اس تقسیم میں استعمال ہونے والی اصطلاحات:
(a)CA پانی Code § 13050(a) "ریاستی بورڈ" سے مراد ریاستی آبی وسائل کنٹرول بورڈ ہے۔
(b)CA پانی Code § 13050(b) "علاقائی بورڈ" سے مراد سیکشن 13200 میں بیان کردہ کسی علاقے کے لیے کوئی بھی کیلیفورنیا علاقائی آبی معیار کنٹرول بورڈ ہے۔
(c)CA پانی Code § 13050(c) "شخص" میں کوئی بھی شہر، کاؤنٹی، ضلع، ریاست، اور ریاستہائے متحدہ شامل ہیں، وفاقی قانون کی طرف سے مجاز حد تک۔
(d)CA پانی Code § 13050(d) "فضلہ" میں سیوریج اور کوئی بھی اور تمام دیگر فضول مادے شامل ہیں، خواہ وہ مائع، ٹھوس، گیسی، یا تابکار ہوں، جو انسانی رہائش سے منسلک ہوں، یا انسانی یا حیوانی اصل کے ہوں، یا کسی بھی پیداواری، مینوفیکچرنگ، یا پروسیسنگ آپریشن سے ہوں، بشمول وہ فضلہ جو ٹھکانے لگانے سے پہلے اور اس مقصد کے لیے کسی بھی نوعیت کے کنٹینرز میں رکھا گیا ہو۔
(e)CA پانی Code § 13050(e) "ریاست کے پانی" سے مراد ریاست کی حدود کے اندر کوئی بھی سطحی پانی یا زیر زمین پانی ہے، بشمول نمکین پانی۔
(f)CA پانی Code § 13050(f) ریاست کے پانیوں کے "فائدہ مند استعمالات" جنہیں معیار کی تنزلی سے بچایا جا سکتا ہے، ان میں شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں: گھریلو، میونسپل، زرعی اور صنعتی فراہمی؛ بجلی کی پیداوار؛ تفریح؛ جمالیاتی لطف؛ جہاز رانی؛ اور مچھلی، جنگلی حیات، اور دیگر آبی وسائل یا محفوظ علاقوں کا تحفظ اور فروغ۔
(g)CA پانی Code § 13050(g) "پانی کا معیار" سے مراد پانی کی کیمیائی، طبعی، حیاتیاتی، بیکٹیریولوجیکل، ریڈیولوجیکل، اور دیگر خصوصیات اور خواص ہیں جو اس کے استعمال کو متاثر کرتے ہیں۔
(h)CA پانی Code § 13050(h) "آبی معیار کے مقاصد" سے مراد آبی معیار کے اجزاء یا خصوصیات کی وہ حدود یا سطحیں ہیں جو پانی کے فائدہ مند استعمالات کے معقول تحفظ یا کسی مخصوص علاقے میں تکلیف دہ صورتحال کی روک تھام کے لیے قائم کی گئی ہیں۔
(i)CA پانی Code § 13050(i) "آبی معیار کا کنٹرول" سے مراد کسی بھی سرگرمی یا عنصر کی ضابطہ بندی ہے جو ریاست کے پانیوں کے معیار کو متاثر کر سکتا ہے اور اس میں آبی آلودگی اور تکلیف دہ صورتحال کی روک تھام اور اصلاح شامل ہے۔
(j)CA پانی Code § 13050(j) "آبی معیار کنٹرول منصوبہ" مندرجہ ذیل تمام چیزوں کے ایک مخصوص علاقے کے اندر پانیوں کے لیے ایک عہدہ یا قیام پر مشتمل ہے:
(1)CA پانی Code § 13050(j)(1) تحفظ کے لیے فائدہ مند استعمالات۔
(2)CA پانی Code § 13050(j)(2) آبی معیار کے مقاصد۔
(3)CA پانی Code § 13050(j)(3) آبی معیار کے مقاصد کو حاصل کرنے کے لیے درکار نفاذ کا پروگرام۔
(k)CA پانی Code § 13050(k) "ناپاکی" سے مراد ریاست کے پانیوں کے معیار میں فضلہ کے ذریعے اس حد تک بگاڑ ہے جو زہر آلودگی یا بیماری کے پھیلاؤ کے ذریعے عوامی صحت کے لیے خطرہ پیدا کرتا ہے۔ "ناپاکی" میں فضلہ کے ٹھکانے لگانے کے نتیجے میں کوئی بھی مساوی اثر شامل ہے، خواہ ریاست کے پانی متاثر ہوں یا نہ ہوں۔
(l)Copy CA پانی Code § 13050(l)
(1)Copy CA پانی Code § 13050(l)(1) "آلودگی" سے مراد ریاست کے پانیوں کے معیار میں فضلہ کے ذریعے اس حد تک تبدیلی ہے جو مندرجہ ذیل میں سے کسی ایک کو غیر معقول حد تک متاثر کرتی ہے:
(A)CA پانی Code § 13050(l)(1)(A) فائدہ مند استعمالات کے لیے پانی۔
(B)CA پانی Code § 13050(l)(1)(B) وہ سہولیات جو ان فائدہ مند استعمالات کی خدمت کرتی ہیں۔
(2)CA پانی Code § 13050(l)(2) "آلودگی" میں "ناپاکی" شامل ہو سکتی ہے۔
(m)CA پانی Code § 13050(m) "تکلیف دہ صورتحال" سے مراد کوئی بھی ایسی چیز ہے جو مندرجہ ذیل تمام تقاضوں کو پورا کرتی ہے:
(1)CA پانی Code § 13050(m)(1) صحت کے لیے مضر ہو، یا غیر مہذب یا حواس کے لیے ناگوار ہو، یا جائیداد کے آزادانہ استعمال میں رکاوٹ ہو، تاکہ زندگی یا جائیداد کے آرام دہ لطف میں مداخلت ہو۔
(2)CA پانی Code § 13050(m)(2) ایک ہی وقت میں پوری کمیونٹی یا محلے، یا کافی تعداد میں افراد کو متاثر کرے، اگرچہ افراد پر ہونے والی اذیت یا نقصان کی حد غیر مساوی ہو سکتی ہے۔
(3)CA پانی Code § 13050(m)(3) فضلہ کے علاج یا ٹھکانے لگانے کے دوران، یا اس کے نتیجے میں واقع ہو۔
(n)CA پانی Code § 13050(n) "دوبارہ استعمال شدہ پانی" سے مراد وہ پانی ہے جو فضلہ کے علاج کے نتیجے میں براہ راست فائدہ مند استعمال یا ایک کنٹرول شدہ استعمال کے لیے موزوں ہے جو بصورت دیگر واقع نہیں ہوتا اور اس لیے اسے ایک قیمتی وسیلہ سمجھا جاتا ہے۔
(o)CA پانی Code § 13050(o) ریاست کا "شہری یا رہائشی" میں ایک غیر ملکی کارپوریشن شامل ہے جس کے ریاست میں کافی کاروباری روابط ہیں یا جو اس ریاست میں قانونی کارروائی کے لیے قابلِ خدمت ہے۔
(p)Copy CA پانی Code § 13050(p)
(1)Copy CA پانی Code § 13050(p)(1) "خطرناک مادہ" سے مراد مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک ہے:
(A)CA پانی Code § 13050(p)(1)(A) سطحی پانیوں میں اخراج کے لیے، کوئی بھی مادہ جسے وفاقی آبی آلودگی کنٹرول ایکٹ (33 U.S.C. Sec. 1251 et seq.) کے سیکشن 311(b)(2) کے مطابق ایک خطرناک مادہ قرار دیا گیا ہو۔
(B)CA پانی Code § 13050(p)(1)(B) زیر زمین پانی میں اخراج کے لیے، کوئی بھی مادہ جسے صحت اور حفاظت کوڈ کے سیکشن 25140 کے مطابق خطرناک فضلہ یا خطرناک مواد کے طور پر درج کیا گیا ہو، اس بات سے قطع نظر کہ آیا اس مادے کا استعمال، دوبارہ استعمال، یا ٹھکانے لگانے کا ارادہ ہے، سوائے اس کے کہ "خطرناک مادہ" میں کوئی بھی ایسا مادہ شامل نہیں ہے جسے وفاقی آبی آلودگی کنٹرول ایکٹ کے سیکشن 311(b)(2) سے خارج کیا گیا ہو کیونکہ یہ اس ایکٹ کے سیکشن 311(a)(1) کے دائرہ کار میں آتا ہے۔
(2)CA پانی Code § 13050(p)(2) "خطرناک مادہ" میں مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی شامل نہیں ہے:
(A)CA پانی Code § 13050(p)(2)(A) غیر زہریلا، غیر آتش گیر، اور غیر corrosive طوفانی پانی کا بہاؤ جو زیر زمین والٹس، چیمبرز، یا مین ہولز سے گٹروں یا طوفانی سیوریج میں بہتا ہے۔
