Section § 9200

Explanation

یہ سیکشن ریاستی حکومت میں کیلیفورنیا کمیشن برائے عمر رسیدہ افراد قائم کرتا ہے۔ یہ کمیشن 18 اراکین پر مشتمل ہے، جن کی تقرریاں گورنر، اسمبلی کے اسپیکر، اور سینیٹ رولز کمیٹی کی طرف سے کی جاتی ہیں۔ زیادہ تر اراکین کی عمر 60 سال یا اس سے زیادہ ہونی چاہیے اور ان میں رہائش، صحت کی دیکھ بھال، اور بزرگوں کے انصاف جیسی خدمات کے صارفین اور فراہم کنندگان شامل ہوتے ہیں۔ یہ کمیشن کیلیفورنیا کی متنوع جغرافیائی، ثقافتی، اور اقتصادی عوامل کی عکاسی کرتا ہے، اور خالی آسامیوں کے پیدا ہونے پر مخصوص تقاضوں کی پیروی کرتا ہے۔ کمیشن کی میٹنگز ریاست کے اوپن میٹنگ قوانین کے تابع ہوتی ہیں، جو شفافیت اور عوامی رسائی کو یقینی بناتی ہیں۔

(a)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9200(a)
(1)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9200(a)(1) ریاستی حکومت میں کیلیفورنیا کمیشن برائے عمر رسیدہ افراد موجود ہے۔
(2)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9200(a)(2) کمیشن 18 افراد پر مشتمل ہوگا، جو درج ذیل ہیں:
(A)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9200(a)(2)(A) بارہ افراد گورنر کی طرف سے مقرر کیے جائیں گے۔ ان 12 افراد میں سے کم از کم 2 افراد گورنر کی طرف سے ان نامزد افراد میں سے مقرر کیے جائیں گے جو، دیگر کے علاوہ، عمر رسیدہ افراد کی علاقائی ایجنسی کے ڈائریکٹرز اور کیلیفورنیا کی عمر رسیدہ افراد کی علاقائی ایجنسی کی مشاورتی کونسل، جسے ٹرپل-اے کونسل آف کیلیفورنیا بھی کہا جاتا ہے، کی طرف سے پیش کیے گئے ہوں۔
(B)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9200(a)(2)(B) تین افراد اسمبلی کے اسپیکر کی طرف سے مقرر کیے جائیں گے۔
(C)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9200(a)(2)(C) تین افراد سینیٹ رولز کمیٹی کی طرف سے مقرر کیے جائیں گے۔
(3)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9200(a)(3) کمیشن ایسے اراکین کی اکثریت پر مشتمل ہوگا جن کی عمر 60 سال یا اس سے زیادہ ہو۔
(4)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9200(a)(4) کمیشن وفاقی اولڈر امریکنز ایکٹ (42 U.S.C. Sec. 3001, et seq.)، جیسا کہ ترمیم شدہ ہے، کے تحت خدمات کے حقیقی صارفین اور فراہم کنندگان پر مشتمل ہوگا، جن کے پاس عمر رسیدہ افراد کے شعبے کے اندر اور باہر دونوں طرح کی پیشہ ورانہ، عملی، یا تعلیمی مہارت ہو، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، صحت، رویے کی صحت، الزائمر اور متعلقہ ڈیمنشیا، طویل مدتی خدمات اور معاونت، طویل مدتی نگہداشت، رہائش، نقل و حمل، آزادانہ زندگی، افرادی قوت کی ترقی، نگہداشت، بزرگوں کا انصاف، انفارمیشن ٹیکنالوجی، اور اقتصادی تحفظ، وغیرہ۔
(5)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9200(a)(5) کمیشن ریاست میں جغرافیائی، ثقافتی، اقتصادی، اور دیگر سماجی عوامل کے نمائندوں پر مشتمل ہوگا۔
(b)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9200(b) کمیشن کی تشکیل کی ضروریات کی تعمیل خالی آسامیوں کے پیدا ہونے پر کی جائے گی۔
(c)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9200(c) بیگلی-کین اوپن میٹنگ ایکٹ (گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 1 کے سیکشن 11120 سے شروع ہونے والے آرٹیکل 9) کے مطابق میٹنگز منعقد کرنے کے مقاصد کے لیے، کمیشن گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 11123.5 کے سب ڈویژن (b) کے معنی میں ایک "مشاورتی کمیشن" ہے اور اس لیے گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 11123.5 کے تابع ہے۔

Section § 9201

Explanation

اس کمیشن کے اراکین تین سال کی مدت کے لیے خدمات انجام دیتے ہیں اور انہیں صرف ایک اضافی مدت کے لیے دوبارہ مقرر کیا جا سکتا ہے۔ تسلسل کو یقینی بنانے کے لیے اراکین کو مرحلہ وار مدتوں کے لیے منتخب کیا جاتا ہے۔ ہر سال، اراکین اپنے میں سے ایک شخص کو چیئرپرسن اور دوسرے کو وائس چیئرپرسن منتخب کرتے ہیں۔

اگر کوئی کمشنر لگاتار دو اجلاسوں میں یا ایک سال میں چار اجلاسوں میں قابل قبول عذر کے بغیر غیر حاضر رہتا ہے، تو کمیشن انہیں مقرر کرنے والے شخص کو مطلع کرے گا۔ وہ اتھارٹی پھر کمشنر کے عہدے کو خالی قرار دینے کا فیصلہ کر سکتی ہے۔

کمیشن کے اراکین کی مدتِ ملازمت تین سال ہوگی۔ اراکین دو مکمل مدتوں سے زیادہ خدمات انجام نہیں دیں گے اور انہیں مرحلہ وار مدتوں کے لیے مقرر کیا جائے گا۔ اراکین اپنے میں سے ایک رکن کو سالانہ بنیاد پر چیئرپرسن کے طور پر اور اپنے میں سے ایک رکن کو وائس چیئرپرسن کے طور پر منتخب کریں گے۔
ایک کمشنر جو مسلسل دو ماہانہ اجلاسوں میں شرکت کرنے میں ناکام رہتا ہے یا جو سالانہ چار اجلاسوں میں شرکت کرنے میں ناکام رہتا ہے، کمیشن کو قابل قبول تحریری عذر پیش کیے بغیر، کمیشن کو تقرری کرنے والے اتھارٹی کو مطلع کرنے کا سبب بنے گا، اور تقرری کرنے والا اتھارٹی اس عہدے کو خالی قرار دے سکتا ہے۔

Section § 9202

Explanation

کمیشن کیلیفورنیا میں معمر افراد کی وکالت کا ذمہ دار ہے۔ ان کے فرائض میں معمر افراد اور معذور افراد کو متاثر کرنے والے قوانین اور ضوابط پر مشورہ دینا، تربیتی ورکشاپس فراہم کرنا، اور ان کی صحت اور فلاح و بہبود کے بارے میں معلومات پھیلانا شامل ہے۔ وہ اسٹیٹ پلان آن ایجنگ کی منصوبہ بندی اور تشخیص میں بھی حصہ لیتے ہیں، معلومات جمع کرنے کے لیے ریاست بھر میں باقاعدہ ملاقاتیں اور سماعتیں منعقد کرتے ہیں، اور ریاستی رہنماؤں کو سفارشات پیش کرتے ہیں۔

کمیشن اپنے فرائض کی انجام دہی میں مدد کے لیے ایک ایگزیکٹو ڈائریکٹر اور ضروری عملہ بھرتی کر سکتا ہے۔ وہ دیگر عمر رسیدہ افراد کی ایجنسیوں کے ساتھ بھی تعاون کرتے ہیں، وفاقی وکالت میں شامل ہوتے ہیں، اور معمر افراد کو متاثر کرنے والے متعلقہ وفاقی قوانین کی نگرانی کرتے ہیں۔

کمیشن کے فرائض اور افعال میں درج ذیل تمام شامل ہوں گے، لیکن ان تک محدود نہیں ہوں گے:
(a)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9202(a) ریاست میں معمر افراد کی جانب سے مرکزی وکیل کے ادارے کے طور پر کام کرنا، جس میں ریاستی اور وفاقی محکموں اور ایجنسیوں کی طرف سے بنائے گئے تمام قوانین، ضوابط، اور اقدامات پر مشاورتی شرکت شامل ہے، جو معمر افراد، معذور بالغوں، اور دیکھ بھال کرنے والوں کو متاثر کرنے والے پروگراموں اور خدمات سے متعلق ہیں۔
(b)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9202(b) محکمہ کے ساتھ کمیونٹی، علاقائی اور ریاستی سطح پر عمر رسیدہ افراد اور معذوری کے وکیلوں کے لیے تربیتی ورکشاپس میں حصہ لینا، تاکہ قانون سازی، ضابطہ کاری، اور پروگرام کے نفاذ کے عمل کی بہتر تفہیم کو فروغ دیا جا سکے۔
(c)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9202(c) معمر افراد کی صحت اور فلاح و بہبود کے بارے میں معلومات، نتائج، اور سفارشات تیار کرنا، شائع کرنا، اور پھیلانا۔
(d)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9202(d) اسٹیٹ پلان آن ایجنگ کی تیاری اور تشکیل میں محکمہ کے ساتھ فعال طور پر حصہ لینا اور مشورہ دینا، اسٹیٹ پلان آن ایجنگ پر عوامی سماعتیں منعقد کرنا، ریاستی منصوبے کا جائزہ لینا اور اس پر تبصرہ کرنا، اور منصوبے کے نفاذ کی پیشرفت کی نگرانی کرنا۔
(e)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9202(e) معمر افراد کے مسائل کا مطالعہ کرنے اور نتائج پیش کرنے اور سفارشات کرنے کے لیے سالانہ کم از کم چار بار ملاقات کرنا۔
(f)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9202(f) ریاست بھر میں سماعتیں منعقد کرنا، جس میں ایک سالانہ ریاستی سطح کی سماعت شامل ہو سکتی ہے جس میں معمر افراد، معذور بالغوں، اور دیکھ بھال کرنے والوں کو متاثر کرنے والے پروگراموں کا انتظام کرنے والے تمام محکموں کو مدعو کیا جائے، تاکہ معلومات جمع کی جا سکیں اور گورنر، مقننہ، محکمہ، اور حکومت کے تمام سطحوں پر ایجنسیوں کو معمر افراد کو درپیش مسائل کے حل اور موجودہ وسائل اور دستیاب خدمات کے سب سے مؤثر استعمال کے بارے میں مشورہ دیا جا سکے۔
(g)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9202(g) ایک ایگزیکٹو ڈائریکٹر کی خدمات حاصل کرنا، جو بجٹ کی حدود میں رہتے ہوئے، کمیشن کے فرائض کی انجام دہی کے لیے ضروری عملے کی خدمات حاصل کرے گا۔
(h)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9202(h) قانون، ضابطہ، قرارداد، یا ایگزیکٹو آرڈر کے تحت درکار دیگر فرائض انجام دینا۔
(i)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9202(i) معلومات کے تبادلے، اور تربیت، منصوبہ بندی، اور وکالت کی مہارتوں کی ترقی میں مدد کے لیے کیلیفورنیا کی ایریا ایجنسی آن ایجنگ ایڈوائزری کونسل سے ملاقات اور مشاورت کرنا۔
(j)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 9202(j) نگرانی کرنا اور، جب مناسب سمجھا جائے، وفاقی وکالت کی کوششوں میں شامل ہونا، جس میں وفاقی اولڈر امریکنز ایکٹ کی دوبارہ اجازتوں اور وفاقی قواعد سازی کے پیکجز پر تبصرے فراہم کرنا شامل ہو سکتا ہے، جو معمر افراد، معذور بالغوں، اور دیکھ بھال کرنے والوں کو متاثر کرتے ہیں۔

Section § 9203

Explanation
یہ قانون کا حصہ کہتا ہے کہ کمیشن اپنے کام میں مدد کے لیے کسی بھی عوامی یا نجی ذریعہ سے تحائف اور گرانٹس حاصل کر سکتا ہے۔ یہ فنڈز کمیشن کی حمایت کے لیے پہلے سے مختص کی گئی رقم میں اضافہ کرتے ہیں۔ تاہم، محکمہ کو ان فنڈز کے مالیاتی پہلوؤں کو سنبھالنا ہوگا، اور کمیشن یہ رقم ایسے کسی بھی پروگرام کو چلانے کے لیے استعمال نہیں کر سکتا جو محکمہ کی قانونی ذمہ داریوں میں مداخلت کرے۔

Section § 9203.5

Explanation
یہ قانون کمیشن کو کیلیفورنیا کی ایریا ایجنسی آن ایجنگ ایڈوائزری کونسل کے لیے تحائف قبول کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ تاہم، ایسا کرتے وقت انہیں سیکشن 9203 میں بیان کردہ قواعد پر عمل کرنا ہوگا۔

Section § 9204

Explanation
یہ قانون واضح کرتا ہے کہ ریاستی قوانین میں سٹیزنز ایڈوائزری کمیٹی آن ایجنگ کا کوئی بھی ذکر، خاص طور پر اس کے مشاورتی یا وکالتی کرداروں کے حوالے سے، دراصل کیلیفورنیا کمیشن آن ایجنگ سے مراد ہے۔ کسی بھی دوسرے کردار کے لیے جو مشاورتی یا وکالتی سے متعلق نہ ہو، اس حوالہ کا مطلب متعلقہ محکمہ سمجھا جانا چاہیے۔

Section § 9205

Explanation
کمیشن کے اراکین کو اپنے سرکاری کام کے دوران ہونے والے سفری اور دیگر اخراجات کا معاوضہ مل سکتا ہے۔