(a)CA پانی Code § 13570(a) اس سیکشن میں استعمال ہونے والی اصطلاح، "اعلیٰ صاف شدہ مظاہراتی پانی" سے مراد ایک اعلیٰ پانی صاف کرنے والی سہولت سے حاصل شدہ پانی ہے جو مندرجہ ذیل دونوں تقاضوں کو پورا کرتا ہے:
(1)CA پانی Code § 13570(a)(1) حاصل شدہ پانی کو مندرجہ ذیل تمام علاج کے عمل سے گزارا جاتا ہے:
(A)CA پانی Code § 13570(a)(1)(A) مائیکرو فلٹریشن، الٹرا فلٹریشن، یا دیگر فلٹریشن کے عمل سے ریورس اوسموسس سے پہلے ذرات کو ہٹانے کے لیے۔
(B)CA پانی Code § 13570(a)(1)(B) ریورس اوسموسس۔
(C)CA پانی Code § 13570(a)(1)(C) اعلیٰ آکسیڈیشن۔
(2)CA پانی Code § 13570(a)(2) حاصل شدہ پانی تمام وفاقی اور ریاستی پینے کے پانی کے معیارات پر پورا اترتا ہے یا اس سے تجاوز کرتا ہے اور کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے ٹائٹل 22 کے سیکشن 60320.201 میں بیان کردہ صاف شدہ پانی کے لیے اعلیٰ علاج کے معیار کے مطابق تیار کیا جاتا ہے۔
(b)CA پانی Code § 13570(b) اس سیکشن میں استعمال ہونے والی اصطلاح، "اعلیٰ پانی صاف کرنے والی سہولت" سے مراد ایک پانی ری سائیکلنگ ٹریٹمنٹ پلانٹ ہے جو کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے ٹائٹل 22 کے سیکشن 60320.201 میں بیان کردہ اعلیٰ علاج کے معیار کے مطابق اعلیٰ صاف شدہ مظاہراتی پانی تیار کرتا ہے۔
(c)CA پانی Code § 13570(c) اس سیکشن میں استعمال ہونے والی اصطلاح، "بیچ" سے مراد اعلیٰ صاف شدہ علاج شدہ پانی کا ایک حصہ ہے جو علاج کا عمل مکمل کر چکا ہے، آنے والے پانی سے الگ ہے، اور کوئی اضافی ماخذ پانی حاصل نہیں کر رہا ہے۔
(d)CA پانی Code § 13570(d) سوائے اس سیکشن میں واضح طور پر بیان کردہ کے، ایک اعلیٰ پانی صاف کرنے والی سہولت کا آپریٹر اعلیٰ صاف شدہ مظاہراتی پانی کو تعلیمی مقاصد کے لیے نمونوں کے طور پر بوتل میں بند کروا سکتا ہے اور تقسیم کر سکتا ہے تاکہ پانی کی ری سائیکلنگ کو فروغ دیا جا سکے، ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے ڈویژن 104 کے پارٹ 5 کے چیپٹر 5 کے آرٹیکل 12 (سیکشن 111070 سے شروع ہونے والے) کے تقاضوں کی تعمیل کیے بغیر۔ ہر بوتل میں اعلیٰ صاف شدہ مظاہراتی پانی کی مقدار آٹھ اونس سے زیادہ نہیں ہوگی۔
(e)CA پانی Code § 13570(e) اعلیٰ صاف شدہ مظاہراتی پانی کو بوتل میں بند کرنے کے خواہشمند کسی بھی اعلیٰ پانی صاف کرنے والی سہولت کا آپریٹر بوتل بندی کے عمل کے آغاز سے پہلے بیچ سے پانی کے نمونے جمع کرے گا، اور ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 111165 کے مطابق اس بیچ کی جانچ کرے گا۔ اعلیٰ صاف شدہ مظاہراتی پانی اس وقت تک تقسیم نہیں کیا جائے گا جب تک کہ مندرجہ ذیل تقاضے پورے نہ ہوں:
(1)CA پانی Code § 13570(e)(1) پانی تمام وفاقی اور ریاستی پینے کے پانی کے معیارات پر پورا اترتا ہے یا اس سے تجاوز کرتا ہے، بشمول عوامی پینے کے پانی کے نظام پر لاگو تمام زیادہ سے زیادہ آلودگی کی سطحیں۔
(2)CA پانی Code § 13570(e)(2) اعلیٰ پانی صاف کرنے والی سہولت اعلیٰ صاف شدہ مظاہراتی پانی تیار کرنے کے لیے ریگولیٹری ایجنسیوں کی طرف سے عائد کردہ تمام صفائی کے تقاضوں کو پورا کرتی ہے یا اس سے تجاوز کرتی ہے، بشمول ابھرتے ہوئے اجزاء کو ہٹانا جہاں ہٹانا بصورت دیگر ایک اعلیٰ پانی صاف کرنے والی سہولت سے مطلوب ہو۔
(3)CA پانی Code § 13570(e)(3) پانی ایک ایسے علاج کے عمل کا استعمال کرتے ہوئے تیار کیا جاتا ہے جو کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے ٹائٹل 22 کے سیکشن 60320.201 میں بیان کردہ صاف شدہ پانی کے لیے اعلیٰ علاج کے معیار کے مطابق ہے اور، اگر ریاستی بورڈ کی طرف سے قائم کیا گیا ہو، تو ری سائیکل شدہ پانی کے براہ راست پینے کے قابل دوبارہ استعمال کے لیے تیار کردہ کسی بھی یکساں ریاستی سطح کے پانی ری سائیکلنگ کے معیار کے مطابق ہے۔
(f)Copy CA پانی Code § 13570(f)
(1)Copy CA پانی Code § 13570(f)(1) اعلیٰ صاف شدہ مظاہراتی پانی کو صرف ایک لائسنس یافتہ پانی کی بوتل بندی کے پلانٹ میں ہی بوتل میں بند کیا جا سکتا ہے جو ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشنز 111070.5، 111080، 111120، 111145، اور 111155 کی تعمیل میں ہو۔
(2)CA پانی Code § 13570(f)(2) اعلیٰ صاف شدہ مظاہراتی پانی کو بوتل میں بند کرنے سے پہلے، ایک اعلیٰ پانی صاف کرنے والی سہولت پانی کی بوتل بندی کے لیے تمام پری ٹریٹمنٹ اور لیبلنگ کے ضوابط کی پیروی کرے گی، بشمول ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 111070.5 میں بیان کردہ تقاضے اور ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 111080 کے مطابق بوتل بند پانی اور وینڈڈ پانی کے لیے تقاضے۔
(g)CA پانی Code § 13570(g) اعلیٰ صاف شدہ مظاہراتی پانی کو پیداوار کے مقام سے بوتل بندی کی تکمیل تک تمام ضوابط کے مطابق ہینڈل کیا جائے گا جو بوتل بند پانی کی نقل و حمل، بوتل بندی، لیبلنگ، اور ہینڈلنگ کو کنٹرول کرتے ہیں، جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 111070 کے سب ڈویژن (a) میں تعریف کی گئی ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 111075 کے سب ڈویژن (a)، (b)، (f)، اور (h) اور ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 111070.5۔ ایک پانی کی بوتل بندی کا پلانٹ جو اس سیکشن کے مطابق اعلیٰ صاف شدہ مظاہراتی پانی کو بوتل میں بند کرتا ہے، پینے کے قابل پانی کو بھی بوتل میں بند کر سکتا ہے، بشرطیکہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے ڈویژن 104 کے پارٹ 5 کے چیپٹر 5 کے آرٹیکل 12 (سیکشن 111070 سے شروع ہونے والے) کی تعمیل کی جائے۔
(h)CA پانی Code § 13570(h) ایک اعلیٰ پانی صاف کرنے والی سہولت 18 سال سے کم عمر کے کسی بھی شخص کو بوتل بند اعلیٰ صاف شدہ مظاہراتی پانی فراہم نہیں کرے گی جب تک کہ اس شخص کے والدین یا قانونی سرپرست کی رضامندی نہ ہو۔
(i)CA پانی Code § 13570(i) ایک جدید پانی صاف کرنے کی سہولت انسانی استعمال کے لیے جدید صاف شدہ مظاہراتی پانی فراہم نہیں کرے گی، جیسا کہ ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 116275 میں بیان کیا گیا ہے، بشمول، لیکن محدود نہیں، بوتلوں میں، روزانہ 25 سے زیادہ افراد کو ایک کیلنڈر سال میں 60 یا اس سے زیادہ دنوں کے لیے۔
(j)CA پانی Code § 13570(j) جدید صاف شدہ مظاہراتی پانی کو ناقابل واپسی (ایک بار استعمال کی) بوتلوں یا پیکجوں میں بند کیا جائے گا جن پر درج ذیل معلومات ایک آسانی سے پڑھنے کے قابل فارمیٹ میں ہوں گی جو درج ذیل تمام شرائط کی تعمیل کرتی ہوں:
(1)CA پانی Code § 13570(j)(1) لیبل پر "نمونہ پانی - برائے فروخت نہیں" اور "فضلہ پانی سے حاصل کردہ جدید صاف شدہ پانی" درج ہوگا۔
(2)CA پانی Code § 13570(j)(2) لیبل پر جدید صاف شدہ مظاہراتی پانی تیار کرنے والی سہولت کے آپریٹر کا نام، پتہ، ٹیلی فون نمبر، اور انٹرنیٹ ویب سائٹ درج ہوگی۔
(3)CA پانی Code § 13570(j)(3) لیبل میں جدید صاف شدہ مظاہراتی پانی کی ایک مختصر تفصیل شامل ہوگی، بشمول اس کا ماخذ اور وہ علاج کے عمل جن سے پانی گزارا جاتا ہے۔
(k)CA پانی Code § 13570(k) ایک واحد جدید پانی صاف کرنے کی سہولت ایک کیلنڈر سال میں 1,000 گیلن سے زیادہ جدید صاف شدہ مظاہراتی پانی کو بوتلوں میں بند کرنے کا سبب نہیں بنے گی۔
(l)CA پانی Code § 13570(l) جدید صاف شدہ مظاہراتی پانی کو فروخت یا کسی اور طریقے سے مالی معاوضے کے بدلے میں تقسیم نہیں کیا جائے گا۔
(m)CA پانی Code § 13570(m) جدید پانی صاف کرنے کی سہولت کا کوئی بھی آپریٹر جو جدید صاف شدہ مظاہراتی پانی کو بوتلوں میں بند کرنا چاہتا ہے، تقسیم شدہ بوتلوں کے لیے ایک جمع کرنے اور ری سائیکلنگ کا پروگرام قائم کرے گا۔
(n)CA پانی Code § 13570(n) جدید پانی صاف کرنے کی سہولت کا آپریٹر جو جدید صاف شدہ مظاہراتی پانی کو بوتلوں میں بند کر رہا ہے، درج ذیل تمام کام کرے گا:
(1)CA پانی Code § 13570(n)(1) ان افراد کی تعداد کا روزانہ کا ریکارڈ رکھے گا جنہیں جدید صاف شدہ مظاہراتی پانی تقسیم کیا جاتا ہے، پیش کیا جاتا ہے، دستیاب کیا جاتا ہے، یا کسی اور طریقے سے فراہم کیا جاتا ہے، بشمول، لیکن محدود نہیں، بوتل سے۔
(2)CA پانی Code § 13570(n)(2) ہر کیلنڈر سال کے لیے پیراگراف (1) میں بیان کردہ تمام روزانہ کے ریکارڈز کی ایک رپورٹ مرتب کرے گا۔
(3)CA پانی Code § 13570(n)(3) جھوٹی گواہی کے جرمانے کے تحت تصدیق کرے گا کہ رپورٹ درست ہے۔
(4)CA پانی Code § 13570(n)(4) رپورٹ تیار کیے جانے والے کیلنڈر سال کے اختتام کے 45 دنوں کے اندر اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ کے ڈویژن آف ڈرنکنگ واٹر کے ڈپٹی ڈائریکٹر کو رپورٹ فراہم کرے گا۔
(o)CA پانی Code § 13570(o) یہ سیکشن جدید پانی صاف کرنے کی سہولت کو وفاقی قانون کے تحت عائد کردہ پانی کی بوتلوں میں بند کرنے کے کسی بھی معیار سے مستثنیٰ نہیں کرتا۔
(Added by Stats. 2016, Ch. 408, Sec. 2. (AB 2022) Effective January 1, 2017.)
