(a)CA پانی Code § 80710(a) محکمہ، کمیشن کے مشورے سے، پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 15 کے باب 8.9 (سیکشن 25790 سے شروع ہونے والے) کے مقاصد کو پورا کرنے کے لیے منصوبے، خریداری اور معاہدے نافذ کرے گا، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، تقسیم شدہ بجلی بیک اپ اثاثہ جات پروگرام اور ڈیمانڈ سائیڈ گرڈ سپورٹ پروگرام۔
(b)Copy CA پانی Code § 80710(b)
(1)Copy CA پانی Code § 80710(b)(1) ذیلی دفعہ (a) کو آگے بڑھاتے ہوئے اور کسی دوسرے قانون کے باوجود، محکمہ موسم گرما کی قابل اعتمادی کے لیے وسائل کو محفوظ بنانے یا صرف درج ذیل سہولیات کی زندگی کو بڑھانے کے اختیار کو برقرار رکھنے کے لیے تعمیر، ملکیت اور چلانے، یا تعمیر اور آپریشن کے لیے معاہدہ کرنے، بجلی کی خریداری کے لیے معاہدہ کرنے، یا قرضوں، ادائیگی کے معاہدوں، یا دیگر معاہدوں کے ذریعے مالی امداد فراہم کرنے کے اقدامات کر سکتا ہے:
(A)CA پانی Code § 80710(b)(1)(A) ریٹائرمنٹ کے لیے منصوبہ بند موجودہ غیر جوہری پیداواری سہولیات کی آپریٹنگ زندگی میں توسیع۔
(B)CA پانی Code § 80710(b)(1)(B) پانچ میگاواٹ یا اس سے زیادہ کے نئے ہنگامی اور عارضی پاور جنریٹرز۔ اگر کوئی جنریٹر ڈیزل ایندھن کا استعمال کرتے ہوئے چلایا جاتا ہے، تو محکمہ اسے 31 جولائی 2023 کے بعد نہیں چلائے گا۔
(C)CA پانی Code § 80710(b)(1)(C) نئے توانائی ذخیرہ کرنے کے نظام جو ساحلی علاقے اور سان فرانسسکو بے کنزرویشن اینڈ ڈویلپمنٹ کمیشن کے دائرہ اختیار سے باہر واقع ہیں، 20 میگاواٹ یا اس سے زیادہ کے، جو کم از کم دو گھنٹے تک ڈسچارج کرنے کی صلاحیت رکھتے ہوں۔
(D)CA پانی Code § 80710(b)(1)(D) پیداواری سہولیات جو ساحلی علاقے اور سان فرانسسکو بے کنزرویشن اینڈ ڈویلپمنٹ کمیشن کے دائرہ اختیار سے باہر واقع ہیں اور کسی بھی سائز کی صاف، صفر اخراج ایندھن ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے بجلی پیدا کرتی ہیں۔
(E)CA پانی Code § 80710(b)(1)(E) کیلیفورنیا بیلنسنگ اتھارٹی میں باہمی ربط کے مقام کے ساتھ صفر اخراج پیداواری صلاحیت کی ترقی کی حمایت کرنا، جس کی زیادہ تر صلاحیت ایک لوڈ سرونگ ادارے کے ذریعے معاہدہ کی گئی ہو جس کا سروس ایریا بنیادی طور پر کیلیفورنیا میں ہو، جس کی آپریشنل تاریخ 31 دسمبر 2024 سے پہلے نہ ہو۔ اس ذیلی پیراگراف کے مقاصد کے لیے، صرف وہ سہولت اہل ہوگی جس کی خالص اہل صلاحیت اس کی نیم پلیٹ صلاحیت کے کم از کم 50 فیصد ہو، جیسا کہ ستمبر میں کسی تاریخ کو رات 8:00 بجے تخمینہ لگایا گیا ہو۔
(2)CA پانی Code § 80710(b)(2) سیکشن 80700 کی ذیلی دفعہ (a) کو آگے بڑھاتے ہوئے، محکمہ پبلک یوٹیلیٹیز کوڈ کے سیکشن 218 میں بیان کردہ بجلی کی کارپوریشنوں کو درآمد شدہ توانائی یا درآمدی صلاحیت کی مصنوعات کی قیمت کی ادائیگی کر سکتا ہے جو (A) 1 جولائی 2022 اور 31 اکتوبر 2023 کو یا اس سے پہلے فراہم کی گئی ہوں یا فراہم کی جا سکنے والی ہوں، اور (B) مارکیٹ سے زیادہ قیمتوں پر حاصل کی گئی ہوں یا پبلک یوٹیلیٹیز کمیشن کی طرف سے مقرر کردہ حصول کی اجازتوں سے زیادہ ہوں اور موسم گرما میں بجلی کی سروس کی قابل اعتمادی کی حمایت میں اپنے بنڈل صارفین کو خدمات فراہم کرنے کے لیے درکار ضروریات سے زیادہ ہوں۔
(c)CA پانی Code § 80710(c) وہ سہولیات، سوائے ذیلی دفعہ (b) کے پیراگراف (1) کے ذیلی پیراگراف (C) میں بیان کردہ نئے توانائی ذخیرہ کرنے کے نظام کے جو بجلی کے گرڈ سے چارج ہوتے ہیں لیکن کسی بھی قسم کے فوسل ایندھن یا فوسل ایندھن سے ماخوذ ایندھن کا استعمال نہیں کرتے، جو محکمہ کے ذریعے تعمیر کی گئی ہوں اور اس کی ملکیت ہوں یا اس ڈویژن کے تحت محکمہ کے ساتھ معاہدے کے تحت ہوں اور جو کسی بھی قسم کے فوسل ایندھن کا استعمال کرتی ہوں، صرف انتہائی واقعات کا جواب دینے کے لیے ضروری ہونے پر ہی چلیں گی، جیسا کہ پبلک ریسورسز کوڈ کے سیکشن 25790.5 کی ذیلی دفعہ (b) میں بیان کیا گیا ہے، اور کسی دوسرے وقت نہیں چلیں گی۔
(d)CA پانی Code § 80710(d) اس ڈویژن کے تحت محکمہ کے ذریعے تعمیر کی گئی یا محکمہ کے ساتھ معاہدے کے تحت تعمیر کی گئی سہولیات ڈویژن 6 کے پارٹ 6 کے باب 8 (سیکشن 12930 سے شروع ہونے والے) کے تحت ریاستی آبی وسائل ترقیاتی نظام کی سہولیات نہیں سمجھی جائیں گی۔
(e)Copy CA پانی Code § 80710(e)
(1)Copy CA پانی Code § 80710(e)(1) محکمہ اس ڈویژن کے مقاصد کو پورا کرنے میں کمیشن، پبلک یوٹیلیٹیز کمیشن، آزاد نظام آپریٹر یا دیگر قابل اطلاق کیلیفورنیا بیلنسنگ اتھارٹیز، اور ریاستی فضائی وسائل بورڈ سے مشاورت کرے گا۔
(2)CA پانی Code § 80710(e)(2) 1 اکتوبر 2022 سے شروع ہو کر، اور اس کے بعد ہر تین ماہ میں کم از کم ایک بار، محکمہ کمیشن کی کاروباری میٹنگ میں اسٹریٹجک قابل اعتمادی ریزرو میں کی گئی اور زیر غور سرمایہ کاری کے بارے میں ایک تازہ ترین معلومات فراہم کرے گا۔ پبلک یوٹیلیٹیز کمیشن کا صدر یا صدر کا نامزد کردہ اور آزاد نظام آپریٹر کا صدر یا صدر کا نامزد کردہ اس پیشکش میں شرکت کرے گا۔
(3)CA پانی Code § 80710(e)(3) محکمہ ایسی سرمایہ کاری کو ترجیح دے گا جو لوڈ سرونگ اداروں یا مقامی عوامی ملکیت والی بجلی کی یوٹیلیٹیز کے ذریعے پہلے سے منصوبہ بند اور ظاہر کی گئی پیداواری سہولیات سے مقابلہ نہ کریں۔
(4)CA پانی Code § 80710(e)(4) بجلی کی قابل اعتمادی حاصل کرنے کے لیے اس ڈویژن کی ضروریات کو پورا کرتے ہوئے، محکمہ قابل عمل، لاگت مؤثر صفر اخراج وسائل میں سرمایہ کاری کو ترجیح دے گا، اور پھر قابل عمل، لاگت مؤثر روایتی وسائل میں۔
(f)CA پانی Code § 80710(f) محکمہ بجلی کی پیداوار، آپریشن اور دیکھ بھال، ایندھن کے انتظام، سائٹ کے پٹوں، بجلی کے تصفیوں، انوائس کی تصدیق، بلنگ، اور دیگر متعلقہ اشیاء کا احاطہ کرنے والے معاہدے تیار کرے گا، نافذ کرے گا اور ان پر عمل درآمد کرے گا۔ محکمہ خصوصی مہارت فراہم کرنے کے لیے بیرونی خدمات کے لیے بھی معاہدے کرے گا۔
(g)Copy CA پانی Code § 80710(g)
(1)Copy CA پانی Code § 80710(g)(1) اس ڈویژن کے تحت کیے گئے معاہدے، ان معاہدوں میں ان کی مدت کے دوران کی گئی ترامیم، یا ان معاہدوں سے معقول حد تک متعلقہ خدمات کے لیے معاہدے، اور جو 31 دسمبر 2023 کو یا اس سے پہلے کیے گئے ہوں، مسابقتی بولی یا کسی دیگر ریاستی معاہدے کی ضروریات کے تابع نہیں ہوں گے، محکمہ جنرل سروسز یا کسی دیگر ریاستی محکمہ یا ایجنسی کے جائزے، رضامندی یا منظوری کی ضرورت نہیں ہوگی، اور ریاستی کنٹریکٹنگ مینوئل، پبلک کنٹریکٹ کوڈ، یا گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 5 کے پارٹ 2 کے چیپٹر 5 کے آرٹیکل 4 (سیکشن 19130 سے شروع ہونے والے) کی ذاتی خدمات کے معاہدے کی ضروریات کے تابع نہیں ہوں گے۔
(2)CA پانی Code § 80710(g)(2) یہ ذیلی تقسیم کسی بھی معاہدے، گرانٹ، یا قرض پر لاگو نہیں ہوگی جو اس باب کے مقاصد کے لیے کیا گیا ہو اور جو 31 اکتوبر 2027 تک بجلی کے گرڈ کی وشوسنییتا میں براہ راست حصہ نہ ڈالے۔
(3)CA پانی Code § 80710(g)(3) یہ ذیلی تقسیم 1 دسمبر 2026 کو غیر فعال ہو جائے گی۔
(h)CA پانی Code § 80710(h) اس ڈویژن کے تحت کیے گئے معاہدوں، ان معاہدوں میں ان کی مدت کے دوران کی گئی ترامیم، یا ان معاہدوں سے معقول حد تک متعلقہ خدمات کے لیے معاہدے، اور جو 31 دسمبر 2023 کے بعد نافذ کیے گئے ہوں، کے لیے پبلک کنٹریکٹ کوڈ کے سیکشنز 10295، 10297، اور 10340 ایسے معاہدے پر لاگو نہیں ہوتے جو محکمہ کی طرف سے ان معاہدوں کے لیے مقرر کردہ شرائط کو پورا کرتا ہو۔
(i)CA پانی Code § 80710(i) 31 اکتوبر 2022 کے بعد محکمہ کی طرف سے اس ڈویژن کے تحت کیے گئے معاہدوں کے لیے، محکمہ کمیشن کو ایک سرمایہ کاری منصوبے کے ذریعے شرائط، اخراجات اور دائرہ کار کے بارے میں کمیشن کی کاروباری میٹنگ میں مطلع کرے گا اور کمیشن پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 15 کے چیپٹر 3 (سیکشن 25200 سے شروع ہونے والے) کی شرائط کے مطابق منعقدہ میٹنگ میں منظوری کے لیے سرمایہ کاری منصوبے پر غور کرے گا۔ کمیشن کی جانب سے سرمایہ کاری منصوبے کی منظوری کے کم از کم 10 دن بعد، کمیشن کا ایگزیکٹو ڈائریکٹر جوائنٹ لیجسلیٹو بجٹ کمیٹی کو اس کارروائی کی تحریری اطلاع دے گا۔
(j)CA پانی Code § 80710(j) اس ڈویژن کے تحت محکمہ کی طرف سے کیا گیا کوئی معاہدہ، یا دی گئی کوئی منظوری کیلیفورنیا انوائرنمنٹل کوالٹی ایکٹ (پبلک ریسورسز کوڈ کے ڈویژن 13 (سیکشن 21000 سے شروع ہونے والے)) اور اس ایکٹ کے تحت اپنائے گئے قواعد و ضوابط کے تابع نہیں ہے۔
(k)CA پانی Code § 80710(k) اس ڈویژن کے تحت محکمہ کی طرف سے یا محکمہ کے ساتھ معاہدے کے تحت تعمیر کی گئی سہولیات مندرجہ ذیل دونوں کی تعمیل کریں گی:
(1)CA پانی Code § 80710(k)(1) ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے ڈویژن 25.5 کے پارٹ 2 (سیکشن 38530 سے شروع ہونے والے) کے تحت اسٹیٹ ایئر ریسورسز بورڈ کی طرف سے جاری کردہ قواعد و ضوابط، بشمول سہولیات سے گرین ہاؤس گیسوں کے اخراج کو ظاہر کرنے کی ضرورت۔
(2)CA پانی Code § 80710(k)(2) ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے ڈویژن 25.5 کے پارٹ 5 (سیکشن 38570 سے شروع ہونے والے) کے تحت اسٹیٹ ایئر ریسورسز بورڈ کی طرف سے جاری کردہ قواعد و ضوابط، بشمول اسٹیٹ ایئر ریسورسز بورڈ کی طرف سے قائم کردہ کسی بھی مارکیٹ پر مبنی تعمیل میکانزم کی تعمیل کرنے کی ضرورت۔
(l)CA پانی Code § 80710(l) محکمہ اس ڈویژن کو نافذ کرنے کے لیے رہنما اصول اپنا سکتا ہے۔ ایڈمنسٹریٹو پروسیجر ایکٹ (گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 3.5 (سیکشن 11340 سے شروع ہونے والے)) محکمہ کی طرف سے اس ڈویژن کے تحت اپنائے گئے کسی بھی ضابطے یا رہنما اصولوں پر لاگو نہیں ہوتا۔
(Amended by Stats. 2025, Ch. 15, Sec. 8. (SB 127) Effective June 27, 2025.)