اگر آپ ڈرائیونگ اسکول کے مالک بننا چاہتے ہیں یا معاوضے کے عوض ڈرائیونگ سکھانا چاہتے ہیں، تو آپ کو محکمہ سے لائسنس حاصل کرنا ہوگا۔ تاہم، یہ اصول لاگو نہیں ہوتا اگر آپ تین یا اس سے زیادہ ایکسل والے بڑے موٹر ٹرک چلانے سے متعلق ہیں، جن کا خالی وزن 6,000 پاؤنڈ سے زیادہ ہو۔
ڈرائیونگ اسکول لائسنس، ڈرائیونگ کی تربیت، معاوضہ، محکمہ کا لائسنس، موٹر ٹرک کی چھوٹ، تین ایکسل، 6 000 پاؤنڈ، خالی وزن، ڈرائیونگ اسکول کا آپریشن، معاوضے والی ڈرائیونگ کلاسز، لائسنس کی ضرورت، موٹر ٹرک ڈرائیونگ، بڑے ٹرک، ڈرائیونگ کی تربیت میں چھوٹ، کمرشل ڈرائیونگ
(Amended by Stats. 1988, Ch. 1399, Sec. 2.)
یہ قانون کہتا ہے کہ کوئی بھی شخص جو لوگوں کو آل ٹیرین وہیکلز (ATVs) چلانا سکھاتا ہے، وہ یہ دعویٰ نہیں کر سکتا کہ اس کی تربیت کچھ قانونی تقاضوں کو پورا کرتی ہے، جب تک کہ وہ ایک لائسنس یافتہ ATV سیفٹی انسٹرکٹر نہ ہو جو ایک منظور شدہ ATV سیفٹی ٹریننگ آرگنائزیشن کے ساتھ کام کر رہا ہو۔ سرٹیفکیٹ صرف اسی صورت میں دیے جا سکتے ہیں جب یہ شرائط پوری ہوں۔ یہ اصول 1 جولائی 1988 کو نافذ ہوا۔
آل ٹیرین وہیکل کی تربیت، ATV سیفٹی انسٹرکٹر، سیفٹی ٹریننگ آرگنائزیشن، لائسنس کی ضرورت، سرٹیفکیٹ کا اجراء، سیکشنز 38503 اور 38504، ATV تربیت کی تعمیل، نفاذ کی تاریخ 1 جولائی 1988، سیفٹی انسٹرکشن کے معیارات، ATV چلانے کی تربیت
(Added by Stats. 1987, Ch. 881, Sec. 4. Section operative July 1, 1988, by its own provisions.)
اگر کسی ڈرائیونگ اسکول یا آزاد انسٹرکٹر کو کسی بھی ریاستی یا وفاقی تربیتی پروگرام میں شامل ہونے کے لیے محکمہ تعلیم سے تصدیق کی ضرورت ہو، تو محکمہ موٹر وہیکلز (DMV) سے لائسنس یا تصدیق حاصل کرنا اس ضرورت کو پورا کرنے کے لیے کافی ہو سکتا ہے۔ اس DMV لائسنسنگ یا تصدیق کے لیے درخواست دینے والا ڈرائیونگ اسکول یا انسٹرکٹر اس سے منسلک اخراجات کو پورا کرنے کا ذمہ دار ہوگا، اور DMV ان اخراجات کے لیے ایک معقول فیس وصول کر سکتا ہے۔
ڈرائیونگ اسکول کی تصدیق آزاد ڈرائیونگ انسٹرکٹر محکمہ تعلیم ریاستی تربیتی پروگرام وفاقی تربیتی پروگرام DMV لائسنسنگ پروگرام میں شرکت پیشہ ورانہ مہارتوں کی تربیت تصدیق کے اخراجات معقول فیس اخراجات کی ذمہ داری لائسنس کی اہلیت ڈرائیونگ انسٹرکٹر کی تصدیق تربیتی پروگرام کی اہلیت ریاستی تصدیق کی ضروریات
(Added by Stats. 1965, Ch. 1957.)
یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ ڈرائیونگ کی تعلیم کی کچھ اقسام اس باب کے قواعد کے تحت نہیں آتیں۔ یہ کئی مستثنیات کی فہرست دیتا ہے، جن میں سرکاری اسکول، غیر منافع بخش تنظیمیں جو ٹیوشن نہیں لیتیں، اور تجارتی اسکول شامل ہیں جو سڑک سے ہٹ کر ڈرائیونگ کی مخصوص مہارتیں سکھاتے ہیں جیسے تعمیراتی اور ریسنگ گاڑیاں چلانا۔ مزید برآں، گاڑیوں کے ڈیلرز خریداروں کو مفت تعلیم دے سکتے ہیں، اور آجر اپنے ملازمین کو سکھا سکتے ہیں۔ قانون یہ بھی واضح کرتا ہے کہ ڈرائیور ایجوکیشن پیش کرنے والے نجی ثانوی اسکول اس باب سے محدود نہیں ہیں اور انہیں تصدیق شدہ انسٹرکٹرز کی ضرورت نہیں ہے۔
(a)CA وہیکل Code § 11101(a) یہ باب مندرجہ ذیل میں سے کسی پر لاگو نہیں ہوتا:
(1)CA وہیکل Code § 11101(a)(1) سرکاری اسکول یا تعلیمی ادارے جن میں ڈرائیونگ کی تعلیم نصاب کا حصہ ہے۔
(2)CA وہیکل Code § 11101(a)(2) غیر منافع بخش عوامی خدمت کی تنظیمیں جو بغیر کسی ٹیوشن فیس کے تعلیم فراہم کرتی ہیں۔
(3)CA وہیکل Code § 11101(a)(3) غیر منافع بخش تنظیمیں جو خصوصی طور پر موٹر سائیکلوں کے چلانے میں سڑک سے ہٹ کر (off-the-highway) تعلیم دینے میں مصروف ہیں، بشرطیکہ تعلیم کا کورس نیشنل ہائی وے ٹریفک سیفٹی ایڈمنسٹریشن سے منظور شدہ ہو اور طلباء کو محکمہ کی طرف سے M1 یا M2 ڈرائیورز لائسنس یا توثیق کے امتحان کے لیے تیار کرنے کے لیے ڈیزائن نہ کیا گیا ہو۔
(4)CA وہیکل Code § 11101(a)(4) تجارتی اسکول جو صرف خصوصی تعمیراتی آلات کے چلانے میں سڑک سے ہٹ کر (off-the-highway) تعلیم دیتے ہیں، جیسا کہ اس کوڈ میں بیان کیا گیا ہے۔
(5)CA وہیکل Code § 11101(a)(5) گاڑیوں کے ڈیلرز یا ان کے سیلز مین جو موٹر گاڑیوں کے خریداروں کو بغیر کسی معاوضے کے تعلیم دیتے ہیں۔
(6)CA وہیکل Code § 11101(a)(6) آجر جو اپنے ملازمین کو تعلیم دیتے ہیں۔
(7)CA وہیکل Code § 11101(a)(7) تجارتی اسکول جو خصوصی طور پر ریسنگ گاڑیوں کے چلانے میں سڑک سے ہٹ کر (off-the-highway) تعلیم دینے یا درست ڈرائیورز لائسنس رکھنے والے افراد کو جدید ڈرائیونگ کی مہارتیں سکھانے میں مصروف ہیں، سوائے اس صورت کے جب یہ تعلیم ایسے افراد کو دی جائے جو محکمہ کی طرف سے کسی بھی قسم کے ڈرائیورز لائسنس کے امتحان کے لیے تیار کیے جا رہے ہوں۔
(b)CA وہیکل Code § 11101(b) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "ریسنگ گاڑی" سے مراد ایک ایسی موٹر گاڑی ہے جو خصوصی طور پر رفتار کے مقابلے میں استعمال ہوتی ہے اور جو شاہراہوں پر استعمال کے لیے نہیں ہے۔
(c)Copy CA وہیکل Code § 11101(c)
(1)Copy CA وہیکل Code § 11101(c)(1) اس باب میں کوئی بھی چیز نجی ثانوی اسکولوں کی طرف سے پیش کردہ ڈرائیور ایجوکیشن کے تعلیمی کورسز کو ہدایت یا محدود کرنے یا نجی ثانوی اسکولوں کی طرف سے پیش کردہ ڈرائیور ایجوکیشن کورسز میں سند یافتہ یا تصدیق شدہ انسٹرکٹرز کے استعمال کا تقاضا کرنے کے طور پر نہیں سمجھی جائے گی۔
(2)CA وہیکل Code § 11101(c)(2) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، نجی ثانوی اسکول وہ ہیں جو ایجوکیشن کوڈ کے سیکشنز 33190 اور 48222 کے تابع ہیں۔
ڈرائیونگ کی تعلیم کے استثنیٰ سرکاری اسکولوں کا نصاب غیر منافع بخش عوامی خدمت سڑک سے ہٹ کر موٹر سائیکل کی تعلیم خصوصی تعمیراتی آلات کی تربیت گاڑیوں کے ڈیلرز کی تعلیم ملازمین کی ڈرائیور تربیت ریسنگ گاڑی کی تعلیم جدید ڈرائیونگ کی مہارتیں ڈرائیور ایجوکیشن کے نجی اسکول مفت تعلیم نیشنل ہائی وے ٹریفک سیفٹی ایڈمنسٹریشن سند یافتہ انسٹرکٹرز کا استثنیٰ نجی ثانوی اسکولوں کی ڈرائیور ایجوکیشن
(Amended by Stats. 2006, Ch. 311, Sec. 6. Effective January 1, 2007.)
یہ قانون ڈرائیونگ اسکولوں یا آل ٹیرین وہیکل سیفٹی ٹریننگ تنظیموں کے مالکان کے لیے تقاضے بیان کرتا ہے۔ انہیں عوام کے لیے کھلا ایک کاروبار رکھنا ہوگا جو DMV دفاتر کے زیادہ قریب نہ ہو (جب تک کہ 1976 سے پہلے قائم نہ ہوا ہو)، اور گاڑی چلانے کی تعلیم کے لیے مناسب سامان رکھنا ہوگا، جس میں ان کی تربیتی گاڑیوں میں مخصوص حفاظتی خصوصیات شامل ہوں۔ انہیں طلباء کو دھوکہ دہی سے بچانے کے لیے $10,000 کا بانڈ بھی حاصل کرنا ہوگا اور قانونی کارروائیوں کے لیے ایک ایجنٹ نامزد کرنا ہوگا۔ مزید برآں، انہیں دیگر سیکشنز میں بیان کردہ کچھ معیار پورے کرنے ہوں گے۔ اگر قانونی دستاویزات ذاتی طور پر نہیں پہنچائی جا سکتیں، تو وہ ڈائریکٹر کو کارروائی کی سروس کے لیے اپنا ایجنٹ مقرر کر سکتے ہیں۔ قانونی دستاویزات کی سروس کے لیے مخصوص طریقہ کار موجود ہیں، جن میں مختلف نوٹیفیکیشنز، فیسیں، اور ریکارڈ رکھنا شامل ہیں۔ یہ تقاضے لائسنس کی درخواست کی تاریخ سے ایک سال کے اندر پورے کیے جانے چاہئیں۔
(a)CA وہیکل Code § 11102(a) ڈرائیونگ اسکول کا مالک، یا آل ٹیرین وہیکل سیفٹی ٹریننگ تنظیم کا پرنسپل، مندرجہ ذیل تمام تقاضے پورے کرے گا:
(1)CA وہیکل Code § 11102(a)(1) کاروبار کا ایک قائم شدہ مقام برقرار رکھے جو عوام کے لیے کھلا ہو۔ کوئی دفتر یا کاروباری مقام محکمہ کے دفتر کے طور پر استعمال ہونے والی کسی بھی عمارت کے 500 فٹ کے اندر واقع نہیں ہوگا، جب تک کہ مالک 1 جنوری 1976 کو یا اس سے پہلے اس مقام پر قائم نہ ہوا ہو۔
(2)CA وہیکل Code § 11102(a)(2) گاڑیوں کی اس کلاس کے آپریشن میں ہدایات دینے کے لیے ضروری مناسب سامان رکھتا ہو جس کے لیے کورس ڈیزائن کیا گیا ہے، جس میں شامل ہوں گے، لیکن ان تک محدود نہیں، تربیتی گاڑیاں جو مندرجہ ذیل تمام چیزوں سے لیس ہوں:
(A)CA وہیکل Code § 11102(a)(2)(A) سامنے کے فرش کے دائیں جانب نصب ایک اضافی فعال فٹ بریک۔
(B)CA وہیکل Code § 11102(a)(2)(B) ونڈشیلڈ کے اندر دائیں جانب نصب ایک ریئر ویو مرر، جو ونڈشیلڈ کے مرکز میں فیکٹری سے نصب شدہ آئینے کے علاوہ ہو۔
(3)CA وہیکل Code § 11102(a)(3) محکمہ کے پاس دس ہزار ڈالر ($10,000) کا ایک بانڈ حاصل کرے اور فائل کرے جو ایک تسلیم شدہ ضمانتی بیمہ کنندہ کے ذریعے جاری کیا گیا ہو اور اس شرط پر ہو کہ درخواست دہندہ کوئی دھوکہ دہی نہیں کرے گا یا کوئی ایسی دھوکہ دہی پر مبنی نمائندگی نہیں کرے گا جس سے درخواست دہندہ سے ہدایات لینے والے شخص کو مالی نقصان پہنچے۔
(4)CA وہیکل Code § 11102(a)(4) سیکشن 11105.2 کے تقاضے پورے کرے اور، اگر وہ شخص ڈرائیونگ اسکول کا مالک ہے، تو سیکشن 11102.5 کے تقاضے پورے کرے۔ اگر مالک ڈرائیونگ اسکول کا آپریٹر نہیں ہے، تو مالک ایک آپریٹر نامزد کرے گا جو سیکشن 11102.5 کے تقاضے پورے کرے گا۔
(5)Copy CA وہیکل Code § 11102(a)(5)
(A)Copy CA وہیکل Code § 11102(a)(5)(A) محکمہ کے پاس ایک تحریری دستاویز فائل کرے، جس میں ڈائریکٹر کو درخواست دہندہ کا ایجنٹ مقرر کیا جائے جس پر درخواست دہندہ کے خلاف شروع کی گئی کسی بھی کارروائی میں کارروائی کی جا سکتی ہے جو اس کوڈ کی کسی بھی شق یا بانڈ کی کسی بھی شرط کی درخواست دہندہ کی خلاف ورزی سے کسی بھی شخص کو پہنچنے والے ہرجانے کے کسی بھی دعوے سے پیدا ہو۔
(B)CA وہیکل Code § 11102(a)(5)(A)(B) درخواست دہندہ دستاویز میں شرط رکھے گا کہ درخواست دہندہ کو بھیجی گئی کوئی بھی کارروائی، جب اس ریاست میں مناسب تندہی کے بعد ذاتی سروس نہیں کی جا سکتی، تو ڈائریکٹر پر یا، اگر ڈائریکٹر دفتر سے غیر حاضر ہو، تو ڈائریکٹر کے دفتر کے انچارج کسی بھی ملازم پر سروس کی جا سکتی ہے، جس صورت میں سروس کا وہی اثر ہوگا جیسے درخواست دہندہ پر ذاتی طور پر سروس کی گئی ہو۔ درخواست دہندہ مزید تحریری طور پر شرط رکھے گا کہ دستاویز کے ذریعے بنائی گئی ایجنسی لائسنس کی مدت کے دوران اور اس کے بعد بھی جاری رہے گی جب تک درخواست دہندہ کو اس کوڈ کی خلاف ورزی یا بانڈ کی کسی بھی شرط کے لیے ہرجانے کا جواب دہ ٹھہرایا جا سکتا ہے۔
(C)CA وہیکل Code § 11102(a)(5)(A)(C) ڈائریکٹر کو درخواست دہندہ کے ایجنٹ کے طور پر کارروائی کی سروس کے لیے مقرر کرنے والی دستاویز درخواست دہندہ کی طرف سے نوٹری پبلک کے سامنے تصدیق شدہ ہوگی۔
(D)CA وہیکل Code § 11102(a)(5)(A)(D) اگر لائسنس یافتہ پر ڈائریکٹر پر سروس کے ذریعے کارروائی کی جاتی ہے، تو سمن اور شکایت کی ایک کاپی ڈائریکٹر کے پاس یا سیکرامنٹو میں ڈائریکٹر کے دفتر میں چھوڑی جائے گی یا سیکرامنٹو میں ڈائریکٹر کے دفتر کو ڈاک کے ذریعے بھیجی جائے گی۔ سمن اور شکایت کی کاپی کی سروس کے وقت ڈائریکٹر کو پانچ ڈالر ($5) کی فیس بھی ادا کی جائے گی۔
(E)CA وہیکل Code § 11102(a)(5)(A)(E) ڈائریکٹر پر سروس لائسنس یافتہ پر کافی سروس ہے اگر مدعی یا مدعی کا وکیل بھی، اسی دن، سروس کا نوٹس اور سمن اور شکایت کی ایک کاپی رجسٹرڈ ڈاک کے ذریعے لائسنس یافتہ کو بھیجے۔ سمن اور شکایت کی ایک کاپی مدعی یا اس کے وکیل کی طرف سے درخواست دہندہ کے بانڈ کے ضامن کو بانڈ میں دیے گئے ضامن کے پتے پر، ڈاک خرچ ادا شدہ اور واپسی رسید کی درخواست کے ساتھ رجسٹرڈ کر کے بھیجی جائے گی۔
(F)CA وہیکل Code § 11102(a)(5)(A)(F) ڈائریکٹر اس پیراگراف کے تحت ڈائریکٹر پر سروس کی گئی تمام کارروائی کا ریکارڈ رکھے گا جس میں سروس کا دن اور وقت دکھایا جائے گا، اور ڈائریکٹر سمن اور شکایت کو فائل میں محفوظ رکھے گا۔
(G)CA وہیکل Code § 11102(a)(5)(A)(G) اگر لائسنس یافتہ پر ڈائریکٹر پر سروس کے ذریعے کارروائی کی جاتی ہے، تو لائسنس یافتہ کے پاس اس سروس کے بعد 30 دن ہوں گے جس کے اندر وہ مقدمے میں دائر کی گئی کسی بھی شکایت یا دیگر درخواست کا جواب دے سکے۔ دائرہ اختیار کے مقاصد کے لیے، اگر لائسنس یافتہ پر ڈائریکٹر پر سروس کے ذریعے کارروائی کی جاتی ہے، تو سروس کی گئی سمجھی جائے گی کہ لائسنس یافتہ پر اس کاؤنٹی میں کی گئی ہے جہاں لائسنس یافتہ کا قائم شدہ کاروباری مقام ہے یا آخری بار تھا۔
(b)CA وہیکل Code § 11102(b) اس سیکشن میں جن اہلیت کے تقاضوں کا حوالہ دیا گیا ہے وہ لائسنس کی درخواست کی تاریخ سے ایک سال کے اندر پورے کیے جائیں گے، ورنہ ایک نئی درخواست، امتحان، اور فیس درکار ہوگی۔
ڈرائیونگ اسکول کے تقاضے کاروباری مقام کی پابندیاں تربیتی گاڑی کا سامان حفاظتی تربیتی تنظیم عوام کے لیے کاروباری رسائی دھوکہ دہی سے تحفظ کا بانڈ $10 000 کا بانڈ کارروائی کی سروس قانونی کارروائی کا ایجنٹ سروس کا طریقہ کار نوٹری پبلک کا تقاضا کارروائی کی سروس کی فیس قانونی سروس کا نوٹیفیکیشن سروس کی گئی کارروائی کا ریکارڈ شکایت کا جواب دینے کی مدت
(Amended by Stats. 2000, Ch. 243, Sec. 1. Effective January 1, 2001.)
یہ قانون بتاتا ہے کہ جب ڈرائیونگ اسکول کی طرف سے بانڈ کے بجائے ڈپازٹ دیا جاتا ہے تو کیا ہوتا ہے۔ سب سے پہلے، اگر کچھ شرائط پوری ہوتی ہیں اور ڈائریکٹر کا خیال ہے کہ ڈپازٹ کے خلاف کوئی دعوے نہیں ہیں، تو اسے اسکول کے کاروبار بند کرنے یا لائسنس یافتہ نہ رہنے کے تین سال بعد واپس کیا جا سکتا ہے۔ تاہم، ایک جج ڈپازٹ کی واپسی کا حکم جلد دے سکتا ہے اگر دعووں کی عدم موجودگی کا ثبوت ہو۔ مزید برآں، اگر ڈپازٹ سے متعلق کوئی قانونی کارروائی ہوتی ہے، تو ریاست یا متعلقہ محکمہ ڈپازٹ کا کچھ حصہ اٹارنی فیس اور متعلقہ اخراجات کو پورا کرنے کے لیے استعمال کر سکتا ہے۔
اگر سیکشن 11102 کے تحت درکار بانڈ کے بجائے کوئی ڈپازٹ دیا جاتا ہے:
(a)CA وہیکل Code § 11102.1(a) ڈائریکٹر ڈپازٹ کی واپسی کا حکم دے سکتا ہے، اگر ڈائریکٹر مطمئن ہو کہ ڈپازٹ کے خلاف کوئی بقایا دعوے نہیں ہیں، تو ڈرائیونگ اسکول کے لائسنس یافتہ کے کاروبار بند کرنے کی تاریخ سے تین سال کی میعاد ختم ہونے پر، یا لائسنس یافتہ کے لائسنس یافتہ نہ رہنے کی تاریخ سے تین سال کی میعاد ختم ہونے پر۔ ایک اعلیٰ عدالت کا جج تین سال کی میعاد ختم ہونے سے پہلے ڈپازٹ کی واپسی کا حکم دے سکتا ہے، اگر جج کو تسلی بخش ثبوت فراہم کیے جائیں کہ ڈپازٹ کے خلاف کوئی بقایا دعوے نہیں ہیں۔
(b)CA وہیکل Code § 11102.1(b) اگر ڈائریکٹر، محکمہ، یا ریاست ڈپازٹ کے تمام یا کسی حصے کی وصولی کے لیے دائر کیے گئے کسی بھی مقدمے میں مدعا علیہ ہے، یا ڈائریکٹر، محکمہ، یا ریاست کی طرف سے ڈپازٹ کے کسی بھی حصے کے حقدار افراد کا تعین کرنے کے لیے کوئی مقدمہ دائر کیا جاتا ہے، تو ڈائریکٹر، محکمہ، یا ریاست کو ڈپازٹ سے معقول اٹارنی فیس اور اخراجات ادا کیے جائیں گے۔ اخراجات میں ڈپازٹ کے خلاف دعووں کی کارروائی میں ہونے والے انتظامی اخراجات شامل ہوں گے۔
ڈرائیونگ اسکول ڈپازٹ بانڈ کا متبادل ڈپازٹ کی واپسی بقایا دعوے ڈائریکٹر کا اختیار اعلیٰ عدالت کا حکم ڈپازٹ سے اٹارنی فیس انتظامی اخراجات ڈپازٹ کی وصولی لائسنس کی میعاد ختم ہونا ڈپازٹ واپسی کی شرائط ڈپازٹ سے متعلق قانونی کارروائی
(Amended by Stats. 2002, Ch. 784, Sec. 597. Effective January 1, 2003.)
کیلیفورنیا میں ڈرائیونگ اسکول آپریٹر بننے کے لیے، آپ کو ڈرائیونگ قوانین اور طریقوں پر ایک امتحان تین کوششوں کے اندر پاس کرنا ہوگا اور $100 کی فیس ادا کرنی ہوگی۔ آپ کی عمر کم از کم 21 سال ہونی چاہیے اور آپ کے پاس ڈرائیونگ انسٹرکٹر کے طور پر کافی تجربہ ہونا چاہیے۔ خاص طور پر، آپ کو ایک لائسنس یافتہ ڈرائیونگ اسکول میں کم از کم 2,000 گھنٹے عملی (behind-the-wheel) تدریس دی ہو، یا، اگر موٹرسائیکل کی تعلیم پر توجہ مرکوز ہے، تو موٹرسائیکل کی تدریس میں 300 گھنٹے مکمل کیے ہوں۔ ریاستی محکمہ تعلیم کی طرف سے مکمل طور پر اہل قرار دیے گئے افراد جنہوں نے عوامی اسکولوں میں 1,000 گھنٹے تدریس کی ہو، وہ 2,000 گھنٹے کی ضرورت سے مستثنیٰ ہیں۔ تمام تقاضے درخواست دینے کے ایک سال کے اندر مکمل ہونے چاہئیں، بصورت دیگر، آپ کو یہ عمل دوبارہ شروع کرنا ہوگا۔
(a)CA وہیکل Code § 11102.5(a) ایک ڈرائیونگ اسکول آپریٹر کو مندرجہ ذیل تمام تقاضے پورے کرنے ہوں گے:
(1)CA وہیکل Code § 11102.5(a)(1) تین کوششوں کے اندر، ایک امتحان پاس کرنا جو محکمہ ٹریفک قوانین، محفوظ ڈرائیونگ کے طریقوں، موٹر گاڑیوں کے آپریشن، تدریسی طریقوں اور تکنیکوں، ڈرائیونگ اسکول کے قوانین و ضوابط، اور دفتری طریقہ کار اور ریکارڈ رکھنے کے بارے میں درکار ہے۔
(2)CA وہیکل Code § 11102.5(a)(2) محکمہ کو ایک سو ڈالر ($100) کی فیس ادا کرنا، جو درخواست دہندہ کو تین امتحانات کا حقدار بنائے گی۔
(3)CA وہیکل Code § 11102.5(a)(3) 21 سال یا اس سے زیادہ عمر کا ہونا۔
(4)CA وہیکل Code § 11102.5(a)(4) ایک قائم شدہ لائسنس یافتہ کیلیفورنیا ڈرائیونگ اسکول میں ڈرائیونگ انسٹرکٹر کے طور پر کم از کم 2,000 گھنٹے کی اصل عملی (behind-the-wheel) تدریس کا تجربہ ہو اور، یکم جولائی 1973 کو یا اس کے بعد، ڈرائیور ایجوکیشن اور ڈرائیور ٹریننگ کی تدریس کا ایک ایسا کورس کامیابی سے مکمل کیا ہو جو محکمہ کو قابل قبول ہو، سوائے اس کے کہ ایک ڈرائیونگ اسکول کا آپریٹر، بشمول وہ مالک جو آپریٹر بھی ہو، جو خصوصی طور پر موٹرسائیکل ڈرائیونگ سکھاتا ہے، عملی تدریس (behind-the-wheel teaching) کی ضرورت کے بجائے، ایک قائم شدہ لائسنس یافتہ کیلیفورنیا ڈرائیونگ اسکول میں موٹرسائیکل ڈرائیونگ انسٹرکٹر کے طور پر کم از کم 300 گھنٹے کی اصل موٹرسائیکل رینج اور سڑک پر تدریس کا تجربہ رکھتا ہو، کیلیفورنیا موٹرسائیکلسٹ سیفٹی پروگرام کی رہنمائی میں 300 گھنٹے کی اصل موٹرسائیکل رینج اور سڑک پر ہدایات دی ہوں، یا ایسی موازنہ تربیت دی ہو جو محکمہ کو قابل قبول ہو۔ یہ پیراگراف کسی ایسے شخص پر لاگو نہیں ہوتا جو ریاستی محکمہ تعلیم کی طرف سے ڈرائیور ایجوکیشن اور ڈرائیور ٹریننگ کی تدریس کے لیے مکمل طور پر اہل قرار دیا گیا ہو اور اس نے عوامی اسکول کے نظام میں ان مضامین کو کم از کم 1,000 گھنٹے تک پڑھایا ہو۔
(b)CA وہیکل Code § 11102.5(b) اس سیکشن میں مذکور اہلیتی تقاضے لائسنس کی درخواست کی تاریخ سے ایک سال کے اندر پورے کیے جائیں گے، بصورت دیگر ایک نئی درخواست، امتحان، اور فیس درکار ہوگی۔
ڈرائیونگ اسکول آپریٹر امتحان کے تقاضے ٹریفک قوانین محفوظ ڈرائیونگ کے طریقے ڈرائیونگ انسٹرکٹر کا تجربہ موٹرسائیکل کی تعلیم کیلیفورنیا موٹرسائیکلسٹ سیفٹی پروگرام تدریسی طریقے ریکارڈ رکھنا عمر کی شرط ریاستی محکمہ تعلیم عوامی اسکول میں تدریس درخواست کی فیس درخواست کی آخری تاریخ لائسنس کی درخواست کا عمل
(Amended by Stats. 2022, Ch. 295, Sec. 8. (AB 2956) Effective January 1, 2023.)
اگر آپ کیلیفورنیا میں 1 جولائی 2016 کے بعد ایک ڈرائیونگ اسکول کھولنے کا ارادہ رکھتے ہیں اور عملی ڈرائیونگ کی تربیت فراہم نہیں کرتے، تو آپ کو یہ کرنا ہوگا: ٹریفک قوانین کا امتحان تین کوششوں کے اندر پاس کریں، ہر امتحان کے لیے فیس ادا کریں، کم از کم 21 سال کے ہوں، اور 60 گھنٹے کا تعلیمی پروگرام مکمل کریں۔ اس پروگرام میں ڈرائیونگ اسکول کی ذمہ داریوں اور موجودہ گاڑیوں کے قوانین جیسے موضوعات شامل ہونے چاہئیں، اور یہ کسی تسلیم شدہ ادارے یا منظور شدہ تعلیمی پروگرام سے ہونا چاہیے۔
یہ تمام تقاضے آپ کے لائسنس کی درخواست کی تاریخ سے ایک سال کے اندر مکمل ہونے چاہئیں، ورنہ آپ کو نئی درخواست، امتحان اور فیس کے ساتھ دوبارہ شروع کرنا پڑے گا۔
(a)CA وہیکل Code § 11102.6(a) سیکشن 11102.5 کے باوجود، ایک ڈرائیونگ اسکول آپریٹر جسے 1 جولائی 2016 کو یا اس کے بعد پہلی بار ڈرائیونگ اسکول چلانے کا لائسنس دیا گیا ہو، اور جو گاڑی چلانے کی عملی تربیت (behind-the-wheel driver training) فراہم نہ کرتا ہو، اسے درج ذیل تمام تقاضے پورے کرنے ہوں گے:
(1)CA وہیکل Code § 11102.6(a)(1) تین کوششوں کے اندر، ایک ایسا امتحان پاس کرے جو محکمہ ٹریفک قوانین، محفوظ ڈرائیونگ کے طریقوں، موٹر گاڑیوں کے آپریشن، تدریسی طریقوں اور تکنیکوں، ڈرائیونگ اسکول کے قوانین و ضوابط، اور دفتری طریقہ کار اور ریکارڈ رکھنے کے بارے میں طلب کرتا ہے۔
(2)CA وہیکل Code § 11102.6(a)(2) ہر دیے گئے امتحان کے لیے محکمہ کو فیس ادا کرے، جو امتحان کے انتظام کے معقول اخراجات سے زیادہ نہ ہو۔
(3)CA وہیکل Code § 11102.6(a)(3) 21 سال یا اس سے زیادہ عمر کا ہو۔
(4)CA وہیکل Code § 11102.6(a)(4) کم از کم 60 گھنٹے کا ایک تعلیمی پروگرام کامیابی سے مکمل کیا ہو جو محکمہ کو قابل قبول ہو۔ اس پروگرام میں کم از کم 40 گھنٹے کی کلاس روم کی تعلیم اور 20 گھنٹے کی عملی ڈرائیونگ (behind-the-wheel) کی تعلیم شامل ہوگی۔ اس پروگرام میں، لیکن صرف انہی تک محدود نہیں، ڈرائیونگ اسکول آپریٹر کی ذمہ داریاں، موجودہ گاڑیوں کے قوانین، اور کیلیفورنیا کوڈ آف ریگولیشنز کے ٹائٹل 13 کے ڈویژن 1 کے چیپٹر 1 کے آرٹیکل 4.6 میں موجود ضوابط شامل ہوں گے۔ یہ تعلیم عام طور پر تسلیم شدہ تعلیمی اداروں، نجی پیشہ ورانہ اسکولوں، اور پیشہ ورانہ سوسائٹیوں، تنظیموں، تجارتی انجمنوں، اور دیگر تعلیمی و تکنیکی پروگراموں کے ذریعے فراہم کی جا سکتی ہے جو اس سیکشن کے تقاضوں کو پورا کرتے ہوں۔
(b)CA وہیکل Code § 11102.6(b) اس سیکشن میں مذکور اہلیتی تقاضے لائسنس کی درخواست کی تاریخ سے ایک سال کے اندر پورے کیے جائیں گے، بصورت دیگر ایک نئی درخواست، امتحان، اور امتحان کے انتظام کے معقول اخراجات سے زیادہ نہ ہونے والی فیس درکار ہوگی۔
ڈرائیونگ اسکول آپریٹر لائسنس کے تقاضے ٹریفک قوانین کا امتحان محفوظ ڈرائیونگ کے طریقے تعلیمی پروگرام کلاس روم کی تعلیم عملی ڈرائیونگ کی تعلیم ڈرائیونگ اسکول کی ذمہ داریاں گاڑیوں کے قوانین عمر کی شرط امتحان کی فیس درخواست کی آخری تاریخیں تدریسی طریقے دفتری طریقہ کار ریکارڈ رکھنا
(Amended by Stats. 2016, Ch. 86, Sec. 300. (SB 1171) Effective January 1, 2017.)
اگر آپ کیلیفورنیا میں ڈرائیونگ اسکول کے مالک ہیں یا ایک آزاد ڈرائیونگ انسٹرکٹر ہیں، تو آپ کو جسمانی چوٹ اور املاک کو نقصان کے لیے ذمہ داری کا بیمہ کرانا ضروری ہے۔ اس بیمے میں ڈرائیونگ کے اسباق کے دوران فی حادثہ کم از کم ($150,000) ایک شخص کو چوٹ یا موت کے لیے، ($300,000) متعدد افراد کے لیے، اور ($50,000) املاک کو نقصان کے لیے شامل ہونا چاہیے۔
آپ کو اس بیمے کا ثبوت متعلقہ محکمے کو فراہم کرنا ہوگا، اور اس میں یہ واضح ہونا چاہیے کہ پالیسی کو (30) دن کے نوٹس کے بغیر منسوخ نہیں کیا جا سکتا۔
ایک ڈرائیونگ اسکول کا مالک اور سیکشن (11105.5) کے تحت لائسنس یافتہ ایک آزاد انسٹرکٹر موٹر گاڑیوں پر جسمانی چوٹ اور املاک کو نقصان کی ذمہ داری کا بیمہ برقرار رکھے گا جب وہ ڈرائیونگ کی تربیت میں استعمال ہو رہی ہوں، جس میں ڈرائیونگ اسکول، ڈرائیونگ انسٹرکٹر، اور تربیت حاصل کرنے والے کسی بھی شخص کی ذمہ داری کا بیمہ کم از کم درج ذیل رقوم میں شامل ہو گا: کسی ایک حادثے میں ایک شخص کو جسمانی چوٹ یا موت کے لیے ایک لاکھ پچاس ہزار ڈالر ($150,000) اور، ایک شخص کی حد کے تابع، کسی ایک حادثے میں دو یا زیادہ افراد کو جسمانی چوٹ یا موت کے لیے تین لاکھ ڈالر ($300,000)، اور کسی ایک حادثے میں دوسروں کی املاک کو نقصان کے لیے پچاس ہزار ڈالر ($50,000) کی رقم۔
مالک یا انسٹرکٹر اس بیمہ کوریج کا ثبوت بیمہ کمپنی سے ایک سرٹیفکیٹ کی شکل میں محکمہ کے پاس جمع کرائے گا، اور سرٹیفکیٹ میں یہ شرط ہوگی کہ بیمہ کو محکمہ کو (30) دن کے پیشگی تحریری نوٹس کے بغیر منسوخ نہیں کیا جائے گا۔
ڈرائیونگ اسکول کا بیمہ ڈرائیونگ انسٹرکٹر کا بیمہ ذمہ داری کا بیمہ جسمانی چوٹ کی کوریج املاک کو نقصان کی کوریج بیمہ سرٹیفکیٹ موٹر گاڑی کی تربیت بیمہ منسوخی کا نوٹس حادثے کی کوریج کی رقوم آزاد انسٹرکٹر کا لائسنس بیمہ جمع کرانے کے تقاضے کیلیفورنیا میں ڈرائیونگ کی تربیت ڈرائیونگ اسکول کا مالک اسباق کے لیے بیمہ محکمہ کو اطلاع
(Amended by Stats. 1986, Ch. 403, Sec. 1.)
کوئی بھی تنظیم جو آل ٹیرین وہیکل (ATV) کی حفاظتی تربیت فراہم کرتی ہے، اسے گاڑیوں کو تربیت کے لیے استعمال کرتے وقت جسمانی چوٹ اور املاک کو نقصان کے لیے بیمہ کرانا ضروری ہے۔ بیمہ کوریج کم از کم $150,000 ہونی چاہیے ایک حادثے میں ایک شخص کو چوٹ یا موت کی صورت میں، $300,000 ایک ہی حادثے میں دو یا زیادہ افراد کو چوٹ یا موت کی صورت میں، اور $50,000 فی حادثہ املاک کو نقصان کی صورت میں۔ یہ شرط یکم جولائی 1988 سے نافذ العمل ہے۔
ایک آل ٹیرین وہیکل سیفٹی ٹریننگ تنظیم موٹر گاڑیوں پر جسمانی چوٹ اور املاک کو نقصان کی ذمہ داری کا بیمہ برقرار رکھے گی جب وہ آل ٹیرین وہیکل سیفٹی کی تربیت میں استعمال ہو رہی ہوں، جس میں تنظیم، انسٹرکٹرز، اور تربیت حاصل کرنے والے کسی بھی شخص کی ذمہ داری کا بیمہ کم از کم درج ذیل رقوم میں شامل ہو گا:
(a)CA وہیکل Code § 11103.1(a) کسی بھی ایک حادثے میں ایک شخص کو جسمانی چوٹ یا موت کے لیے ایک لاکھ پچاس ہزار ڈالر ($150,000)۔
(b)CA وہیکل Code § 11103.1(b) ایک شخص کے لیے پیراگراف (1) میں بیان کردہ حد کے تابع، کسی بھی ایک حادثے میں دو یا زیادہ افراد کو جسمانی چوٹ یا موت کے لیے تین لاکھ ڈالر ($300,000)۔
(c)CA وہیکل Code § 11103.1(c) کسی بھی ایک حادثے میں دوسروں کی املاک کو نقصان کے لیے پچاس ہزار ڈالر ($50,000)۔
یہ دفعہ یکم جولائی 1988 کو نافذ العمل ہوگی۔
آل ٹیرین وہیکل بیمہ ATV حفاظتی تربیت جسمانی چوٹ کی کوریج املاک کو نقصان کی ذمہ داری بیمہ کی ضروریات ذمہ داری کی کوریج انسٹرکٹر کا بیمہ تربیت یافتہ کا تحفظ حادثاتی بیمہ کی حدود موٹر وہیکل حفاظتی تربیت بیمہ کوریج کی رقوم جسمانی چوٹ کی ذمہ داری املاک کو نقصان کی کوریج ATV حفاظتی تقاضے
(Added by Stats. 1987, Ch. 881, Sec. 7. Section operative July 1, 1988, by its own provisions.)
اگر آپ ڈرائیونگ اسکول کے مالک ہیں اور ڈرائیونگ انسٹرکٹرز یا دیگر عملے کو ملازمت دیتے ہیں، تو آپ کو جھوٹی گواہی کے جرمانے کے تحت ایک بیان پر دستخط کرنا ضروری ہے، جس میں اس بات کی تصدیق ہو کہ آپ لیبر کوڈ کے سیکشن (3700) میں تفصیل سے بیان کردہ ورکرز کمپنسیشن کے قوانین کی پیروی کر رہے ہیں۔ یہ بیان محکمہ کے ذریعہ طے شدہ ایک مخصوص فارم میں ہونا چاہیے۔
ڈرائیونگ اسکول کا مالک، ڈرائیونگ انسٹرکٹرز، ملازم کی تعمیل، ورکرز کمپنسیشن، ورکرز کمپنسیشن کی ضروریات، لیبر کوڈ سیکشن (3700)، جھوٹی گواہی کا جرمانہ، ملازمت کے قانون کی تعمیل، دستاویزی ضرورت، آجر کی ذمہ داریاں، مزدوروں کا تحفظ، فارم کو برقرار رکھنا، محکمہ کے ذریعہ طے شدہ فارم، ملازمت کی تصدیق، قانونی بیان
(Added by Stats. 1996, Ch. 47, Sec. 1. Effective January 1, 1997.)
کیلیفورنیا میں ڈرائیونگ انسٹرکٹر بننے کے لیے، آپ کو کئی شرائط پوری کرنی ہوں گی: ہائی اسکول کی تعلیم یا اس کے مساوی، ڈرائیور ایجوکیشن کا کورس مکمل کرنا، ٹریفک قوانین اور تدریسی طریقوں پر تین کوششوں کے اندر امتحان پاس کرنا، گاڑی چلانے اور سکھانے کے لیے جسمانی طور پر فٹ ہونا، مناسب گاڑی کی کلاس کے لیے ایک درست کیلیفورنیا ڈرائیور کا لائسنس رکھنا، لاپرواہ آپریٹر کے طور پر پروبیشن پر نہ ہونا، ایک صاف ڈرائیونگ ریکارڈ رکھنا، اور کم از کم 21 سال کی عمر کا ہونا۔ اگر آپ کو جسمانی معذوری ہے، تو آپ صرف کلاس روم کی تعلیم دینے کے لیے لائسنس کے اہل ہو سکتے ہیں۔ یہ شرائط درخواست دینے کے ایک سال کے اندر پوری ہونی چاہئیں، ورنہ آپ کو نئی درخواست اور فیس کے ساتھ دوبارہ شروع کرنا پڑے گا۔
(a)CA وہیکل Code § 11104(a) ہر شخص، سیکشن 310.4 میں بیان کردہ ڈرائیونگ انسٹرکٹر کے طور پر اہل ہونے کے لیے، درج ذیل تمام تقاضے پورے کرے گا:
(1)CA وہیکل Code § 11104(a)(1) یکم جولائی 1973 کو یا اس کے بعد، ہائی اسکول کی تعلیم یا اس کے مساوی تعلیم حاصل کی ہو اور محکمہ کو قابل قبول ڈرائیور ایجوکیشن اور ڈرائیور ٹریننگ کی تعلیم کے کورس کو کامیابی سے مکمل کیا ہو۔
(2)CA وہیکل Code § 11104(a)(2) تین کوششوں کے اندر، محکمہ کی طرف سے ٹریفک قوانین، محفوظ ڈرائیونگ کے طریقوں، موٹر گاڑیوں کے آپریشن، اور تدریسی طریقوں اور تکنیکوں پر مطلوبہ امتحان پاس کرے۔
(3)CA وہیکل Code § 11104(a)(3) موٹر گاڑی کو محفوظ طریقے سے چلانے اور دوسروں کو موٹر گاڑیوں کے آپریشن کی تربیت دینے کے لیے جسمانی طور پر اہل ہو۔
(4)CA وہیکل Code § 11104(a)(4) ایک درست کیلیفورنیا ڈرائیور کا لائسنس رکھتا ہو جو اس گاڑی کی قسم کے لیے مناسب ہو جس میں تربیت دی جائے گی۔
(5)CA وہیکل Code § 11104(a)(5) محکمہ کے لیے ایک لاپرواہ آپریٹر کے طور پر پروبیشن پر نہ ہو۔
(6)CA وہیکل Code § 11104(a)(6) ایک ایسا ڈرائیونگ ریکارڈ رکھتا ہو جس میں عدالت میں پیش ہونے کے تحریری وعدے کی خلاف ورزی یا قانونی طور پر عائد جرمانے کی جان بوجھ کر عدم ادائیگی کے لیے کوئی بقایا نوٹس نہ ہو، جیسا کہ سابقہ سیکشن 40509 میں فراہم کیا گیا ہے۔
(7)CA وہیکل Code § 11104(a)(7) 21 سال یا اس سے زیادہ عمر کا ہو۔
(b)CA وہیکل Code § 11104(b) اگر کوئی درخواست دہندہ جسمانی معذوری کی وجہ سے ذیلی تقسیم (a) کے پیراگراف (3) اور (4) کے تقاضے پورے نہیں کر سکتا، تو محکمہ اپنی صوابدید پر، درخواست دہندہ کو ڈرائیونگ اسکول انسٹرکٹر کا لائسنس جاری کر سکتا ہے جو صرف کلاس روم ڈرائیور ایجوکیشن کی تربیت تک محدود ہو۔
(c)CA وہیکل Code § 11104(c) اس سیکشن میں مذکور اہلیت کے تقاضے لائسنس کی درخواست کی تاریخ سے ایک سال کے اندر پورے کیے جائیں گے، ورنہ ایک نئی درخواست، امتحان، اور فیس درکار ہوگی۔
ڈرائیونگ انسٹرکٹر کی اہلیت ہائی اسکول کی تعلیم کی شرط ڈرائیور ایجوکیشن کورس ٹریفک قوانین کا امتحان محفوظ ڈرائیونگ کے طریقے ڈرائیونگ کے لیے جسمانی اہلیت کیلیفورنیا ڈرائیور کا لائسنس پروبیشن پر ڈرائیونگ صاف ڈرائیونگ ریکارڈ انسٹرکٹرز کے لیے کم از کم عمر کلاس روم کی تعلیم کی پابندی درخواست کی ٹائم لائن ڈرائیور ایجوکیشن انسٹرکٹر انسٹرکٹر کی جسمانی معذوری لاپرواہ آپریٹر کی شرط
(Amended by Stats. 2022, Ch. 800, Sec. 5. (AB 2746) Effective January 1, 2023.)
یہ قانون کیلیفورنیا میں آل ٹیرین وہیکل (ATV) سیفٹی انسٹرکٹر بننے کے لیے درکار شرائط بیان کرتا ہے۔ اہل ہونے کے لیے، امیدوار کا بے ایمانی یا دھوکہ دہی سے متعلق کوئی مجرمانہ ریکارڈ نہیں ہونا چاہیے اور اس کے پاس ہائی اسکول کی تعلیم یا اس کے مساوی تعلیم ہونی چاہیے۔ انہیں ایک منظور شدہ ATV سیفٹی کورس مکمل کرنا ہوگا، تین کوششوں کے اندر ضروری امتحان پاس کرنا ہوگا، اور جسمانی طور پر ATV کو محفوظ طریقے سے چلانے اور اس کے استعمال کی تربیت دینے کے قابل ہونا چاہیے۔ مزید برآں، ان کے پاس ایک درست ڈرائیور کا لائسنس ہونا چاہیے، انہیں لاپرواہ آپریٹر کے طور پر نشان زد نہیں کیا جانا چاہیے، اور ان کا ڈرائیور ریکارڈ صاف ہونا چاہیے جس میں عدالت سے متعلق کوئی حل طلب مسئلہ نہ ہو۔ انہیں کم از کم 18 سال کی عمر کا بھی ہونا چاہیے اور کسی ATV سیفٹی تربیتی تنظیم کی سرپرستی حاصل ہونی چاہیے۔ لائسنس کے لیے درخواست دینے کے ایک سال کے اندر تمام شرائط پوری کی جانی چاہئیں۔
(a)CA وہیکل Code § 11104.3(a) ایک آل ٹیرین وہیکل سیفٹی انسٹرکٹر کو درج ذیل تمام تقاضے پورے کرنے ہوں گے:
(1)CA وہیکل Code § 11104.3(a)(1) ایسا شخص ہو جسے بے ایمانی، دھوکہ دہی، یا فریب پر مبنی کسی ایسے جرم میں سزا نہ ملی ہو جس کا مقصد خود کو یا کسی اور کو کافی حد تک فائدہ پہنچانا ہو، یا کسی اور کو کافی حد تک نقصان پہنچانا ہو؛ یا ایسا کوئی عمل نہ کیا ہو جو، اگر آل ٹیرین وہیکل سیفٹی انسٹرکٹر کے طور پر کیا جاتا، تو آل ٹیرین وہیکل سیفٹی انسٹرکٹر کے لائسنس کی معطلی یا منسوخی کی بنیاد بنتا۔ نولو کنٹینڈرے کی درخواست کے بعد کی سزا کو اس سیکشن کے معنی میں ایک سزا سمجھا جائے گا۔
(2)CA وہیکل Code § 11104.3(a)(2) ہائی اسکول کی تعلیم یا اس کے مساوی تعلیم رکھتا ہو اور آف ہائی وے وہیکل سیفٹی ایجوکیشن کمیٹی کی منظور شدہ آل ٹیرین وہیکل سیفٹی میں تربیتی کورس کامیابی سے مکمل کیا ہو۔
(3)CA وہیکل Code § 11104.3(a)(3) تین کوششوں کے اندر، وہ امتحان پاس کرے جو محکمہ آف ہائی وے وہیکل قوانین، محفوظ ڈرائیونگ کے طریقوں، آل ٹیرین وہیکلز کے آپریشن، اور تدریسی طریقوں اور تکنیکوں پر درکار کرتا ہے۔
(4)CA وہیکل Code § 11104.3(a)(4) جسمانی طور پر موٹر وہیکل کو محفوظ طریقے سے چلانے اور دوسروں کو آل ٹیرین وہیکلز کے آپریشن کی تربیت دینے کے قابل ہو۔
(5)CA وہیکل Code § 11104.3(a)(5) اس ریاست یا کسی بھی ملحقہ ریاست کی طرف سے جاری کردہ ایک درست ڈرائیور کا لائسنس رکھتا ہو۔
(6)CA وہیکل Code § 11104.3(a)(6) محکمہ کے زیر نگرانی ایک لاپرواہ آپریٹر کے طور پر نہ ہو یا اس ریاست میں اس کے مساوی حیثیت نہ رکھتا ہو جس نے ڈرائیور کا لائسنس جاری کیا ہے۔
(7)CA وہیکل Code § 11104.3(a)(7) ایسا ڈرائیور ریکارڈ رکھتا ہو جس میں عدالت میں پیش ہونے کے تحریری وعدے کی خلاف ورزی یا قانونی طور پر عائد کردہ جرمانہ جان بوجھ کر ادا نہ کرنے کا کوئی بقایا نوٹس نہ ہو، جیسا کہ سابقہ سیکشن 40509 یا سابقہ سیکشن 40509.5 میں فراہم کیا گیا ہے یا ڈرائیور کا لائسنس جاری کرنے والی ریاست میں مساوی قوانین میں فراہم کیا گیا ہے۔
(8)CA وہیکل Code § 11104.3(a)(8) 18 سال یا اس سے زیادہ عمر کا ہو۔
(9)CA وہیکل Code § 11104.3(a)(9) کسی آل ٹیرین وہیکل سیفٹی تربیتی تنظیم کی سرپرستی حاصل ہو۔
(b)CA وہیکل Code § 11104.3(b) اس سیکشن میں اہلیت کے تقاضے لائسنس کی درخواست کی تاریخ سے ایک سال کے اندر پورے کیے جائیں گے، ورنہ ایک نئی درخواست، امتحان، اور فیس درکار ہوگی۔
ATV سیفٹی انسٹرکٹر کے تقاضے مجرمانہ ریکارڈ کی جانچ ہائی اسکول کی تعلیم ATV سیفٹی کورس ڈرائیور کے لائسنس کی شرط لاپرواہ آپریٹر صاف ڈرائیور ریکارڈ تربیتی تنظیم کی سرپرستی ATV انسٹرکٹرز کے لیے امتحان انسٹرکٹرز کے لیے عمر کی اہلیت ATV چلانے کی جسمانی صلاحیت پروبیشن کی حیثیت کی جانچ عدالتی نوٹس کی خلاف ورزیاں ATV انسٹرکٹر کی درخواست کی ٹائم لائن آف ہائی وے وہیکل سیفٹی ایجوکیشن
(Amended by Stats. 2022, Ch. 800, Sec. 6. (AB 2746) Effective January 1, 2023.)
اگر آپ ڈرائیونگ اسکول کے مالک، آپریٹر، یا انسٹرکٹر بننا چاہتے ہیں، تو آپ کو محکمہ کی طرف سے فراہم کردہ ایک مخصوص درخواست فارم پُر کرنا ہوگا۔ آپ کو اپنے ذاتی کردار، جیسے ایمانداری اور دیانت داری کے بارے میں بھی تفصیلات جمع کرانی ہوں گی، جیسا کہ محکمہ کو ضرورت ہو۔
ڈرائیونگ اسکول کا مالک، ڈرائیونگ اسکول کا آپریٹر، ڈرائیونگ انسٹرکٹر، لائسنس کی درخواست، کردار کی ضروریات، ایمانداری، دیانت داری، ساکھ، محکمہ کے فارم، درخواست کا عمل، کیلیفورنیا ڈرائیونگ اسکول، لائسنس کی ضروریات، درخواست دہندہ کی معلومات
(Added by Stats. 1987, Ch. 75, Sec. 1.)
اگر آپ اس قانون کے تحت لائسنس کے لیے درخواست دے رہے ہیں یا اس کی تجدید کر رہے ہیں، تو آپ کو محکمہ کو ایک مخصوص درخواست فارم بھر کر جمع کرانا ہوگا۔ آپ کو اپنے کردار اور ساکھ کے بارے میں بھی معلومات فراہم کرنی ہوں گی جو محکمہ طلب کرے۔ یہ اصول 1 جولائی 1988 سے نافذ العمل ہے۔
لائسنس کی درخواست، لائسنس کی تجدید، کردار کی معلومات، ایمانداری، دیانتداری، ساکھ کا جائزہ، محکمہ کے فارم، درخواست کا عمل، ذاتی معلومات، محکمہ کی ضروریات
(Added by Stats. 1987, Ch. 881, Sec. 9. Section operative July 1, 1988, by its own provisions.)
یہ قانون کیلیفورنیا میں ڈرائیونگ اسکول کا لائسنس حاصل کرنے اور اسے برقرار رکھنے کے عمل کی وضاحت کرتا ہے۔ محکمہ موٹر وہیکلز (DMV) ڈرائیونگ اسکول کے مالکان اور آپریٹرز کو مخصوص اہلیتیں پوری کرنے پر یہ لائسنس جاری کرتا ہے، اور یہ لائسنس ایک سال کے لیے کارآمد ہوتے ہیں۔ لائسنس کی سالانہ تجدید ضروری ہے، جس میں ہر تین سال بعد ایک مخصوص امتحان پاس کرنا یا ڈرائیور کی تربیت یا ٹریفک سیفٹی سے متعلق جاری پیشہ ورانہ تعلیم کا ثبوت فراہم کرنا شامل ہے۔
اگر عوامی مفاد کے لیے ضروری سمجھا جائے تو DMV لائسنس ہولڈر کے لیے مخصوص شرائط کے ساتھ ایک مشروط لائسنس جاری کر سکتا ہے۔ ایسے معاملات میں جہاں ڈرائیونگ اسکول کا مالک انتقال کر جاتا ہے، کاروبار کو سنبھالنے کے لیے ایک عارضی سرٹیفکیٹ جاری کیا جا سکتا ہے جب تک کہ جائیداد کا معاملہ طے نہ ہو جائے۔ یہ قانون اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ ڈرائیونگ اسکول لائسنس جاری یا تجدید کرنے سے پہلے عوامی تحفظ کے لیے مخصوص قواعد و ضوابط کی تعمیل کریں۔
(a)CA وہیکل Code § 11105(a) محکمہ ہر ڈرائیونگ اسکول کے مالک اور ہر ڈرائیونگ اسکول کے آپریٹر کو ایک لائسنس سرٹیفکیٹ جاری کرے گا جب وہ مطمئن ہو کہ مالک نے اس باب کے تحت مطلوبہ اہلیتیں پوری کر لی ہیں۔ لائسنس جاری ہونے والے مہینے کے آخری دن کی آدھی رات سے ایک سال کی مدت کے لیے ہوگا جب تک کہ محکمہ اسے منسوخ، معطل یا منسوخ نہ کر دے۔
(b)CA وہیکل Code § 11105(b) لائسنس کی سالانہ تجدید کی جائے گی۔ محکمہ لائسنس کی تجدید کے لیے مندرجہ ذیل تمام چیزوں کا تقاضا کرے گا:
(1)CA وہیکل Code § 11105(b)(1) ڈرائیونگ اسکول کے مالک کے لائسنس کی تجدید کے لیے سیکشنز 11102 اور 11105.2 کی دفعات کی تعمیل یا ڈرائیونگ اسکول کے آپریٹر کے لائسنس کی تجدید کے لیے سیکشن 11102.5 کی تعمیل، سوائے سیکشن 11102.5 کے ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (2) کے۔
(2)CA وہیکل Code § 11105(b)(2) لائسنس سرٹیفکیٹ کے ابتدائی اجراء کے بعد ہر آنے والے تین سالہ دورانیے میں کم از کم ایک بار سیکشن 11102.5 میں فراہم کردہ امتحان کی تسلی بخش تکمیل۔
لائسنس کی تجدید کے لیے کسی بھی امتحان کے بجائے، محکمہ لائسنس ہولڈر کی جانب سے جاری پیشہ ورانہ تعلیم کے ثبوت کی پیشکش قبول کر سکتا ہے۔ پیشہ ورانہ تعلیم، جیسا کہ اس ذیلی دفعہ میں استعمال کیا گیا ہے، کا مطلب ہے ٹریفک سیفٹی، تدریسی تکنیک، یا ڈرائیور کی تربیت سے متعلق کورسز کی تسلی بخش تکمیل جو محکمہ کو قابل قبول ہو یا محکمہ سے منظور شدہ پیشہ ورانہ سیمینارز میں شرکت۔
(c)CA وہیکل Code § 11105(c) محکمہ ایک مشروط لائسنس اور سرٹیفکیٹ جاری کر سکتا ہے جو لائسنس ہولڈر کو دی گئی مراعات کے استعمال میں مشاہدہ کی جانے والی شرائط کے تابع ہوگا۔ مراعات کے استعمال سے منسلک شرائط لائسنس یا سرٹیفکیٹ کے چہرے پر ظاہر نہیں ہوں گی بلکہ ایسی ہوں گی جو محکمہ کے فیصلے میں، عوامی مفاد میں ہوں اور درخواست دہندہ کی اہلیتوں کے مطابق ہوں جیسا کہ درخواست اور محکمہ کی جانب سے اس میں موجود معلومات کی تحقیقات سے ظاہر ہوتا ہے۔
(d)CA وہیکل Code § 11105(d) ڈرائیونگ اسکول کے لائسنس ہولڈر کی موت کی اطلاع پر، محکمہ ایک سہولت سرٹیفکیٹ جاری کر سکتا ہے جو کسی ڈرائیونگ اسکول چلانے کے لیے ایک درست اور موجودہ سرٹیفکیٹ کے مرحوم ہولڈر کے وصی، وصیہ، منتظم یا منتظمہ کو دیا جائے گا، یا اگر کوئی وصی، وصیہ، منتظم یا منتظمہ مقرر نہیں کیا گیا ہے، اور جب تک ایسی تقرری کا حکم نامہ محکمہ میں دائر نہیں کیا جاتا، تو زندہ بچ جانے والے شریک حیات یا دیگر وارث کو جو بصورت دیگر مرحوم کے کاروبار کو چلانے کا حقدار ہو، یہ اجازت دے گا کہ وہ موت کی تاریخ سے ایک سال کی مدت کے لیے ڈرائیونگ اسکول چلائے، اور اس کے بعد ضروری ایک سالہ تجدیدات زیر التوا رہیں گی، لیکن کاروبار کے تصرف اور کاروبار کے خریدار یا ایسے زندہ بچ جانے والے شریک حیات یا وارث کی اس ڈویژن کی دفعات کے تحت ڈرائیونگ اسکول چلانے کے لیے لائسنس سرٹیفکیٹ کی اہلیت سے زیادہ دیر تک نہیں۔ محکمہ سرٹیفکیٹ کو محدود یا مشروط کر سکتا ہے اور اس کے تحت مراعات کے استعمال سے ایسی شرائط و ضوابط منسلک کر سکتا ہے جو اس کے فیصلے میں عوامی تحفظ کے لیے ضروری ہوں۔
(e)CA وہیکل Code § 11105(e) محکمہ لائسنس سرٹیفکیٹ جاری یا تجدید نہیں کرے گا جب تک کہ وہ یہ طے نہ کر لے کہ ڈرائیونگ اسکول کے مالک نے سیکشن 11103.2 کی تعمیل کی ہے۔
ڈرائیونگ اسکول لائسنس لائسنس کی تجدید کے تقاضے مشروط لائسنس سہولت سرٹیفکیٹ جاری پیشہ ورانہ تعلیم ٹریفک سیفٹی کورسز ڈرائیونگ اسکول کا امتحان مشروط شرائط جائیدادوں کے لیے عارضی لائسنس عوامی تحفظ کے قواعد و ضوابط وصی اور منتظمین تسلی بخش تکمیل سالانہ تجدید لائسنس ہولڈر کی موت DMV کے تقاضے
(Amended by Stats. 1996, Ch. 47, Sec. 2. Effective January 1, 1997.)
یہ قانون کیلیفورنیا میں ڈرائیونگ اسکول انسٹرکٹرز اور آل ٹیرین وہیکل سیفٹی انسٹرکٹرز کے لیے لائسنس حاصل کرنے اور اس کی تجدید کے طریقہ کار کی وضاحت کرتا ہے۔ ابتدائی اور تجدید شدہ لائسنس تین سال کے لیے کارآمد ہوتے ہیں، جب تک کہ انہیں منسوخ، معطل یا منسوخ نہ کر دیا جائے۔ انسٹرکٹرز کو اپنے لائسنس کی میعاد ختم ہونے سے پہلے تجدید کے لیے درخواست دینی ہوگی اور انہیں مخصوص اہلیتیں پوری کرنی ہوں گی اور ایک امتحان مکمل کرنا ہوگا یا مسلسل پیشہ ورانہ تعلیم کا ثبوت فراہم کرنا ہوگا۔ محکمہ کچھ شرائط کے ساتھ پروبیشنری لائسنس جاری کر سکتا ہے جو اصل لائسنس پر ظاہر نہیں ہوں گی۔ یہ قواعد 1 جولائی 1988 سے نافذ العمل ہیں۔
(a)CA وہیکل Code § 11105.1(a) محکمہ ہر ڈرائیونگ اسکول انسٹرکٹر اور ہر آل ٹیرین وہیکل سیفٹی انسٹرکٹر کو لائسنس سرٹیفکیٹ جاری کرے گا جب اسے اطمینان ہو کہ اس شخص نے اس باب کے تحت مطلوبہ اہلیتیں پوری کر لی ہیں۔ انسٹرکٹر کا اصل لائسنس اور کوئی بھی انسٹرکٹر کا لائسنس جو ذیلی دفعات (b) اور (c) کے مطابق تجدید کیا گیا ہو، جاری ہونے کی تاریخ سے تین سال کے لیے کارآمد ہوگا جب تک کہ محکمہ اسے منسوخ، معطل یا منسوخ نہ کر دے۔
(b)CA وہیکل Code § 11105.1(b) ایک لائسنس یافتہ انسٹرکٹر کے لائسنس کی تجدید کے لیے لائسنس کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ سے پہلے درخواست دے سکتا ہے۔ کسی بھی صورت میں انسٹرکٹر میعاد ختم ہونے کی تاریخ کے بعد لائسنس کی تجدید نہیں کرے گا۔
(c)CA وہیکل Code § 11105.1(c) محکمہ انسٹرکٹر کے لائسنس کی تجدید کے لیے مندرجہ ذیل تمام چیزوں کا تقاضا کرے گا:
(1)CA وہیکل Code § 11105.1(c)(1) ڈرائیونگ اسکول انسٹرکٹر کے لیے دفعہ 11104 کی تعمیل، سوائے اس کی ذیلی دفعہ (c) کے، یا آل ٹیرین وہیکل سیفٹی انسٹرکٹر کے لیے دفعہ 11104.3 کی تعمیل، سوائے اس کی ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (3) کے، اور، دونوں میں سے کسی کے لیے، دفعہ 11105.2 کی تعمیل۔
(2)CA وہیکل Code § 11105.1(c)(2) انسٹرکٹر لائسنس سرٹیفکیٹ کے ابتدائی اجراء کے بعد ہر آنے والے تین سالہ مدت کے دوران کم از کم ایک بار، حسب اطلاق، دفعہ 11104 یا 11104.3 میں فراہم کردہ امتحان کی تسلی بخش تکمیل۔
لائسنس کی تجدید کے لیے کسی بھی امتحان کے بجائے، محکمہ لائسنس یافتہ کی طرف سے دفعہ 11105 کی ذیلی دفعہ (b) کے پیراگراف (2) میں بیان کردہ مسلسل پیشہ ورانہ تعلیم کے ثبوت کو قبول کر سکتا ہے۔
(d)CA وہیکل Code § 11105.1(d) محکمہ ایک پروبیشنری انسٹرکٹر کا لائسنس اور سرٹیفکیٹ ایسی شرائط کے ساتھ جاری کر سکتا ہے جن کی لائسنس یافتہ کو دی گئی مراعات کے استعمال میں پابندی کرنی ہوگی۔ مراعات کے استعمال سے منسلک شرائط لائسنس یا سرٹیفکیٹ کے چہرے پر ظاہر نہیں ہوں گی، بلکہ ایسی ہوں گی جو، محکمہ کے فیصلے میں، عوامی مفاد میں ہوں اور درخواست دہندہ کی اہلیتوں کے مطابق ہوں جیسا کہ درخواست اور محکمہ کی طرف سے اس میں موجود معلومات کی تحقیقات سے ظاہر ہوتا ہے۔
(e)CA وہیکل Code § 11105.1(e) یہ دفعہ 1 جولائی 1988 کو نافذ العمل ہوگی۔
ڈرائیونگ اسکول انسٹرکٹر آل ٹیرین وہیکل سیفٹی لائسنس کی تجدید انسٹرکٹر کی اہلیتیں پروبیشنری لائسنس مسلسل پیشہ ورانہ تعلیم لائسنس کی میعاد ختم ہونا اہلیتوں کی تعمیل انسٹرکٹر کا امتحان عوامی مفاد کی شرائط لائسنس کی میعاد محکمہ کے تقاضے درخواست کی تحقیقات تجدید کی شرائط لائسنس سرٹیفکیٹ کا اجراء
(Repealed (in Sec. 10) and added by Stats. 1987, Ch. 881, Sec. 11. Section operative July 1, 1988, by its own provisions.)
یہ قانون کیلیفورنیا میں ڈرائیونگ اسکولوں، آل ٹیرین وہیکل سیفٹی ٹریننگ آرگنائزیشنز، اور ان کے انسٹرکٹرز کے لائسنس سے متعلق فیسوں کا خاکہ پیش کرتا ہے۔ ڈرائیونگ اسکول کے مالک یا اے ٹی وی سیفٹی آرگنائزیشن کے لیے، ابتدائی لائسنس کی فیس $150 ہے، سالانہ تجدید پر $50 لاگت آتی ہے، اور نام یا پتے کی تبدیلی جیسے تغیرات کے لیے $70 درکار ہوتے ہیں۔ گمشدہ لائسنس کی تبدیلی $15 ہے۔ ڈرائیونگ اسکول آپریٹرز ابتدائی لائسنس اور تجدید کے لیے $100 ادا کرتے ہیں، جبکہ معمولی تبدیلیوں پر $15 لاگت آتی ہے۔ ڈرائیونگ انسٹرکٹرز سے اصل لائسنس یا تجدید کے لیے $30، اور تبدیلیوں یا تبدیلیوں کے لیے $15 وصول کیے جاتے ہیں۔ یہ قانون یکم جولائی 1988 کو نافذ العمل ہوا۔
(a)CA وہیکل Code § 11105.2(a) ڈرائیونگ اسکول کے مالک یا آل ٹیرین وہیکل سیفٹی ٹریننگ آرگنائزیشن کو جاری کردہ لائسنس کی فیس حسب ذیل ہوگی:
(1)CA وہیکل Code § 11105.2(a)(1) اصل لائسنس کے لیے، یا ملکیت میں تبدیلی کے لیے جس کے لیے نئی درخواست درکار ہو، سوائے اس کے کہ سیکشن 42231 میں فراہم کیا گیا ہو، ایک سو پچاس ڈالر ($150) کی ناقابل واپسی فیس۔
(2)CA وہیکل Code § 11105.2(a)(2) لائسنس کی سالانہ تجدید کے لیے، پچاس ڈالر ($50) کی فیس۔
(3)CA وہیکل Code § 11105.2(a)(3) اگر موجودہ لائسنس میں تبدیلی کسی فرم کے نام کی تبدیلی، کارپوریٹ افسر کے ڈھانچے میں تبدیلی، پتے کی تبدیلی، یا برانچ کے مقام کے اضافے کی وجہ سے ہو، تو ستر ڈالر ($70) کی فیس۔
(4)CA وہیکل Code § 11105.2(a)(4) لائسنس کی تبدیلی کے لیے جب اصل لائسنس گم ہو جائے، چوری ہو جائے، یا خراب ہو جائے، تو پندرہ ڈالر ($15) کی فیس۔
(b)CA وہیکل Code § 11105.2(b) ڈرائیونگ اسکول آپریٹر کو جاری کردہ لائسنس کی فیس حسب ذیل ہوگی:
(1)CA وہیکل Code § 11105.2(b)(1) اصل لائسنس کے لیے ایک سو ڈالر ($100) کی ناقابل واپسی فیس۔
(2)CA وہیکل Code § 11105.2(b)(2) لائسنس کی سالانہ تجدید کے لیے، ایک سو ڈالر ($100) کی فیس۔
(3)CA وہیکل Code § 11105.2(b)(3) اگر موجودہ لائسنس میں تبدیلی اسکول کے نام یا مقام میں تبدیلی، یا برانچ کے مقام کے اضافے کی وجہ سے ہو، تو پندرہ ڈالر ($15) کی فیس۔
(4)CA وہیکل Code § 11105.2(b)(4) لائسنس کی تبدیلی کے لیے جب اصل لائسنس گم ہو جائے، چوری ہو جائے، یا خراب ہو جائے، تو پندرہ ڈالر ($15) کی فیس۔
(c)CA وہیکل Code § 11105.2(c) ڈرائیونگ اسکول انسٹرکٹر یا آل ٹیرین وہیکل سیفٹی انسٹرکٹر کو جاری کردہ لائسنس کی فیس حسب ذیل ہوگی:
(1)CA وہیکل Code § 11105.2(c)(1) اصل لائسنس کے لیے، سوائے اس کے کہ سیکشن 42231 میں فراہم کیا گیا ہو، تیس ڈالر ($30) کی ناقابل واپسی فیس۔
(2)CA وہیکل Code § 11105.2(c)(2) لائسنس کی سہ سالہ تجدید کے لیے، تیس ڈالر ($30) کی فیس۔
(3)CA وہیکل Code § 11105.2(c)(3) اگر موجودہ لائسنس میں تبدیلی انسٹرکٹر کے ملازمت دینے والے اسکول کے نام یا مقام میں تبدیلی، یا انسٹرکٹر کے لائسنس کو کسی دوسرے ملازمت دینے والے اسکول میں منتقل کرنے کی وجہ سے ہو، تو پندرہ ڈالر ($15) کی فیس۔
(4)CA وہیکل Code § 11105.2(c)(4) انسٹرکٹر کے لائسنس کی تبدیلی کے لیے جب اصل لائسنس گم ہو جائے، چوری ہو جائے، یا خراب ہو جائے، تو پندرہ ڈالر ($15) کی فیس۔
(d)CA وہیکل Code § 11105.2(d) یہ سیکشن یکم جولائی 1988 کو نافذ العمل ہوگا۔
ڈرائیونگ اسکول لائسنس فیس آل ٹیرین وہیکل سیفٹی لائسنس تجدید فیس لائسنس میں تبدیلی کی فیس متبادل لائسنس فیس یکم جولائی 1988 سے نافذ العمل ناقابل واپسی فیس کارپوریٹ افسر کی تبدیلی پتے کی تبدیلی برانچ کے مقام کا اضافہ گمشدہ یا چوری شدہ لائسنس اسکول آپریٹر فیس اسکول انسٹرکٹر فیس اے ٹی وی سیفٹی انسٹرکٹر سہ سالہ تجدید
(Repealed (in Sec. 12) and added by Stats. 1987, Ch. 881, Sec. 13. Section operative July 1, 1988, by its own provisions.)
اگر آپ کیلیفورنیا میں ڈرائیونگ اسکول کے مالک ہیں، اسے چلاتے ہیں، یا وہاں پڑھاتے ہیں اور آپ کو لائسنس کی ضرورت ہے، تو یقینی بنائیں کہ اس کی میعاد ختم ہونے سے پہلے اس کی تجدید کر لیں۔ اگر آپ تجدید کی آخری تاریخ سے چوک جاتے ہیں لیکن آپ کا لائسنس منسوخ، معطل، یا منسوخ نہیں کیا گیا تھا، تو آپ مخصوص طریقہ کار استعمال کرتے ہوئے نئے لائسنس کے لیے دوبارہ درخواست دے سکتے ہیں۔ یہ دفعہ 1 جولائی 1988 کو نافذ ہوئی۔
ڈرائیونگ اسکول لائسنس لائسنس کی تجدید اسکول کے مالک کی ذمہ داریاں ڈرائیونگ انسٹرکٹر لائسنس لائسنس کی میعاد ختم ہونا اصل لائسنس کی درخواست سیکشن 11102 سیکشن 11102.5 سیکشن 11104 سیکشن 11104.3 کیلیفورنیا ڈرائیونگ اسکول آپریٹر لائسنس کی ضروریات لائسنس کی میعاد ختم ہونے کے نتائج لائسنس دوبارہ درخواست کا عمل کیلیفورنیا وہیکل کوڈ 11105.3
(Repealed (in Sec. 14) and added by Stats. 1987, Ch. 881, Sec. 15. Section operative July 1, 1988, by its own provisions.)
یہ قانون افراد کو آزاد ڈرائیونگ انسٹرکٹر کا لائسنس حاصل کرنے کی اجازت دیتا ہے تاکہ وہ 50,000 سے کم آبادی والے چھوٹے شہروں میں ڈرائیونگ سکھا سکیں اگر وہاں کوئی قائم شدہ ڈرائیونگ اسکول نہ ہو۔ اس شخص کو مخصوص لائسنسنگ تقاضے پورے کرنے ہوں گے۔ تاہم، یہ لائسنس 400,000 سے زائد آبادی والے کاؤنٹیوں میں جاری نہیں کیا جا سکتا۔ اس کے علاوہ، انسٹرکٹر کو ایجوکیشن کوڈ کے تحت تعریف شدہ ڈرائیور ایجوکیشن یا ڈرائیور ٹریننگ کا ایک تسلیم شدہ استاد ہونا ضروری ہے۔
آزاد ڈرائیونگ انسٹرکٹر ڈرائیونگ انسٹرکٹر لائسنس چھوٹے شہر میں ڈرائیونگ کی تدریس آبادی کی حدود ڈرائیونگ اسکول کی عدم موجودگی تدریسی تقاضا تسلیم شدہ استاد ڈرائیور ایجوکیشن ڈرائیور ٹریننگ ایجوکیشن کوڈ لائسنس کی اہلیت شہر کی آبادی 50 000 سے کم کاؤنٹی کی آبادی پر پابندی تدریسی تقاضے ڈرائیونگ تدریس کے ضوابط
(Amended by Stats. 1971, Ch. 438.)
یہ قانون آل ٹیرین وہیکل (ATV) سیفٹی ٹریننگ تنظیموں کو لائسنس جاری کرنے کے بارے میں ہے۔ اس میں کہا گیا ہے کہ یہ تنظیمیں لائسنس حاصل کر سکتی ہیں اگر وہ کچھ مخصوص اہلیتیں پوری کرتی ہیں اور آف ہائی وے وہیکل سیفٹی ایجوکیشن کمیٹی سے منظور شدہ ہوں۔ لائسنس ایک سال کے لیے کارآمد ہوتے ہیں اور ہر سال ان کی تجدید کرنی پڑتی ہے۔ تنظیموں کو تجدید کے مقاصد کے لیے دیگر سیکشنز میں بیان کردہ کچھ شرائط بھی پوری کرنی ہوں گی۔ یہ ضابطہ یکم جولائی 1988 سے نافذ العمل ہے۔
(a)CA وہیکل Code § 11105.6(a) محکمہ آل ٹیرین وہیکل سیفٹی ٹریننگ تنظیم کو لائسنس جاری کرے گا جب محکمہ اس بات پر مطمئن ہو جائے گا کہ تنظیم نے اس باب کے تحت درکار اہلیتیں پوری کر لی ہیں اور اسے آف ہائی وے وہیکل سیفٹی ایجوکیشن کمیٹی نے منظور اور تصدیق کر دیا ہے۔ لائسنس جاری ہونے والے مہینے کے آخری دن کی آدھی رات سے ایک سال کی مدت کے لیے کارآمد ہوگا، جب تک کہ محکمہ اسے منسوخ، معطل یا واپس نہ لے لے۔
(b)CA وہیکل Code § 11105.6(b) لائسنس کی سالانہ تجدید کی جائے گی۔ محکمہ لائسنس کی تجدید کے لیے سیکشنز 11102 اور 11105.2 کی تعمیل کا تقاضا کرے گا۔
(c)CA وہیکل Code § 11105.6(c) یہ سیکشن یکم جولائی 1988 کو نافذ العمل ہوگا۔
ATV سیفٹی ٹریننگ آل ٹیرین وہیکل لائسنس کی تجدید آف ہائی وے وہیکل سیفٹی ایجوکیشن کمیٹی اہلیتیں کیلیفورنیا محکمہ موٹر وہیکلز سالانہ لائسنس لائسنس کی میعاد سیفٹی ٹریننگ تنظیم لائسنس کی منسوخی لائسنس کی معطلی لائسنس کی واپسی سیفٹی ایجوکیشن تعمیل کی شرائط 1988 کا ضابطہ
(Added by Stats. 1987, Ch. 881, Sec. 16. Section operative July 1, 1988, by its own provisions.)
یہ قانون محکمے کو ڈرائیونگ اسکولوں یا انسٹرکٹروں سے متعلق مخصوص لائسنسوں کے لیے درخواست دینے والے افراد کو عارضی اجازت نامے جاری کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ درخواست دہندگان ان اجازت ناموں کو اسکول چلانے یا ہدایات دینے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں جب تک ان کی اہلیت کی جانچ پڑتال کی جا رہی ہو، لیکن یہ اجازت نامہ صرف 120 دن تک کے لیے کارآمد ہوتا ہے۔ انسٹرکٹر بننے کے لیے درخواست دینے والوں کو، اگر وہ ابھی بھی مطلوبہ کورسز مکمل کر رہے ہوں تو 30 دن کا عارضی اجازت نامہ دیا جا سکتا ہے۔ اگر کوئی اجازت نامہ غلطی سے جاری ہو جائے یا درخواست نامکمل ہو، تو محکمہ اسے منسوخ کر سکتا ہے۔ یہ سیکشن 1 جولائی 1988 کو نافذ العمل ہوا۔
عارضی اجازت نامہ ڈرائیونگ اسکول کا انتظام انسٹرکٹر کا لائسنس لائسنس کی اہلیت 120 دن کا اجازت نامہ 30 دن کا اجازت نامہ کورس کی تکمیل لائسنس کی تحقیقات اجازت نامے کی منسوخی درخواست کا عمل اہلیت کی جانچ تسلی بخش تکمیل اسکول چلانا انسٹرکٹر کورسز اجازت نامے کی میعاد
(Repealed (in Sec. 17) and added by Stats. 1987, Ch. 881, Sec. 18. Section operative July 1, 1988, by its own provisions.)
یہ قانون ان حالات کی وضاحت کرتا ہے جہاں محکمہ کیلیفورنیا میں ڈرائیونگ اسکول کے مالک بننے یا اسے چلانے کے خواہشمند افراد یا کاروباروں کو لائسنس جاری کرنے سے انکار کر سکتا ہے۔ محکمہ لائسنس دینے سے انکار کر سکتا ہے اگر درخواست دہندہ اہلیتیں پوری نہیں کرتا، اس کا پچھلا یا کسی دوسری ریاست کا لائسنس معطل یا منسوخ ہو چکا ہو، یا اس نے ایسے اقدامات کیے ہوں جو معطلی یا منسوخی کا سبب بن سکتے ہیں۔ ایسے جرائم سے منسلک کاروباری نمائندے بھی انکار کا سبب بن سکتے ہیں۔ مزید برآں، درخواست پر غلط بیانات دینا یا متعلقہ مجرمانہ سزائیں یا غیر اخلاقی رویہ بھی انکار کا باعث بن سکتا ہے۔
اگر انکار کیا جائے تو، درخواست دہندگان 60 دنوں کے اندر سماعت کی درخواست کر سکتے ہیں۔ اگر کسی کی لائسنس کی درخواست مسترد یا منسوخ کر دی گئی ہو، تو وہ ایک سال کے بعد دوبارہ درخواست دے سکتا ہے۔
(a)CA وہیکل Code § 11107(a) محکمہ اس باب کے تحت کسی بھی درخواست دہندہ کو اسکول کی ملکیت یا اسے چلانے کے لیے یا کسی بھی انسٹرکٹر کو لائسنس سرٹیفکیٹ جاری کرنے سے انکار کر سکتا ہے جب اسے مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی صورت حال موجود پائے:
(1)CA وہیکل Code § 11107(a)(1) درخواست دہندہ نے اس باب کے تحت درکار اہلیتیں پوری نہیں کی ہیں۔
(2)CA وہیکل Code § 11107(a)(2) درخواست دہندہ اس باب کے تحت پہلے کسی لائسنس کا حامل تھا جسے منسوخ یا معطل کر دیا گیا تھا، جسے منسوخی کے بعد محکمہ نے کبھی دوبارہ جاری نہیں کیا، یا جسے معطلی کے بعد کبھی بحال نہیں کیا گیا۔
(3)CA وہیکل Code § 11107(a)(3) درخواست دہندہ پہلے کسی دوسری ریاست کی طرف سے جاری کردہ پیشہ ورانہ لائسنس کا حامل تھا، جو اس ڈویژن کے تحت جاری کردہ لائسنس جیسی یا اس سے ملتی جلتی سرگرمیوں کی اجازت دیتا تھا؛ اور وہ لائسنس کسی وجہ سے منسوخ یا معطل کر دیا گیا تھا اور کبھی دوبارہ جاری نہیں کیا گیا، یا کسی وجہ سے معطل کر دیا گیا تھا، اور معطلی کی شرائط پوری نہیں کی گئی ہیں۔
(4)CA وہیکل Code § 11107(a)(4) درخواست دہندہ نے کوئی ایسا عمل یا اعمال کا سلسلہ کیا ہے جو سیکشن 11110 کے تحت معطلی یا منسوخی کا سبب بن سکتا ہے۔
(5)CA وہیکل Code § 11107(a)(5) اگر درخواست دہندہ ایک کاروبار ہے، تو اس کاروبار کا کوئی نمائندہ اس باب کے تحت پہلے جاری کردہ کسی منسوخ شدہ یا معطل شدہ لائسنس کا حامل تھا جسے منسوخی کے بعد کبھی دوبارہ جاری نہیں کیا گیا یا جسے معطلی کے بعد کبھی بحال نہیں کیا گیا، یا اس کاروبار کے کسی نمائندے نے، اگرچہ وہ پہلے لائسنس کا حامل نہیں تھا، کوئی ایسا عمل یا اعمال کا سلسلہ کیا ہے جو سیکشن 11110 کے تحت منسوخی یا معطلی کا سبب بن سکتا ہے۔
(6)CA وہیکل Code § 11107(a)(6) کاروبار کی تنظیم، کنٹرول اور انتظام سے متعلق حقائق اور حالات کی بنا پر، یہ امکان ہے کہ کاروبار کی پالیسی یا آپریشن کسی ایسے کاروباری نمائندے کے ذریعے ہدایت، کنٹرول یا انتظام کیا جائے گا جو پیراگراف (4) یا (5) میں بیان کردہ کسی عمل، اعمال کے سلسلے، یا طرز عمل کی وجہ سے لائسنس کے لیے نااہل ہوگا اور یہ کہ، کاروبار کو لائسنس دینے سے، اس ڈویژن کے مقاصد ناکام ہو جائیں گے۔
(7)CA وہیکل Code § 11107(a)(7) درخواست دہندہ نے لائسنس کے لیے درخواست دیتے وقت جان بوجھ کر غلط بیان دیا ہے یا جان بوجھ کر کسی اہم حقیقت کو چھپایا ہے۔
(8)CA وہیکل Code § 11107(a)(8) درخواست دہندہ، یا اگر درخواست دہندہ ایک کاروبار ہے تو اس کے کاروباری نمائندوں میں سے کسی ایک کو کسی جرم میں سزا سنائی گئی ہے، یا اس نے کوئی ایسا عمل کیا ہے یا ایسے طرز عمل میں ملوث رہا ہے جس میں اخلاقی پستی شامل ہو، جو لائسنس یافتہ سرگرمی کی اہلیتوں، افعال یا فرائض سے کافی حد تک متعلق ہو۔ 'نولو کنٹینڈرے' کی درخواست کے بعد کی سزا اس سیکشن کے معنی میں ایک سزا ہے۔
(b)CA وہیکل Code § 11107(b) محکمہ کی طرف سے لائسنس جاری کرنے سے انکار کی صورت میں، درخواست دہندہ انکار کے نوٹس کے 60 دنوں کے اندر ڈائریکٹر یا ڈائریکٹر کے نمائندے کے سامنے تحریری طور پر سماعت کا مطالبہ کر سکتا ہے۔
سماعت گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 5 (سیکشن 11500 سے شروع ہونے والے) کے مطابق منعقد کی جائے گی۔
(c)CA وہیکل Code § 11107(c) جس شخص کا لائسنس منسوخ کر دیا گیا ہے، یا جس کی لائسنس کی درخواست مسترد کر دی گئی ہے، وہ لائسنس کی منسوخی یا درخواست کی تردید کے فیصلے کی مؤثر تاریخ سے کم از کم ایک سال کی مدت گزرنے کے بعد لائسنس کے لیے دوبارہ درخواست دے سکتا ہے۔
ڈرائیور اسکول لائسنس سے انکار لائسنس کی اہلیتیں منسوخ شدہ لائسنس معطل شدہ لائسنس درخواست پر جھوٹ بولنا کاروباری نمائندے کے اقدامات مجرمانہ سزا کا اثر اخلاقی پستی سماعت کی درخواست انکار کے بعد دوبارہ درخواست دینا لائسنس کی معطلی کے اسباب کاروباری انتظام کے خدشات نولو کنٹینڈرے کی درخواست اہم حقیقت کو چھپانا لائسنس کے لیے اہلیت
(Amended by Stats. 1998, Ch. 877, Sec. 42. Effective January 1, 1999.)
یہ قانون لائسنس یافتہ ڈرائیونگ اسکولوں کو اپنے آپریشنز کا تفصیلی ریکارڈ رکھنے کا پابند کرتا ہے، جس میں اسکول، طلباء اور انسٹرکٹرز کے نام، پتے اور لائسنس نمبر شامل ہیں۔ انہیں فراہم کردہ تربیت کی قسم، تاریخ، مدت اور لاگت کو بھی دستاویزی شکل دینا ہوگی۔ تمام ریکارڈز کو کم از کم تین سال تک محکمہ کے خفیہ استعمال اور معائنے کے لیے رکھنا ضروری ہے۔
اگر کوئی اسکول کام کرنا بند کر دیتا ہے، تو اسے اپنے ریکارڈز تین دن کے اندر، ہفتے کے آخر اور تعطیلات کو چھوڑ کر، محکمہ کو دینے ہوں گے، اور یہ 30 دن کے اندر واپس کر دیے جائیں گے۔ مزید برآں، آل ٹیرین وہیکل سیفٹی ٹریننگ تنظیموں اور انسٹرکٹرز کی مخصوص رپورٹنگ کی ذمہ داریاں ہیں۔ انسٹرکٹرز کو مہینے کی 15 تاریخ تک رپورٹیں جمع کرانی ہوں گی اور آنے والے کورسز کے بارے میں کم از کم 30 دن پہلے محکمہ کو مطلع کرنا ہوگا۔ یہ قانون 1 جولائی 1988 سے نافذ العمل ہے۔
(a)CA وہیکل Code § 11108(a) اس باب کے تحت لائسنس یافتہ ہر شخص کو درج ذیل تمام معلومات کا ریکارڈ رکھنا ہوگا:
(1)CA وہیکل Code § 11108(a)(1) اسکول کا نام اور پتہ اور لائسنس نمبر۔
(2)CA وہیکل Code § 11108(a)(2) تربیت حاصل کرنے والے ہر شخص کا نام اور پتہ۔
(3)CA وہیکل Code § 11108(a)(3) آل ٹیرین وہیکل سیفٹی ٹریننگ تنظیموں کے علاوہ، موٹر گاڑی چلانے کی تربیت حاصل کرنے والے ہر شخص کا انسٹرکشن پرمٹ نمبر یا ڈرائیور کا لائسنس نمبر۔
(4)CA وہیکل Code § 11108(a)(4) آل ٹیرین وہیکل سیفٹی ٹریننگ تنظیموں کے علاوہ، کسی بھی انسٹرکشن پرمٹ کے جاری ہونے کی تاریخ۔
(5)CA وہیکل Code § 11108(a)(5) ہر انسٹرکٹر کا نام اور انسٹرکٹر کا لائسنس نمبر۔
(6)CA وہیکل Code § 11108(a)(6) فراہم کردہ تربیت کی مخصوص قسم اور تربیت کی تاریخ۔
(7)CA وہیکل Code § 11108(a)(7) ہر قسم کی تربیت کے لیے وقف کردہ وقت کی مقدار۔
(8)CA وہیکل Code § 11108(a)(8) تربیت کے کل گھنٹے۔
(9)CA وہیکل Code § 11108(a)(9) تربیت کی طالب علم کو کل لاگت۔
(b)CA وہیکل Code § 11108(b) ریکارڈز کو کم از کم تین سال تک برقرار رکھا جائے گا اور تمام معقول اوقات میں محکمہ کے معائنے کے لیے دستیاب ہوں گے، لیکن یہ صرف محکمہ کے خفیہ استعمال کے لیے ہوں گے۔
(c)CA وہیکل Code § 11108(c) جب بھی لائسنس یافتہ شخص لائسنس یافتہ سرگرمی کو معطل یا ختم کرتا ہے، تو لائسنس یافتہ شخص معطلی یا خاتمے کی تاریخ کے بعد تیسرے دن کے اختتام تک، ہفتہ، اتوار اور قانونی تعطیلات کو چھوڑ کر، ریکارڈز کو محکمہ کے معائنے کے لیے پیش کرے گا۔ محکمہ لائسنس یافتہ شخص کے ریکارڈز میں موجود کسی بھی معلومات کی نقل یا ریکارڈ بنا سکتا ہے۔ لائسنس یافتہ شخص کے تمام ریکارڈز پیش کرنے کی تاریخ کے 30 دن کے اندر واپس کر دیے جائیں گے۔
(d)CA وہیکل Code § 11108(d) ہر آل ٹیرین وہیکل سیفٹی ٹریننگ تنظیم کو آل ٹیرین وہیکل سیفٹی انسٹرکٹرز کے ریکارڈز کو برقرار رکھنا ہوگا جو اس تنظیم کے تربیتی کورسز پیش کرنے کے مجاز ہیں۔
(e)CA وہیکل Code § 11108(e) ہر آل ٹیرین وہیکل سیفٹی انسٹرکٹر اس سیکشن کے تحت درکار معلومات آل ٹیرین وہیکل سیفٹی ٹریننگ تنظیم کو تربیت فراہم کرنے کی تاریخ کے بعد کے مہینے کی 15ویں تاریخ تک فراہم کرے گا۔ انسٹرکٹرز تنظیم کو مطلع کریں گے، جو بدلے میں، محکمہ کو تربیت کا کورس فراہم کرنے سے کم از کم 30 دن پہلے وقت، تاریخ، مقام اور دی جانے والی تربیت کی قسم کے بارے میں مطلع کرے گی۔
(f)CA وہیکل Code § 11108(f) یہ سیکشن 1 جولائی 1988 کو نافذ العمل ہوگا۔
ڈرائیونگ اسکول ریکارڈ کیپنگ طلباء کی تربیت کے ریکارڈ انسٹرکٹر لائسنس نمبرز خفیہ ریکارڈ تک رسائی لائسنس یافتہ کا ریکارڈ پیش کرنا آل ٹیرین وہیکل سیفٹی ماہانہ انسٹرکٹر رپورٹس کورس کی پیشگی اطلاع جولائی 1988 سے نافذ العمل تربیتی تنظیم کے ریکارڈ انسٹرکشن پرمٹ کی دستاویزات سبق کی مدت کے ریکارڈ تربیت کی لاگت کا ریکارڈ محکمہ کا معائنہ ریکارڈ برقرار رکھنے کے تقاضے
(Repealed (in Sec. 21) and added by Stats. 1987, Ch. 881, Sec. 22. Section operative July 1, 1988, by its own provisions.)
اگر آپ کسی ایسے اسکول کے مالک ہیں جسے اس باب کے تحت لائسنس درکار ہے، تو آپ کو 10 دن کے اندر محکمہ کو مطلع کرنا ہوگا اگر ملکیت یا کارپوریٹ ڈھانچے میں کوئی تبدیلی آتی ہے۔ اس کے علاوہ، اگر آپ اپنے اسکول کو کسی نئی جگہ منتقل کرتے ہیں، تو فوری طور پر محکمہ کو بتائیں۔ اگر آپ اسکول آپریٹر یا انسٹرکٹر ہیں، تو آپ کو پانچ دن کے اندر محکمہ کو بتانا ہوگا اگر آپ اپنی رہائش گاہ تبدیل کرتے ہیں۔ یہ اصول یکم جولائی 1988 سے نافذ العمل ہے۔
(a)CA وہیکل Code § 11108.5(a) اس باب کے تحت لائسنس یافتہ ہر اسکول کا مالک لائسنس یافتہ کی ملکیت یا کارپوریٹ ڈھانچے میں کسی بھی تبدیلی کے 10 دن کے اندر محکمہ کو مطلع کرے گا۔
(b)CA وہیکل Code § 11108.5(b) اس باب کے تحت لائسنس یافتہ ہر اسکول کا مالک اسکول کے قائم شدہ کاروباری مقام کی جگہ یا مقام تبدیل کرنے پر فوری طور پر محکمہ کو مطلع کرے گا۔
(c)CA وہیکل Code § 11108.5(c) اس باب کے تحت لائسنس یافتہ ہر اسکول آپریٹر اور ہر انسٹرکٹر تبدیلی کے پانچ دن کے اندر رہائشی پتے میں ہر تبدیلی کی محکمہ کو اطلاع دے گا۔
(d)CA وہیکل Code § 11108.5(d) یہ سیکشن یکم جولائی 1988 کو نافذ العمل ہوگا۔
اسکول کی ملکیت میں تبدیلی لائسنس کے قواعد و ضوابط کارپوریٹ ڈھانچے میں تبدیلی اسکول کے مقام میں تبدیلی پتے کی تبدیلی کی اطلاع لائسنس یافتہ اسکول آپریٹر لائسنس یافتہ انسٹرکٹر کے تقاضے کاروباری مقام کی تازہ کاری رہائشی پتے میں تبدیلی اطلاع کی مدت ملکیت کی تازہ کاری مقام کی تبدیلی کی اطلاع دہندگی محکمہ کو اطلاع ریگولیٹری تعمیل اسکول کے مالک کی ذمہ داریاں
(Repealed (in Sec. 23) and added by Stats. 1987, Ch. 881, Sec. 24. Section operative July 1, 1988, by its own provisions.)
اگر آپ کے پاس ڈرائیونگ سکھانے کا لائسنس ہے، تو آپ کو اپنی تمام تربیتی گاڑیاں ہر وقت محفوظ اور قابلِ استعمال حالت میں رکھنی ہوں گی۔
ڈرائیور ٹریننگ گاڑیاں، محفوظ میکانکی حالت، گاڑیوں کی دیکھ بھال، ڈرائیونگ اسکول کے تقاضے، تربیتی گاڑی کی حالت، ڈرائیور ایجوکیشن کی تعمیل، گاڑیوں کے حفاظتی معیارات، ڈرائیور ٹریننگ پروگرام، لائسنس یافتہ ڈرائیونگ انسٹرکٹر، ڈرائیور ایجوکیشن گاڑیاں، گاڑی کا حفاظتی معائنہ، گاڑیوں کی دیکھ بھال، ڈرائیونگ اسکول کی گاڑیاں، میکانکی حفاظت، ٹریننگ کے لیے گاڑی کی دیکھ بھال
(Enacted by Stats. 1959, Ch. 3.)
یہ قانون کیلیفورنیا کے محکمہ موٹر وہیکلز (DMV) کو مختلف خلاف ورزیوں پر لائسنس معطل یا منسوخ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ لائسنس منسوخ کیا جا سکتا ہے اگر لائسنس ہولڈر لائسنس کی شرائط پوری کرنے میں ناکام رہے، ریکارڈ صحیح نہ رکھے، یا ڈرائیور کے لائسنس یا ATV سیفٹی سرٹیفکیٹس سے متعلق دھوکہ دہی میں ملوث ہو۔ گمراہ کن اشتہارات، محکمہ سے تعلق کو غلط طریقے سے پیش کرنا، یا DMV دفاتر کے قریب درخواستیں جمع کرنا بھی کارروائی کی وجوہات ہیں۔ گاڑیوں اور پینل کوڈز کی مخصوص خلاف ورزیاں، غیر محفوظ تربیتی طریقے، یا مناسب لائسنس کے بغیر پڑھانا بھی دیگر وجوہات ہیں۔ اس کے علاوہ، یہ قانون لائسنس کے غلط استعمال اور طلباء کی غیر اخلاقی بھرتی سے بھی متعلق ہے۔ اگر عوامی تحفظ کو خطرہ ہو تو DMV فوری طور پر لائسنس معطل کر سکتا ہے اور معطلی کے 30 دنوں کے اندر سماعت کرنا ضروری ہے۔
(a)CA وہیکل Code § 11110(a) محکمہ، نوٹس اور سماعت کے بعد، اس باب کے تحت جاری کردہ لائسنس کو معطل یا منسوخ کر سکتا ہے اگر مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی واقعہ پیش آئے:
(1)CA وہیکل Code § 11110(a)(1) محکمہ یہ پاتا اور طے کرتا ہے کہ لائسنس یافتہ اس باب کے تحت لائسنس حاصل کرنے یا رکھنے کی شرائط پوری کرنے میں ناکام رہتا ہے۔
(2)CA وہیکل Code § 11110(a)(2) لائسنس یافتہ اس باب کے تحت مطلوبہ ریکارڈ رکھنے میں ناکام رہتا ہے۔
(3)CA وہیکل Code § 11110(a)(3) لائسنس یافتہ (A) محکمہ سے ڈرائیور کے لائسنس یا آل ٹیرین وہیکل سیفٹی سرٹیفکیٹ کے درخواست دہندہ کے حوالے سے دھوکہ دہی کی اجازت دیتا ہے یا دھوکہ دہی پر مبنی طریقوں میں ملوث ہوتا ہے، یا (B) کسی درخواست دہندہ کی طرف سے دھوکہ دہی یا دھوکہ دہی پر مبنی طریقوں کی ترغیب دیتا ہے یا ان کی حمایت کرتا ہے۔
(4)CA وہیکل Code § 11110(a)(4) لائسنس یافتہ اس باب یا اس کے تحت اختیار کردہ محکمہ کے ضابطے یا ضرورت کی تعمیل کرنے میں ناکام رہتا ہے۔
(5)CA وہیکل Code § 11110(a)(5) لائسنس یافتہ خود کو محکمہ کا ایجنٹ یا ملازم ظاہر کرتا ہے یا ایسی تشہیر کا استعمال کرتا ہے جو یہ تاثر پیدا کرنے کے لیے بنائی گئی ہو، یا جس کا معقول طور پر یہ اثر ہو کہ لوگوں کو یہ یقین دلائے کہ لائسنس یافتہ درحقیقت محکمہ کا ملازم یا نمائندہ ہے؛ یا لائسنس یافتہ کسی بھی طریقے یا ذرائع سے ایسا اشتہار دیتا ہے جو غلط یا گمراہ کن ہو اور جو معلوم ہو، یا معقول احتیاط کے استعمال سے معلوم ہونا چاہیے، کہ وہ غلط یا گمراہ کن ہے۔
(6)CA وہیکل Code § 11110(a)(6) لائسنس یافتہ، یا لائسنس یافتہ کا کوئی ملازم یا ایجنٹ، محکمہ کے دفتر میں، یا اس کے 200 فٹ کے اندر، ڈرائیور کی تربیت یا ہدایات یا آل ٹیرین وہیکل سیفٹی ہدایات کی درخواست کرتا ہے۔
(7)CA وہیکل Code § 11110(a)(7) لائسنس یافتہ اس کوڈ کے سیکشن 14606، 20001، 20002، 20003، 20004، 20006، 20008، 23103، 23104، 23105، 23152، یا 23153 کی خلاف ورزی کا مجرم پایا جاتا ہے یا پینل کوڈ کے سیکشن 191.5 کے ذیلی سیکشن (b) یا سیکشن 192 کے ذیلی سیکشن (c) کی خلاف ورزی کا مجرم پایا جاتا ہے۔ نولو کنٹینڈر کی درخواست کے بعد کی سزا اس پیراگراف کے معنی میں ایک سزا ہے۔
(8)CA وہیکل Code § 11110(a)(8) لائسنس یافتہ محکمہ کے فارمز یا ٹیسٹنگ سہولیات کے استعمال کے ذریعے محکمہ کے زیر انتظام مخصوص ٹیسٹ سکھاتا ہے، یا کسی طالب علم کو سکھانے کی اجازت دیتا ہے۔
(9)CA وہیکل Code § 11110(a)(9) لائسنس یافتہ غیر محفوظ طریقے سے یا محفوظ ڈرائیونگ کے طریقوں کے خلاف تربیت دیتا ہے، یا کسی ملازم کے ذریعے تربیت کی اجازت دیتا ہے۔
(10)CA وہیکل Code § 11110(a)(10) لائسنس یافتہ اسکول کا مالک یا لائسنس یافتہ ڈرائیونگ اسکول کا آپریٹر ڈرائیونگ ہدایات یا آل ٹیرین وہیکل سیفٹی ہدایات کو بغیر کسی درست انسٹرکٹر کے لائسنس کے سکھاتا ہے، یا کسی ملازم کو سکھانے کی اجازت دیتا ہے۔
(11)CA وہیکل Code § 11110(a)(11) لائسنس یافتہ اسکول کے مالک کے پاس سیکشن 11102 کے تحت مطلوبہ بانڈ نافذ نہیں ہے۔
(12)CA وہیکل Code § 11110(a)(12) لائسنس یافتہ کسی دوسرے شخص کو لائسنس کے استعمال کی اجازت دیتا ہے تاکہ وہ شخص کسی اسکول کی ملکیت یا آپریشن میں شامل ہو سکے یا معاوضے کے عوض ڈرائیونگ ہدایات یا آل ٹیرین وہیکل سیفٹی ہدایات دے سکے۔
(13)CA وہیکل Code § 11110(a)(13) لائسنس یافتہ ثانوی تدریسی سند رکھتا ہے اور واضح طور پر یا بالواسطہ طور پر کسی ایسے طالب علم کو بھرتی کرتا ہے یا بھرتی کرنے کی کوشش کرتا ہے جو جونیئر یا سینئر ہائی اسکول میں داخل ہے تاکہ وہ اس آرٹیکل کے تحت لائسنس یافتہ کاروبار کا گاہک بن سکے جو لائسنس یافتہ کی ملکیت ہے یا جس کے لیے لائسنس یافتہ ملازم ہے۔
(b)CA وہیکل Code § 11110(b) عوامی تحفظ کے مفاد میں، جیسا کہ محکمہ طے کرتا ہے، محکمہ اس باب کے تحت مبینہ خلاف ورزی کے لیے لائسنس یافتہ کا لائسنس فوری طور پر معطل کر سکتا ہے اور معطلی کے 30 دنوں کے اندر مبینہ خلاف ورزی کی سماعت کرے گا۔
لائسنس کی معطلی لائسنس کی منسوخی دھوکہ دہی پر مبنی طریقے گمراہ کن اشتہارات غیر محفوظ تربیت انسٹرکٹر کا لائسنس ڈرائیونگ اسکول کی خلاف ورزیاں ریکارڈ رکھنا DMV کے قریب درخواستیں بانڈ کی ضرورت طلباء کی غیر اخلاقی بھرتی عوامی تحفظ فوری معطلی ڈرائیونگ کی ہدایات ATV سیفٹی کی ہدایات
(Amended by Stats. 2007, Ch. 747, Sec. 14.5. Effective January 1, 2008.)
اگر کوئی ایسی وجہ ہے جو کسی کو پہلی بار لائسنس حاصل کرنے سے روک سکتی ہے، تو وہی وجہ ان کے پاس پہلے سے موجود لائسنس کو معطل کرنے یا چھیننے کے لیے بھی استعمال کی جا سکتی ہے۔
لائسنس جاری کرنے کی وجوہات، لائسنس سے انکار کی وجوہات، لائسنس کی معطلی، لائسنس کی منسوخی، منسوخی کی وجوہات، معطلی کی وجوہات، لائسنسنگ کے قواعد و ضوابط، ڈرائیورز لائسنس کے مسائل، لائسنس سے انکار کی بنیادیں، لائسنسنگ پر پابندیاں، لائسنس کی تعمیل، ریگولیٹری نفاذ، لائسنسنگ کے قواعد، لائسنس کی درستگی کے معیار، انتظامی لائسنس کے اقدامات
(Added by Stats. 1990, Ch. 1563, Sec. 12.)
اگر آپ لائسنس یافتہ اسکول کے مالک ہیں، تو آپ کا لائسنس کچھ خاص حالات میں خود بخود منسوخ ہو سکتا ہے۔ ان حالات میں محکمہ کو اطلاع دیے بغیر اپنا کاروبار منتقل کرنا، ضروری بانڈ کو برقرار نہ رکھنا، رضاکارانہ یا غیر رضاکارانہ طور پر اپنا لائسنس چھوڑ دینا، نامزد لائسنس یافتہ کو تبدیل کرنا، یا اپنی کارپوریشن کی حیثیت کھو دینا شامل ہیں۔ اگر آپ کاروبار بند کر دیں یا آپ کی کارپوریشن کی حیثیت تبدیل ہو جائے تب بھی محکمہ آپ کے لائسنس کو منسوخ یا معطل کرنے کے لیے کارروائی کر سکتا ہے۔
اسکول مالک کا لائسنس خودکار منسوخی کاروبار ترک کرنا بانڈ کی دیکھ بھال لائسنس سرنڈر کرنا لائسنس کی منسوخی کارپوریٹ حیثیت کی معطلی لائسنس یافتہ کی تبدیلی محکمہ کو اطلاع لائسنس یافتہ میں تبدیلیاں کارپوریٹ معطلی لائسنس کی دیکھ بھال کاروبار کی منتقلی بانڈ فائل کرنے کے تقاضے لائسنس یافتہ کی نامزدگی میں تبدیلیاں
(Amended by Stats. 1990, Ch. 1563, Sec. 13.)
محکمہ موٹر وہیکلز (DMV) کسی ڈرائیونگ اسکول آپریٹر یا انسٹرکٹر کا لائسنس منسوخ کر سکتا ہے اگر وہ غلطی سے جاری ہوا ہو یا لائسنس ہولڈر اسے رضاکارانہ طور پر واپس کر دے۔ یہ منسوخی اس شخص کے ریکارڈ پر کوئی منفی اثر نہیں ڈالتی، اور وہ محکمہ کے قواعد کے مطابق فوری طور پر بغیر کسی اضافی فیس یا ٹیسٹ کے نئے لائسنس کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ یہ ضابطہ 1 جولائی 1988 سے نافذ العمل ہے۔
لائسنس کی منسوخی، ڈرائیونگ اسکول آپریٹر، انسٹرکٹر کا لائسنس، رضاکارانہ واپسی، غلطی سے اجرا، فوری درخواست، کوئی اضافی فیس نہیں، امتحان کی ضرورت نہیں، محکمہ موٹر وہیکلز، نفاذ کی تاریخ جولائی 1988، قواعد و ضوابط، لائسنس کی دوبارہ درخواست، بغیر کسی پیشگی تعصب کے لائسنس
(Repealed (in Sec. 29) and added by Stats. 1987, Ch. 881, Sec. 30. Section operative July 1, 1988, by its own provisions.)
یہ قانون محکمے کو اجازت دیتا ہے کہ وہ عارضی طور پر لائسنس جاری کرنے سے انکار کر دے یا اسے معطل کر دے اگر متعلقہ شخص یا کاروبار کو ان کے لائسنسنگ کے فرائض سے متعلق کسی سنگین جرم میں سزا سنائی گئی ہو۔ یہ کارروائی اس صورت میں بھی کی جا سکتی ہے جب اپیل زیر التوا ہو یا سزا حتمی نہ ہوئی ہو۔
اگر سزا کی تصدیق ہو جاتی ہے یا وہ حتمی ہو جاتی ہے، تو عارضی لائسنس کی معطلی مستقل تردید یا منسوخی بن جاتی ہے۔ اگر مشروط مدت شامل ہو، تو یہی شرائط اس حتمی فیصلے پر بھی لاگو ہوں گی۔
اگر سزا اپیل پر کالعدم قرار دی جاتی ہے، تو محکمہ کو فوری طور پر لائسنس کے انکار یا معطلی کو منسوخ کرنا ہوگا۔
(a)CA وہیکل Code § 11110.7(a) محکمہ، نوٹس اور سماعت کے بعد، عبوری بنیادوں پر، اس باب کے تحت جاری کردہ لائسنس جاری کرنے سے انکار کر سکتا ہے یا اسے معطل کر سکتا ہے جب درخواست دہندہ یا لائسنس یافتہ، یا اگر درخواست دہندہ یا لائسنس یافتہ کوئی کاروبار ہے تو اس کا کاروباری نمائندہ، اخلاقی پستی (moral turpitude) پر مشتمل کسی ایسے جرم میں سزا یافتہ ہو جو لائسنس یافتہ سرگرمی کی اہلیتوں، افعال یا فرائض سے کافی حد تک متعلق ہو، اگر سزا کے خلاف اپیل زیر التوا ہو یا سزا کسی اور طرح سے حتمی نہ ہوئی ہو۔ "nolo contendere" کی درخواست کے بعد کی سزا اس سیکشن کے معنی میں ایک سزا ہے۔
(b)CA وہیکل Code § 11110.7(b) اگر کوئی سزا، جس کی بنیاد پر ذیلی دفعہ (a) کے تحت لائسنس جاری کرنے سے عبوری انکار یا معطلی کی گئی ہے، اپیل پر برقرار رکھی جاتی ہے یا کسی اور طرح سے حتمی ہو جاتی ہے، تو لائسنس جاری کرنے سے انکار یا معطلی خود بخود لائسنس کی تردید یا منسوخی کے طور پر مؤثر ہو جائے گی، جیسا کہ معاملہ ہو۔ اگر لائسنس جاری کرنے سے عبوری انکار یا معطلی کو مشروط شرائط و ضوابط (probationary terms and conditions) کے تحت روکا گیا تھا، تو بعد میں ہونے والی خودکار تردید یا منسوخی کو بھی انہی شرائط و ضوابط کے تحت روکا جائے گا، جس کی مدت لائسنس جاری کرنے سے عبوری انکار یا معطلی کے لیے اصل مشروط مدت سے زیادہ نہیں ہوگی۔
(c)CA وہیکل Code § 11110.7(c) اگر کوئی سزا، جس کی بنیاد پر ذیلی دفعہ (a) کے تحت لائسنس جاری کرنے سے عبوری انکار یا معطلی کی گئی ہے، اپیل پر کالعدم قرار دی جاتی ہے، تو محکمہ فوری طور پر اس انکار یا معطلی کو کالعدم قرار دے گا۔
عبوری لائسنس کی معطلی لائسنس کی منسوخی اخلاقی پستی کا جرم سزا کے خلاف اپیل نولو کنٹینڈرے کی درخواست کاروباری نمائندہ شرائط و ضوابط مشروط التوا جرم سے متعلق لائسنسنگ کے فرائض سزا کی کالعدمی کے اثرات
(Added by Stats. 1990, Ch. 1563, Sec. 14.)
یہ قانون اس باب کے تحت ریگولیٹ ہونے والوں کے لائسنس کو منسوخ کرنے، معطل کرنے یا تنسیخ کرنے کے عمل کی وضاحت کرتا ہے۔ عام طور پر، کسی لائسنس یافتہ کو اس کے لائسنس کی منسوخی، معطلی یا تنسیخ سے پہلے مطلع کیے جانے اور سماعت کا حق حاصل ہوتا ہے۔ تاہم، بعض خلاف ورزیاں بغیر کسی سماعت کے فوری منسوخی کا باعث بنتی ہیں۔ اگر محکمہ کسی لائسنس کے خلاف کارروائی کرتا ہے، تو اس فیصلے کا عدالت کے ذریعے جائزہ لیا جا سکتا ہے۔ محکمہ عارضی طور پر لائسنس معطل کر سکتا ہے، لیکن اگر ایسا کرتا ہے تو اسے 30 دن کے اندر سماعت منعقد کرنی ہوگی۔ ایک معطل شدہ، میعاد ختم شدہ، یا منسوخ شدہ لائسنس پر اب بھی معطلی یا تنسیخ کے لیے مزید کارروائی ہو سکتی ہے، جو مستقبل کے لائسنسنگ فیصلوں کو متاثر کرے گی۔
(a)CA وہیکل Code § 11111(a) اس باب کے تحت ہر لائسنس یافتہ کو محکمہ کی طرف سے لائسنس کی منسوخی، معطلی، یا تنسیخ سے پہلے نوٹس اور سماعت کا حق حاصل ہے، سوائے اس کے کہ محکمہ لائسنس یافتہ کی طرف سے سیکشن 11102 کے ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (1)، (3)، یا (4)، یا سیکشن 11103 یا 11103.1، یا سیکشن 11104 کے ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (4)، (5)، یا (6)، یا سیکشن 11104.3 کے ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (4)، (5)، یا (6)، یا سیکشن 11110.2 کی ضروریات کو پورا کرنے اور برقرار رکھنے میں ناکامی کی صورت میں بغیر کسی سماعت کے لائسنس کو فوری طور پر منسوخ کر دے گا۔
(b)CA وہیکل Code § 11111(b) اس باب میں فراہم کردہ نوٹس اور سماعتیں گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 5 (سیکشن 11500 سے شروع ہونے والے) کے مطابق ہوں گی۔
(c)CA وہیکل Code § 11111(c) محکمہ کی طرف سے کسی لائسنس کو معطل کرنے، منسوخ کرنے، یا تنسیخ کرنے، یا تجدید نہ کرنے کا کوئی بھی عمل کسی بھی مجاز عدالت کے ذریعے جائزہ لیا جا سکتا ہے۔
(d)CA وہیکل Code § 11111(d) محکمہ، سماعت کے زیر التوا، اس باب کے تحت لائسنس یافتہ کسی بھی شخص کے لائسنس یا اجازت نامے کو 30 دن سے زیادہ کے لیے عارضی طور پر معطل کر سکتا ہے اگر ڈائریکٹر یہ پائے کہ یہ کارروائی عوامی مفاد میں ضروری ہے۔ اس صورت میں، عارضی معطلی کے نوٹس کے 30 دن کے اندر ایک سماعت منعقد کی جائے گی اور ایک فیصلہ جاری کیا جائے گا۔
(e)CA وہیکل Code § 11111(e) اس باب کے تحت جاری کردہ لائسنس کی معطلی، میعاد ختم ہونا، یا منسوخی سیکشن 11110 میں فراہم کردہ معطل شدہ، میعاد ختم شدہ، یا منسوخ شدہ لائسنس کی تنسیخ یا معطلی کے لیے الزام دائر کرنے سے نہیں روکتی، اور نہ ہی محکمہ کے لائسنس کو معطل یا تنسیخ کرنے کے فیصلے کو باطل کرتی ہے یا کسی اور طرح سے روکتی ہے۔ اس تعین کو اسی لائسنس یافتہ کو، یا اسی لائسنس یافتہ کے کسی بھی پارٹنر، افسر، ڈائریکٹر، یا شیئر ہولڈر کو اس باب کے ذریعے مجاز کسی بھی بعد کے لائسنس کو دینے یا دینے سے انکار کرنے میں غور کیا جا سکتا ہے۔
لائسنس کی منسوخی لائسنس کی معطلی لائسنس کی تنسیخ سماعت کے حقوق فوری منسوخی عدالتی جائزہ عارضی معطلی لائسنس یافتہ کی ضروریات عوامی مفاد لائسنس کی تجدید الزام دائر کرنا لائسنس یافتہ کے شراکت دار لائسنس کا دوبارہ اجراء محکمہ کی کارروائیاں
(Amended by Stats. 1990, Ch. 1563, Sec. 15.)
اگر آپ اس باب کے تحت کاروباری مالک، آپریٹر یا انسٹرکٹر کے طور پر لائسنس رکھتے ہیں اور آپ نے اپنا کاروبار منتقل کر دیا ہے یا بند کر دیا ہے، تو قانونی کاغذات اب بھی آپ کے پرانے پتے پر بھیجے جا سکتے ہیں، جب تک کہ آپ محکمہ کو تحریری طور پر کسی نئے پتے کے بارے میں مطلع نہ کریں۔ یہ دستاویزات رجسٹرڈ ڈاک کے ذریعے بھیجی جائیں گی۔
لائسنس یافتہ کاروباری مالک، پتے کی تازہ کاری کی ضرورت، قانونی کاغذات کی ترسیل، ڈاک کے ذریعے نوٹس کی تعمیل، رجسٹرڈ ڈاک سروس، تعمیل کے لیے پتہ، محکمہ کو مطلع کرنا، پتے کی تبدیلی کا نوٹس، قائم شدہ کاروباری مقام، آپریٹر یا انسٹرکٹر کا پتہ، قانونی نوٹس کی تعمیل، کاروبار کی بندش، رہائشی پتہ، نیا پتہ درج کرنا، پتے کی تبدیلی کا اطلاع
(Added by Stats. 1988, Ch. 751, Sec. 1.)
یہ قانون ڈائریکٹر کو ڈرائیونگ اسکول کے مالکان، آپریٹرز، اور انسٹرکٹرز، بشمول آل ٹیرین وہیکل سیفٹی تنظیموں سے وابستہ افراد کے ساتھ، رسمی الزام کے بعد مزید سماعت یا اپیل کے بغیر تنازعات کو حل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ وہ پروبیشن یا جرمانے جیسی سزاؤں پر اتفاق کر سکتے ہیں، جس میں زیادہ سے زیادہ جرمانے اسکول کے مالکان یا تنظیم کے پرنسپل کے لیے $1,000 اور آپریٹرز یا انسٹرکٹرز کے لیے $500 ہیں۔ محکمہ ان جرمانوں کے لیے ایک شیڈول مقرر کرتا ہے، اور تصفیے کو درست ہونے کے لیے صحیح طریقے سے دائر کیا جانا چاہیے۔
اگر ملزم تصفیے کی شرائط پوری نہیں کرتا، تو معاہدہ ناکام ہو جاتا ہے، اور محکمہ قانونی کارروائی کر سکتا ہے۔ یہ اصول 1 جولائی 1988 سے نافذ العمل ہے۔
(a)CA وہیکل Code § 11111.5(a) اس باب کے تحت فرد جرم دائر ہونے کے بعد، ڈائریکٹر لائسنس یافتہ کی رضامندی سے ڈائریکٹر، جواب دہ لائسنس یافتہ، اور الزام لگانے والے کو باہمی طور پر قابل قبول شرائط و ضوابط پر مزید سماعت یا اپیل کے بغیر ایک طے شدہ سمجھوتہ تصفیہ معاہدہ کر سکتا ہے۔ معاہدے میں، لیکن اس تک محدود نہیں، پروبیشن کی مدت یا مالی جرمانے، یا دونوں شامل ہو سکتے ہیں۔ مالی جرمانہ ڈرائیونگ اسکول کے مالکان یا آل ٹیرین وہیکل سیفٹی ٹریننگ تنظیم کے پرنسپل کے لیے ایک ہزار ڈالر ($1,000) سے زیادہ نہیں ہوگا یا ڈرائیونگ اسکول آپریٹرز یا ڈرائیونگ انسٹرکٹرز یا آل ٹیرین وہیکل سیفٹی انسٹرکٹرز کے لیے ہر خلاف ورزی پر پانچ سو ڈالر ($500) سے زیادہ نہیں ہوگا، اور مالی جرمانہ خلاف ورزی کی نوعیت اور اس باب کے مقاصد پر خلاف ورزی کے اثرات پر مبنی ہوگا۔
(b)CA وہیکل Code § 11111.5(b) ایک سمجھوتہ تصفیہ معاہدہ سماعت سے پہلے، دوران، یا بعد میں کیا جا سکتا ہے، لیکن یہ صرف اس صورت میں درست ہوگا جب اسے ذیلی تقسیم (d) کے مطابق عمل میں لایا جائے اور دائر کیا جائے اس سے پہلے کہ سماعت افسر کا مجوزہ فیصلہ، اگر کوئی ہو، منظور کیا جائے یا کیس کا فیصلہ کیا جائے۔
(c)CA وہیکل Code § 11111.5(c) محکمہ، ضابطے کے ذریعے، مالی جرمانوں کی زیادہ سے زیادہ اور کم سے کم رقم کا ایک شیڈول اپنائے گا، جس کی ادائیگی کو ذیلی تقسیم (a) کے تحت کیے گئے سمجھوتہ تصفیہ معاہدے کی ایک شرط کے طور پر شامل کیا جا سکتا ہے۔ کسی بھی سمجھوتہ تصفیہ معاہدے میں شامل کوئی بھی مالی جرمانہ اس شیڈول میں مالی جرمانوں کی حد کے اندر ہوگا۔
(d)CA وہیکل Code § 11111.5(d) اس سیکشن کے تحت کیا گیا کوئی بھی سمجھوتہ تصفیہ معاہدہ ڈائریکٹر، جواب دہ لائسنس یافتہ، اور الزام لگانے والے، یا ان کے مجاز نمائندوں کے دستخط شدہ ہوگا۔ ڈائریکٹر اس معاہدے کو آفس آف ایڈمنسٹریٹو ہیئرنگز میں دائر کرے گا، یا دائر کروائے گا، ساتھ ہی محکمہ کی فرد جرم کی واپسی یا ان مسائل کے بیان کے نوٹس کے ساتھ جن پر کارروائی شروع کی گئی تھی۔
(e)CA وہیکل Code § 11111.5(e) اگر جواب دہ لائسنس یافتہ سمجھوتہ تصفیہ معاہدے کی تمام شرائط و ضوابط کو پورا کرنے میں ناکام رہتا ہے، تو معاہدہ کالعدم ہو جائے گا اور محکمہ معاہدے کے باوجود قانون کے ذریعے مجاز کوئی بھی کارروائی کر سکتا ہے، بشمول، لیکن اس تک محدود نہیں، فرد جرم کو دوبارہ دائر کرنا یا لائسنس کی پابندیاں عائد کرنا۔
(f)CA وہیکل Code § 11111.5(f) یہ سیکشن 1 جولائی 1988 کو نافذ العمل ہوگا۔
ڈرائیونگ اسکول تصفیہ، طے شدہ سمجھوتہ، پروبیشن کی شرائط، مالی جرمانے، الزام کا تصفیہ، آل ٹیرین وہیکل سیفٹی، لائسنس یافتہ کی رضامندی، جرمانے کا شیڈول، محکمہ کا ضابطہ، جرمانے کی حد، معاہدے کی شرائط، سماعت کی واپسی، انتظامی سماعتوں کا دفتر، تصفیہ کی فائلنگ، قانونی تعمیل
(Repealed (in Sec. 33) and added by Stats. 1987, Ch. 881, Sec. 34. Section operative July 1, 1988, by its own provisions.)
اگر کسی کی ڈرائیور لائسنس کی درخواست مسترد کر دی جاتی ہے، تو انہیں اس فیصلے کے خلاف اپیل کے لیے سماعت کی درخواست کرنے کا حق حاصل ہے۔ انہیں انکار کی اطلاع ملنے کے 60 دنوں کے اندر یہ درخواست تحریری طور پر کرنی ہوگی۔ سماعت حکومتی قواعد کے ایک اور حصے میں بیان کردہ مخصوص طریقہ کار کے مطابق ہوگی، جس کی تفصیل سیکشن 11500 سے شروع ہوتی ہے۔
لائسنس درخواست کی تردید، ڈرائیور لائسنس کا انکار، اپیل کی سماعت، سماعت کی درخواست، تحریری شرط، 60 دن کی آخری تاریخ، قانونی طریقہ کار، گورنمنٹ کوڈ سیکشن 11500، سماعت کا عمل، لائسنس کی اپیل، سماعت کا حق، مسترد شدہ ڈرائیور لائسنس، انتظامی سماعت، لائسنس جاری کرنے سے انکار، اپیل کا عمل
(Added by Stats. 1959, Ch. 1996.)
یہ قانونی سیکشن ڈائریکٹر کو ڈرائیونگ اسکولز کے لیے قواعد و ضوابط وضع کرنے کی اجازت دیتا ہے کہ وہ ڈرائیور ایجوکیشن اور ٹریننگ کورسز کیسے منعقد کریں۔ ان قواعد میں شراب یا منشیات کے زیر اثر گاڑی چلانے کے خطرات کے بارے میں تعلیم، جارحانہ ڈرائیونگ اور روڈ ریج کو کم کرنے میں مدد کے لیے ڈرائیور کے رویوں اور محرکات کو حل کرنا، اور ٹریفک اسٹاپ کے دوران مناسب رویے کے بارے میں ایک مخصوص ویڈیو دیکھنا شامل ہونا چاہیے۔
مزید برآں، ڈائریکٹر ڈرائیونگ انسٹرکٹرز کی تربیت کے لیے رہنما اصول وضع کر سکتا ہے، جس میں نصاب اور سہولیات شامل ہیں۔ محکمہ ڈرائیونگ اسکولز کی طرف سے فراہم کردہ ہدایات کی نگرانی کرے گا تاکہ تعمیل کو یقینی بنایا جا سکے۔
(a)CA وہیکل Code § 11113(a) ڈائریکٹر ڈرائیونگ اسکولز کے لیے ڈرائیور ایجوکیشن اور ڈرائیور ٹریننگ کے کورسز کے انعقاد کے حوالے سے قواعد و ضوابط وضع کر سکتا ہے، جس میں نصاب، سہولیات اور سامان شامل ہیں۔ نصاب سے متعلق قواعد و ضوابط میں مندرجہ ذیل تمام کا تقاضا کیا جائے گا:
(1)CA وہیکل Code § 11113(a)(1) موٹر گاڑی چلانے کے سلسلے میں شراب یا منشیات کے استعمال سے منسلک خطرات سے متعلق ایک جزو۔
(2)CA وہیکل Code § 11113(a)(2) ڈرائیور کے رویے اور محرکات کا جائزہ لینے والا ایک جزو جو مستقبل میں ڈرائیونگ کی خلاف ورزیوں کو کم کرنے پر مرکوز ہو، جس میں جارحانہ ڈرائیونگ رویے اور عام طور پر "روڈ ریج" کے نام سے جانے والے رویے پر خاص زور دیا جائے۔
(3)CA وہیکل Code § 11113(a)(3) سیکشن 1656.1 کے تحت بنائی گئی محکمہ انصاف کی ٹریفک اسٹاپ کے دوران مناسب رویے سے متعلق ویڈیو دیکھنا۔
(b)CA وہیکل Code § 11113(b) ڈائریکٹر سیکشنز 11102.5 اور 11104 کے تحت مطلوبہ ڈرائیونگ انسٹرکٹر ٹریننگ کورسز کے انعقاد کے لیے بھی قواعد و ضوابط وضع کر سکتا ہے، جس میں نصاب، سہولیات اور سامان شامل ہیں۔ محکمہ ڈرائیونگ اسکولز کی طرف سے دی جانے والی ہدایات کی نگرانی کرے گا۔
ڈرائیور ایجوکیشن ڈرائیور ٹریننگ نصاب کے تقاضے شراب اور منشیات کے خطرات ڈرائیور کا رویہ جارحانہ ڈرائیونگ روڈ ریج ٹریفک اسٹاپ پر رویہ ڈرائیونگ انسٹرکٹر کی تربیت ہدایات کی نگرانی ڈرائیونگ اسکول کے قواعد و ضوابط
(Amended by Stats. 2022, Ch. 332, Sec. 3. (AB 2537) Effective January 1, 2023.)
یہ قانونی سیکشن لازمی قرار دیتا ہے کہ ڈرائیور کی تعلیم کے نصاب کے قواعد میں موٹر سواروں کے حقوق اور فرائض کے بارے میں معلومات شامل ہوں جو ٹریفک قوانین اور حفاظت سے متعلق ہیں۔
ڈرائیور کی تعلیم کا نصاب، موٹر سوار کے حقوق، موٹر سوار کے فرائض، ٹریفک قوانین، ٹریفک کی حفاظت، تعلیمی تقاضے، ڈرائیونگ کے قواعد، ٹریفک ضوابط کی تعلیم، موٹر گاڑی کا چلانا، ڈرائیور کی ذمہ داریاں، تعلیمی معیار، حفاظتی ضوابط، ٹریفک قانون کی ہدایات
(Added by Stats. 2000, Ch. 833, Sec. 5. Effective January 1, 2001.)
یہ سیکشن محکمہ کو ایسے ڈرائیونگ اسکولوں کی لائسنسنگ اور کنٹرول کے لیے قواعد و معیارات بنانے کا حکم دیتا ہے جو خاص طور پر بڑی تجارتی گاڑیوں کے ڈرائیوروں کے لیے ڈرائیور ایجوکیشن اور تربیت فراہم کرتے ہیں۔ یہ قواعد اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ ان اسکولوں کے مالکان، آپریٹرز، اور انسٹرکٹرز شاہراہوں پر ان بڑی گاڑیوں کے ڈرائیوروں کو محفوظ ڈرائیونگ کے طریقے سکھانے کے لیے مناسب طور پر اہل ہوں۔
ڈرائیور ایجوکیشن ڈرائیور ٹریننگ تجارتی گاڑیاں کلاس 1 لائسنس کلاس 2 لائسنس ڈرائیونگ اسکول لائسنسنگ معیارات انسٹرکٹر کی اہلیت مالک کی اہلیت آپریٹر کنٹرول گاڑی کا محفوظ آپریشن شاہراہ کی حفاظت بڑی گاڑیاں تربیتی کورسز تجارتی ڈرائیور تربیت
(Added by Stats. 1985, Ch. 387, Sec. 1.)
محکمہ موٹر وہیکلز (DMV) کسی ایسے شخص سے، جسے ڈرائیونگ سکھانے کا لائسنس حاصل ہے، یہ ثابت کرنے کا کہہ سکتا ہے کہ وہ اب بھی اہل ہے، اگر ان کی صلاحیتوں پر شک کرنے کی کوئی وجہ ہو۔ اگر وہ اس جانچ پڑتال پر راضی نہیں ہوتے، تو DMV فوری طور پر ان کا لائسنس معطل کر سکتا ہے جب تک وہ ایسا نہیں کرتے۔ معطلی انہیں مطلع کیے جانے کے فوراً بعد شروع ہو جاتی ہے۔
ڈرائیونگ انسٹرکٹر کا دوبارہ امتحان لائسنس کی معطلی DMV کا اختیار ڈرائیونگ کی تعلیم کی اہلیت دوبارہ امتحان کی شرط معقول وجہ تدریسی لائسنس کی معطلی ڈرائیونگ کی تعلیم دینے کی اہلیت فوری معطلی دوبارہ امتحان سے انکار کے نتائج
(Repealed and added by Stats. 1975, Ch. 703.)