- - CA پانی - Legalfina

Section § 13610

یہ سیکشن کیلیفورنیا میں پرکلوریٹ کے ذخیرے سے متعلق اصطلاحات کی وضاحت کرتا ہے۔ پرکلوریٹ سے مراد کچھ کیمیائی مرکبات ہیں، لیکن اس میں 1 جنوری 2004 کے بعد ذخیرہ کیے گئے کچھ فوجی گولہ بارود شامل نہیں ہیں۔ پرکلوریٹ ذخیرہ کرنے کی سہولت کی تعریف ایک ایسی جگہ کے طور پر کی گئی ہے، جس میں مخصوص فوجی ذخیرہ شامل نہیں ہے جو محکمہ دفاع کے حفاظتی معیارات پر پورا اترتا ہے، جو سالانہ 500 پاؤنڈ سے زیادہ پرکلوریٹ رکھتا ہے۔ اہم بات یہ ہے کہ فوجی گولہ بارود ذخیرہ کرنے کی سہولت میں وہ پوری فوجی تنصیب شامل نہیں ہے جہاں یہ واقع ہے۔

جب تک کہ سیاق و سباق بصورت دیگر تقاضا نہ کرے، اس سیکشن میں بیان کردہ تعریفات اس باب کی تشریح پر لاگو ہوں گی:

(a)

(1) پیراگراف (2) کے تابع، "پرکلوریٹ" سے مراد پرکلوریٹ پر مشتمل تمام مرکبات ہیں، بشمول امونیم، پوٹاشیم، میگنیشیم، اور سوڈیم پرکلوریٹ۔

(2) پرکلوریٹ میں غیر استعمال شدہ فوجی گولہ بارود میں موجود پرکلوریٹ شامل نہیں ہے، جیسا کہ کوڈ آف فیڈرل ریگولیشنز کے ٹائٹل 40 کے سیکشن 260.10 میں تعریف کی گئی ہے، جو 1 جنوری 2004 کو یا اس کے بعد ذخیرہ کیا گیا تھا۔

(b) سیکشن 13610.5 کے تابع، "پرکلوریٹ ذخیرہ کرنے کی سہولت" سے مراد ایک ایسی سہولت ہے، جس میں فوجی تنصیب کے اندر فوجی گولہ بارود ذخیرہ کرنے کی سہولت شامل نہیں ہے جو DOD 6055.9-STD (محکمہ دفاع کے گولہ بارود اور دھماکہ خیز مواد کے حفاظتی معیارات) میں بیان کردہ محکمہ دفاع کے دھماکہ خیز حفاظتی بورڈ کے تقاضوں کو پورا کرتی ہے، جو کسی بھی کیلنڈر سال میں 500 پاؤنڈ سے زیادہ پرکلوریٹ ذخیرہ کرتی ہے۔

(c) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "فوجی گولہ بارود ذخیرہ کرنے کی سہولت" میں پوری فوجی تنصیب شامل نہیں ہے جس کے اندر فوجی گولہ بارود ذخیرہ کرنے کی سہولت واقع ہے۔

پرکلوریٹ، کیمیائی مرکبات، امونیم پرکلوریٹ، پوٹاشیم پرکلوریٹ، میگنیشیم پرکلوریٹ، سوڈیم پرکلوریٹ، فوجی گولہ بارود، ذخیرہ کرنے کی سہولت، 500 پاؤنڈ کی حد، محکمہ دفاع کے حفاظتی معیارات، دھماکہ خیز مواد کی حفاظت، کیلنڈر سال کا ذخیرہ، غیر استعمال شدہ فوجی گولہ بارود، دھماکہ خیز حفاظتی بورڈ، فوجی تنصیب کا استثنیٰ

(Amended by Stats. 2004, Ch. 508, Sec. 1. Effective January 1, 2005.)

Section § 13610.5

یہ سیکشن ان حالات کی وضاحت کرتا ہے جہاں یہ باب لاگو نہیں ہوتا۔ یہ ان سہولیات پر لاگو نہیں ہوتا جو پرکلوریٹ کو فروخت کے لیے یا قانون نافذ کرنے والے اداروں کے لیے ذخیرہ کرتی ہیں۔ یہ پینے کے پانی کے ذخیرہ کرنے والے تالابوں کا بھی احاطہ نہیں کرتا۔

یہ باب مندرجہ ذیل پر لاگو نہیں ہوتا:

(a) ایسی سہولت جو پرکلوریٹ کو خوردہ مقاصد یا قانون نافذ کرنے والے اداروں کے مقاصد کے لیے ذخیرہ کرتی ہے۔

(b) پینے کے پانی کے ذخیرہ کرنے والے تالاب۔

پرکلوریٹ کا ذخیرہ خوردہ مقاصد قانون نافذ کرنے والے اداروں کے مقاصد پینے کے پانی کے ذخیرہ کرنے والے تالاب استثنیٰ سہولت کا اخراج ذخیرہ کرنے کے ضوابط آبی وسائل پانی میں کیمیکلز عوامی آبی نظام

(Added by Stats. 2003, Ch. 614, Sec. 3. Effective January 1, 2004.)

Section § 13611

یہ قانون واضح کرتا ہے کہ پانی کے اخراج سے متعلق کچھ اطلاعات کی ضرورت نہیں ہوتی اگر اخراج موجودہ ریاستی اور وفاقی معیارات پر پورا اترتا ہو۔ اگر کوئی شخص پرکلوریٹ کے اخراج سے متعلق مطلوبہ اطلاعات فراہم نہیں کرتا، تو اسے جرمانے کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

یہ جرمانے علاقائی بورڈ یا سپیریئر کورٹ کی طرف سے عائد کیے جا سکتے ہیں۔ ایک علاقائی بورڈ عدم تعمیل کے ہر دن کے لیے $1,000 تک کا جرمانہ عائد کر سکتا ہے۔ ایک عدالت ہر دن کے لیے $500 سے $5,000 تک کا جرمانہ عائد کر سکتی ہے۔ مزید برآں، ان جرمانوں سے جمع ہونے والی کوئی بھی رقم ریاستی بورڈ استعمال کرے گا، لیکن صرف مقننہ کی منظوری کے بعد۔

(a) سیکشن 13611.5 کے تحت درکار اطلاع ایسے اخراج پر لاگو نہیں ہوتی جو اس ڈویژن کی تعمیل میں ہو، یا کسی ایسی واٹر ایجنسی پر جو تمام ریاستی اور وفاقی پینے کے پانی کے معیارات کی تعمیل میں پانی فراہم کر رہی ہو۔

(b) کوئی بھی شخص جو پرکلوریٹ سے متعلق سیکشن 13271 یا سیکشن 13611.5 کے تحت درکار اطلاعات فراہم کرنے میں ناکام رہتا ہے، وہ ذیلی دفعہ (c) کے مطابق دیوانی طور پر ذمہ دار ہو سکتا ہے۔

(c)

(1) ذیلی دفعہ (b) میں بیان کردہ خلاف ورزی کے لیے دیوانی ذمہ داری کو علاقائی بورڈ باب 5 کے آرٹیکل 2.5 (سیکشن 13323 سے شروع ہونے والے) کے مطابق انتظامی طور پر عائد کر سکتا ہے، ایسی رقم میں جو خلاف ورزی کے ہر دن کے لیے ایک ہزار ڈالر ($1,000) سے زیادہ نہ ہو۔

(2) ذیلی دفعہ (b) میں بیان کردہ خلاف ورزی کے لیے دیوانی ذمہ داری کو سپیریئر کورٹ باب 5 کے آرٹیکل 5 (سیکشن 13350 سے شروع ہونے والے) اور آرٹیکل 6 (سیکشن 13360 سے شروع ہونے والے) کے مطابق عائد کر سکتی ہے، ایسی رقم میں جو خلاف ورزی کے ہر دن کے لیے پانچ سو ڈالر ($500) سے کم نہ ہو، اور نہ ہی پانچ ہزار ڈالر ($5,000) سے زیادہ ہو۔

(d) سیکشن 13441 کے باوجود، اس سیکشن کے تحت ریاست کی طرف سے جمع کی گئی تمام رقوم مقننہ کی طرف سے تخصیص پر ریاستی بورڈ کو دستیاب ہوں گی۔

پانی کے اخراج کی تعمیل اطلاع کی ضروریات پرکلوریٹ کا اخراج دیوانی ذمہ داری علاقائی بورڈ کے جرمانے سپیریئر کورٹ کے جرمانے پینے کے پانی کے معیارات ریاستی اور وفاقی تعمیل انتظامی جرمانے یومیہ جرمانہ ریاستی بورڈ کی تخصیص جرمانے کا نفاذ ماحولیاتی ضوابط واٹر ایجنسی کی تعمیل

(Amended by Stats. 2006, Ch. 538, Sec. 679. Effective January 1, 2007.)

Section § 13611.5

اگر آپ کیلیفورنیا میں ایک ذخیرہ اندوزی کی سہولت کے مالک یا آپریٹر ہیں جس نے 1950 سے اب تک 500 پاؤنڈ سے زیادہ پرکلوریٹ ذخیرہ کیا ہے، تو آپ کو یکم جنوری 2005 تک اور اس کے بعد ہر سال ریاست کو تفصیلات رپورٹ کرنا ہوں گی۔ آپ کو یہ معلومات فراہم کرنی ہوگی کہ کتنا پرکلوریٹ ذخیرہ کیا گیا تھا، اسے کیسے ذخیرہ کیا گیا تھا، اور اس کا مقام کیا تھا۔ اگر آپ نے یہ معلومات پہلے ہی کسی دوسرے ادارے کو احکامات یا معاہدوں کے ذریعے فراہم کر دی ہے، تو آپ کو صرف ریاستی بورڈ کو یہ بتانا ہوگا کہ کس ادارے نے اسے حاصل کیا ہے۔ لیکن اگر یہ معلومات ریاستی بورڈ کو آسانی سے دستیاب نہیں ہے، تو وہ آپ سے اسے براہ راست انہیں جمع کرانے کا کہہ سکتے ہیں۔ ایک بار جب آپ یہ معلومات فراہم کر دیتے ہیں، تو آپ کو اسے دوبارہ جمع کرانے کی ضرورت نہیں ہوگی جب تک کہ کوئی تبدیلی نہ آئے۔ یہ قانون اس وقت لاگو نہیں ہوگا جب سیکرٹری برائے ماحولیاتی تحفظ پرکلوریٹ کی معلومات کے لیے ایک ڈیٹا بیس قائم کر دے۔

(a) یکم جنوری 2005 کو یا اس سے پہلے، اور اس کے بعد ہر سال، جب تک کہ مالک یا آپریٹر نے ذیلی دفعہ (b) کی متبادل تعمیل کی ضروریات کو پورا نہ کیا ہو، ایک ذخیرہ اندوزی کی سہولت کا مالک یا آپریٹر جس نے یکم جنوری 1950 سے کسی بھی کیلنڈر سال میں 500 پاؤنڈ سے زیادہ پرکلوریٹ ذخیرہ کیا ہے، ریاستی بورڈ کو، جہاں تک ممکن ہو، درج ذیل تمام معلومات پیش کرے گا:

(1) ہر سال ذخیرہ کیے گئے پرکلوریٹ کی مقدار۔

(2) ذخیرہ کرنے کا طریقہ۔

(3) ذخیرہ کرنے کا مقام۔ وفاقی قانون کے تحت مجاز حد تک، ریاستہائے متحدہ کی مسلح افواج کے کنٹرول میں پرکلوریٹ ذخیرہ کرنے کی سہولت کی صورت میں، "مقام" سے مراد اس جائیداد کا نام اور پتہ ہے جس کے اندر پرکلوریٹ ذخیرہ کرنے کی سہولت واقع ہے۔

(4) ریاست کے آبی ذخائر میں ممکنہ رساؤ کی نگرانی کے لیے کیے گئے کسی بھی دستاویزات کی نقول۔

(b) ایک ذخیرہ اندوزی کی سہولت کا مالک یا آپریٹر جس نے یکم جنوری 1950 سے کسی بھی کیلنڈر سال میں 500 پاؤنڈ سے زیادہ پرکلوریٹ ذخیرہ کیا ہے، اس دفعہ کی تعمیل میں ہوگا اگر درج ذیل دونوں شرائط پوری ہوتی ہیں:

(1) مالک یا آپریٹر نے ذیلی دفعہ (a) کے تحت مطلوبہ معلومات کے کافی حد تک مماثل معلومات کسی ریاستی، مقامی، یا وفاقی ایجنسی کو درج ذیل میں سے کسی کے تحت فراہم کی ہیں:

(A) ڈویژن 7 کے باب 5 (سیکشن 13300 سے شروع ہونے والا) کے تحت ایک علاقائی بورڈ کی طرف سے جاری کردہ حکم۔

(B) ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے ڈویژن 45 کے حصہ 2 (سیکشن 78000 سے شروع ہونے والا) کے تحت محکمہ ٹاکسک سبسٹنسز کنٹرول کی طرف سے جاری کردہ یا داخل کیا گیا کوئی حکم، رضامندی کا حکم، یا رضامندی کا فرمان۔

(C) ریاستہائے متحدہ کی ماحولیاتی تحفظ ایجنسی کی طرف سے جامع ماحولیاتی ردعمل، معاوضہ، اور ذمہ داری ایکٹ 1980، جیسا کہ ترمیم شدہ (42 U.S.C. Sec. 9601 et seq.) کے تحت جاری کردہ یا داخل کیا گیا کوئی حکم، رضامندی کا حکم، یا رضامندی کا فرمان۔

(D) ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 25504.1 کے تحت ضرورت، جیسا کہ 2003-04 کے باقاعدہ سیشن کے اسمبلی بل 826 کے ذریعے شامل کی گئی ہے۔

(2) مالک یا آپریٹر، یکم جنوری 2005 کو یا اس سے پہلے، اور اس کے بعد ہر سال، ریاستی بورڈ کو اس حکومتی ادارے کے بارے میں مطلع کرتا ہے جسے معلومات فراہم کی گئی ہیں اور ریاستی بورڈ یہ طے کرتا ہے کہ فراہم کردہ معلومات ذیلی دفعہ (a) کے تحت رپورٹ کی جانے والی معلومات کے کافی حد تک مماثل ہیں۔ کسی وفاقی یا مقامی ایجنسی کو پیش کی گئی کسی بھی معلومات کی صورت میں، ریاستی بورڈ مالک یا آپریٹر سے، اضافی طور پر، وہ معلومات ریاستی بورڈ کو پیش کرنے کا مطالبہ کر سکتا ہے اگر ریاستی بورڈ یہ طے کرتا ہے کہ وہ معلومات ریاستی بورڈ کو بصورت دیگر معقول حد تک دستیاب نہیں ہیں۔

(c) اس دفعہ کا انتظام یا نفاذ نہیں کیا جائے گا اگر ریاستی بورڈ کو سیکشن 13613 کے تحت سیکرٹری برائے ماحولیاتی تحفظ سے اطلاع ملتی ہے کہ سیکرٹری برائے ماحولیاتی تحفظ نے ایک ایسا ڈیٹا بیس قائم کر لیا ہے جو پرکلوریٹ انوینٹری کی معلومات حاصل کرنے کے قابل ہے۔

(d) پرکلوریٹ ذخیرہ کرنے سے متعلق معلومات اس دفعہ کے تحت صرف ایک بار پیش کرنے کی ضرورت ہے، جب تک کہ اس دفعہ کے تحت اصل میں پیش کی گئی معلومات میں کوئی تبدیلی نہ آئی ہو۔

پرکلوریٹ ذخیرہ سالانہ رپورٹنگ متبادل تعمیل ذخیرہ اندوزی کی سہولت پرکلوریٹ انوینٹری ماحولیاتی تحفظ دستاویزات کی ضروریات رساؤ کی نگرانی ریاستی بورڈ کو اطلاع وفاقی قانون کی تعمیل ماحولیاتی ڈیٹا بیس معلومات میں تبدیلی مسلح افواج کا ذخیرہ زہریلے مادوں کا کنٹرول ماحولیاتی تحفظ ایجنسی

(Amended by Stats. 2022, Ch. 258, Sec. 128. (AB 2327) Effective January 1, 2023. Operative January 1, 2024, pursuant to Sec. 130 of Stats. 2022, Ch. 258.)

Section § 13612

یہ قانون ریاستی بورڈ کو یکم جنوری 2006 تک کیلیفورنیا میں پرکلوریٹ ذخیرہ کرنے کی سہولیات کی ایک فہرست شائع کرنے کا پابند کرتا ہے۔ ان ذخیرہ کرنے کی سہولیات کے مالکان کو، اگر وہ اس فہرست کے لیے معلومات فراہم کرتے ہیں، تو سالانہ $100 سے زیادہ کی فیس ادا کرنی ہوگی۔ یہ فیسیں ریاستی آبی معیار کنٹرول فنڈ کی حمایت کرتی ہیں اور بورڈ کے استعمال کے لیے مقننہ کی منظوری درکار ہوتی ہے۔ ریاستی بورڈ تمام متعلقہ معلومات کو جمع کرنے اور برقرار رکھنے کا بھی ذمہ دار ہے، جو عوامی جائزے کے لیے قابل رسائی ہونی چاہیے۔ یہ پرکلوریٹ ذخیرہ کرنے کے مقامات کے بارے میں شفافیت اور عوامی معلومات تک رسائی کو یقینی بناتا ہے۔

پرکلوریٹ ذخیرہ کرنے کی سہولیات، سالانہ فیس، عوامی فہرست، ریاستی آبی معیار کنٹرول فنڈ، معلومات کا افشاء، عوامی جائزہ، کیلیفورنیا کے آبی وسائل، ماحولیاتی شفافیت، سہولت کے مالکان، مرکزی معلومات کی دیکھ بھال، ریاستی بورڈ، آلودگی کا ضابطہ، پانی کا معیار، مقننہ کی منظوری، ماحولیاتی نگرانی

(Added by Stats. 2003, Ch. 614, Sec. 3. Effective January 1, 2004.)

Section § 13613

یہ قانون کہتا ہے کہ ایک بار جب سیکرٹری برائے ماحولیاتی تحفظ پرکلوریٹ کی انوینٹری معلومات کو سنبھالنے کے لیے ایک ڈیٹا بیس بنا لیتا ہے، تو ریاستی بورڈ کو پرکلوریٹ ذخیرہ کرنے کے بارے میں تمام تفصیلات، جو کسی دوسرے قانون سے جمع کی گئی ہیں، سیکرٹری کو فراہم کرنا ہوں گی۔

پرکلوریٹ انوینٹری، پرکلوریٹ ذخیرہ کرنے کی معلومات، سیکرٹری برائے ماحولیاتی تحفظ، ڈیٹا بیس، ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ، ماحولیاتی تحفظ، سیکشن 25404، سیکشن 13611.5، ریاستی بورڈ کی ذمہ داریاں، ماحولیاتی ڈیٹا کا انتظام، کیمیائی ذخیرہ کی رپورٹنگ، پرکلوریٹ ریگولیشن، خطرناک مواد

(Added by Stats. 2003, Ch. 614, Sec. 3. Effective January 1, 2004.)