Section § 20200

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا میں "آبی ضلع" کی تعریف کرتا ہے۔ آبی ضلع بنیادی طور پر ایک حکومتی یونٹ ہوتا ہے، جو کسی شہر یا کاؤنٹی کے علاوہ ہوتا ہے، اور جس کی بنیادی ذمہ داری پانی سے متعلق کاموں کو سنبھالنا ہوتی ہے۔ ان میں آبپاشی، زمین کی بازیافت، نکاسی آب کا انتظام، اور پانی کے رخ موڑنے، ذخیرہ کرنے اور تقسیم کرنے کی نگرانی شامل ہے۔ پانی مختلف مقاصد کے لیے استعمال ہو سکتا ہے جیسے گھریلو، زرعی، صنعتی، اور دیگر۔ یہ قانون مخصوص قسم کے اضلاع کی فہرست دیتا ہے جو "آبی ضلع" کی اصطلاح کے تحت آتے ہیں، جن میں آبپاشی کے اضلاع، پانی ذخیرہ کرنے والے اضلاع، اور سیلاب پر قابو پانے والے اضلاع شامل ہیں، دیگر کے علاوہ۔

اس باب میں، "آبی ضلع" سے مراد کوئی بھی ضلع یا دیگر سیاسی ذیلی تقسیم ہے، سوائے کسی شہر یا کاؤنٹی کے، جس کا بنیادی کام زمین کی آبپاشی، بازیافت، یا نکاسی آب یا بنیادی طور پر گھریلو، بلدیاتی، زرعی، صنعتی، تفریحی، مچھلی اور جنگلی حیات کی بہتری، سیلاب پر قابو پانے، یا بجلی کی پیداوار کے مقاصد کے لیے پانی کا رخ موڑنا، ذخیرہ کرنا، انتظام کرنا، یا تقسیم کرنا ہے۔ "آبی اضلاع" میں شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں، آبپاشی کے اضلاع، کاؤنٹی آبی اضلاع، کیلیفورنیا آبی اضلاع، پانی ذخیرہ کرنے والے اضلاع، اصلاح اراضی کے اضلاع، کاؤنٹی واٹر ورکس اضلاع، نکاسی آب کے اضلاع، پانی کی بھرپائی کے اضلاع، پشتے کے اضلاع، بلدیاتی آبی اضلاع، پانی کے تحفظ کے اضلاع، کمیونٹی سروسز اضلاع، پانی کے انتظام کے اضلاع، سیلاب پر قابو پانے والے اضلاع، سیلاب پر قابو اور سیلابی پانی کے تحفظ کے اضلاع، سیلاب پر قابو اور پانی کے تحفظ کے اضلاع، پانی کے انتظام کی ایجنسیاں، آبی ایجنسیاں، اور عوامی یوٹیلیٹی اضلاع جو ڈویژن 7 (commencing with Section 15501) آف دی پبلک یوٹیلیٹیز کوڈ کے تحت تشکیل دیے گئے ہیں۔

Section § 20201

Explanation

یہ قانون واٹر ڈسٹرکٹ کے انتظامی بورڈز کو اجازت دیتا ہے کہ وہ اپنے اراکین کو ہر اس دن کے لیے $100 تک ادا کریں جب وہ اجلاسوں میں شرکت کرتے ہیں یا بورڈ کے فرائض انجام دیتے ہیں۔ تاہم، اگر بورڈ فی دن $100 سے زیادہ ادائیگی کرنا چاہتا ہے، تو انہیں ایک مخصوص آرڈیننس منظور کرنا ہوگا۔ تنخواہ میں کوئی بھی اضافہ بورڈ کے ذریعے مجاز ہونا چاہیے، نہ کہ مقننہ کے ذریعے۔ مزید برآں، آیا کسی خاص دن بورڈ کے رکن کی سرگرمیاں معاوضے کے لیے اہل ہیں، اس کا تعین گورنمنٹ کوڈ کے ایک اور سیکشن کے ذریعے کیا جاتا ہے۔

قانون کی کسی اور شق کے باوجود، کسی بھی واٹر ڈسٹرکٹ کا انتظامی بورڈ، اس باب کے تحت منظور کردہ آرڈیننس کے ذریعے، انتظامی بورڈ کے اراکین کو معاوضہ فراہم کر سکتا ہے، الا یہ کہ کوئی بھی معاوضہ اس کے بنیادی قانون کے ذریعے ممنوع ہو، جو بورڈ کے اجلاسوں میں ہر دن کی حاضری، یا بورڈ کی درخواست پر بورڈ کے رکن کے طور پر انجام دی گئی ہر دن کی خدمت کے لیے ایک سو ڈالر ($100) فی دن سے زیادہ نہ ہو، اور اس باب کے تحت منظور کردہ آرڈیننس کے ذریعے، سیکشن 20202 کے مطابق، انتظامی بورڈ کے اراکین کو ملنے والے معاوضے کو ایک سو ڈالر ($100) فی دن کی رقم سے زیادہ بڑھا سکتا ہے۔
مقننہ کا ارادہ ہے کہ واٹر ڈسٹرکٹ کے انتظامی بورڈ کے اراکین کو ملنے والے معاوضے میں کوئی بھی مستقبل کا اضافہ اس باب کے تحت منظور کردہ آرڈیننس کے ذریعے مجاز ہو نہ کہ مقننہ کے کسی قانون کے ذریعے۔
اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، یہ تعین کہ کسی مخصوص دن ڈائریکٹر کی سرگرمیاں قابل معاوضہ ہیں یا نہیں، گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 5 کے ڈویژن 2 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 2 کے آرٹیکل 2.3 (سیکشن 53232 سے شروع ہونے والا) کے مطابق کیا جائے گا۔

Section § 20201.5

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ جب واٹر ڈسٹرکٹ کے گورننگ بورڈ کے اراکین کو ان کے اخراجات کی واپسی ملتی ہے، تو گورنمنٹ کوڈ کے سیکشنز 53232.2 اور 53232.3 میں بیان کردہ قواعد پر عمل کرنا ضروری ہے۔

Section § 20202

Explanation
یہ قانون واٹر ڈسٹرکٹ کے گورننگ بورڈ کو اجازت دیتا ہے کہ وہ اپنی یومیہ تنخواہ $100 سے زیادہ، آخری تنخواہ کی ایڈجسٹمنٹ کے بعد سے ہر سال 5% تک بڑھا سکیں۔ تاہم، بورڈ کے اراکین کو کسی بھی مہینے میں زیادہ سے زیادہ 10 دنوں کے لیے ہی ادائیگی کی جا سکتی ہے۔

Section § 20203

Explanation
یہ قانون دوسرے سیکشن میں مذکور واٹر ڈسٹرکٹس کو قواعد یا آرڈیننس بنانے کی اجازت دیتا ہے۔ ان قواعد کو باضابطہ بنانے سے پہلے، انہیں ایک عوامی سماعت منعقد کرنی ہوگی۔ عوام کو سماعت کے بارے میں ایک وسیع پیمانے پر پڑھے جانے والے مقامی اخبار میں نوٹس شائع کر کے مطلع کیا جانا چاہیے۔

Section § 20204

Explanation
یہ قانون بیان کرتا ہے کہ واٹر ڈسٹرکٹ کی طرف سے منظور کردہ کوئی بھی آرڈیننس اس کے حتمی ہونے کے 60 دن بعد نافذ العمل ہو جائے گا۔ یہ واٹر ڈسٹرکٹ کے ووٹرز کو ان آرڈیننسز کو ریفرنڈم کے لیے درخواست دے کر چیلنج کرنے کا حق بھی دیتا ہے، جیسا کہ اس باب میں بیان کیا گیا ہے۔

Section § 20205

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کسی واٹر ڈسٹرکٹ کے گورننگ بورڈ کی طرف سے کسی نئے آرڈیننس کے خلاف اس کے نافذ ہونے سے پہلے ایک درخواست جمع کرائی جاتی ہے، تو آرڈیننس روک دیا جاتا ہے اور بورڈ کو اس پر دوبارہ غور کرنا پڑتا ہے۔ اگر پچھلے گورنر کے انتخابات میں 500,000 سے زیادہ ووٹ ڈالے گئے تھے، تو آرڈیننس پر ریفرنڈم ہو سکتا ہے اگر ان ووٹروں میں سے 5% ایک درخواست پر دستخط کریں۔ اگر اس انتخابات میں 500,000 سے کم ووٹ ڈالے گئے تھے، تو ریفرنڈم کے لیے 10% ووٹروں کے دستخط درکار ہوں گے۔

اگر آرڈیننس کے مؤثر ہونے کی تاریخ سے پہلے واٹر ڈسٹرکٹ کے گورننگ بورڈ کو آرڈیننس کو اپنانے کے خلاف احتجاجی درخواست پیش کی جاتی ہے، تو آرڈیننس معطل کر دیا جائے گا اور گورننگ بورڈ آرڈیننس پر دوبارہ غور کرے گا۔
اگر واٹر ڈسٹرکٹ کی حدود کے اندر آخری گورنری انتخابات میں گورنر کے تمام امیدواروں کے لیے ڈالے گئے ووٹوں کی تعداد 500,000 سے زیادہ ہو، تو آرڈیننس ریفرنڈم کے تابع ہوگا جب ایک ایسی درخواست پیش کی جائے جس پر آخری گورنری انتخابات میں گورنر کے تمام امیدواروں کے لیے واٹر ڈسٹرکٹ کی حدود کے اندر ڈالے گئے کل ووٹوں کے کم از کم 5 فیصد دستخط ہوں۔ اگر واٹر ڈسٹرکٹ کی حدود کے اندر آخری گورنری انتخابات میں گورنر کے تمام امیدواروں کے لیے ڈالے گئے ووٹوں کی تعداد 500,000 سے کم ہو، تو آرڈیننس ریفرنڈم کے تابع ہوگا جب ایک ایسی درخواست پیش کی جائے جس پر آخری گورنری انتخابات میں گورنر کے تمام امیدواروں کے لیے واٹر ڈسٹرکٹ کی حدود کے اندر ڈالے گئے کل ووٹوں کے کم از کم 10 فیصد دستخط ہوں۔

Section § 20206

Explanation
اگر کسی خاص آرڈیننس کے خلاف کوئی درخواست دائر کی جاتی ہے، تو انتظامی بورڈ کو ووٹروں کو اس پر فیصلہ کرنے دینا چاہیے۔ وہ یہ کام باقاعدہ انتخاب کے دوران یا صرف اس مقصد کے لیے بلائے گئے خصوصی انتخاب میں کر سکتے ہیں۔ یہ آرڈیننس تب ہی نافذ ہوگا جب آدھے سے زیادہ ووٹر اس سے اتفاق کریں گے۔ اگر ووٹر اسے منظور نہیں کرتے، تو بورڈ کم از کم ایک سال تک اسی طرح کا کوئی آرڈیننس پاس کرنے کی کوشش نہیں کر سکتا۔

Section § 20207

Explanation
یہ قانونی دفعہ بیان کرتی ہے کہ، جب تک کہ اس باب میں بصورت دیگر نہ کہا گیا ہو، انتخابی ضابطے (Elections Code) میں موجود وہ قواعد جو اضلاع کے قوانین کو ریفرنڈم کے ذریعے چیلنج کرنے کے طریقے سے متعلق ہیں، ان آرڈیننسز پر لاگو ہوں گے جن کے خلاف درخواست دائر کی گئی ہے۔