عمومی دفعات - رائے دہی کے عمل میں بدعنوانی - انتخابات - CA

Section § 18500

یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی شخص ووٹنگ سے متعلق دھوکہ دہی کرتا ہے یا کرنے کی کوشش کرتا ہے، یا کسی دوسرے شخص کو ایسی دھوکہ دہی کرنے یا کرنے کی کوشش کرنے میں مدد کرتا ہے، تو وہ ایک سنگین جرم (فیلنی) کا ارتکاب کر رہا ہے۔ اس سنگین جرم کی سزا 16 ماہ، دو سال، یا تین سال قید ہو سکتی ہے۔

ووٹر فراڈ، ووٹوں میں ہیر پھیر، انتخابی سنگین جرم، دھوکہ دہی کی سزا، ووٹ ڈالنا، انتخابی دھوکہ دہی میں مدد، انتخابی جرم، انتخابی قانون کی خلاف ورزی، انتخابی دھوکہ دہی پر قید، انتخابی دھوکہ دہی کی کوشش، سنگین جرم کی سزائیں، انتخابی بدعنوانی، ووٹر قانون کا نفاذ

Section § 18501

یہ قانون بیان کرتا ہے کہ اگر کیلیفورنیا میں کوئی سرکاری اہلکار جان بوجھ کر انتخابی قوانین کی خلاف ورزی کرتا ہے تاکہ کسی کو غیر قانونی ووٹ ڈالنے میں مدد ملے، یا دھوکہ دہی کی اجازت دینے کے لیے انتخابی قواعد کو نظرانداز کرنے کی کوشش کرتا ہے، تو اسے ریاست میں کوئی بھی سرکاری عہدہ رکھنے سے مستقل طور پر نااہل قرار دیا جائے گا۔ اگر سزا ہو جائے تو انہیں 16 ماہ، دو سال، یا تین سال کی جیل کی سزا بھی ہو سکتی ہے۔

سرکاری اہلکار کی نااہلی، غیر قانونی ووٹنگ میں مدد، انتخابی دھوکہ دہی، ووٹ ڈالنے کی خلاف ورزیاں، عہدے سے نااہلی، کیلیفورنیا کے انتخابات، سرکاری عہدے پر پابندی، انتخابی دھوکہ دہی پر جیل کی سزا، سزا کے نتائج، انتخابی قانون کی خلاف ورزی کی سزائیں، غیر قانونی ووٹنگ میں معاونت، انتخابی قوانین کو کالعدم کرنا

Section § 18502

یہ قانون انتخابی افسران یا ووٹنگ کے عمل میں کسی بھی طرح کی مداخلت کو غیر قانونی قرار دیتا ہے جو ایک منصفانہ اور قانونی انتخابات کو روکتی ہے۔ اس میں سیکرٹری آف اسٹیٹ، انتخابی عملے اور پول ورکرز جیسے عہدیداروں کے خلاف کارروائیاں شامل ہیں۔ یہ قانون انتخابی عمل اور گنتی (جو ووٹوں کی گنتی اور تصدیق ہے) دونوں میں مداخلت کا احاطہ کرتا ہے۔ "انتخابات میں ووٹ ڈالنا" میں تمام اقسام شامل ہیں، جیسے ذاتی طور پر یا ڈاک کے ذریعے ووٹ ڈالنا۔

اگر ایسی مداخلت کا قصوروار پایا گیا تو، ایک شخص کو ایک مخصوص مدت کے لیے قید کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ اس قانون کا مقصد یہ یقینی بنانا ہے کہ انتخابات منصفانہ طریقے سے منعقد ہوں اور ووٹرز بغیر کسی رکاوٹ کے اپنے حقوق کا استعمال کر سکیں۔

(a) کوئی بھی شخص جو کسی بھی طریقے سے ان افسران کے ساتھ مداخلت کرتا ہے جو انتخابات منعقد کر رہے ہیں یا گنتی کر رہے ہیں، اس طرح کہ انتخابات یا گنتی کو منصفانہ اور قانونی طور پر منعقد ہونے سے روکا جا سکے، یا ان ووٹروں کے ساتھ جو انتخابات میں اپنے ووٹ ڈالنے کے حقوق کا قانونی طور پر استعمال کر رہے ہیں، اسے پینل کوڈ کی دفعہ 1170 کے ذیلی دفعہ (h) کے تحت 16 ماہ یا دو یا تین سال کی قید کی سزا دی جا سکتی ہے۔

(b) اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، "انتخابات منعقد کرنے والے یا گنتی کرنے والے افسران" میں شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں، سیکرٹری آف اسٹیٹ بطور چیف الیکشن آفیسر، اور ان کا عملہ، جیسا کہ یہ الیکشن کوڈ کی دفعات کو نافذ کرنے سے متعلق ان کے کسی بھی فرائض کی انجام دہی سے متعلق ہے، اور انتخابی حکام اور ان کا عملہ، بشمول عارضی کارکنان اور پول ورکرز، اور حلقہ بورڈ کے اراکین، انتخابات منعقد کرنے یا گنتی کرنے میں مدد سے متعلق کسی بھی فرض کی انجام دہی میں۔

(c) اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، "انتخابات منعقد کرنا یا گنتی کرنا" میں شامل ہے، لیکن ان تک محدود نہیں ہے، الیکشن کوڈ اور سیکرٹری آف اسٹیٹ کی طرف سے اپنائے گئے قابل اطلاق قواعد و ضوابط کے تحت چلنے والا انتخابی مشاہداتی عمل۔

(d) اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، "انتخابات میں ووٹ ڈالنا" میں شامل ہے، لیکن ان تک محدود نہیں ہے، پولنگ اسٹیشن پر یا انتخابی عہدیدار کے دفتر میں ذاتی طور پر ووٹ ڈالنا، بشمول دفعہ 3018 کے تحت سیٹلائٹ مقامات، اور ڈاک کے ذریعے ووٹ ڈالنا اور دفعہ 3017 کے ذیلی دفعہ (a) کے تحت ووٹ شدہ بیلٹ واپس کرنا۔

انتخابات میں مداخلت انتخابی افسران گنتی کا عمل ...

Section § 18503

اگر کوئی آجر سیکشن 14004 میں بیان کردہ قواعد کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو اسے ہر انتخاب کے لیے $10,000 تک کا جرمانہ کیا جا سکتا ہے۔ سیکرٹری آف اسٹیٹ یا کوئی مقامی پراسیکیوٹر اس جرمانے کو نافذ کرنے کے لیے قانونی کارروائی کر سکتا ہے۔

آجر کی خلاف ورزی، سول جرمانہ، $10 000 تک کا جرمانہ، سیکشن 14004، سرکاری وکیل، سیکرٹری آف اسٹیٹ، انتخابی قانون، ملازمت کی تعمیل، مالیاتی جرمانہ، نفاذ کی کارروائی

Section § 18504

یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ انتخابی عمل کو خراب کرنے والی غیر قانونی سرگرمیوں کے بارے میں معلومات عوام کو دستیاب ہونی چاہئیں۔ سیکرٹری آف اسٹیٹ یہ طے کرنے کے لیے قواعد بنائے گا کہ یہ معلومات کیسے شیئر کی جائیں گی۔

اس باب میں بیان کردہ انتخابی عمل میں بدعنوانی سے متعلق سرگرمیوں پر پابندیوں کے بارے میں نوٹس عوام کو فراہم کی جائے گی۔ سیکرٹری آف اسٹیٹ ایسے قواعد و ضوابط وضع کرے گا جس میں یہ طریقہ کار واضح کیا جائے گا کہ ایسی اطلاع کس طرح فراہم کی جائے گی۔

انتخابی عمل میں بدعنوانی، عوامی اطلاع، پابندیاں، غیر قانونی انتخابی سرگرمی، سیکرٹری آف اسٹیٹ کے قواعد و ضوابط، انتخابی شفافیت، بدعنوانی کی روک تھام، عوامی بیداری، ووٹر کی معلومات، ووٹر کی تعلیم، انتخابی قواعد و ضوابط، انتخابی قوانین، اطلاع کی ضروریات، انتخابی قواعد، دھوکہ دہی کی روک تھام