- - CA وہیکل - Legalfina

Section § 10650

اگر آپ ٹوئنگ سروس چلاتے ہیں یا گیراج یا ٹریلر پارک کا انتظام کرتے ہیں، تو آپ کو 12 گھنٹے سے زیادہ وقت تک رکھی گئی گاڑیوں کا تحریری ریکارڈ رکھنا ہوگا۔ ان ریکارڈز میں اس شخص کے بارے میں تفصیلات شامل ہونی چاہئیں جس نے ٹو کی درخواست کی یا گاڑی کو رکھا، گاڑی کے مالک اور ڈرائیور کے بارے میں، اور گاڑی کی تفصیل بشمول اس کا میک (برانڈ)، کوئی بھی نقصان، اور لائسنس کی معلومات۔

ان ریکارڈز کو ذخیرہ شروع ہونے کے ایک سال تک رکھیں، اور یہ پولیس کے معائنے کے لیے دستیاب ہونے چاہئیں۔ جب ذخیرہ ختم ہو جائے، تو اس شخص کے بارے میں معلومات شامل کریں جسے گاڑی جاری کی گئی تھی اور رہائی کی تاریخ۔

(a) ہر ٹوئنگ سروس کا آپریٹر اور ہر گیراج یا ٹریلر پارک کا رکھوالا ہر ایسی گاڑی کا تحریری ریکارڈ رکھے گا جو اس کوڈ کے تحت رجسٹریشن کے تابع ہو اور 12 گھنٹے سے زیادہ مدت کے لیے ذخیرہ کی گئی ہو۔

(b) ریکارڈ میں گاڑی کو ذخیرہ کرنے والے یا ٹوئنگ کی درخواست کرنے والے شخص کا نام اور پتہ، گاڑی کے مالک اور ڈرائیور کے نام، اگر معلوم کیے جا سکیں، اور گاڑی کی ایک مختصر تفصیل شامل ہوگی جس میں نام یا میک، گاڑی کا انجن یا دیگر نمبر، گاڑی کو پہنچنے والے کسی بھی نقصان کی نوعیت، اور لائسنس پلیٹوں یا رجسٹریشن کارڈ پر دکھایا گیا لائسنس نمبر اور رجسٹریشن نمبر شامل ہوگا، اگر مؤخر الذکر میں سے کوئی بھی گاڑی پر واضح طور پر نظر آنے والی جگہ پر منسلک ہو۔

(d) ذخیرہ اندوزی کے اختتام پر، ریکارڈ میں گاڑی کے تصرف کے بارے میں ایک بیان شامل کیا جائے گا، جس میں اس شخص کا نام اور پتہ شامل ہوگا جسے گاڑی جاری کی گئی تھی اور ایسی رہائی کی تاریخ۔

ٹوئنگ سروس ریکارڈز گیراج ذخیرہ ریکارڈز گاڑی ذخیرہ دستاویزات گاڑی کے مالک کی معلومات رجسٹریشن کی تفصیلات گاڑی کے نقصان کی رپورٹ لائسنس پلیٹ ریکارڈ امن افسر کا معائنہ گاڑی کی رہائی کی معلومات ٹریلر پارک گاڑی ذخیرہ ریکارڈ رکھنے کے تقاضے گاڑی کی تفصیل

(Amended by Stats. 1974, Ch. 271.)

Section § 10652

اگر کوئی ایسی گاڑی جسے رجسٹر کرانا ضروری ہے، 30 دن تک کسی گیراج، مرمت کی دکان، پارکنگ لاٹ یا ٹریلر پارک میں رکھی جاتی ہے، تو اس کا ذمہ دار شخص محکمہ انصاف کو اطلاع دے گا۔ محکمہ پھر گاڑی کے قانونی مالک کو مطلع کرے گا۔ یہ اصول ان گاڑیوں پر لاگو نہیں ہوتا جو بعض قانون نافذ کرنے والے افسران نے مخصوص وجوہات کی بنا پر رکھی ہوں۔

گاڑی کا ذخیرہ، محکمہ انصاف کو اطلاع، گیراج میں گاڑی رکھنا، مرمت کی دکان میں گاڑی رکھنا، پارکنگ لاٹ میں گاڑی رکھنا، ٹریلر پارک میں گاڑی رکھنا، قانونی مالک کو اطلاع، 30 دن تک گاڑی رکھنے کا اصول، گاڑی کی رجسٹریشن، نگہبان کی ذمہ داری، قانون نافذ کرنے والے اداروں کے لیے استثنیٰ، امن افسر کا استثنیٰ، سیکشن 22651، آرٹیکل 3 باب 10 ڈویژن 11، محکمہ انصاف کو اطلاع

(Amended by Stats. 2008, Ch. 699, Sec. 24. Effective January 1, 2009.)

Section § 10652.5

یہ قانون بتاتا ہے کہ گاڑی کے قانونی مالک سے پارکنگ اور اسٹوریج کے لیے کب فیس وصول کی جا سکتی ہے۔ اگر مالک کا نام اور پتہ معلوم ہو، تو قبضے کے پہلے 15 دنوں کے اندر کوئی فیس وصول نہیں کی جا سکتی۔ 15 دن کے بعد، مالک کو نوٹس بھیجنے کے تین دن بعد فیسیں شروع ہو سکتی ہیں۔ یہ فیسیں کچھ وقت کی پابندیوں سے محدود ہیں۔ اگر کسی گاڑی کو غیر معینہ مدت کے لیے اسٹور کیا جاتا ہے، تو نوٹس کے اخراجات قبضے کے تیسرے دن سے اسٹوریج فیس میں شامل کیے جا سکتے ہیں۔ اگر قانونی مالک کو غیر منصفانہ طور پر چارج کیے جانے کے بعد اپنی گاڑی واپس لینے کے لیے کارروائی کرتا ہے، تو جیتنے کی صورت میں اسے وکیل کی فیس کے طور پر $1,750 تک مل سکتے ہیں۔ تمام فیسیں معقول ہونی چاہئیں، اور یہ اصول اس وقت لاگو نہیں ہوتا جب کسی گاڑی کو کسی لیوی افسر کی قانونی کارروائی کی وجہ سے اسٹور کیا جاتا ہے۔

(a) جب کبھی کسی موٹر گاڑی کے قانونی مالک کا نام اور پتہ معلوم ہو، یا گاڑی کے رجسٹریشن ریکارڈز سے یا محکمہ موٹر وہیکلز کے ریکارڈز سے معلوم کیا جا سکتا ہو، تو موٹر گاڑی کی پارکنگ اور اسٹوریج کے لیے قانونی مالک پر کوئی فیس یا سروس چارج عائد نہیں کیا جا سکتا سوائے اس کے: (1) قبضے کے پہلے 15 دن اور (2) اس 15 دن کی مدت کے بعد، وہ مدت جو تحریری نوٹس بھیجے جانے کے تین دن بعد شروع ہوتی ہے، جو قابض شخص کی طرف سے قانونی مالک کو رجسٹرڈ ڈاک کے ذریعے، رسید کی واپسی کی درخواست کے ساتھ بھیجا گیا ہو، اور جو سول کوڈ کے سیکشن 3068 یا 3068.1 میں مقرر کردہ کسی بھی قابل اطلاق وقت کی حد سے تجاوز نہ کرے۔

(b) قانونی مالک کو مطلع کرنے کے اخراجات اسٹوریج فیس کے حصے کے طور پر وصول کیے جا سکتے ہیں جب موٹر گاڑی کو غیر معینہ مدت کے لیے اسٹور کیا گیا ہو اور نوٹس قبضے کے تیسرے دن سے پہلے نہ دیا گیا ہو۔ یہ ذیلی دفعہ اس صورت میں بھی لاگو ہوتی ہے اگر قانونی مالک موٹر گاڑی کا قبضہ لینے سے انکار کرتا ہے۔

(c) کسی بھی ایسے مقدمے میں جو موٹر گاڑی کے قانونی مالک کی طرف سے، یا اس کی جانب سے دائر کیا گیا ہو جس پر ذیلی دفعہ (a) لاگو ہوتی ہے، ایسی موٹر گاڑی کو واپس حاصل کرنے کے لیے جس کے بارے میں الزام ہو کہ قابض شخص نے ذیلی دفعہ (a) کے تحت اجازت یافتہ دنوں سے زیادہ دنوں کے لیے اسٹوریج فیس یا چارجز کا مطالبہ کر کے اسے روکا ہوا ہے، تو غالب فریق معقول وکیل کی فیس کا حقدار ہوگا، جو ایک ہزار سات سو پچاس ڈالر ($1,750) سے زیادہ نہیں ہوگی۔ ان فیسوں کی وصولی اس فریق کے کسی بھی دوسرے حق، علاج یا دعوے کے علاوہ ہوگی۔

(d) موٹر گاڑی کے قانونی مالک سے وصول کی جانے والی تمام اسٹوریج اور ٹوئنگ فیس معقول ہونی چاہیے۔ اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، فیسیں معقول سمجھی جائیں گی اگر وہ سیکشن 22524.5 کی ذیلی دفعہ (c) کی تعمیل کرتی ہیں۔

(e) یہ سیکشن کسی بھی ایسی موٹر گاڑی پر لاگو نہیں ہوتا جسے عدالتی کارروائی کے اختیار کے تحت کام کرنے والے کسی لیوی افسر نے اسٹور کیا ہو۔

موٹر گاڑی کی اسٹوریج فیس قانونی مالک اسٹوریج نوٹس کی مدت معقول اسٹوریج فیس واپس حاصل کی گئی گاڑیوں کے لیے وکیل کی فیس غیر معینہ مدت کے لیے گاڑی کی اسٹوریج لیوی افسر کے استثنیٰ گاڑی کے رجسٹریشن ریکارڈز رجسٹرڈ ڈاک کے ذریعے اطلاع سول کوڈ سیکشن 3068 سول کوڈ سیکشن 3068.1 اطلاع کے اخراجات کی وصولی معقول ٹوئنگ فیس عدالتی کارروائی کا استثنیٰ

(Amended by Stats. 2018, Ch. 434, Sec. 1. (AB 2392) Effective January 1, 2019.)

Section § 10653

اگر کوئی ایسی گاڑی جس پر گولی لگنے کے آثار ہوں، کسی گیراج یا مرمت کی دکان میں لائی جاتی ہے، تو اس جگہ کے ذمہ دار شخص کو 24 گھنٹوں کے اندر مقامی قانون نافذ کرنے والے اداروں کو اس کی اطلاع دینی ہوگی۔ رپورٹ میں گاڑی کا انجن یا کوئی اور شناختی نمبر، لائسنس پلیٹ نمبر اگر نظر آ رہا ہو، اور گاڑی لانے والے شخص کا نام اور پتہ یا مالک کی معلومات رجسٹریشن کارڈ سے (اگر وہ قابل رسائی ہو) شامل ہونی چاہیے۔

گولی سے متاثرہ گاڑی، گاڑی کی رجسٹریشن، گیراج کی اطلاع دینے کی ذمہ داری، مرمت کی دکان کی ذمہ داری، قانون نافذ کرنے والے اداروں کو اطلاع، گاڑی کے شناختی نشانات، انجن نمبر، شیرف کا دفتر، پولیس ڈیپارٹمنٹ، گاڑی کے مالک کی شناخت، گولی لگنے کے شواہد، ذخیرہ کرنے والی سہولت کی ذمہ داری، اطلاع دینے کی مدت

(Enacted by Stats. 1959, Ch. 3.)

Section § 10654

اگر آپ ایک نجی گیراج یا اس میں کوئی جگہ کسی ایسی گاڑی کو ذخیرہ کرنے کے لیے کرائے پر دیتے ہیں جس کی رجسٹریشن ضروری ہے، اور آپ گیراج کے مالک نہیں ہیں، تو آپ کو گاڑی کے ذخیرہ ہونے کے 24 گھنٹوں کے اندر گاڑی کی تفصیلات مقامی قانون نافذ کرنے والے اداروں کو رپورٹ کرنی ہوں گی۔ آپ کو کرایہ دار کا نام، اور گاڑی کی تفصیل، میک (برانڈ)، انجن نمبر، اور لائسنس نمبر شامل کرنا چاہیے۔ یہ قانون عوامی گوداموں یا گیراجوں کو ان رپورٹنگ کی ضروریات سے مستثنیٰ قرار دیتا ہے۔

ہر وہ شخص جو گیراج کا مالک نہ ہو اور کوئی نجی عمارت جو نجی گیراج کے طور پر استعمال ہوتی ہو یا اس میں کوئی جگہ ایسی گاڑی کو ذخیرہ کرنے کے لیے کرائے پر دیتا ہو جو اس کوڈ کے تحت رجسٹریشن کے تابع ہو، جب کرائے کا معاہدہ صرف عمارت یا اس میں موجود جگہ پر مشتمل ہو، تو گاڑی کے وہاں ذخیرہ ہونے کے 24 گھنٹوں کے اندر اس حقیقت کی اطلاع کرایہ دار کے نام، اور گاڑی کی تفصیل، بشمول نام یا میک (برانڈ)، گاڑی کا انجن یا دیگر نمبر، اور لائسنس نمبر کے ساتھ اس کاؤنٹی کے شیرف کے دفتر یا اس شہر کے پولیس ڈیپارٹمنٹ کو دے گا جہاں عمارت واقع ہے۔ اس سیکشن میں استعمال ہونے والی اصطلاح "نجی گیراج" میں عوامی گودام یا عوامی گیراج شامل نہیں ہے۔

نجی گیراج کا کرایہ گاڑی ذخیرہ کرنے کی رپورٹنگ رجسٹریشن کے لیے درکار گاڑیاں گاڑیوں کے لیے جگہ کرائے پر دینا شیرف کو رپورٹ پولیس کو رپورٹ کرایہ دار کی گاڑی کی معلومات گاڑی کی رجسٹریشن گیراج کرایہ کا معاہدہ مقامی قانون نافذ کرنے والے اداروں کو رپورٹنگ ذخیرہ کرنے کی جگہ کا کرایہ گاڑی کی تفصیل کی رپورٹنگ

(Enacted by Stats. 1959, Ch. 3.)

Section § 10655

یہ قانون بیان کرتا ہے کہ اگر آپ کو اس باب کے مطابق ریکارڈ رکھنے یا رپورٹیں پیش کرنے کی ضرورت ہے، تو آپ کو ایسا کرنا ہوگا۔ آپ جان بوجھ کر ان ذمہ داریوں کو نظر انداز کرنے، انکار کرنے یا ان سے غفلت برتنے کا انتخاب نہیں کر سکتے۔

ریکارڈ رکھنے کی ضرورت، رپورٹنگ کی ذمہ داری، تعمیل، جان بوجھ کر ناکامی، فرائض سے غفلت، تعمیل سے انکار، لازمی رپورٹیں، ریکارڈ کی دیکھ بھال، گاڑیوں کے ریکارڈ، نقل و حمل کی دستاویزات، ریگولیٹری ریکارڈ رکھنا، قانونی تعمیل، قانونی رپورٹنگ کا فرض، انتظامی ریکارڈ، جان بوجھ کر عدم تعمیل

(Enacted by Stats. 1959, Ch. 3.)

Section § 10656

یہ قانون کچھ مخصوص اہلکاروں کو، جیسے کہ محکمہ کے ڈائریکٹر اور تفتیش کاروں کو، نیز گاڑیوں کی چوری کی تحقیقات میں مہارت رکھنے والے شہر کی پولیس یا کاؤنٹی شیرف کے اراکین کو اجازت دیتا ہے کہ وہ ایسی گاڑیوں کا معائنہ کریں جن کا رجسٹر ہونا ضروری ہے۔ وہ یہ کام گیراج، مرمت کی دکانوں، پارکنگ لاٹس، استعمال شدہ کاروں کے لاٹس اور اسی طرح کی دیگر جگہوں پر کر سکتے ہیں تاکہ گاڑی کے ٹائٹل اور رجسٹریشن کی جانچ پڑتال کی جا سکے، اور ان گاڑیوں کو بھی دیکھا جا سکے جو تباہ ہو چکی ہیں یا جن کے پرزے الگ کر دیے گئے ہیں۔

گاڑی کا معائنہ، رجسٹریشن، گاڑی چوری کی تحقیقات، گیراج کا معائنہ، مرمت کی دکان، استعمال شدہ کاروں کا لاٹ، ڈسمینٹلرز کا لاٹ، ٹائٹل کی تحقیقات، تباہ شدہ گاڑیاں، پرزہ پرزہ کی گئی گاڑیاں، گاڑیوں کے تفتیش کار، پولیس کے معائنے، شیرف کے معائنے، املاک کے معائنے، قانون نافذ کرنے والے ادارے کا اختیار

(Amended by Stats. 1979, Ch. 252.)

Section § 10658

یہ قانون کہتا ہے کہ اگر آپ موبائل ہوم پارک میں رہتے ہیں، تو آپ اپنی تفریحی گاڑی وہاں اس مخصوص باب میں بیان کردہ قواعد پر عمل کیے بغیر ذخیرہ کر سکتے ہیں۔ بنیادی طور پر، یہ قانون موبائل ہوم پارکوں میں آر وی (RV) ذخیرہ کرنے کے لیے ایک استثنا فراہم کرتا ہے۔ یہ 'تفریحی گاڑی' اور 'موبائل ہوم پارک' جیسی اصطلاحات کے لیے ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ سے تعریفیں استعمال کرتا ہے۔

(a) اس باب کی دفعات کسی بھی تفریحی گاڑی کے ذخیرہ کرنے پر لاگو نہیں ہوں گی جو ایک موبائل ہوم پارک کے رہائشی کی ملکیت ہو اور موبائل ہوم پارک میں ذخیرہ کی گئی ہو۔

(b) اس سیکشن میں استعمال ہونے والی اصطلاح ’’تفریحی گاڑی‘‘ کا وہی مطلب ہوگا جو ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 18215.5 میں بیان کیا گیا ہے، اور ’’موبائل ہوم پارک‘‘ کا وہی مطلب ہوگا جو ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 18214 میں بیان کیا گیا ہے۔

تفریحی گاڑی کا ذخیرہ، موبائل ہوم پارک کا استثنا، آر وی ذخیرہ کرنے کے قواعد، موبائل ہوم پارک میں ذخیرہ، ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کی تعریف، رہائشیوں کی ملکیت تفریحی گاڑیاں، آر وی ذخیرہ کرنے کی چھوٹ، موبائل ہوم کا رہائشی، آر وی ذخیرہ کرنے کی ضروریات، موبائل ہوم رہائشی گاڑی کا ذخیرہ، تفریحی گاڑی کی تعریف، موبائل ہوم پارک کی تعریف

(Added by Stats. 1974, Ch. 646.)