Section § 15038

Explanation
یہ قانون واضح کرتا ہے کہ جب تک کسی دوسرے متعلقہ سیکشن (آرٹیکل 6 جو سیکشن 15044 سے شروع ہوتا ہے) کی طرف سے کوئی خاص تقاضے نہ ہوں، اس آرٹیکل میں ذکر کردہ کوئی بھی کارروائی گورنمنٹ کوڈ کے چیپٹر 5 میں بیان کردہ قواعد کی پیروی کرے گی، جو سیکشن 11500 سے شروع ہوتا ہے۔ متعلقہ کمشنر کو کوڈ کے اس حصے میں دیے گئے تمام اختیارات حاصل ہیں۔

Section § 15039

Explanation

یہ قانون کمشنر کو لائسنس معطل یا منسوخ کرنے کی اجازت دیتا ہے اگر لائسنس ہولڈر کچھ بدعنوانیوں میں ملوث ہو۔ اس میں لائسنس کی درخواست پر غلط بیانات دینا، اس باب یا متعلقہ قواعد کی خلاف ورزی کرنا، یا اپنی پیشہ ورانہ ذمہ داریوں سے متعلق کوئی جرم کرنا شامل ہے۔ دیگر وجوہات میں قانون نافذ کرنے والے افسر کا روپ دھارنا، کسی بھی غیر قانونی عمل میں مدد کرنا، ادائیگی کے بعد طے شدہ خدمات فراہم کرنے میں ناکامی، پرتشدد کارروائیوں میں ملوث ہونا، عدالتی احکامات کو نظر انداز کرنا، یا قانونی معاملات میں غیر قانونی کردار ادا کرنا شامل ہے۔ اس کے علاوہ، یہ قانون مفادات کے تصادم سے بھی نمٹتا ہے، جیسے کسی موجودہ یا سابقہ کلائنٹ کے خلاف کام قبول کرنا جہاں خفیہ معلومات شامل ہوں۔

کمشنر اس باب کے تحت جاری کردہ لائسنس کو معطل یا منسوخ کر سکتا ہے اگر وہ یہ طے کرے کہ لائسنس یافتہ نے مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی کام کیا ہے:
(a)CA انشورنس Code § 15039(a) لائسنس کی درخواست یا لائسنس کی تجدید یا بحالی کے سلسلے میں کوئی غلط بیان دیا ہو یا کوئی غلط معلومات فراہم کی ہو۔
(b)CA انشورنس Code § 15039(b) اس باب کی خلاف ورزی کی ہو۔
(c)CA انشورنس Code § 15039(c) اس باب میں شامل اختیار کے تحت کمشنر کے اختیار کردہ کسی بھی اصول کی خلاف ورزی کی ہو۔
(d)CA انشورنس Code § 15039(d) کسی ایسے جرم میں سزا یافتہ ہوا ہو جو زیر بحث رجسٹریشن یا لائسنس کے حامل کی اہلیت، افعال اور فرائض سے کافی حد تک متعلق ہو۔
(e)CA انشورنس Code § 15039(e) کسی قانون نافذ کرنے والے افسر یا ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے کسی ملازم، یا کسی بھی ریاست یا اس کی ذیلی تقسیم کے ملازم کا روپ دھارا ہو، یا کسی ملازم کو روپ دھارنے کی اجازت دی ہو، یا اس کی مدد اور حوصلہ افزائی کی ہو۔
(f)CA انشورنس Code § 15039(f) لائسنس کی میعاد ختم ہونے کے دوران کوئی ایسا عمل کیا ہو یا کسی ملازم کو ایسا عمل کرنے کی اجازت دی ہو جو لائسنس کی معطلی یا منسوخی کا سبب بن سکتا ہو، یا لائسنس کی درخواست کی تردید کی بنیاد بن سکتا ہو۔
(g)CA انشورنس Code § 15039(g) جان بوجھ کر کسی کلائنٹ کو فریقین کے درمیان طے شدہ خدمات یا رپورٹ فراہم کرنے میں ناکام رہا ہو یا انکار کیا ہو اور جس کے لیے فریقین کے معاہدے کے مطابق معاوضہ ادا کیا گیا ہو یا پیش کیا گیا ہو۔
(h)CA انشورنس Code § 15039(h) کسی شخص پر حملہ، مار پیٹ، یا اغوا کا ارتکاب کیا ہو، یا طاقت یا تشدد کا استعمال کیا ہو۔
(i)CA انشورنس Code § 15039(i) لائسنس یافتہ کے طور پر کاروبار کے دوران کسی بھی عدالتی حکم یا حکم امتناعی کی جان بوجھ کر خلاف ورزی کی ہو، یا اس کی خلاف ورزی کا مشورہ دیا ہو، حوصلہ افزائی کی ہو، یا اس میں مدد کی ہو۔
(j)CA انشورنس Code § 15039(j) کسی بھی وکیل کے لیے رنر یا کیپر کے طور پر کام کیا ہو۔
(k)CA انشورنس Code § 15039(k) کوئی ایسا عمل کیا ہو جو اس باب کے تحت لائسنس کی درخواست کی تردید کی بنیاد ہو۔
(l)CA انشورنس Code § 15039(l) ثبوت گھڑا ہو۔
(m)CA انشورنس Code § 15039(m) کسی کلائنٹ یا سابق کلائنٹ کے خلاف ایسی ملازمت قبول کی ہو جو ایسے معاملے سے متعلق ہو جس کے بارے میں لائسنس یافتہ نے اس کلائنٹ یا سابق کلائنٹ کے ذریعے یا اس کی ملازمت کے دوران خفیہ معلومات حاصل کی ہو۔

Section § 15039.5

Explanation
یہ قانون کمشنر کو اجازت دیتا ہے کہ وہ سماعت کے بغیر کسی لائسنس کو معطل یا منسوخ کر دے، اگر لائسنس ہولڈر نے ایسا کچھ کیا ہو جو کسی دوسرے سیکشن کے مخصوص قواعد کے مطابق انہیں شروع میں لائسنس حاصل کرنے سے روکتا۔

Section § 15040

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ سزا کا ریکارڈ اس سزا کا مکمل ثبوت ہے، اس آرٹیکل اور مخصوص سیکشنز کے اندر کچھ کاموں کے مقاصد کے لیے۔ یہ واضح کرتا ہے کہ جرم کے اقرار یا 'کوئی مقابلہ نہیں' کے اقرار کو بھی سزا ہی سمجھا جاتا ہے۔ انشورنس کمشنر اپیلیں مکمل ہونے کے بعد کسی سزا کی بنیاد پر لائسنس معطل، منسوخ یا جاری کرنے سے انکار کر سکتا ہے، چاہے بعد میں جرم کا اقرار واپس لے لیا جائے یا مجرمانہ فیصلہ کالعدم قرار دے دیا جائے۔

ریکارڈ یا سزا، یا اس کی مصدقہ نقل، سزا کا حتمی ثبوت ہوگی جیسا کہ یہ اصطلاح اس آرٹیکل میں یا سیکشن 15018 یا 15018.5 میں استعمال ہوئی ہے۔
جرم کا اقرار یا مجرمانہ فیصلہ یا 'نولو کنٹینڈرے' کا اقرار اس آرٹیکل یا سیکشن 15018 یا 15018.5 کے مفہوم کے اندر سزا سمجھا جائے گا۔ کمشنر لائسنس کو معطل یا منسوخ کرنے کا حکم دے سکتا ہے، یا لائسنس جاری کرنے سے انکار کر سکتا ہے، جب اپیل کا وقت گزر چکا ہو، یا سزا کا فیصلہ اپیل پر برقرار رکھا گیا ہو، یا جب پروبیشن دینے کا ایسا حکم دیا جائے جو سزا کے نفاذ کو معطل کرتا ہو، پینل کوڈ کے سیکشن 1203.4 کے تحت بعد کے کسی حکم کے باوجود جو اس شخص کو اپنے جرم کے اقرار کو واپس لینے اور بے گناہی کا اقرار کرنے، یا مجرمانہ فیصلے کو کالعدم قرار دینے، یا الزام، معلومات، یا فرد جرم کو خارج کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

Section § 15041

Explanation
یہ قانون واضح کرتا ہے کہ کمشنر کو لائسنس معطل یا منسوخ کرنا چاہیے اگر لائسنس ہولڈر خود کو غلط طریقے سے حکومت کا حصہ ظاہر کرتا ہے یا اشتہارات یا کاروباری معاملات میں اپنے لائسنس پر موجود نام سے مختلف نام استعمال کرتا ہے۔

Section § 15042

Explanation

کیلیفورنیا میں، انشورنس کمشنر کو لائسنس معطل یا منسوخ کرنے کا اختیار ہے اگر لائسنس یافتہ اپنے کاروباری سرگرمیوں میں بددیانتی یا دھوکہ دہی کا مرتکب پایا جائے۔ اس میں جان بوجھ کر غلط بیانات دینا، قرض وصول کرنے کے لیے غیر قانونی طریقے استعمال کرنا، جھوٹے شواہد بنانا، یا کسی موجودہ یا سابقہ کلائنٹ کے خلاف ایسی ملازمتیں قبول کرنا شامل ہے جس میں ان کے لیے کام کرتے ہوئے حاصل کردہ خفیہ معلومات کا استعمال کیا گیا ہو۔

کمشنر اس باب کے تحت جاری کردہ لائسنس کو معطل یا منسوخ کر سکتا ہے اگر کمشنر یہ طے کرے کہ لائسنس یافتہ نے اپنے کاروبار کے دوران کوئی ایسا عمل کیا ہے جو بددیانتی یا دھوکہ دہی پر مشتمل ہو۔
اس سیکشن میں استعمال ہونے والی اصطلاح "بددیانتی یا دھوکہ دہی" میں، یہاں خاص طور پر شمار نہ کیے گئے دیگر اعمال کے علاوہ، مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی شامل ہے:
(a)CA انشورنس Code § 15042(a) ملازمت کے دوران حاصل کردہ شواہد یا معلومات سے متعلق جان بوجھ کر غلط بیان دینا، یا کاروبار کے دوران جان بوجھ کر ہتک عزت یا توہین شائع کرنا۔
(b)CA انشورنس Code § 15042(b) کسی قرض یا ذمہ داری کی وصولی یا وصولی کی کوشش میں غیر قانونی ذرائع استعمال کرنا۔
(c)CA انشورنس Code § 15042(c) شواہد کی جعل سازی۔
(d)CA انشورنس Code § 15042(d) کسی ایسے معاملے سے متعلق کسی کلائنٹ یا سابق کلائنٹ کے خلاف ملازمت قبول کرنا جس کے بارے میں لائسنس یافتہ نے اس کلائنٹ یا سابق کلائنٹ کی ملازمت کے دوران یا اس کی وجہ سے خفیہ معلومات حاصل کی ہوں۔

Section § 15043

Explanation
یہ قانون کمشنر کو اجازت دیتا ہے کہ اگر کوئی اس باب کے مخصوص سیکشنز کی خلاف ورزی کرتا ہے تو لائسنس معطل یا منسوخ کرنے کے بجائے پانچ سو ڈالر تک کا جرمانہ عائد کرے۔ اس کا مقصد یہ ہے کہ بعض اوقات سخت سزاؤں کے مقابلے میں جرمانہ باب کے اہداف کو بہتر طریقے سے حاصل کرتا ہے۔