- - CA پانی - Legalfina

Section § 10000

یہ قانون یہ طے کرتا ہے کہ ریاستی آبی منصوبہ کیلیفورنیا کے آبی وسائل کے انتظام کے لیے سرکاری حکمت عملی ہے، جس میں ٹرینٹی ریور ڈائیورژن منصوبہ شامل نہیں ہے۔ یہ منصوبہ اصل میں محکمہ پبلک ورکس نے تیار کیا تھا اور 1929 میں ریاستی مقننہ کو پیش کیا گیا تھا۔

ریاستی آبی منصوبہ آبی وسائل کا انتظام تحفظ ترقی استعمال محکمہ پبلک ورکس ٹرینٹی ریور ڈائیورژن 1929 کا قانون سازی آبی حکمت عملی کیلیفورنیا کی آبی منصوبہ بندی وسائل کی تقسیم آبی پالیسی مقننہ کی رپورٹ تاریخی آبی منصوبے بنیادی ڈھانچے کی منصوبہ بندی

(Amended By Stats. 1957, Ch. 1932.)

Section § 10001

یہ قانون اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ ریاستی آبی منصوبہ، جو اصل میں 1941 میں منظور ہوا تھا، اب بھی درست ہے۔ تاہم، یہ واضح طور پر بیان کرتا ہے کہ 'ٹرنٹی ریور ڈائیورژن' منصوبہ اس منصوبے کا حصہ نہیں ہے۔

ریاستی آبی منصوبہ ٹرنٹی ریور ڈائیورژن 1941 کی منظوری اخراج آبی انتظام کیلیفورنیا کے آبی منصوبے آبی منصوبے سے اخراج جاری قانونی حیثیت منظور شدہ آبی منصوبہ کیلیفورنیا کے قوانین آبی وسائل کی منصوبہ بندی ٹرنٹی دریا قانونی اخراج ریاستی آبی منصوبے میں ترمیم

(Amended by Stats. 1945, Ch. 329.)

Section § 10001.3

امریکن ریور ڈویلپمنٹ، جو وفاقی حکومت نے ایک مخصوص قانون کے تحت تعمیر کیا ہے، کیلیفورنیا کے ریاستی آبی منصوبے میں شامل ہے۔

امریکن ریور ڈویلپمنٹ ریاستی آبی منصوبہ پبلک لاء 356 وفاقی حکومت کی تعمیر اکیاسویں کانگریس آبی انتظام دریائی انفراسٹرکچر کیلیفورنیا کے آبی منصوبے وفاقی آبی منصوبے امریکن ریور ریاستی آبی وسائل آبی ترقیاتی منصوبہ

(Added by Stats. 1957, Ch. 1121.)

Section § 10001.5

یہ قانون واضح کرتا ہے کہ کولوما ڈیم اور ریزروائر منصوبہ ریاستی آبی منصوبے میں شامل نہیں ہے۔ مزید برآں، یہ پانی کے استعمال کے ایسے کسی بھی اجازت نامے پر پابندی لگاتا ہے جو کولوما میں گولڈ ڈسکوری سائٹ اسٹیٹ پارک کے کچھ حصے کو زیر آب کرنے کا باعث بنیں، جب تک کہ کسی دوسرے قانون کے ذریعے خاص طور پر اجازت نہ دی جائے۔

کولوما ڈیم اور ریزروائر، ریاستی آبی منصوبے سے اخراج، گولڈ ڈسکوری سائٹ اسٹیٹ پارک، پانی کے استعمال کا اجازت نامہ، زیر آب کرنے کی ممانعت، کولوما منصوبے، اجازت نامے کا اختیار، کولوما تاریخی مقام کا تحفظ، آبی حقوق، اسٹیٹ پارک کا تحفظ، قانون کے ذریعے اجازت، آبی وسائل کا انتظام، کیلیفورنیا کے آبی منصوبے

(Added by Stats. 1955, Ch. 1583.)

Section § 10001.6

جارج ٹاؤن ڈیوائیڈ پبلک یوٹیلیٹی ڈسٹرکٹ (GDPUD) کو امریکن ریور کے جنوبی کانٹے کے ایک حصے کی ترقی کے لیے وفاقی اجازت نامہ اور لائسنس حاصل کرنے کے خصوصی حقوق حاصل ہیں۔ جب تک وفاقی درخواست مکمل نہیں ہو جاتی، اس دریا کے حصے سے پانی موڑنے والے منصوبوں کے لیے آبی حقوق کی کوئی دوسری درخواست قبول نہیں کی جائے گی، سوائے ایل ڈوراڈو کاؤنٹی کے رہائشیوں کے استعمالی استعمال کے لیے۔ تکمیل کے بعد، پابندیاں دس سال تک جاری رہیں گی، لیکن ڈسٹرکٹ کے آبی حقوق کے لیے مستعدی کے تقاضے بیس سال تک معاف رہیں گے۔

درخواست دہندگان کو ایسے اختیارات پر غور کرنا چاہیے جو تفریحی اور ماحولیاتی استعمال کے لیے دریا کے بہاؤ کو برقرار رکھیں۔ اگر کوئی منصوبہ پانی کے بہاؤ کو تبدیل کرتا ہے، تو اسے کسی بھی کھوئے ہوئے تفریحی یا ماحولیاتی استعمال کو بدلنا ہوگا۔ GDPUD آبی حقوق یا لائسنس صرف مالیاتی مقاصد کے لیے منتقل کر سکتا ہے اگر انہیں جلد واپس کر دیا جائے اور انہیں کسی پانی یا بجلی کی یوٹیلیٹی ادارے کو منتقل نہیں کر سکتا۔

یہ سیکشن 1 جنوری 1983 کو یا جب کچھ اجازت نامے یا لائسنس منظور یا برقرار رکھے گئے، جو بھی بعد میں ہوا، نافذ العمل ہوا۔

(a) جارج ٹاؤن ڈیوائیڈ پبلک یوٹیلیٹی ڈسٹرکٹ کو یہ حق حاصل ہے کہ وہ، کسی بھی دوسرے فریق کو تفویض کے حق کے بغیر، ڈسٹرکٹ کے ابتدائی اجازت نامہ نمبر 4287 کو حاصل کرے جو فیڈرل انرجی ریگولیٹری کمیشن نے جاری کیا تھا، اور اس کمیشن سے امریکن ریور کے جنوبی کانٹے کی چلی بار ریزروائر اور سالمن فالز برج کے درمیان ترقی کے لیے لائسنس حاصل کرے۔

(b) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "وہ تاریخ جب وفاقی درخواست کا عمل مکمل ہو جائے" کی تعریف ڈسٹرکٹ کے ابتدائی فیڈرل انرجی ریگولیٹری کمیشن کے اجازت نامہ نمبر 4287، لائسنس کے لیے کسی بھی بعد کی درخواست، اور امریکن ریور کے جنوبی کانٹے کی چلی بار ریزروائر اور سالمن فالز برج کے درمیان ترقی کے لیے کسی بھی بعد کے لائسنس کے حوالے سے اس تاریخ کے طور پر کی جائے گی جب مندرجہ ذیل میں سے پہلا واقعہ رونما ہو:

(1) وہ تاریخ جب جارج ٹاؤن ڈیوائیڈ پبلک یوٹیلیٹی ڈسٹرکٹ کا ابتدائی اجازت نامہ نمبر 4287 میعاد ختم ہو جائے، اگر یہ ڈسٹرکٹ کے فیڈرل انرجی ریگولیٹری کمیشن کو لائسنس کے لیے درخواست دینے سے پہلے میعاد ختم ہوتا ہے۔

(2) وہ تاریخ جب فیڈرل انرجی ریگولیٹری کمیشن یا عدالت کی طرف سے، فیڈرل انرجی ریگولیٹری کمیشن کے لائسنس کی درخواست کی ردّی پر، حتمی فیصلہ کیا جائے۔

(3) وہ تاریخ جب فیڈرل انرجی ریگولیٹری کمیشن یا عدالت کی طرف سے، فیڈرل انرجی ریگولیٹری کمیشن کے لائسنس کے اجراء یا انکار پر، حتمی فیصلہ کیا جائے۔

(4) ابتدائی اجازت نامہ نمبر 4287 کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ کے تین سال بعد۔

(5) وہ تاریخ جب جارج ٹاؤن ڈیوائیڈ پبلک یوٹیلیٹی ڈسٹرکٹ اپنے فیڈرل انرجی ریگولیٹری کمیشن کے ابتدائی اجازت نامہ نمبر 4287 کو مستقل اور ناقابل تنسیخ طور پر واپس لے لے۔

(c) جب تک وفاقی درخواست کا عمل مکمل نہیں ہو جاتا، آبی حقوق کی کوئی درخواست دائر کرنے کے لیے قبول نہیں کی جائے گی، اور پانی کے استعمال کا کوئی اجازت نامہ جاری نہیں کیا جائے گا، سوائے جارج ٹاؤن ڈیوائیڈ پبلک یوٹیلیٹی ڈسٹرکٹ سے یا اس کے لیے، بورڈ کی طرف سے کسی بھی ایسے منصوبے کے مقاصد کے لیے جو امریکن ریور کے جنوبی کانٹے کی چلی بار ریزروائر اور سالمن فالز برج کے درمیان سے براہ راست پانی موڑتا ہو یا ذخیرہ کے ذریعے کسی بھی فائدہ مند استعمال کے لیے پانی موڑتا ہو، سوائے اس کے کہ آبی حقوق کی دائر کرنے یا جاری کرنے پر یہ پابندی آبی حقوق کی درخواستوں یا پانی کے استعمال کے اجازت ناموں کے اجراء پر لاگو نہیں ہوتی جو صرف ایل ڈوراڈو کاؤنٹی کے رہائشیوں کے استعمالی استعمال کے لیے ہوں۔

اس ذیلی تقسیم میں کوئی بھی چیز دریائی حقوق کے استعمال کو متاثر نہیں کرے گی۔

(d) وفاقی درخواست کا عمل مکمل ہونے کی تاریخ کے 10 سال بعد تک، آبی حقوق کی کوئی درخواست دائر کرنے کے لیے قبول نہیں کی جائے گی، اور پانی کے استعمال کا کوئی اجازت نامہ جاری نہیں کیا جائے گا، بورڈ کی طرف سے کسی بھی ایسے منصوبے کے مقاصد کے لیے جو امریکن ریور کے جنوبی کانٹے کی چلی بار ریزروائر اور سالمن فالز برج کے درمیان سے براہ راست پانی موڑتا ہو یا ذخیرہ کے ذریعے کسی بھی فائدہ مند استعمال کے لیے پانی موڑتا ہو، سوائے اس کے کہ آبی حقوق کی دائر کرنے یا جاری کرنے پر یہ پابندی آبی حقوق کی درخواستوں یا پانی کے استعمال کے اجازت ناموں کے اجراء پر لاگو نہیں ہوتی جو صرف ایل ڈوراڈو کاؤنٹی کے رہائشیوں کے استعمالی استعمال کے لیے ہیں۔

اس ذیلی تقسیم میں کوئی بھی چیز دریائی حقوق کے استعمال کو متاثر نہیں کرے گی۔

(e) وفاقی درخواست کا عمل مکمل ہونے کی تاریخ کے 20 سال بعد تک، ڈویژن 2 کے حصہ 2 (سیکشن 1200 سے شروع ہونے والے) کے قانونی تقاضے جو مستعدی سے متعلق ہیں، جارج ٹاؤن ڈیوائیڈ پبلک یوٹیلیٹی ڈسٹرکٹ کی امریکن ریور کے جنوبی کانٹے کی چلی بار ریزروائر اور سالمن فالز برج کے درمیان سے آبی حقوق کے لیے درخواستوں پر لاگو نہیں ہوں گے، اور وہ درخواستیں اس تاریخ تک درست رہیں گی اور اس سیکشن کے علاوہ قانون کے ذریعے آبی حقوق کی درخواستوں کو دی گئی حیثیت اور ترجیح کو برقرار رکھیں گی۔ اس تاریخ کے بعد، مستعدی سے متعلق ایسے تمام تقاضے، جیسا کہ اب یا آئندہ فراہم کیے جائیں گے، درخواستوں پر لاگو ہوں گے۔ آبی حقوق کی درخواستوں پر کارروائی کے لیے کوئی بھی وقت کی ضرورت، جو بورڈ پر کسی بھی قانونی شق کے ذریعے عائد کی گئی ہو، جارج ٹاؤن ڈیوائیڈ پبلک یوٹیلیٹی ڈسٹرکٹ کی امریکن ریور کے جنوبی کانٹے کی چلی بار ریزروائر اور سالمن فالز برج کے درمیان سے آبی حقوق کے لیے درخواستوں پر اس وقت تک لاگو نہیں ہوگی جب تک کہ اس ذیلی تقسیم میں شناخت شدہ مستعدی کے تقاضے درخواستوں پر لاگو نہیں ہو جاتے۔

جارج ٹاؤن ڈیوائیڈ پبلک یوٹیلیٹی ڈسٹرکٹ، امریکن ریور کا جنوبی کانٹا، فیڈرل انرجی ریگولیٹری کمیشن، دریائی آبی حقوق، چلی بار ریزروائر، سالمن فالز برج، پانی کا موڑنا، آبی حقوق کی درخواست پر پابندیاں، استعمالی استعمال، ایل ڈوراڈو کاؤنٹی، ہم جنس متبادل، دریا کے اندر تفریحی استعمال، آبی حقوق کی منتقلی، مستعدی کے تقاضوں کی چھوٹ، توانائی منصوبے کا لائسنسنگ

(Added by Stats. 1982, Ch. 122, Sec. 1. Operative on January 1, 1983, or later, as provided in subd. (j).)

Section § 10001.7

یہ قانون ڈائریکٹر آف فنانس سے تقاضا کرتا ہے کہ وہ جوائنٹ لیجسلیٹو بجٹ کمیٹی کو ہائیڈرو الیکٹرک پاور پروجیکٹس کی دوبارہ لائسنسنگ کی ایسی کسی بھی تجویز کے بارے میں مطلع کرے جس میں ریاست کے جنرل فنڈ سے اخراجات شامل ہو سکتے ہیں۔ متعلقہ محکمہ اس تجویز کو منظور کر سکتا ہے، لیکن اطلاع کے بعد 30 دن کی انتظار کی مدت کے بعد ہی۔

ڈائریکٹر آف فنانس، جوائنٹ لیجسلیٹو بجٹ کمیٹی، ہائیڈرو الیکٹرک پاور پروجیکٹ، دوبارہ لائسنسنگ کی تجویز، فیڈرل انرجی ریگولیٹری کمیشن، جنرل فنڈ کی ذمہ داری، ریاستی بجٹ پر اثر، اطلاع کی ضرورت، منظوری کا عمل، 30 دن کی انتظار کی مدت، توانائی منصوبے کی فنڈنگ، حکومتی مالیات، بجٹ کی نگرانی، دوبارہ لائسنسنگ کی منظوری

(Added by Stats. 2013, Ch. 356, Sec. 52. (SB 96) Effective September 26, 2013.)

Section § 10002

یہ سیکشن بیان کرتا ہے کہ اگر ریاستی آبی منصوبے اور سن 1933 کے سینٹرل ویلی پروجیکٹ ایکٹ کے درمیان کوئی تنازعہ ہو، تو اس ڈویژن کے حصہ 3 کے قواعد کو ترجیح حاصل ہوگی۔ ریاستی آبی منصوبہ 1933 کے کسی بھی موجودہ قانون کو منسوخ نہیں کرتا۔

ریاستی آبی منصوبہ، سینٹرل ویلی پروجیکٹ ایکٹ، 1933، عدم مطابقت، تنازعات کا حل، آبی انتظام، قوانین کی ترجیح، حصہ 3 کی شقیں، آبی منصوبے کے قوانین، قانونی فوقیت، کیلیفورنیا کے آبی وسائل، آبی قانون کی حکمرانی، آبی پالیسی کے تنازعات، آبی ضابطے کا اختیار، قانونی تشریح

(Added by Stats. 1943, Ch. 370.)

Section § 10003

کیلیفورنیا کا یہ آبی قانون بتاتا ہے کہ محکمہ خزانہ کی طرف سے قانون کے ایک مخصوص حصے کے تحت پہلے جمع کرائی گئی کوئی بھی درخواستیں درست رہیں گی۔ وہ اپنی مقرر کردہ حیثیت اور ترجیح کو اب اور مستقبل دونوں میں، کوڈ کے اس حصے میں موجود قواعد و ضوابط کے مطابق برقرار رکھیں گی۔

محکمہ خزانہ، درخواست کی درستگی، درخواست کی ترجیح، ڈویژن 6 حصہ 2، آبی حقوق کی درخواستیں، حیثیت کا برقرار رہنا، درخواستوں کی قانونی حیثیت، کیلیفورنیا کا آبی قانون، ضابطہ کار کی پابندی، درخواستوں کی ترجیح، سابقہ درخواستیں، آبی وسائل کا انتظام، ریاستی آبی درخواستیں، درخواست کی حیثیت کا تحفظ، آبی قانون کی ترجیحات

(Added by Stats. 1945, Ch. 1157.)