Section § 5845

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا کے رویے سے متعلق صحت کے نظام میں تحقیق اور جائزوں کے ذریعے بہتری لانے کے لیے رویے سے متعلق صحت کی خدمات کی نگرانی اور احتساب کمیشن قائم کرتا ہے۔ یہ ایک سابقہ مشاورتی کمیٹی کی جگہ لیتا ہے اور صحت، حکومت اور کمیونٹی خدمات میں متنوع پس منظر رکھنے والے 27 ووٹنگ ممبران پر مشتمل ہے۔ گورنر کچھ ممبران کو مقرر کرتا ہے، ان افراد پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے جنہیں ذہنی صحت اور نشے کے استعمال کے عوارض کے ساتھ ذاتی یا خاندانی تجربہ ہے۔

ممبران تین سال کی مدت کے لیے بغیر تنخواہ کے خدمات انجام دیتے ہیں لیکن انہیں اخراجات کی ادائیگی کی جاتی ہے، اور کمیشن کا انتظام ایک ایگزیکٹو ڈائریکٹر کرتا ہے۔ کمیشن کے فرائض میں عوامی اجلاس منعقد کرنا، ضروری عملے کو ملازمت دینا، مشاورتی کمیٹیاں قائم کرنا، معاہدے کرنا، اور مختلف ریاستی ایجنسیوں کے ساتھ تعاون کرنا شامل ہیں۔

کمیشن کے اہم افعال میں کاؤنٹیوں کو تکنیکی معاونت فراہم کرنا، گورنر اور مقننہ کو مشورہ دینا، اور ذہنی صحت کے داغ کو کم کرنے کی حکمت عملیوں کو فروغ دینا شامل ہیں۔ کمیشن کام کی جگہ پر ذہنی صحت کے معیارات کو بہتر بنانے کی بھی کوشش کرتا ہے اور 2030 تک رویے سے متعلق صحت کے امید افزا طریقوں پر ایک رپورٹ جاری کرے گا۔

یہ قانون 1 جنوری 2025 کو فعال ہوگا، جو 2024 میں ذہنی صحت کی خدمات کے ایکٹ میں ووٹروں کی منظور شدہ ترامیم پر منحصر ہے۔

(a)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(a) رویے سے متعلق صحت کی خدمات کی نگرانی اور احتساب کمیشن کو کیلیفورنیا کے رویے سے متعلق صحت کے نظام میں تحقیق، تشخیص اور نتائج کی نگرانی، اور پیشرفت کا جائزہ لینے اور رپورٹ کرنے کے لیے دیگر حکمت عملیوں کے ذریعے تبدیلی لانے والی تبدیلی کو فروغ دینے کے لیے قائم کیا گیا ہے۔ کمیشن اس معلومات اور تجزیوں کو کمیشن کی گرانٹ دینے، اہم پالیسی مسائل اور ابھرتے ہوئے بہترین طریقوں کی نشاندہی کرنے، تکنیکی معاونت اور تربیت فراہم کرنے، نافذ کیے گئے اعلیٰ معیار کے پروگراموں کو فروغ دینے، اور رویے سے متعلق صحت کی خدمات کے ایکٹ اور کیلیفورنیا کے رویے سے متعلق صحت کے نظام کے متعلقہ اجزاء کے مطابق گورنر اور مقننہ کو مشورہ دینے کے لیے استعمال کرے گا۔ اس مقصد کے لیے، کمیشن کیلیفورنیا ہیلتھ اینڈ ہیومن سروسز ایجنسی، اس کے محکموں اور دیگر ریاستی اداروں کے ساتھ تعاون کرے گا۔
(b)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(b)
(1)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(b)(1) کمیشن سیکشن 5814 کے تحت قائم کردہ مشاورتی کمیٹی کی جگہ لے گا۔
(2)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(b)(2) کمیشن 27 ووٹنگ ممبران پر مشتمل ہوگا جو درج ذیل ہیں:
(A)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(b)(2)(A) اٹارنی جنرل یا اٹارنی جنرل کا نامزد کردہ۔
(B)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(b)(2)(B) پبلک انسٹرکشن کا سپرنٹنڈنٹ یا سپرنٹنڈنٹ کا نامزد کردہ۔
(C)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(b)(2)(C) سینٹ کمیٹی برائے صحت کا چیئرپرسن، سینٹ کمیٹی برائے انسانی خدمات کا چیئرپرسن، یا سینٹ کے صدر پرو ٹیمپور کے ذریعہ منتخب کردہ سینٹ کا کوئی اور رکن، یا ان کا نامزد کردہ۔
(D)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(b)(2)(D) اسمبلی کمیٹی برائے صحت کا چیئرپرسن، اسمبلی کمیٹی برائے انسانی خدمات کا چیئرپرسن، یا اسمبلی کے اسپیکر کے ذریعہ منتخب کردہ اسمبلی کا کوئی اور رکن، یا ان کا نامزد کردہ۔
(E)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(b)(2)(E)
(i)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(b)(2)(E)(i) مندرجہ ذیل افراد، سبھی گورنر کے ذریعہ مقرر کردہ:
(I)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(b)(2)(E)(i)(I) دو افراد جنہیں ذہنی صحت کا عارضہ ہے یا رہا ہے۔
(II) دو افراد جنہیں نشے کے استعمال کا عارضہ ہے یا رہا ہے۔
(III) ایک بالغ یا بڑی عمر کے بالغ کا خاندانی رکن جسے ذہنی صحت کا عارضہ ہے یا رہا ہے۔
(IV) ایک شخص جس کی عمر 25 سال یا اس سے کم ہے اور جسے ذہنی صحت کا عارضہ، نشے کے استعمال کا عارضہ، یا ہم آہنگ عارضہ ہے یا رہا ہے۔
(V)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(b)(2)(E)(i)(V) ایک بالغ یا بڑی عمر کے بالغ کا خاندانی رکن جسے نشے کے استعمال کا عارضہ ہے یا رہا ہے۔
(VI) ایک بچے یا نوجوان کا خاندانی رکن جسے ذہنی صحت کا عارضہ ہے یا رہا ہے۔
(VII) ایک بچے یا نوجوان کا خاندانی رکن جسے نشے کے استعمال کا عارضہ ہے یا رہا ہے۔
(VIII) ایک موجودہ یا سابقہ کاؤنٹی رویے سے متعلق صحت کا ڈائریکٹر۔
(IX) نشے کے استعمال کے عارضے کے علاج میں مہارت رکھنے والا ایک ڈاکٹر، بشمول نشے کے علاج کے لیے ادویات کی فراہمی۔
(X)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(b)(2)(E)(i)(X) ایک ذہنی صحت کا پیشہ ور۔
(XI) رہائش اور بے گھری میں مہارت رکھنے والا ایک پیشہ ور۔
(XII) ایک کاؤنٹی شیرف۔
(XIII) ایک سکول ڈسٹرکٹ کا سپرنٹنڈنٹ۔
(XIV) ایک مزدور تنظیم کا نمائندہ۔
(XV) 500 سے کم ملازمین والے آجر کا نمائندہ۔
(XVI) 500 سے زیادہ ملازمین والے آجر کا نمائندہ۔
(XVII) ایک صحت کی دیکھ بھال کی سروس پلان یا بیمہ کنندہ کا نمائندہ۔
(XVIII) ایک عمر رسیدہ یا معذوری کی تنظیم کا نمائندہ۔
(XIX) کمیونٹی کے ذریعہ متعین شواہد پر مبنی طریقوں اور رویے سے متعلق صحت کی عدم مساوات کو کم کرنے کا علم اور تجربہ رکھنے والا ایک شخص۔
(XX) ایک بچوں اور نوجوانوں کی تنظیم کا نمائندہ۔
(XXI) ایک تجربہ کار یا تجربہ کاروں کی تنظیم کا نمائندہ۔
(ii)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(b)(2)(E)(i)(ii) تقرریاں کرتے وقت، گورنر ایسے افراد کی تلاش کرے گا جنہیں ذہنی بیماری یا نشے کے استعمال کے عارضے کے ساتھ ذاتی یا خاندانی تجربہ رہا ہو۔
(c)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(c) ممبران بغیر معاوضے کے خدمات انجام دیں گے لیکن انہیں اپنے فرائض کی انجام دہی میں اٹھنے والے تمام حقیقی اور ضروری اخراجات کی ادائیگی کی جائے گی۔
(d)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(d) ہر رکن کی مدت تین سال ہوگی، اس طرح ترتیب دیا جائے گا کہ تقریباً ایک تہائی تقرریاں ہر سال ختم ہوں۔
(e)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(e)
(1)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(e)(1) کمیشن کا ایک ایگزیکٹو ڈائریکٹر ہوگا۔
(2)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(e)(2) ایگزیکٹو ڈائریکٹر کمیشن کی انتظامی، مالیاتی اور پروگرام کی کارکردگی کی نگرانی کا ذمہ دار ہوگا۔
(3)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(e)(3) ایگزیکٹو ڈائریکٹر کا انتخاب کمیشن کے ذریعہ کیا جائے گا۔
(14)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(e)(14) کام کی جگہ پر ذہنی صحت کے لیے ایک فریم ورک اور رضاکارانہ معیار قائم کرنا جو ذہنی صحت کے بدنما داغ کو کم کرنے، مینٹل ہیلتھ سروسز ایکٹ کے بحالی کے اہداف کے بارے میں عوام، ملازمین اور آجروں کی آگاہی میں اضافہ کرنے، اور کیلیفورنیا کی آجر برادری کو حکمت عملیوں اور پروگراموں کو نافذ کرنے کے لیے رہنمائی فراہم کرنا، جیسا کہ کمیشن طے کرے، تاکہ ملازمین کی ذہنی صحت اور تندرستی کی حمایت کی جا سکے۔ کمیشن اس معیار کو تیار کرنے کے لیے لیبر اینڈ ورک فورس ڈویلپمنٹ ایجنسی یا اس کے نامزد کردہ سے مشاورت کرے گا۔
(g)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(g)
(1)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(g)(1) کمیشن اسٹیٹ ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ کیئر سروسز اور کیلیفورنیا بیہیویورل ہیلتھ پلاننگ کونسل کے ساتھ مل کر، اور کاؤنٹی بیہیویورل ہیلتھ ڈائریکٹرز ایسوسی ایشن آف کیلیفورنیا سے مشاورت کے ساتھ، ایک رپورٹ تیار کرے گا جس میں بیہیویورل ہیلتھ سروسز ایکٹ پروگراموں کے لیے امید افزا طریقوں کو بہتر بنانے اور معیاری بنانے کی سفارشات شامل ہوں گی۔
(2)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(g)(2) کمیشن رپورٹ مکمل کرے گا اور 1 جنوری 2030 سے ​​پہلے اپنی انٹرنیٹ ویب سائٹ پر ایک تحریری رپورٹ فراہم کرے گا، اور اس کے بعد ہر تین سال بعد۔
(h)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(h) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "سبسٹنس یوز ڈس آرڈر" کا وہی مطلب ہوگا جو سیکشن 5891.5 کے سب ڈویژن (c) میں بیان کیا گیا ہے۔
(i)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845(i) یہ سیکشن 1 جنوری 2025 کو نافذ العمل ہوگا، اگر مینٹل ہیلتھ سروسز ایکٹ میں ترامیم کو 5 مارچ 2024 کے ریاستی پرائمری انتخابات میں ووٹرز نے منظور کر لیا۔

Section § 5845.1

Explanation

یہ قانون سلوکی صحت خدمات ایکٹ انوویشن پارٹنرشپ فنڈ قائم کرتا ہے، جس کا مقصد جدید ذہنی صحت اور مادے کے استعمال کی خرابی کے پروگراموں کے لیے گرانٹس کی حمایت کرنا ہے۔ فنڈ نجی عطیات، وفاقی اور ریاستی گرانٹس، اور حاصل شدہ سود سے رقم وصول کر سکتا ہے۔ سلوکی صحت خدمات نگرانی اور احتساب کمیشن کے ذریعے تقسیم کی جانے والی گرانٹس کا مقصد کم خدمات حاصل کرنے والی، کم آمدنی والی، اور دیگر متاثرہ کمیونٹیز کے لیے خدمات کو بہتر بنانا ہے جبکہ ریاستی ذہنی صحت کے اہداف کو پورا کرنا ہے۔

کمیشن کو متعلقہ ریاستی صحت ایجنسیوں سے مشاورت کرنی چاہیے تاکہ یہ طے کیا جا سکے کہ فنڈز کیسے استعمال کیے جائیں، خاص طور پر اگر وہ روک تھام یا افرادی قوت کی جدت طرازی کی طرف ہدایت کیے گئے ہوں۔ مالی اعانت فراہم کردہ اقدامات کی تاثیر پر ایک رپورٹ 2030 سے شروع ہو کر ہر تین سال بعد مقننہ کو پیش کرنا ضروری ہے، جس میں یہ اجاگر کیا جائے گا کہ وہ کس طرح ہدف شدہ آبادیوں کی خدمت اور خدمات کو بہتر بنانے کے اہداف کو پورا کرتے ہیں۔

(a)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(a)
(1)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(a)(1) سلوکی صحت خدمات ایکٹ انوویشن پارٹنرشپ فنڈ اس کے ذریعے ریاستی خزانے میں قائم کیا جاتا ہے۔
(2)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(a)(2) فنڈ کا انتظام ریاست کے ذریعے سلوکی صحت خدمات نگرانی اور احتساب کمیشن کے ذریعے اس سیکشن اور سیکشن 5892 کے ذیلی دفعہ (f) کے مطابق انتظام کیے جانے والے گرانٹ پروگرام کی مالی اعانت کے مقاصد کے لیے کیا جائے گا۔
(b)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(b) مندرجہ ذیل تمام چیزیں فنڈ میں ادا کی جا سکتی ہیں:
(1)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(b)(1) کوئی بھی نجی عطیہ یا گرانٹ۔
(2)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(b)(2) کوئی بھی دیگر وفاقی یا ریاستی گرانٹ۔
(3)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(b)(3) فنڈ میں موجود رقوم پر جمع ہونے والا کوئی بھی سود اور کوئی بھی رقم جو پہلے نجی عطیات یا فنڈ کو موصول ہونے والی گرانٹس سے مختص کی گئی تھی اور بعد میں فنڈ میں واپس کر دی گئی ہو۔
(c)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(c)
(1)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(c)(1) سلوکی صحت خدمات نگرانی اور احتساب کمیشن نجی، عوامی، اور غیر منافع بخش شراکت داروں کو جدید ذہنی صحت اور مادے کے استعمال کی خرابی کے پروگراموں اور طریقوں کی ترقی کو فروغ دینے کے لیے گرانٹس دے گا۔
(2)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(c)(2) جدید ذہنی صحت اور مادے کے استعمال کی خرابی کے پروگرام اور طریقے مندرجہ ذیل مقاصد کے لیے ڈیزائن کیے جائیں گے:
(A)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(c)(2)(A) سیکشن 5892 کے ذیلی دفعہ (a) کے مطابق مالی اعانت فراہم کردہ سلوکی صحت خدمات ایکٹ کے پروگراموں اور طریقوں کو مندرجہ ذیل گروہوں کے لیے بہتر بنانا:
(i)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(c)(2)(A)(i) کم خدمات حاصل کرنے والی آبادی۔
(ii)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(c)(2)(A)(ii) کم آمدنی والی آبادی۔
(iii)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(c)(2)(A)(iii) سلوکی صحت کی دیگر عدم مساوات سے متاثرہ کمیونٹیز۔
(iv)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(c)(2)(A)(iv) دیگر آبادی، جیسا کہ سلوکی صحت خدمات نگرانی اور احتساب کمیشن کے ذریعے طے کیا جائے۔
(B)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(c)(2)(B) ریاستی سطح پر سلوکی صحت خدمات ایکٹ کے اہداف اور مقاصد کو پورا کرنا۔
(3)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(c)(3) سلوکی صحت خدمات نگرانی اور احتساب کمیشن، فنڈز کے قابل اجازت استعمال کا تعین کرتے ہوئے، کیلیفورنیا ہیلتھ اینڈ ہیومن سروسز ایجنسی اور اسٹیٹ ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ کیئر سروسز کے ساتھ مشاورت کرے گا۔ اگر سلوکی صحت خدمات نگرانی اور احتساب کمیشن آبادی پر مبنی روک تھام یا افرادی قوت کی جدت طرازی کی گرانٹس کے لیے فنڈنگ استعمال کرتا ہے، تو کمیشن آبادی پر مبنی روک تھام کی جدت طرازی کے لیے اسٹیٹ ڈیپارٹمنٹ آف پبلک ہیلتھ اور افرادی قوت کی جدت طرازی کے لیے ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ کیئر ایکسیس اینڈ انفارمیشن کے ساتھ مشاورت کرے گا۔
(d)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(d)
(1)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(d)(1) سلوکی صحت خدمات نگرانی اور احتساب کمیشن 1 جنوری 2030 تک، اور اس کے بعد ہر تین سال بعد مقننہ کو ایک رپورٹ پیش کرے گا۔ رپورٹ پیش کرنے کی تاریخ سے فوری پہلے کے تین مالی سال کی مدت کا احاطہ کرے گی۔
(2)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(d)(2) رپورٹ میں اس سیکشن کے مطابق مالی اعانت فراہم کردہ طریقوں کو شامل کیا جائے گا اور اس حد تک کہ انہوں نے ذیلی دفعہ (b) کے پیراگراف (1)، (2)، اور (3) میں بیان کردہ مقاصد کو حاصل کیا۔
(3)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.1(d)(3) پیراگراف (1) کے مطابق پیش کی جانے والی رپورٹ گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 9795 کی تعمیل میں پیش کی جائے گی۔

Section § 5845.5

Explanation

یہ قانون کمیشن کو ذہنی صحت اور منشیات کے استعمال کی خرابیوں پر توجہ مرکوز کرنے والا ایک فیلوشپ پروگرام قائم کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ پروگرام ان شعبوں میں صارفین اور پیشہ ور افراد دونوں کے لیے عملی سیکھنے کا موقع فراہم کرتا ہے۔ فیلو صرف ایک سال کے لیے حصہ لے سکتے ہیں۔ یہ پروگرام کمیشن کے وسیع اہداف کے مطابق ہے، جس کا مقصد حقیقی دنیا کے تجربات کو شامل کرنا اور ذہنی صحت اور منشیات کے استعمال کے مسائل کی سمجھ کو بہتر بنانا ہے۔ ایک مشاورتی کمیٹی پروگرام کی رہنمائی میں مدد کرے گی، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ یہ متنوع نقطہ نظر کی عکاسی کرے۔ کمیشن پروگرام کے قیام اور عمل درآمد میں مدد کے لیے دیگر اداروں کے ساتھ کام کر سکتا ہے، لیکن اس کے نتیجے میں موجودہ سول سروس ملازمین کی ملازمتیں ختم نہیں ہونی چاہئیں۔ یہ جنوری 2025 میں شروع ہوگا، اگر ووٹر مارچ 2024 میں ذہنی صحت کی خدمات کے ایکٹ میں تبدیلیوں کی منظوری دیتے ہیں۔

دفعہ 5845 کے تحت مجاز سرگرمیوں کے علاوہ، کمیشن اس دفعہ کے مطابق ذہنی صحت یا منشیات کے استعمال کی خرابی کے صارفین اور ذہنی صحت یا منشیات کے استعمال کی خرابی کے پیشہ ور افراد کے لیے تجرباتی سیکھنے کا موقع فراہم کرنے کے مقصد سے ایک فیلوشپ پروگرام قائم کر سکتا ہے۔
(a)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.5(a) فیلوشپ میں شریک افراد سالانہ بنیاد پر خدمات انجام دیں گے اور بطور فیلو صرف ایک مدت کے لیے خدمات انجام دے سکتے ہیں۔
(b)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.5(b) اس دفعہ کے تحت قائم کردہ فیلوشپ پروگرام کمیشن کے وسیع اہداف کی حمایت کرے گا اور درج ذیل اصولوں پر مبنی ہوگا:
(1)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.5(b)(1) کمیشن کے کام کے لیے ایسے مواقع کو بہتر بنانا جو ذاتی تجربہ رکھنے والے افراد اور ذہنی صحت اور منشیات کے استعمال کی خرابی کے شعبوں میں جدید ترین طریقوں کے نقطہ نظر کی عکاسی کریں۔
(2)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.5(b)(2) رویے کی صحت کی خدمات کے ایکٹ کے اہداف اور ان اہداف کو فروغ دینے میں کمیشن کے کام کے لیے مواقع کو مضبوط کرنا اور ذہنی صحت اور منشیات کے استعمال کی خرابی کے افراد، ذہنی صحت اور منشیات کے استعمال کی خرابی کے پیشہ ور افراد، اور عام عوام کے لیے قابل رسائی اور قابل فہم بنانا۔
(3)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.5(b)(3) کمیشن کے کام سے متعلق ذہنی صحت کی خرابی یا منشیات کے استعمال کی خرابی والے افراد اور ذہنی صحت اور منشیات کے استعمال کی خرابی کے پیشہ ور افراد کے ساتھ رسائی اور شمولیت کے مواقع کو بہتر بنانا۔
(4)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.5(b)(4) ذہنی صحت اور منشیات کے استعمال کی خرابی کے افراد اور پیشہ ور افراد کی رویے کی صحت کی خدمات کے ایکٹ کے اہداف اور درج ذیل دونوں کے بارے میں آگاہی میں اضافہ کرنا:
(A)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.5(b)(4)(A) ان اہداف کو پورا کرنے میں ریاست کا کردار۔
(B)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.5(b)(4)(B) کیلیفورنیا میں ذہنی صحت اور منشیات کے استعمال کی خرابی کے نتائج کو بہتر بنانے کے لیے عوامی پالیسی، ضابطوں کی تشکیل، مالیاتی حکمت عملی، ڈیٹا کا استعمال، تحقیق، اور تشخیص اور مواصلاتی حکمت عملیوں کا کردار۔
(c)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.5(c)
(1)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.5(c)(1) کمیشن فیلوشپ پروگرام کے اہداف، ڈیزائن، اہلیت کے معیار، درخواست کے عمل، اور دیگر ایسے مسائل پر رہنمائی فراہم کرنے کے لیے ایک مشاورتی کمیٹی قائم کرے گا جنہیں کمیشن ضروری سمجھے۔
(2)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.5(c)(2) مشاورتی کمیٹی میں ذہنی صحت اور منشیات کے استعمال کی خرابی کے نظام کے ساتھ ذاتی تجربہ رکھنے والے افراد، ذہنی صحت اور منشیات کے استعمال کی خرابی کے پیشہ ور افراد، اسی طرح کے فیلوشپ پروگراموں کا تجربہ رکھنے والے افراد، اور متنوع نقطہ نظر رکھنے والے دیگر افراد شامل ہوں گے جو کمیشن کو فیلوشپ پروگرام کے اہداف کو پورا کرنے میں مدد کر سکیں۔
(d)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.5(d) کمیشن، فیلوشپ پروگرام کے قیام اور نفاذ کی حمایت کے لیے تکنیکی معاونت یا متعلقہ خدمات حاصل کرنے کے لیے، ریاست، مقامی یا نجی ادارے کے ساتھ، جیسا کہ کمیشن طے کرے، بین ایجنسی معاہدہ یا دیگر معاہدہ کر سکتا ہے۔
(e)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.5(e)
(1)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.5(e)(1) کمیشن اس بات کو یقینی بنائے گا کہ فیلوشپ پروگرام کسی سول سروس ملازم کی بے دخلی کا سبب نہ بنے۔
(2)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.5(e)(2) اس ذیلی دفعہ کے مقاصد کے لیے، "بے دخلی" کا مطلب چھٹی، تنزلی، کسی نئی کلاس میں غیر ارادی تبادلہ، رہائش کی تبدیلی کا تقاضا کرنے والی نئی جگہ پر غیر ارادی تبادلہ، وقت کی بنیاد میں کمی، شفٹ یا چھٹیوں میں تبدیلی، یا اسی کلاس اور عمومی مقام کے اندر کسی دوسری پوزیشن پر دوبارہ تعیناتی ہے۔
(f)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.5(f) یہ دفعہ 1 جنوری 2025 کو نافذ العمل ہوگی، اگر ذہنی صحت کی خدمات کے ایکٹ میں ترامیم کو 5 مارچ 2024 کے ریاستی پرائمری الیکشن میں ووٹروں کی طرف سے منظور کیا جاتا ہے۔

Section § 5845.8

Explanation

یہ قانون ایک کمیشن کو ہر دو سال بعد کیلیفورنیا کی مخصوص قانون ساز کمیٹیوں کو مکمل سروس پارٹنرشپ ماڈل کے تحت فراہم کی جانے والی کمیونٹی ذہنی صحت کی خدمات کے نتائج کے بارے میں رپورٹ پیش کرنے کا پابند کرتا ہے۔ پہلی رپورٹ 15 نومبر 2022 تک واجب الادا تھی، اور کمیشن ضرورت پڑنے پر پیش رفت رپورٹیں بھی پیش کر سکتا ہے۔

رپورٹ میں اہل افراد کے بارے میں ڈیٹا شامل ہونا چاہیے، جس میں قید، رہائش یا بے گھری، اور صحت کی دیکھ بھال کی خدمات کا استعمال، جیسے ہسپتال میں داخلہ، جیسے موضوعات شامل ہوں۔ اسے اس بات کا بھی تجزیہ کرنا چاہیے کہ کچھ افراد پروگرام کیوں چھوڑ دیتے ہیں اور اگلے سال ان کے نتائج کو ٹریک کرنا چاہیے۔ اس حد کا بھی جائزہ لیا جانا چاہیے کہ ضرورت مند افراد ان خدمات تک رسائی حاصل کرتے ہیں اور ان میں برقرار رہتے ہیں۔

مزید برآں، کمیشن ضروری ڈیٹا اکٹھا کرنے میں پیش آنے والی کسی بھی رکاوٹ کو اجاگر کرے گا اور مکمل سروس پارٹنرشپس کو بہتر بنانے کے لیے سفارشات پیش کرے گا۔ کمیشن کو اس رپورٹ کو تیار کرنے میں ذہنی صحت کمیونٹی، بشمول صارفین، رشتہ داروں اور ماہرین کے ساتھ تعاون کرنا چاہیے۔

(a)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.8(a) کمیشن ہر دو سال بعد سینٹ اور اسمبلی کی صحت کمیٹیوں، سینٹ کی صحت اور انسانی خدمات سے متعلق بجٹ سب کمیٹی، اور اسمبلی کی صحت اور انسانی خدمات سے متعلق بجٹ سب کمیٹی کو ان افراد کے نتائج کے بارے میں رپورٹ پیش کرے گا جو مکمل سروس پارٹنرشپ ماڈل کے تحت کمیونٹی ذہنی صحت کی خدمات حاصل کر رہے ہیں۔ ابتدائی رپورٹ 15 نومبر 2022 تک یا اس سے پہلے پیش کی جائے گی۔ کمیشن کسی ایسے سال میں بھی پیش رفت رپورٹ جاری کر سکتا ہے جب یہ بصورت دیگر واجب الادا نہ ہو، اگر کمیشن رپورٹ کو ضروری سمجھے۔
(b)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.8(b) رپورٹ میں، لیکن صرف انہی تک محدود نہیں، مکمل سروس پارٹنرشپس کے لیے اہل افراد کے بارے میں معلومات شامل ہوں گی، بشمول اندراج شدہ اور غیر اندراج شدہ افراد سے متعلق خلاصہ معلومات جو انہیں کمیونٹی ذہنی صحت کی خدمات ملتی ہیں اور ان کا درج ذیل تمام سے متعلق تجربہ:
(1)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.8(b)(1) قید یا مجرمانہ کارروائی۔
(2)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.8(b)(2) رہائشی حیثیت یا بے گھری۔
(3)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.8(b)(3) ہسپتال میں داخلہ، ایمرجنسی روم کا استعمال، اور بحرانی خدمات کا استعمال۔
(c)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.8(c) رپورٹ میں ان افراد کے بارے میں بھی معلومات شامل ہوں گی جو مکمل سروس پارٹنرشپ سے علیحدہ ہو جاتے ہیں، بشمول، لیکن صرف انہی تک محدود نہیں، علیحدگی کی وجوہات کا تجزیہ اور، جہاں تک ممکن ہو، حاصل کردہ کمیونٹی ذہنی صحت کی خدمات اور ان افراد کی حیثیتیں یا تجربات ذیلی دفعہ (b) میں شناخت کردہ نتائج کے حوالے سے علیحدگی کے بعد 12 ماہ کی مدت کے لیے۔
(d)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.8(d) رپورٹ اس حد کا بھی جائزہ لے گی کہ سب سے زیادہ ضرورت مند افراد خدمات تک رسائی حاصل کر رہے ہیں اور مکمل سروس پارٹنرشپ یا اسی طرح کی خدمات فراہم کرنے والے دیگر پروگراموں میں شرکت برقرار رکھے ہوئے ہیں۔
(e)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.8(e) کمیشن اس رپورٹ کو مکمل کرنے کے لیے متعلقہ ڈیٹا حاصل کرنے میں کسی بھی رکاوٹ کی اطلاع دے گا اور کیلیفورنیا کے مکمل سروس پارٹنرشپس کے استعمال کو مضبوط بنانے کے لیے سفارشات شامل کرے گا تاکہ قید، ہسپتال میں داخلہ، اور بے گھری کو کم کیا جا سکے۔
(f)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5845.8(f) یہ کام کرتے ہوئے، کمیشن کیلیفورنیا کی ذہنی صحت کمیونٹی سے مشاورت کرے گا، بشمول، لیکن صرف انہی تک محدود نہیں، صارفین، صارفین کے رشتہ دار، فراہم کنندگان، اور دیگر متعلقہ ماہرین۔

Section § 5847

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا میں کاؤنٹی ذہنی صحت کے پروگراموں کے لیے تین سالہ پروگرام اور اخراجات کا منصوبہ، اور سالانہ اپ ڈیٹس، ریاست اور ذہنی صحت کی خدمات کی نگرانی اور احتساب کمیشن دونوں کو پیش کرنے کی ضروریات کا خاکہ پیش کرتا ہے۔ ان منصوبوں میں روک تھام، ابتدائی مداخلت، اور بچوں، بالغوں اور بزرگوں کے لیے خدمات، نیز جدید پروگراموں اور تکنیکی ضروریات کو شامل کرنا چاہیے۔

منصوبے دستیاب فنڈز اور تخمینہ شدہ آمدنی پر مبنی ہونے چاہئیں، اور ان میں کمیونٹی کی شمولیت شامل ہونی چاہیے۔ کاؤنٹیوں کو مالی اور اسٹیک ہولڈر کی شرکت کی ضروریات کی تعمیل کی بھی تصدیق کرنی ہوگی۔ COVID-19 کی عوامی صحت کی ہنگامی صورتحال سے متاثرہ مالی سالوں کے لیے خصوصی دفعات لاگو ہوتی ہیں، جو بعض ذہنی صحت کے پروگراموں کے لیے ریزرو فنڈز کے استعمال کی اجازت دیتی ہیں۔

یہ قانون اہلکاروں کی کمی کو دور کرنے اور مالی اتار چڑھاؤ کے باوجود مسلسل خدمات کو یقینی بنانے کے لیے ایک ریزرو برقرار رکھنے کا بھی تقاضا کرتا ہے۔ ریاستی سطح پر ترامیم اس قانون کو 2024 میں ووٹرز کی منظوری کے بعد غیر فعال کر سکتی ہیں۔

پیشگی، جدت، اور نگہداشت کے نظام کی خدمات کے لیے مربوط منصوبے۔
(a)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(a) ہر کاؤنٹی ذہنی صحت کا پروگرام ایک تین سالہ پروگرام اور اخراجات کا منصوبہ، اور سالانہ اپ ڈیٹس، جو کاؤنٹی بورڈ آف سپروائزرز نے منظور کیے ہوں، ذہنی صحت کی خدمات کی نگرانی اور احتساب کمیشن اور ریاستی محکمہ صحت کی دیکھ بھال کی خدمات کو منظوری کے 30 دنوں کے اندر تیار اور پیش کرے گا۔
(b)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(b) تین سالہ پروگرام اور اخراجات کا منصوبہ دستیاب غیر خرچ شدہ فنڈز اور ریاست کی طرف سے فراہم کردہ تخمینہ شدہ آمدنی کی تقسیم پر مبنی ہوگا اور سیکشن 5848 میں مطلوبہ اسٹیک ہولڈر کی شمولیت اور منصوبہ بندی کی ضروریات کے مطابق ہوگا۔ تین سالہ پروگرام اور اخراجات کا منصوبہ اور سالانہ اپ ڈیٹس میں مندرجہ ذیل تمام شامل ہوں گے:
(1)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(b)(1) حصہ 3.6 (سیکشن 5840 سے شروع ہونے والے) کے مطابق روک تھام اور ابتدائی مداخلت کا ایک پروگرام۔
(2)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(b)(2) حصہ 4 (سیکشن 5850 سے شروع ہونے والے) کے مطابق بچوں کے لیے خدمات کا ایک پروگرام، جس میں ڈویژن 9 کے حصہ 6 کے باب 4 (سیکشن 18250 سے شروع ہونے والے) کے تحت ایک پروگرام شامل ہو یا کافی ثبوت فراہم کرے کہ اس کاؤنٹی میں ایک ریپ اراؤنڈ پروگرام قائم کرنا ممکن نہیں ہے۔
(3)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(b)(3) حصہ 3 (سیکشن 5800 سے شروع ہونے والے) کے مطابق بالغوں اور بزرگوں کے لیے خدمات کا ایک پروگرام۔
(4)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(b)(4) حصہ 3.2 (سیکشن 5830 سے شروع ہونے والے) کے مطابق جدتوں کے لیے ایک پروگرام۔
(5)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(b)(5) حصہ 3 (سیکشن 5800 سے شروع ہونے والے)، حصہ 3.6 (سیکشن 5840 سے شروع ہونے والے)، اور حصہ 4 (سیکشن 5850 سے شروع ہونے والے) کے تحت خدمات فراہم کرنے کے لیے درکار تکنیکی ضروریات اور سرمایہ کاری کی سہولیات کا ایک پروگرام۔ محدود ترتیبات والی مجوزہ سہولیات کے تمام منصوبے یہ ظاہر کریں گے کہ جن لوگوں کی خدمت کی جانی ہے ان کی ضروریات کو کم محدود یا زیادہ مربوط ترتیب میں پورا نہیں کیا جا سکتا، جیسے مستقل معاون رہائش۔
(6)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(b)(6) مذکورہ بالا پروگراموں کے تحت خدمات فراہم کرنے کے لیے اہلکاروں کی کمی کی نشاندہی اور حصہ 3.1 (سیکشن 5820 سے شروع ہونے والے) کے تحت قائم کردہ تعلیم اور تربیت کے پروگراموں سے درکار اضافی مدد۔
(7)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(b)(7) ایک محتاط ریزرو کا قیام اور دیکھ بھال تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ کاؤنٹی پروگرام ان بچوں، بالغوں اور بزرگوں کی خدمت جاری رکھ سکے گا جن کی وہ فی الحال حصہ 3 (سیکشن 5800 سے شروع ہونے والے)، بالغ اور بزرگ ذہنی صحت نگہداشت نظام ایکٹ، حصہ 3.6 (سیکشن 5840 سے شروع ہونے والے)، روک تھام اور ابتدائی مداخلت کے پروگرام، اور حصہ 4 (سیکشن 5850 سے شروع ہونے والے)، بچوں کے ذہنی صحت کی خدمات ایکٹ کے تحت خدمت کر رہا ہے، ان سالوں کے دوران جب رویوں ہیلتھ سروسز فنڈ کے لیے آمدنی ریاستی آبادی میں تبدیلیوں اور کیلیفورنیا کنزیومر پرائس انڈیکس کے مطابق حالیہ اوسط سے کم ہو۔
(8)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(b)(8) کاؤنٹی رویوں ہیلتھ ڈائریکٹر کی طرف سے تصدیق، جو اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ کاؤنٹی نے ذہنی صحت کی خدمات ایکٹ کے تمام متعلقہ قواعد و ضوابط، قوانین اور آئین کی تعمیل کی ہے، بشمول اسٹیک ہولڈر کی شرکت اور عدم تبدیلی کی ضروریات۔
(9)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(b)(9) کاؤنٹی رویوں ہیلتھ ڈائریکٹر اور کاؤنٹی آڈیٹر-کنٹرولر کی طرف سے تصدیق کہ کاؤنٹی نے ریاستی محکمہ صحت کی دیکھ بھال کی خدمات کی ہدایت کے مطابق کسی بھی مالی احتساب کی ضروریات کی تعمیل کی ہے، اور یہ کہ تمام اخراجات ذہنی صحت کی خدمات ایکٹ کی ضروریات کے مطابق ہیں۔
(c)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(c) ذیلی تقسیم (b) کے پیراگراف (2) اور (3) کے تحت قائم کردہ پروگراموں میں 16 سے 25 سال کی عمر کے نوجوانوں کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے خدمات شامل ہوں گی۔ اس ذیلی تقسیم کو نافذ کرتے ہوئے، کاؤنٹی ذہنی صحت کے پروگراموں کو منتقلی کی عمر کے رضاعی نوجوانوں کی ضروریات پر غور کرنا چاہیے۔
(d)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(d) ہر سال، ریاستی محکمہ صحت کی دیکھ بھال کی خدمات کیلیفورنیا کی کاؤنٹی رویوں ہیلتھ ڈائریکٹرز ایسوسی ایشن اور ذہنی صحت کی خدمات کی نگرانی اور احتساب کمیشن کو کاؤنٹیوں کو آمدنی کی تقسیم کے لیے استعمال ہونے والے طریقہ کار سے آگاہ کرے گا۔
(e)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(e) ہر کاؤنٹی ذہنی صحت کا پروگرام حصہ 3 (سیکشن 5800 سے شروع ہونے والے) کے تحت بالغوں اور بزرگوں کے لیے، حصہ 3.2 (سیکشن 5830 سے شروع ہونے والے) کے تحت جدید پروگراموں کے لیے، حصہ 3.6 (سیکشن 5840 سے شروع ہونے والے) کے تحت روک تھام اور ابتدائی مداخلت کے پروگراموں کے لیے، اور حصہ 4 (سیکشن 5850 سے شروع ہونے والے) کے تحت بچوں کے لیے خدمات کے لیے اخراجات کے منصوبے تیار کرے گا، اور اس سیکشن کے تحت تیار کردہ منصوبوں کی اپ ڈیٹس بھی۔ ہر اخراجات کی اپ ڈیٹ میں حصہ 3 (سیکشن 5800 سے شروع ہونے والے) اور حصہ 4 (سیکشن 5850 سے شروع ہونے والے) کے تحت خدمت کیے جانے والے بچوں، بالغوں اور بزرگوں کی تعداد اور فی شخص لاگت کی نشاندہی کی جائے گی۔ اخراجات کی اپ ڈیٹ میں پچھلے سال مختص کیے گئے غیر خرچ شدہ فنڈز کا استعمال اور اسی مقصد کے لیے مجوزہ اخراجات شامل ہوں گے۔
(f)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(f) ایک کاؤنٹی ذہنی صحت پروگرام میں ذیلی تقسیم (b) کے پیراگراف (7) کے تحت قائم کردہ ریزرو سے فنڈز کی تقسیم شامل ہوگی جو ذیلی تقسیم (b) کے پیراگراف (2) اور (3) کے تحت خدمات کے لیے ان سالوں میں ہوگی جب ذیلی تقسیم (e) کے تحت خدمات کے لیے فنڈز کی تقسیم اتنی کافی نہ ہو کہ کاؤنٹی پچھلے مالی سال میں جتنے افراد کی خدمت کر رہی تھی، اتنے ہی افراد کی خدمت جاری رکھ سکے۔
(g)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(g) محکمہ اپنی انٹرنیٹ ویب سائٹ پر ہر کاؤنٹی کی طرف سے ذیلی تقسیم (a) کے تحت جمع کرائے گئے تین سالہ پروگرام اور اخراجات کے منصوبوں کو بروقت شائع کرے گا۔
(h)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(h)
(1)Copy CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(h)(1) ذیلی تقسیم (a) کے باوجود، ایک کاؤنٹی جو COVID-19 عوامی صحت ہنگامی صورتحال کی وجہ سے 2020–21 یا 2021–22 مالی سالوں کے لیے تین سالہ پروگرام اور اخراجات کا منصوبہ یا سالانہ اپ ڈیٹ مکمل اور جمع کرانے سے قاصر ہے، وہ اپنے موجودہ منظور شدہ تین سالہ منصوبے یا سالانہ اپ ڈیٹ کی مؤثر مدت کو 2020–21 اور 2021–22 مالی سالوں کو شامل کرنے کے لیے بڑھا سکتی ہے۔ کاؤنٹی 1 جولائی 2022 تک مینٹل ہیلتھ سروسز اوور سائٹ اینڈ اکاؤنٹیبلٹی کمیشن اور اسٹیٹ ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ کیئر سروسز کو تین سالہ پروگرام اور اخراجات کا منصوبہ یا سالانہ اپ ڈیٹ جمع کرائے گی۔
(2)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(h)(2) اس ذیلی تقسیم کے مقاصد کے لیے، "COVID-19 عوامی صحت ہنگامی صورتحال" سے مراد 30 جنوری 2020 کو یونائیٹڈ اسٹیٹس کوڈ کے ٹائٹل 42 کے سیکشن 247d کے تحت کیا گیا وفاقی عوامی صحت ہنگامی اعلان ہے، جس کا عنوان "Determination that a Public Health Emergency Exists Nationwide as the Result of the 2019 Novel Coronavirus" ہے، اور اس اعلان کی کوئی بھی تجدید ہے۔
(i)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(i) ذیلی تقسیم (b) کے پیراگراف (7) اور ذیلی تقسیم (f) کے باوجود، ایک کاؤنٹی 2020–21 اور 2021–22 مالی سالوں کے دوران، اپنے محتاط ریزرو سے فنڈز کو پارٹ 3.6 (سیکشن 5840 سے شروع ہونے والے) کے مطابق بنائے گئے روک تھام اور ابتدائی مداخلت کے پروگراموں کے لیے اور پارٹ 4 (سیکشن 5850 سے شروع ہونے والے) کے تحت شدید ذہنی بیماریوں میں مبتلا افراد کے لیے بچوں کی دیکھ بھال کے نظام اور پارٹ 3 (سیکشن 5800 سے شروع ہونے والے) کے تحت بالغوں اور بوڑھے بالغوں کی دیکھ بھال کے نظام کے لیے استعمال کر سکتی ہے۔ ان خدمات میں سیکشن 5892.5 میں بیان کردہ ہاؤسنگ امداد بھی شامل ہو سکتی ہے، جو سیکشن 5600.3 میں بیان کردہ ہدف آبادی کے لیے ہوگی۔
(j)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(j) گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 3.5 (سیکشن 11340 سے شروع ہونے والے) کے باوجود، محکمہ، مزید کسی ریگولیٹری کارروائی کے بغیر، اس سیکشن کی ذیلی تقسیم (h) اور (i) اور سیکشن 5892 کی ذیلی تقسیم (i) کو تمام کاؤنٹی خطوط یا دیگر اسی طرح کی ہدایات کے ذریعے نافذ، تشریح یا مخصوص کر سکتا ہے۔
(k)CA خیراتی اور ادارہ جات Code § 5847(k) اگر مینٹل ہیلتھ سروسز ایکٹ میں ترامیم کو 5 مارچ 2024 کے ریاستی پرائمری الیکشن میں ووٹرز کی طرف سے منظور کر لیا جاتا ہے، تو یہ سیکشن 1 جولائی 2026 کو غیر فعال ہو جائے گا، اور 1 جنوری 2027 سے منسوخ ہو جائے گا۔