Chapter 7

Section § 8259

Explanation

یہ سیکشن 12 سے 24 سال کی عمر کے بھاگے ہوئے اور بے گھر نوجوانوں کو درپیش چیلنجز کی وضاحت کرتا ہے، اس بات پر روشنی ڈالتا ہے کہ کیلیفورنیا میں نوجوانوں کی بے گھری کی شرح سب سے زیادہ ہے۔ ان میں سے بہت سے نوجوان اقلیتی گروہوں سے تعلق رکھتے ہیں، بشمول LGBTQ+ نوجوان۔

زیادہ تر کاؤنٹیوں میں پناہ گاہوں اور ذہنی صحت کی معاونت جیسی خدمات کی کمی اس مسئلے میں اہم کردار ادا کرنے والا ایک بڑا مسئلہ ہے۔ مزید برآں، بے گھر نوجوانوں کو پچھلے صدمے کی وجہ سے منشیات کے استعمال کا زیادہ خطرہ ہوتا ہے۔

پروپوزیشن 64، جس نے بالغوں کے لیے بھنگ کے استعمال کو قانونی حیثیت دی، ان نوجوانوں کی مدد کے لیے پروگراموں کو فنڈ فراہم کرنے کا ایک موقع فراہم کرتی ہے۔ بے گھر نوجوانوں کے ایکٹ 2018 کو ان نوجوانوں کے لیے معاونت کی خدمات اور رہائشی مواقع کو بہتر بنانے کے لیے بنایا گیا تھا۔

مقننہ کو یہ حقائق معلوم ہوئے ہیں اور وہ مندرجہ ذیل کا اعلان کرتی ہے:
(a)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8259(a) بھاگے ہوئے اور بے گھر نوجوان 12 سے 24 سال کی عمر کے افراد ہیں، بشمول، جنہیں ضروری مواقع اور معاونت تک سب سے کم رسائی حاصل ہے۔
(b)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8259(b) نوجوانوں میں بھاگنے اور بے گھری کی شرح حیران کن ہے۔ مطالعات سے پتہ چلتا ہے کہ ریاستہائے متحدہ میں ہر سال 24 سال تک کی عمر کے 1.6 سے 2.8 ملین نوجوان بے گھری کا سامنا کرتے ہیں۔ بے گھری کا سامنا کرنے والے نوجوانوں کی ایک غیر متناسب تعداد رنگین فام نوجوانوں، ہم جنس پرست، ہم جنس پرست خواتین، دو جنسی یا مخنث افراد پر مشتمل ہے۔
(c)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8259(c) کیلیفورنیا میں بے گھر نوجوانوں کی تعداد ملک میں دوسرے نمبر پر سب سے زیادہ ہے، اور یہ تعداد بڑھ رہی ہے۔
(d)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8259(d) ریاستہائے متحدہ میں بے گھری کا سامنا کرنے والے تمام نوجوانوں میں سے اکتیس فیصد کیلیفورنیا میں رہتے ہیں، پھر بھی ریاست کی دو تہائی کاؤنٹیوں میں بے گھری کا سامنا کرنے والے نوجوانوں کے لیے بنیادی خدمات کا فقدان ہے، بشمول پناہ گاہ، ذہنی اور رویے کی خدمات، خاندانی دیکھ بھال اور مضبوطی، اور منشیات کے استعمال کے علاج کے پروگرام۔
(e)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8259(e) تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ بے گھری کا سامنا کرنے والے نوجوانوں میں بے گھر ہونے سے پہلے یا بے گھری کے نتیجے میں، بشمول تجارتی جنسی استحصال، صدمے اور بدسلوکی کے تجربات کی وجہ سے منشیات اور شراب کا استعمال کرنے یا شروع کرنے کا زیادہ امکان ہوتا ہے۔
(f)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8259(f) ووٹروں کی جانب سے پروپوزیشن 64، بالغوں کے لیے بھنگ کے استعمال کے قانون کو اپنانے کے ساتھ، بے گھری کا سامنا کرنے والے نوجوانوں کے لیے مختلف پروگراموں اور خدمات کی حمایت کے لیے نئی فنڈنگ کا موقع موجود ہے، بشمول وہ جو منشیات کے استعمال کی خرابیوں کا شکار ہیں۔
(g)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8259(g) نوجوانوں کی بے گھری کو روکنے کے ہدف کو آگے بڑھاتے ہوئے، مقننہ نے بے گھر نوجوانوں کے ایکٹ 2018 کو بنایا ہے تاکہ بے گھری کا سامنا کرنے والے نوجوانوں کے لیے روک تھام اور ابتدائی مداخلت کی معاونت کی خدمات، کم رکاوٹ اور متنوع رہائشی مواقع، اور رہائش کے بعد کی اور فالو اپ خدمات کو بہتر بنایا جا سکے، بشمول وہ جو منشیات کے استعمال کی خرابیوں کا شکار ہیں۔
بھاگے ہوئے نوجوان، بے گھر نوجوان، نوجوانوں کی بے گھری، LGBTQ+ نوجوانوں کی بے گھری، اقلیتی نوجوانوں کی بے گھری، کیلیفورنیا میں نوجوانوں کی بے گھری، نوجوانوں کی پناہ گاہیں، ذہنی صحت کی خدمات، منشیات کے استعمال کی خرابیاں، پروپوزیشن 64 فنڈنگ، بے گھر نوجوانوں کا ایکٹ 2018، صدمہ اور منشیات کا استعمال، نوجوانوں کی معاونت کی خدمات، نوجوانوں کے لیے رہائشی مواقع، تجارتی جنسی استحصال
(Added by Stats. 2018, Ch. 841, Sec. 3. (SB 918) Effective January 1, 2019.)

Section § 8260

Explanation

اس سیکشن میں بے گھر نوجوانوں کے ایکٹ 2018 میں استعمال ہونے والی اصطلاحات کی تعریفیں بیان کی گئی ہیں۔ یہ "ایکٹ" کو بے گھر نوجوانوں کے ایکٹ 2018 کے طور پر بیان کرتا ہے اور وضاحت کرتا ہے کہ "کونٹینیوم آف کیئر" وفاقی ضوابط میں بیان کردہ ایک تصور سے مراد ہے۔ "کونسل" کی اصطلاح کیلیفورنیا انٹرایجنسی کونسل آن ہوم لیس نیس ہے۔ آخر میں، "بے گھر نوجوان" سے مراد 12 سے 24 سال کی عمر کے غیر ساتھی افراد ہیں جو وفاقی قانون کے مطابق بے گھری کا سامنا کر رہے ہیں۔ اس میں وہ نوجوان بھی شامل ہیں جو حاملہ ہیں یا والدین ہیں۔

اس باب کے مقاصد کے لیے درج ذیل تعریفیں لاگو ہوتی ہیں:
(a)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8260(a) "ایکٹ" سے مراد بے گھر نوجوانوں کا ایکٹ 2018 ہے جو اس باب کے ذریعے نافذ کیا گیا ہے۔
(b)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8260(b) "کونٹینیوم آف کیئر" کا وہی مطلب ہے جو کوڈ آف فیڈرل ریگولیشنز کے ٹائٹل 24 کے سیکشن 578.3 میں بیان کیا گیا ہے۔
(c)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8260(c) "کونسل" سے مراد کیلیفورنیا انٹرایجنسی کونسل آن ہوم لیس نیس ہے، جو پہلے سیکشن 8257 میں بیان کردہ ہوم لیس کوآرڈینیٹنگ اینڈ فنانسنگ کونسل کے نام سے جانی جاتی تھی۔
(d)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8260(d) "بے گھر نوجوان" سے مراد 12 سے 24 سال کی عمر کا ایک غیر ساتھی نوجوان ہے، جو بے گھری کا سامنا کر رہا ہے، جیسا کہ وفاقی میک کینی-وینٹو ہوم لیس اسسٹنس ایکٹ (42 U.S.C. Sec. 11434a(2)) کے سیکشن 725 کے ذیلی سیکشن (2) میں بیان کیا گیا ہے۔ "بے گھر نوجوان" میں وہ غیر ساتھی نوجوان بھی شامل ہیں جو حاملہ ہیں یا والدین ہیں۔
بے گھر نوجوانوں کا ایکٹ 2018، بے گھر نوجوانوں کی تعریف، کیلیفورنیا انٹرایجنسی کونسل آن ہوم لیس نیس، غیر ساتھی نوجوان، حاملہ یا والدین بننے والے نوجوان، میک کینی-وینٹو ہوم لیس اسسٹنس ایکٹ، نوجوانوں کی بے گھری، 12 سے 24 سال کی عمر کا گروپ، کونسل آن ہوم لیس نیس، بے گھری کی وفاقی تعریف
(Amended by Stats. 2021, Ch. 398, Sec. 6. (AB 1220) Effective January 1, 2022.)

Section § 8261

Explanation

یہ قانون ایک کونسل کو کیلیفورنیا میں نوجوانوں کی بے گھری سے نمٹنے کے لیے اہداف مقرر کرنے اور ان کا جائزہ لینے کا کام سونپتا ہے۔ اس کے تحت واضح اہداف مقرر کرنا ضروری ہے، جیسے بے گھری کے تجربات کی تعداد اور دورانیے کو کم کرنا، اور بے گھر نوجوانوں کے لیے خدمات تک رسائی کو بہتر بنانا۔ کونسل کو ڈیٹا کا استعمال کرتے ہوئے پیش رفت کو بھی ٹریک کرنا ہوگا، جس کے لیے ریاستی اور کاؤنٹی ایجنسیوں کے ساتھ تعاون اور رازداری کے قوانین کی پابندی ضروری ہوگی۔ متعلقہ پروگراموں کے لیے ریاستی فنڈنگ حاصل کرنے والی ایجنسیوں کو مخصوص ڈیٹا شیئر کرنا ہوگا۔ مزید برآں، کونسل بے گھری کا سامنا کرنے والوں کے لیے فنڈنگ، پالیسیوں اور طریقوں کو ہم آہنگ کرنے کے لیے مختلف اسٹیک ہولڈرز کے ساتھ کام کرے گی اور سروس فراہم کنندگان کو اپنی صلاحیتوں کو بڑھانے میں مدد فراہم کرے گی، خاص طور پر ان علاقوں میں جہاں خدمات کی کمی ہے۔

(a)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8261(a) کونسل کیلیفورنیا میں نوجوانوں میں بے گھری کو روکنے اور ختم کرنے کے اہداف کی طرف پیش رفت کا تعین اور پیمائش درج ذیل دونوں طریقوں سے کرے گی:
(1)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8261(a)(1) ریاست میں نوجوانوں میں بے گھری کو روکنے اور ختم کرنے کے لیے مخصوص، قابل پیمائش اہداف کا تعین کرنا۔ ان اہداف میں درج ذیل تمام شامل ہوں گے، لیکن ان تک محدود نہیں ہوں گے:
(A)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8261(a)(1)(A) ریاست میں بے گھری کا سامنا کرنے والے نوجوانوں کی تعداد میں قابل پیمائش کمی لانا۔
(B)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8261(a)(1)(B) بے گھری کا سامنا کرنے والے نوجوانوں میں مستقل رہائش کی شرح میں قابل پیمائش اضافہ کرنا، جو کسی نوجوان کے خاندان یا قانونی سرپرست سے علیحدگی کی وجہ سے بے گھری کے دورانیے اور واقعات کو کم کر کے حاصل کیا جائے گا۔
(C)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8261(a)(1)(C) کیلیفورنیا کے نوجوانوں میں بے گھری کے تجربات کے دورانیے اور تعدد کو کم کرنا۔
(D)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8261(a)(1)(D) خدمات تک رسائی کو تیز کرنے کے لیے کراس سسٹمز شراکت داریوں کو فروغ دے کر خدمات میں رکاوٹوں کو کم کرنا، بشمول سماجی خدمات، چائلڈ ویلفیئر خدمات، علاقائی مرکز کی خدمات، اور ذہنی صحت کی خدمات۔
(2)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8261(a)(2) نتائج کی پیمائش کی تعریف کرنا اور اہداف سے متعلق ڈیٹا اکٹھا کرنا۔
(A)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8261(a)(2)(A) کونسل کاؤنٹی سطح اور ریاستی سطح پر اقدامات سے متعلق ڈیٹا تیار اور جمع کرے گی، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، کیلیفورنیا میں بے گھری کا سامنا کرنے والے نوجوانوں کی تعداد اور ان کی انحصاری کی حیثیت، جرائم کی حیثیت، خاندانی دوبارہ اتحاد کی حیثیت، رہائش کی حیثیت، پروگرام میں شرکت، اور فرار کی حیثیت۔
(B)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8261(a)(2)(B) ریاستی اور کاؤنٹی ایجنسیوں اور سروس فراہم کنندگان کے درمیان ڈیٹا کا جمع کرنا اور اشتراک کرنا نوجوانوں کی بے گھری اور اس کی روک تھام سے متعلق پروگراموں کے لیے کسی بھی ریاستی فنڈنگ کے حصول کی شرط ہوگی۔ تمام وصول کنندگان کو کونسل کے ساتھ اپنے ہوملیس مینجمنٹ انفارمیشن سسٹمز سے متعلقہ ڈیٹا کا اشتراک کرنا ضروری ہوگا۔ اس باب کے تحت ڈیٹا کا جمع کرنا اور اشتراک تمام قابل اطلاق ریاستی اور وفاقی رازداری اور خفیہ معلومات کے قوانین اور ضوابط کے مطابق کیا جائے گا اور برقرار رکھا جائے گا۔
(C)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8261(a)(2)(C) کونسل اس سیکشن کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے تمام متعلقہ ذرائع سے ڈیٹا حاصل کرے گی، بشمول ہوملیس مینجمنٹ انفارمیشن سسٹم (HMIS)، اگر دستیاب ہو۔
(D)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8261(a)(2)(D) ڈیٹا فراہم کرنے والے درج ذیل میں سے کوئی ایک کام کریں گے:
(i)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8261(a)(2)(D)(i) کونسل کو ڈیٹا رپورٹ کرنے سے پہلے گھریلو تشدد کے متاثرین کے نام، تاریخ پیدائش، اور پتے کو حذف کریں گے، جیسا کہ فیملی کوڈ کے سیکشن 6211 میں بیان کیا گیا ہے۔
(ii)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8261(a)(2)(D)(ii) گھریلو تشدد کے متاثرین سے، جیسا کہ فیملی کوڈ کے سیکشن 6211 میں بیان کیا گیا ہے اور تمام قابل اطلاق ریاستی اور وفاقی رازداری کے قوانین کے مطابق، اس سیکشن کے تحت اس فرد کے بارے میں خفیہ معلومات ظاہر کرنے سے پہلے باخبر رضامندی حاصل کریں گے۔
(b)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8261(b) بے گھری کا سامنا کرنے والے نوجوانوں سے متعلق فنڈنگ، پالیسی، اور عملی کوششوں کے ایک وسیع دائرہ کار کو مربوط کرنے کے لیے، کونسل درج ذیل دونوں کام کرے گی:
(1)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8261(b)(1) بے گھری کا سامنا کرنے والے نوجوانوں، ریاستی محکمہ سماجی خدمات، دیگر مناسب ریاستی اور کاؤنٹی ایجنسیوں اور محکموں، اور دیگر اسٹیک ہولڈرز کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کرنا تاکہ پالیسی، طریقوں اور پروگراموں کو مطلع کیا جا سکے۔
(2)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 8261(b)(2) جہاں تک فنڈنگ دستیاب ہو، نئے اور موجودہ سروس فراہم کنندگان میں صلاحیت بڑھانے کے لیے تکنیکی مدد اور پروگرام کی ترقی کی حمایت فراہم کرنا تاکہ ریاستی ضروریات کو بہترین طریقے سے پورا کیا جا سکے، خاص طور پر ان علاقوں میں جہاں بے گھری کا سامنا کرنے والے نوجوانوں کے لیے خدمات قائم نہیں کی گئی ہیں، اور سروس فراہم کنندگان کو شواہد پر مبنی اور ڈیٹا پر مبنی فیصلے کرنے میں مدد فراہم کرنا۔
نوجوانوں کی بے گھری کی روک تھام ڈیٹا اکٹھا کرنا کراس سسٹمز شراکت داریاں خاندانی علیحدگی سے بے گھری بے گھری کے دورانیے میں کمی خدمات تک رسائی میں رکاوٹیں ریاستی اور کاؤنٹی ایجنسیوں کا تعاون ہوملیس مینجمنٹ انفارمیشن سسٹمز رازداری اور خفیہ معلومات کے قوانین گھریلو تشدد کے متاثرین کا ڈیٹا نوجوانوں کی پالیسیوں میں ہم آہنگی سروس فراہم کنندگان کی صلاحیت سازی فراہم کنندگان کے لیے تکنیکی مدد شواہد پر مبنی فیصلے اسٹیک ہولڈرز کا تعاون
(Amended by Stats. 2024, Ch. 50, Sec. 18. (AB 169) Effective July 2, 2024.)