Section § 10750

Explanation

یہ قانون کسی بھی شخص کے لیے گاڑی کے شناختی نمبروں یا نشانات کو، جو رجسٹریشن کے لیے استعمال ہوتے ہیں، تبدیل کرنا یا ان میں چھیڑ چھاڑ کرنا غیر قانونی بناتا ہے، جب تک کہ ان کے پاس متعلقہ حکام سے تحریری اجازت نہ ہو۔ تاہم، یہ گاڑی کے مالکان کو اصل شناختی نمبروں کو بحال کرنے کی اجازت دیتا ہے اگر انہیں منظوری مل جائے، اور مینوفیکچررز اپنی معمول کی کاروباری سرگرمیوں کے دوران نئی گاڑیوں یا پرزوں پر نمبر یا نشانات لگا سکتے ہیں۔

(a)CA وہیکل Code § 10750(a) کوئی شخص جان بوجھ کر کسی گاڑی کے موٹر نمبر، دیگر امتیازی نمبر، یا شناختی نشان کو، جو رجسٹریشن کے مقاصد کے لیے درکار یا استعمال ہوتا ہے، محکمہ سے تحریری اجازت کے بغیر خراب، تباہ، یا تبدیل نہیں کرے گا، اور نہ ہی کوئی شخص کسی گاڑی پر کوئی سیریل، موٹر، یا دیگر نمبر یا نشان لگائے گا یا مہر لگائے گا، سوائے اس کے جو محکمہ نے اسے تفویض کیا ہو۔
(b)CA وہیکل Code § 10750(b) یہ دفعہ مالک کی طرف سے اصل گاڑی کے شناختی نمبر کی بحالی کو منع نہیں کرتی جب بحالی کی محکمہ کی طرف سے اجازت ہو، اور نہ ہی کسی مینوفیکچرر کو کاروبار کے معمول کے دوران نئی موٹر گاڑیوں یا ان کے نئے پرزوں پر نمبر یا نشانات لگانے سے روکتی ہے۔

Section § 10751

Explanation

یہ قانون گاڑیوں یا ان کے پرزوں سے متعلق معاملات کو غیر قانونی قرار دیتا ہے اگر ان کے شناختی نمبروں میں چھیڑ چھاڑ کی گئی ہو، جب تک کہ ان کے پاس محکمہ موٹر وہیکلز سے منظور شدہ نیا نمبر نہ ہو۔ اگر ایسی کوئی گاڑی یا پرزہ پولیس کے ذریعے ضبط کر لیا جاتا ہے، تو عدالت فیصلہ کرے گی کہ اس کا کیا کرنا ہے، جیسے اسے تباہ کرنا یا بیچنا، جب تک کہ مالک قانونی ملکیت ثابت نہ کر سکے۔ ضبطی کے 90 دنوں کے اندر ایک سماعت منعقد کی جانی چاہیے، اور متعلقہ افراد کو پانچ دنوں کے اندر مطلع کیا جانا چاہیے۔

(a)CA وہیکل Code § 10751(a) کوئی بھی شخص جان بوجھ کر ایسی کوئی گاڑی یا اس کا کوئی جزو نہیں خریدے گا، بیچے گا، فروخت کے لیے پیش کرے گا، وصول کرے گا، یا اپنی ملکیت میں رکھے گا، جس سے کوئی سیریل یا شناختی نمبر، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، کوئی بھی نمبر جو رجسٹریشن کے مقاصد کے لیے استعمال ہوتا ہے، جو مینوفیکچرر کی طرف سے گاڑی یا جزو پر کسی بھی ایسے طریقے سے چسپاں کیا گیا ہو جسے مینوفیکچرر مناسب سمجھے، ہٹا دیا گیا ہو، خراب کر دیا گیا ہو، تبدیل کر دیا گیا ہو، یا تباہ کر دیا گیا ہو، جب تک کہ گاڑی یا جزو کے ساتھ مینوفیکچرر کے نمبر کے بجائے محکمہ کی طرف سے تفویض کردہ یا منظور شدہ شناختی نمبر منسلک نہ ہو۔
(b)CA وہیکل Code § 10751(b) جب بھی ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ کوئی گاڑی، بشمول کوئی ایسی گاڑی جو کسی ایسے جزو کے ساتھ اسمبل کی گئی ہو جو ذیلی دفعہ (a) کی خلاف ورزی میں ہو، کسی امن افسر کی تحویل میں آتی ہے، تو اسے عدالتی حکم کے تحت فراہم کردہ شرائط کے مطابق تباہ کیا جائے گا، فروخت کیا جائے گا، یا کسی اور طریقے سے ٹھکانے لگایا جائے گا جس کی عدالت کو اختیار حاصل ہو۔ ٹھکانے لگانے کے لیے کوئی عدالتی حکم جاری نہیں کیا جائے گا جب تک کہ جس شخص سے جائیداد ضبط کی گئی تھی، اور جائیداد کے تمام دعویداران جن کا مفاد یا ملکیت محکمہ موٹر وہیکلز کے رجسٹریشن ریکارڈ میں ہے، کو ضبطی کے 90 دنوں کے اندر متعلقہ عدالت کی طرف سے ضبطی کے بعد کی سماعت فراہم نہ کی جائے۔ یہ ذیلی دفعہ کسی بھی فوجداری کارروائی یا مقدمے میں بطور ثبوت استعمال ہونے والی ضبط شدہ گاڑی یا جزو پر لاگو نہیں ہوگی۔ تاہم، اس دفعہ میں کوئی بھی چیز ضبط شدہ گاڑی یا جزو کو ضبط کرنے والی ایجنسی کی طرف سے مالک کو ملکیت کے تسلی بخش ثبوت پیش کرنے کے بعد، اور اگر ضروری سمجھا جائے تو، محکمہ کی طرف سے گاڑی یا جزو کو شناختی نمبر تفویض کرنے کے بعد واپس کرنے سے نہیں روکے گی۔
(c)CA وہیکل Code § 10751(c) جب بھی ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ کوئی گاڑی کسی امن افسر کی تحویل میں آتی ہے، تو جس شخص سے جائیداد ضبط کی گئی تھی، اور جائیداد کے تمام دعویداران جن کا مفاد یا ملکیت محکمہ موٹر وہیکلز کے رجسٹریشن ریکارڈ میں ہے، کو ضبطی کے پانچ دنوں کے اندر، ہفتہ، اتوار اور تعطیلات کو چھوڑ کر، ذیلی دفعہ (b) میں درکار سماعت کی تاریخ، وقت اور مقام کے بارے میں مطلع کیا جائے گا۔ نوٹس میں ذیلی دفعہ (d) میں بیان کردہ معلومات شامل ہوں گی۔
(d)CA وہیکل Code § 10751(d) جب بھی کوئی امن افسر ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ گاڑی کو ضبط کرتا ہے، تو جس شخص سے جائیداد ضبط کی گئی تھی اسے گاڑی کی ضبطی کا نوٹس فراہم کیا جائے گا جو ایک رسید کے طور پر کام کرے گا اور اس میں درج ذیل معلومات شامل ہوں گی:
(1)CA وہیکل Code § 10751(d)(1) اس شخص کا نام اور پتہ جس سے جائیداد ضبط کی گئی تھی۔
(2)CA وہیکل Code § 10751(d)(2) ایک بیان کہ ضبط شدہ گاڑی کو کیلیفورنیا وہیکل کوڈ کی دفعہ 10751 کی خلاف ورزی کی تحقیقات کے لیے ضبط کیا گیا ہے اور یہ کہ جائیداد اس تعین پر جاری کر دی جائے گی کہ سیریل یا شناختی نمبر ہٹایا، خراب کیا، تبدیل کیا یا تباہ نہیں کیا گیا ہے، یا گاڑی یا جزو کی ملکیت کا تسلی بخش ثبوت پیش کرنے پر، اگر کوئی دوسرا شخص جائیداد میں دلچسپی کا دعویٰ نہیں کرتا؛ بصورت دیگر، گاڑی کے ٹھکانے لگانے کے بارے میں سماعت مناسب عدالت میں ہوگی۔
(3)CA وہیکل Code § 10751(d)(3) ایک بیان کہ جس شخص سے جائیداد ضبط کی گئی تھی، اور جائیداد کے تمام دعویداران جن کا مفاد یا ملکیت محکمہ موٹر وہیکلز کے رجسٹریشن ریکارڈ میں ہے، کو ضبطی کے پانچ دنوں کے اندر، ہفتہ، اتوار اور تعطیلات کو چھوڑ کر، سماعت کی تاریخ، وقت اور مقام کی تحریری اطلاع موصول ہوگی۔
(4)CA وہیکل Code § 10751(d)(4) اس قانون نافذ کرنے والے ادارے کا نام اور پتہ جہاں گاڑی یا جزو کی ملکیت کا ثبوت پیش کیا جا سکتا ہے۔
(5)CA وہیکل Code § 10751(d)(5) وہیکل کوڈ کی دفعہ 10751 کے مندرجات کا بیان۔
(e)CA وہیکل Code § 10751(e) جائیداد کے ٹھکانے لگانے کے بارے میں سماعت ضبطی کے 90 دنوں کے اندر سپیریئر کورٹ میں منعقد کی جائے گی۔ سماعت عدالت کے سامنے بغیر جیوری کے ہوگی۔ اس دفعہ کے تحت کارروائی ایک محدود سول کیس ہے۔
(1)CA وہیکل Code § 10751(e)(1) اگر ثبوت یہ ظاہر کرتا ہے کہ سیریل یا شناختی نمبر ہٹایا، خراب کیا، تبدیل کیا یا تباہ نہیں کیا گیا ہے یا یہ کہ نمبر ہٹایا، خراب کیا، تبدیل کیا یا تباہ کیا گیا ہے لیکن ملکیت کا تسلی بخش ثبوت ضبط کرنے والی ایجنسی یا عدالت کو پیش کیا گیا ہے، تو جائیداد حقدار شخص کو جاری کر دی جائے گی۔ اس دفعہ میں کوئی بھی چیز گاڑی یا جزو کو ایک نیک نیتی سے خریدنے والے کو ملکیت کا تسلی بخش ثبوت پیش کرنے کے بعد، محکمہ کی طرف سے گاڑی یا جزو کو شناختی نمبر تفویض کرنے پر واپس کرنے سے نہیں روکے گی۔
(2)CA وہیکل Code § 10751(e)(2) اگر ثبوت یہ ظاہر کرتا ہے کہ شناختی نمبر ہٹایا، خراب کیا، تبدیل کیا یا تباہ کیا گیا ہے، اور ملکیت کا تسلی بخش ثبوت پیش نہیں کیا گیا ہے، تو گاڑی کو عدالتی حکم کے مطابق تباہ کیا جائے گا، فروخت کیا جائے گا، یا کسی اور طریقے سے ٹھکانے لگایا جائے گا۔

Section § 10752

Explanation
کیلیفورنیا کا یہ قانون کہتا ہے کہ اگر آپ کا مقصد کسی کو دھوکہ دینا، نقصان پہنچانا یا فریب دینا ہے تو آپ کوئی بھی جعلی یا اصلی گاڑی کے شناختی نمبر خرید، بیچ یا اپنے پاس نہیں رکھ سکتے۔ اس میں وہ شناختی نمبر شامل ہیں جو گاڑی بنانے والے اداروں یا ریاست یا دیگر ممالک کی طرف سے گاڑیوں یا ان کے پرزوں کے لیے جاری کیے جاتے ہیں۔ اگر آپ اس قانون کی خلاف ورزی کرتے ہوئے پکڑے جاتے ہیں، تو آپ کو 90 دن سے لے کر ایک سال تک کی قید اور 250 ڈالر سے 5,000 ڈالر تک کا جرمانہ ہو سکتا ہے۔

Section § 10753

Explanation

یہ قانون کیٹالیٹک کنورٹر پر موجود گاڑی کے شناختی نمبر یا کسی منفرد نشان کو ہٹانا، تبدیل کرنا یا چھپانا ایک جرم قرار دیتا ہے۔ جان بوجھ کر تین یا زیادہ ایسے کیٹالیٹک کنورٹرز اپنے قبضے میں رکھنا بھی ایک جرم ہے جن کے شناختی نمبر یا نشانات تبدیل کیے گئے ہوں یا غائب ہوں۔ تاہم، یہ اس صورت میں لاگو نہیں ہوتا اگر آپ کیٹالیٹک کنورٹر کو کسی دوسری گاڑی پر نئے شناختی نمبر کے ساتھ قانونی طور پر نصب کر رہے ہوں، یا اگر آپ کنورٹر کو پرزے الگ کرنے یا پگھلانے کے ذریعے قانونی طور پر تباہ کر رہے ہوں۔

(a)CA وہیکل Code § 10753(a) کوئی بھی شخص جو کسی کیٹالیٹک کنورٹر پر لگائے گئے گاڑی کے شناختی نمبر یا کسی دوسرے منفرد نشان کو ہٹاتا، تبدیل کرتا یا چھپاتا ہے، وہ ایک بدفعلی کا مرتکب ہوتا ہے۔
(b)CA وہیکل Code § 10753(b) کوئی بھی شخص جو جان بوجھ کر تین یا زیادہ ایسے کیٹالیٹک کنورٹرز اپنے قبضے میں رکھتا ہے جن سے گاڑی کا شناختی نمبر یا کوئی دوسرا منفرد نشان ہٹایا، تبدیل کیا یا چھپایا گیا ہو، وہ ایک بدفعلی کا مرتکب ہوتا ہے۔
(c)CA وہیکل Code § 10753(c) یہ ذیلی دفعہ مندرجہ ذیل میں سے کسی پر لاگو نہیں ہوتی:
(1)CA وہیکل Code § 10753(c)(1) کوئی بھی شخص جو گاڑی کے شناختی نمبر یا کسی دوسرے منفرد نشان کو ہٹا رہا ہے، تبدیل کر رہا ہے یا چھپا رہا ہے تاکہ ایک نیا گاڑی کا شناختی نمبر یا منفرد نشان لگایا جا سکے کیونکہ کیٹالیٹک کنورٹر کو قانونی طور پر کسی مختلف گاڑی پر نصب کیا جا رہا ہے۔
(2)CA وہیکل Code § 10753(c)(2) کوئی بھی شخص جو قانونی طور پر اپنے قبضے میں موجود کیٹالیٹک کنورٹر کو جدا کر رہا ہے، پگھلا رہا ہے یا کسی اور طریقے سے مستقل طور پر تباہ کر رہا ہے۔