- - CA خیراتی اور ادارہ جات

Section § 10100

یہ قانون کہتا ہے کہ کیلیفورنیا کی کاؤنٹیوں کو سماجی خدمات کے پروگراموں کے لیے مساوی فنڈز فراہم کرنا جاری رکھنا چاہیے، جیسا کہ پہلے مخصوص دفعات میں بیان کیا گیا ہے۔ یہ بھی واضح کرتا ہے کہ یہ کاؤنٹیوں کے لیے موجودہ مساوی فنڈز کی کسی بھی ضرورت کو تبدیل نہیں کرتا۔

مقننہ کا یہ ارادہ ہے کہ کاؤنٹیاں کاؤنٹی کے زیر انتظام سماجی خدمات کے پروگراموں کے لیے مساوی فنڈز فراہم کرنا جاری رکھیں گی جیسا کہ ان پروگراموں کی تعریف دفعات 12251 اور 16501 کے تحت کی گئی ہے اور دیگر خدمات جو دفعہ 10102 کے مطابق فراہم کی جائیں گی۔

اس دفعہ میں کوئی بھی چیز ہر کاؤنٹی پر دفعہ 12306 کے مطابق عائد کسی بھی مساوی ضرورت کو متاثر کرنے کے لیے نہیں سمجھی جائے گی۔

کاؤنٹی مساوی فنڈز، سماجی خدمات کی فنڈنگ، کاؤنٹی کے زیر انتظام پروگرام، دفعہ 12251، دفعہ 16501، دفعہ 10102، دفعہ 12306، فنڈنگ کی ضروریات، پروگرام کی فنڈنگ، سماجی خدمات کے پروگرام، کاؤنٹی کی ذمہ داریاں، مقننہ کا ارادہ، کیلیفورنیا کی کاؤنٹیاں، مساوی ضرورت، سماجی خدمات کی معاونت

(Amended by Stats. 1991, Ch. 91, Sec. 13. Effective June 30, 1991.)

Section § 10101

یہ قانون بتاتا ہے کہ کیلیفورنیا اپنے بچوں کی فلاح و بہبود کے پروگرام کو کیسے فنڈ کرتا ہے۔ ابتدائی طور پر، 1991-92 مالی سال اور اس کے بعد کے لیے، ریاست اصل غیر وفاقی اخراجات کا 70% یا اس مقصد کے لیے مقننہ (لیجسلیچر) کی طرف سے مختص کردہ رقم، جو بھی کم ہو، ادا کرے گی۔ تاہم، 2011-12 مالی سال سے شروع ہو کر، فنڈنگ اور اخراجات کے قواعد گورنمنٹ کوڈ کے دیگر مخصوص سیکشنز پر مبنی ہیں۔

(a) 1991-92 مالی سال اور اس کے بعد ہر مالی سال کے لیے، بچوں کی فلاح و بہبود کے پروگرام کے اخراجات میں ریاست کا حصہ پروگرام کے لیے اصل غیر وفاقی اخراجات کا 70 فیصد یا اس مقصد کے لیے مقننہ (لیجسلیچر) کی طرف سے مختص کردہ رقم، جو بھی کم ہو، ہوگا۔

(b) ذیلی دفعہ (a) کے باوجود، 2011-12 مالی سال سے شروع ہو کر، اور اس کے بعد ہر مالی سال کے لیے، اس سیکشن کے تحت پروگراموں اور سرگرمیوں کے لیے فنڈنگ اور اخراجات گورنمنٹ کوڈ کے سیکشنز 30025 اور 30026.5 میں فراہم کردہ تقاضوں کے مطابق ہوں گے۔

بچوں کی فلاح و بہبود کے پروگرام کی فنڈنگ اخراجات میں ریاست کا حصہ غیر وفاقی اخراجات مقننہ کی مختص کردہ رقم فنڈنگ کے قواعد گورنمنٹ کوڈ سیکشنز 30025 گورنمنٹ کوڈ سیکشنز 30026.5 مالی سال 1991-92 مالی سال 2011-12 کیلیفورنیا بچوں کی فلاح و بہبود کی فنڈنگ ریاستی فنڈنگ کی حدود بچوں کی فلاح و بہبود کے اخراجات کا حساب اخراجات کے تقاضے پروگرام کی فنڈنگ کا ڈھانچہ فنڈنگ کے قواعد میں تبدیلیاں

(Amended by Stats. 2012, Ch. 35, Sec. 64. (SB 1013) Effective June 27, 2012.)

Section § 10101.1

یہ قانون بیان کرتا ہے کہ کیلیفورنیا میں بعض سماجی خدمات کے پروگراموں کے لیے ریاست اور کاؤنٹیوں کے درمیان اخراجات کیسے تقسیم کیے جاتے ہیں، جو 1991-92 مالی سال سے شروع ہو کر اس کے بعد بھی جاری رہیں گے۔ ریاست کاؤنٹی سروسز بلاک گرانٹ اور گھر پر معاون خدمات کے انتظام کے 70% اخراجات کو پورا کرتی ہے، لیکن صرف مقننہ (لیجسلیچر) کی طرف سے مقرر کردہ رقم تک۔ ٹائٹل 20 کے تحت موصول ہونے والے وفاقی فنڈز کو ان اخراجات میں ریاست کے حصے کا حصہ سمجھا جاتا ہے۔

2017-18 مالی سال سے شروع ہو کر، ہر کاؤنٹی کا غیر وفاقی اخراجات میں اپنا مخصوص حصہ ہوتا ہے جو ایک اور سیکشن (سیکشن 12306.16) میں بیان کردہ کاؤنٹی IHSS مینٹیننس آف ایفرٹ پر مبنی ہے۔

(a) 1991-92 مالی سال اور اس کے بعد ہر مالی سال کے لیے، کاؤنٹی سروسز بلاک گرانٹ اور گھر پر معاون خدمات کے انتظامی تقاضوں کے اخراجات میں ریاست کا حصہ اصل غیر وفاقی اخراجات کا 70 فیصد ہوگا یا اس مقصد کے لیے مقننہ (لیجسلیچر) کی طرف سے مختص کردہ رقم، جو بھی کم ہو۔

(b) وفاقی سوشل سیکیورٹی ایکٹ (42 U.S.C. Sec. 1397 et seq.) کے ٹائٹل 20 کے تحت موصول ہونے والے اور کاؤنٹی سروسز بلاک گرانٹ اور گھر پر معاون خدمات کے انتظام کے لیے مقننہ (لیجسلیچر) کی طرف سے مختص کردہ وفاقی فنڈز کو اخراجات میں ریاست کے حصے کا حصہ سمجھا جائے گا اور اس مقصد کے لیے وفاقی اخراجات کا حصہ نہیں سمجھا جائے گا۔

(c) ذیلی دفعات (a) اور (b) کے باوجود، 2017-18 مالی سال سے شروع ہو کر اور اس کے بعد ہر مالی سال کے لیے، کاؤنٹی سروسز بلاک گرانٹ اور گھر پر معاون خدمات کے انتظامی تقاضوں کے غیر وفاقی اخراجات میں ہر کاؤنٹی کا حصہ سیکشن 12306.16 کے مطابق کاؤنٹی IHSS مینٹیننس آف ایفرٹ ہوگا۔

کاؤنٹی سروسز بلاک گرانٹ گھر پر معاون خدمات ریاست کا حصہ مالی سال غیر وفاقی اخراجات ٹائٹل 20 فنڈز سوشل سیکیورٹی ایکٹ وفاقی فنڈز اخراجات میں ریاست کا حصہ کاؤنٹی IHSS مینٹیننس آف ایفرٹ Section 12306.16 اخراجات کی شراکت کاؤنٹی سماجی خدمات وفاقی اخراجات مقننہ کی تخصیص

(Amended (as amended by Stats. 2013, Ch. 37, Sec. 6) by Stats. 2017, Ch. 25, Sec. 12. (SB 90) Effective June 27, 2017.)

Section § 10101.2

2011-12 مالی سال سے پہلے، کیلیفورنیا نے رشتہ داروں کی ریاستی سرپرستی میں رہنے والے بعض سابق منحصر بچوں کی دیکھ بھال کے اخراجات میں ریاست کے حصے کا 79% ادا کیا تھا۔ 2011-12 مالی سال سے شروع ہو کر، ان پروگراموں کے لیے فنڈنگ گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 30025 اور 30026.5 میں بیان کردہ مختلف قواعد کے مطابق ہے۔

سرپرست کے اخراجات، سابق منحصر بچے، وارڈ کی دیکھ بھال کے لیے فنڈنگ، 2011-12 مالی سال، ریاست کے حصے کے اخراجات، غیر وفاقی حصہ، آرٹیکل 4.5 اور 4.7، حکومتی فنڈنگ کے قواعد، سیکشن 11364 اور 11387، سیکشن 30025 اور 30026.5

(Amended by Stats. 2012, Ch. 35, Sec. 65. (SB 1013) Effective June 27, 2012.)

Section § 10102

یہ قانون ریاستی محکمہ سماجی خدمات سے تقاضا کرتا ہے کہ وہ کاؤنٹی کے زیر انتظام سماجی خدمات کے پروگراموں کے اخراجات کو سالانہ بجٹ کے اندر رکھنے کے لیے ایک منصوبہ بنائے۔ کاؤنٹیوں کو ایسی خدمات استعمال کرنی چاہئیں جو کم سے کم مہنگی ہوں لیکن معیار برقرار رکھیں۔ ریاست ہر کاؤنٹی کو محکمہ خزانہ کے منظور کردہ ایک مخصوص مختص منصوبے کے ذریعے فنڈز فراہم کرتی ہے۔ کاؤنٹیوں کو منصوبے کے قواعد پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہونے والے اخراجات میں اضافے کے لیے اضافی فنڈز نہیں ملیں گے۔

کاؤنٹی سماجی خدمات، لاگت کنٹرول، ریاستی فنڈنگ، مختص منصوبہ، کم لاگت خدمات، خدمات کا معیار، سالانہ بجٹ، محکمہ خزانہ، کاؤنٹی کے اخراجات میں اضافہ، منصوبے کی ضروریات، ریاستی محکمہ سماجی خدمات

(Repealed and added by Stats. 1983, Ch. 883, Sec. 2. Effective September 19, 1983. Operative January 1, 1984, by Sec. 6 of Ch. 883.)

Section § 10103

یہ قانون کہتا ہے کہ کیلیفورنیا کو سوشل سیکیورٹی ایکٹ کے ٹائٹل IV-B کے تحت موصول ہونے والے کوئی بھی وفاقی فنڈز کاؤنٹیوں کو دیے جانے چاہئیں۔ تاہم، ریاست ایک ضروری ریاستی معلوماتی نظام کے اخراجات پورے کرنے کے لیے کچھ رقم رکھ سکتی ہے۔

وفاقی فنڈز کی تقسیم، Title IV-B، سوشل سیکیورٹی ایکٹ کے فنڈز، کاؤنٹی فنڈنگ، ریاستی معلوماتی نظام، کیلیفورنیا کی کاؤنٹیاں، فنڈز کی تخصیص، ریاستی فنڈز کا برقرار رکھنا، کاؤنٹی کی مالی معاونت، وفاقی فنڈز کی تقسیم، معلوماتی نظام کی مالی اعانت، Title IV-B کی تعمیل، کیلیفورنیا کے ریاستی فنڈز، بچوں کی فلاح و بہبود میں معاونت، ریاست اور کاؤنٹی کی فنڈنگ

(Amended by Stats. 2012, Ch. 35, Sec. 66. (SB 1013) Effective June 27, 2012.)

Section § 10103.5

یہ قانون بعض نوجوان بالغوں کو، جو مخصوص پروگراموں کے ذریعے امداد حاصل کر رہے تھے، 21 سال کی عمر تک فوائد حاصل کرنا جاری رکھنے کی اجازت دیتا ہے، چاہے وہ عام پروگرام کے قواعد کے مطابق زیادہ عمر کے ہی کیوں نہ ہوں، بشرطیکہ وہ دیگر شرائط پوری کرتے ہوں۔ یہ خاص طور پر ان افراد پر لاگو ہوتا ہے جو 2012 اور 2013 کے درمیان امداد حاصل کر رہے تھے اور بالترتیب 2013 اور 2014 سے عین پہلے 19 یا 20 سال کے ہو گئے تھے۔

اگر کسی کو اس قانون کے نافذ ہونے سے پہلے 19 سال کا ہونے کی وجہ سے امداد سے محروم کر دیا گیا تھا، تو وہ اپنے فوائد دوبارہ شروع کروانے کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ یہ قانون کاؤنٹیوں کو ان فوائد کے لیے وفاقی فنڈنگ حاصل کرنے کی بھی اجازت دیتا ہے جو 2012 سے مقامی فنڈز سے ادا کیے گئے تھے۔

(a) سیکشنز 388، 450، 11253، 11363، 11386، 11403، 11403.2، 11405، اور 16120، اور سیکشن 11400 کے ذیلی دفعات (r) اور (v) میں بیان کردہ عمر کی پابندیوں کے باوجود، ایک غیر نابالغ زیر کفالت، یا غیر نابالغ سابق زیر کفالت، جو 1 جنوری 2012 اور 31 دسمبر 2012 کے درمیان ذیلی دفعہ (b) میں بیان کردہ کسی بھی پروگرام کے تحت امداد حاصل کر رہا ہے/رہی ہے، اور جو 1 جنوری 2013 سے پہلے 19 سال کی عمر کو پہنچ جاتا ہے/جاتی ہے، یا جو 1 جنوری 2013 اور 31 دسمبر 2013 کے درمیان وہ امداد حاصل کر رہا ہے/رہی ہے، اور جو 1 جنوری 2014 سے پہلے 20 سال کی عمر کو پہنچ جاتا ہے/جاتی ہے، قابل اطلاق پروگرام کے تحت 21 سال کی عمر تک امداد حاصل کرنا جاری رکھ سکتا ہے/سکتی ہے، بشرطیکہ غیر نابالغ زیر کفالت یا غیر نابالغ سابق زیر کفالت سیکشن 11403 میں بیان کردہ دیگر تمام قابل اطلاق اہلیت کے تقاضوں کو پورا کرتا رہے/رہے۔ یہ سیکشن ان غیر نابالغوں پر لاگو نہیں ہوگا جو 1 جنوری 2012 سے پہلے 19 سال کی عمر کو پہنچ گئے تھے۔

(b) یہ سیکشن ان غیر نابالغوں پر لاگو ہوتا ہے جو اس سیکشن کو شامل کرنے والے ایکٹ کے نفاذ کی تاریخ تک، مندرجہ ذیل میں سے کسی بھی دفعات کے تحت امداد حاصل کر رہے ہیں:

(1) آرٹیکل 4.5 (سیکشن 11360 سے شروع ہونے والا) باب 2 کے حصہ 3 کے ڈویژن 9 کا۔

(2) آرٹیکل 4.7 (سیکشن 11385 سے شروع ہونے والا) باب 2 کے حصہ 3 کے ڈویژن 9 کا۔

(3) آرٹیکل 5 (سیکشن 11400 سے شروع ہونے والا) باب 2 کے حصہ 3 کے ڈویژن 9 کا۔

(4) باب 2.1 (سیکشن 16115 سے شروع ہونے والا) حصہ 4 کے ڈویژن 9 کا۔

(5) سیکشنز 11253 اور 11405۔

(c) ایک غیر نابالغ جس نے اس سیکشن کی ذیلی دفعہ (b) کے پیراگراف (3) یا سیکشن 11253 کے تحت 1 جنوری 2012 اور 31 دسمبر 2012 کے درمیان مسلسل امداد حاصل نہیں کی، صرف اس حقیقت کی وجہ سے کہ وہ اس سیکشن کو شامل کرنے والے ایکٹ کے نفاذ کی تاریخ سے پہلے 19 سال کی عمر کو پہنچ گیا/گئی تھا، سیکشن 388 کی ذیلی دفعہ (e) کے تحت عدالت میں دوبارہ داخلے کے لیے درخواست دے سکتا ہے/سکتی ہے۔ یہ سیکشن ان غیر نابالغوں پر لاگو نہیں ہوگا جو 1 جنوری 2012 سے پہلے 19 سال کی عمر کو پہنچ گئے تھے۔ ایک غیر نابالغ کے لیے جس نے اس سیکشن کی ذیلی دفعہ (b) کے پیراگراف (1)، (2)، یا (4) یا سیکشن 11405 کے تحت مسلسل امداد حاصل نہیں کی، صرف اس حقیقت کی وجہ سے کہ وہ اس سیکشن کو شامل کرنے والے ایکٹ کے نفاذ کی تاریخ سے پہلے 19 سال کی عمر کو پہنچ گیا/گئی تھا، محکمہ، کاؤنٹی ویلفیئر ڈائریکٹرز ایسوسی ایشن کے مشورے سے، ایک ایسا عمل تیار کرے گا جس کے ذریعے یہ نوجوان فوائد دوبارہ شروع کر سکیں۔ محکمہ وفاقی مالیاتی شرکت کو زیادہ سے زیادہ کرنے کی کوشش کرے گا۔

(d) کسی بھی دوسرے قانون کے باوجود، اور وفاقی قانون کی اجازت کی حد تک، کسی کاؤنٹی کو ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ اہل غیر نابالغ زیر کفالت یا غیر نابالغ سابق زیر کفالت افراد کی جانب سے وفاقی فنڈنگ حاصل کرنے سے روکا نہیں جائے گا، جن کے لیے کاؤنٹی نے 1 جنوری 2012 کو یا اس کے بعد صرف کاؤنٹی کے فنڈز کا استعمال کرتے ہوئے امداد فراہم کی ہے۔

نوجوان بالغوں کی امداد میں توسیع غیر نابالغ زیر کفالت کے فوائد عمر کی شرط میں مستثنیات 21 سال تک امداد کا تسلسل توسیعی امداد کے لیے اہلیت دوبارہ داخلے کی درخواست کاؤنٹی کی مالی امداد وفاقی فنڈنگ میں شرکت کیلیفورنیا کے فلاحی پروگرام فوائد کی بحالی کا عمل 2012 سے 2013 تک کی امداد صرف کاؤنٹی کی فنڈنگ سیکشن 388 دوبارہ داخلہ فوائد کی اہلیت امداد میں توسیع کی پالیسی

(Added by Stats. 2012, Ch. 35, Sec. 67. (SB 1013) Effective June 27, 2012.)

Section § 10104

یہ قانون اس بات پر نظر رکھنے کے بارے میں ہے کہ کیلیفورنیا میں بچوں کی فلاح و بہبود، رضاعی نگہداشت، گود لینے کی خدمات، اور بالغوں کے حفاظتی خدمات میں 2011 میں کی گئی تبدیلیاں کس طرح کام کر رہی ہیں۔ اس کا مقصد شفافیت اور اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ ان خدمات کو بہتر بنانے کے لیے معلومات دستیاب ہوں۔

ریاستی محکمہ سماجی خدمات کو ہر سال 15 اپریل تک ایک سالانہ رپورٹ شائع کرنی ہوگی۔ یہ رپورٹ اس بارے میں ڈیٹا فراہم کرتی ہے کہ ہر کاؤنٹی مخصوص پروگراموں پر کتنا خرچ کرتی ہے، انہیں کتنی فنڈنگ ملتی ہے، سماجی کارکنوں کے کیس لوڈز، اور عملے کے عہدے۔ یہ اس بات کا بھی جائزہ لیتی ہے کہ کاؤنٹیاں بہتر سروس تناسب کے لیے وفاقی فنڈز کا استعمال کیسے کرتی ہیں۔

محکمہ قانون ساز عملے اور دیگر افراد کے ساتھ کام کرے گا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ رپورٹ میں تفصیل کی صحیح سطح فراہم کی گئی ہے۔

(الف) مقننہ کا ارادہ ہے کہ بچوں کی فلاح و بہبود کی خدمات، رضاعی نگہداشت، گود لینے، اور بالغوں کے حفاظتی خدمات کے پروگراموں کی 2011 کی تنظیم نو کے اثرات کی ابتدائی طور پر اور وقت کے ساتھ ساتھ شناخت اور جائزہ لیا جائے۔ مقننہ کا مزید ارادہ ہے کہ ان اثرات سے متعلق معلومات عوامی طور پر دستیاب اور قابل رسائی ہوں اور ریاست اور کاؤنٹیوں کی ان اہم خدمات اور معاونت کی فراہمی میں تاثیر کو سہارا دینے کے لیے استعمال کی جا سکیں۔

(ب) ریاستی محکمہ سماجی خدمات مقننہ کی متعلقہ مالیاتی اور پالیسی کمیٹیوں کو سالانہ رپورٹ پیش کرے گا، اور محکمے کی انٹرنیٹ ویب سائٹ پر عوامی طور پر نتائج اور اخراجات کے ڈیٹا کا ایک خلاصہ پوسٹ کرے گا جو وقت کے ساتھ ہونے والی تبدیلیوں کی نگرانی کی اجازت دیتا ہے۔

(ج) (1) رپورٹ ہر سال 15 اپریل تک جمع اور پوسٹ کی جائے گی اور اس میں ہر کاؤنٹی کے اخراجات شامل ہوں گے ان پروگراموں کے لیے جو گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 30025 کے ذیلی تقسیم (f) کے پیراگراف (16) کے ذیلی پیراگراف (A) کی شقوں (i) سے (vii) تک، بشمول، میں بیان کیے گئے ہیں۔

(2) رپورٹ میں ان فنڈز کی رقم بھی شامل ہوگی جو ہر کاؤنٹی گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 30025 کے تحت بنائے گئے پروٹیکٹو سروسز گروتھ اسپیشل اکاؤنٹ سے وصول کرتی ہے، ہر کاؤنٹی میں بچوں کی فلاح و بہبود کی خدمات کے سماجی کارکنوں کے کیس لوڈز، اور مقامی بچوں کی فلاح و بہبود کی خدمات کی ایجنسی میں مجاز عہدوں کی تعداد۔

(3) رپورٹ میں ان کاؤنٹیوں کے لیے رپورٹ شدہ اخراجات بھی شامل ہوں گے جو وفاقی ٹائٹل IV-E چھوٹ کے تحت حصہ لے رہی ہیں اور دعوے کر رہی ہیں، کہ وہ کاؤنٹیاں فنڈز کے استعمال کو کس طرح زیادہ سے زیادہ کر رہی ہیں، اور کاؤنٹیاں سیکشن 10609.5 کے تحت کیے گئے جائزے، جسے کیلیفورنیا SB 2030 اسٹڈی بھی کہا جاتا ہے، کی طرف سے تجویز کردہ بہترین کیس لوڈ تناسب کو فنڈ دینے کے کتنے قریب ہیں۔

(د) محکمہ قانون ساز عملے اور اسٹیک ہولڈرز سے مشاورت کرے گا تاکہ مقننہ کی مطلوبہ سطح کے نتائج اور اخراجات کی رپورٹنگ کی تفصیل کے مطابق ایک رپورٹنگ فارمیٹ تیار کیا جا سکے۔

2011 کی تنظیم نو کے اثرات بچوں کی فلاح و بہبود کی خدمات رضاعی نگہداشت کا جائزہ گود لینے کی خدمات بالغوں کے حفاظتی خدمات مالیاتی رپورٹنگ نتائج کا ڈیٹا کاؤنٹی کے اخراجات حفاظتی خدمات کی ترقی کا خصوصی اکاؤنٹ ٹائٹل IV-E چھوٹ بہترین کیس لوڈ تناسب کیلیفورنیا SB 2030 مطالعہ سماجی کارکنوں کے کیس لوڈز رپورٹوں تک عوامی رسائی فنڈز کا استعمال

(Amended by Stats. 2016, Ch. 182, Sec. 1. (AB 2015) Effective January 1, 2017.)