کلبز کی جانب سے پیش کی جانے والی ایک ایسی خدمت کی وضاحت کرتا ہے جس کا مقصد چوری شدہ یا گمشدہ گاڑیوں کو تلاش کرنا، شناخت کرنا یا بازیاب کرنا ہے۔ اس میں چوری کے ذمہ دار شخص کو پکڑنے کی کوششیں بھی شامل ہیں، بشرطیکہ گاڑی کے مالک کا کلب کے ساتھ معاہدہ ہو۔

Section § 12152

Explanation
یہ قانون کا حصہ بتاتا ہے کہ اگر آپ کا کسی موٹر کلب کے ساتھ سروس کا معاہدہ ہے، تو آپ کو ان کی فراہم کردہ خدمات کے حصے کے طور پر سڑک کے نقشے مفت ملیں گے۔

Section § 12153

Explanation
یہ سیکشن 'سفری سروس' کی تعریف کرتا ہے جو موٹر کلب کی طرف سے مسافروں کو فراہم کی جانے والی امداد ہے۔ اس میں سڑک کے نقشے، سفری گائیڈز، اور رہائش کی ڈائریکٹریاں پیش کرنا، نیز سفری ٹکٹوں اور ریزرویشنز کا انتظام کرنا شامل ہے۔

Section § 12154

Explanation
یہ قانونی دفعہ وضاحت کرتی ہے کہ ایک موٹر کلب ان افراد کے لیے دعوے کی ایڈجسٹمنٹ کی خدمات پیش کر سکتا ہے جن کا کلب کے ساتھ سروس کنٹریکٹ ہے۔ یہ دعوے موٹر گاڑی سے متعلق حادثات سے پیدا ہونے چاہئیں اور لوگوں یا جائیداد کو پہنچنے والے زخموں یا نقصانات سے متعلق ہو سکتے ہیں۔

Section § 12155

Explanation
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ ایک موٹر کلب لوگوں کی تین مخصوص خدمات میں مدد کر سکتا ہے: اپنی گاڑی ریاست کے ساتھ رجسٹر کروانے میں، ڈرائیور کا لائسنس حاصل کرنے میں، اور محکمہ موٹر وہیکلز میں گاڑی کی ملکیت کے ریکارڈز کی منتقلی میں۔

Section § 12156

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ انشورنس سروس میں موٹر کلب کے ذریعے انشورنس پالیسیاں فراہم کرنا شامل ہے۔ یہ پالیسیاں ایسے حادثات کا احاطہ کرتی ہیں جو گاڑی کی ملکیت، دیکھ بھال یا استعمال کی وجہ سے چوٹ یا نقصان کا باعث بنتے ہیں۔ مزید برآں، انشورنس ایک سروس معاہدے یا کلب کی رکنیت کے حصے کے طور پر، کلب کے رکن یا ان کے خاندان کو وقت کے نقصان سے غیر متعلق حادثاتی چوٹ یا موت کے لیے بھی کور کر سکتی ہے۔ ان مقاصد کے لیے موٹر کلب کو ایک ایسوسی ایشن کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے۔

انشورنس سروس سے مراد کسی سروس معاہدے کے ساتھ یا کسی موٹر کلب کی رکنیت یا وابستگی کے نتیجے میں انشورنس پالیسی کی فروخت یا فراہمی ہے، جو ہولڈر کی اس ذمہ داری یا نقصان کا احاطہ کرتی ہے جو کسی حادثے سے کسی شخص یا جائیداد کو چوٹ یا نقصان پہنچنے کے نتیجے میں ہوتا ہے، اور ایسی ذمہ داری یا نقصان موٹر گاڑی کی ملکیت، دیکھ بھال، آپریشن یا استعمال کا نتیجہ ہو۔
انشورنس سروس میں کسی سروس معاہدے کے ساتھ یا کسی موٹر کلب کی رکنیت یا وابستگی کے نتیجے میں انشورنس پالیسی کی فروخت یا فراہمی بھی شامل ہے، یا ماسٹر پالیسی کے تحت ایک سرٹیفکیٹ کی، جس میں کلب ماسٹر پالیسی ہولڈر ہے، جو کلب کے رکن، یا اس کے خاندان کے کسی بھی رکن کا احاطہ کرتی ہے، کسی بھی وجہ سے حادثاتی چوٹ یا کسی بھی وجہ سے حادثاتی موت سے ہونے والے نقصان کے لیے، وقت کے نقصان کے علاوہ۔ اس مقصد کے لیے، کسی بھی تصدیق شدہ موٹر کلب کو سیکشن 10270.5 کے معنی میں ایک "ایسوسی ایشن" سمجھا جائے گا اور کلب کے اراکین اور ان کے خاندان کے اراکین کو ایسی ایسوسی ایشن کے اراکین سمجھا جائے گا۔

Section § 12157

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی موٹر کلب اس باب میں بیان کردہ کوئی سروس فراہم کرنا شروع کر دیتا ہے، تو اسے وہ سروس فراہم کرنے کے مترادف سمجھا جائے گا، چاہے وہ سروس مکمل طور پر مکمل ہوئی ہو یا نہ ہوئی ہو۔

Section § 12158

Explanation
یہ قانون سروس معاہدے کی تعریف ایک ایسے تحریری معاہدے کے طور پر کرتا ہے جہاں ایک شخص ادائیگی کے عوض کسی دوسرے شخص کو موٹر کلب سروسز فراہم کرنے پر رضامند ہوتا ہے، جس میں روڈ سائیڈ امداد جیسی کوئی بھی چیز شامل ہو سکتی ہے۔

Section § 12159

Explanation
یہ سیکشن 'متفرق سروس' کی تعریف کسی بھی ایسی اضافی سروس کے طور پر کرتا ہے جو کلب فراہم کرتا ہے اور جو کلب کی طرف سے پیش کی جانے والی دیگر مجاز خدمات کو بہتر بناتی ہے یا ان کی حمایت کرتی ہے۔ یہ خدمات کلب کے اراکین کی مدد کرنی چاہئیں اور کلب کے لیے انہیں پیش کرنا عملی ہونا چاہیے۔