(a)CA وہیکل Code § 11950(a) ایک بائے ہیئر پے ہیئر ڈیلر خوردہ فروخت کے لیے پیش کی جانے والی کسی بھی استعمال شدہ گاڑی پر ایک لیبل چسپاں کرے گا جس پر اس گاڑی کی معقول بازاری قیمت درج ہو۔ لیبل کو درج ذیل تمام شرائط پوری کرنی ہوں گی:
(1)CA وہیکل Code § 11950(a)(1) تحریری ہو۔
(2)CA وہیکل Code § 11950(a)(2) اس پر "اس گاڑی کی معقول بازاری قیمت" کی سرخی کم از کم 16 پوائنٹ بولڈ ٹائپ میں اور متن کم از کم 12 پوائنٹ ٹائپ میں چھپا ہو۔
(3)CA وہیکل Code § 11950(a)(3) گاڑی کے ساتھ فراہم کردہ سامان کی نشاندہی کرنے والے ونڈو اسٹیکر کے ساتھ واقع ہو، یا اگر کوئی نہ ہو، تو اسے گاڑی پر نمایاں اور واضح طور پر اس طرح رکھا جائے کہ وہ آسانی سے پڑھا جا سکے۔
(4)CA وہیکل Code § 11950(a)(4) گاڑی کی معقول بازاری قیمت کا تعین کرنے کے لیے استعمال ہونے والی معلومات پر مشتمل ہو، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، استعمال شدہ گاڑیوں کے لیے قومی سطح پر تسلیم شدہ قیمتوں کی گائیڈ کا استعمال۔
(5)CA وہیکل Code § 11950(a)(5) اس تاریخ پر مشتمل ہو جب معقول بازاری قیمت کا تعین کیا گیا تھا۔
(6)CA وہیکل Code § 11950(a)(6) یہ ظاہر کرے کہ معقول بازاری قیمت صرف موازنہ کے لیے فراہم کی جا رہی ہے اور یہ گاڑی کی خوردہ فروخت کی قیمت یا مشتہر قیمت نہیں ہے۔
(b)CA وہیکل Code § 11950(b) ایک بائے ہیئر پے ہیئر ڈیلر استعمال شدہ گاڑی کے ممکنہ خریدار کو قومی سطح پر تسلیم شدہ قیمتوں کی گائیڈ سے حاصل کردہ کسی بھی معلومات کی ایک کاپی فراہم کرے گا جو بائے ہیئر پے ہیئر ڈیلر نے گاڑی کی معقول بازاری قیمت کا تعین کرنے کے لیے استعمال کی تھی۔
(c)CA وہیکل Code § 11950(c) اس سیکشن میں استعمال ہونے والی اصطلاحات:
(1)CA وہیکل Code § 11950(c)(1) "معقول بازاری قیمت" سے مراد استعمال شدہ گاڑی کی اوسط خوردہ قیمت ہے جو گاڑی کی حالت، مائلیج، سال، میک اور ماڈل کی بنیاد پر، گزشتہ 60 دنوں کے اندر قومی سطح پر تسلیم شدہ قیمتوں کی گائیڈ کے ذریعے طے کی گئی ہو جو گاڑی ڈیلرز یا عوام کو استعمال شدہ گاڑیوں کی خوردہ قیمتیں یا قیمتوں کی رپورٹس فراہم کرتی ہے۔
(2)CA وہیکل Code § 11950(c)(2) "قومی سطح پر تسلیم شدہ قیمتوں کی گائیڈ" میں شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں، کیلی بلیو بک (KBB)، ایڈمنڈز، دی بلیک بک، یا نیشنل آٹوموبائل ڈیلرز ایسوسی ایشن (NADA) گائیڈ۔
