قانون کی کسی اور شق کے باوجود، محکمہ کی طرف سے ٹیلی گراف، ٹیلی ٹائپ، فیکس ٹرانسمیشن، یا کسی بھی دوسرے الیکٹرانک آلے کے ذریعے اس کوڈ کے تحت رجسٹرڈ گاڑی کی ملکیت کی تصدیق، اس کوڈ کی پارکنگ کی خلاف ورزی، یا اس کوڈ کے تحت اپنائے گئے کسی بھی مقامی پارکنگ آرڈیننس سے متعلق کسی بھی کارروائی میں گاڑی کی ملکیت کے ثبوت کے طور پر قابل قبول ہے۔
Chapter 3.5
Section § 40900
یہ قانون گاڑی کی ملکیت کی الیکٹرانک تصدیق کو پارکنگ کی خلاف ورزیوں سے متعلق مقدمات میں بطور ثبوت استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ لہذا، اگر پارکنگ ٹکٹ کے ساتھ کوئی مسئلہ ہو، تو محکمہ کی طرف سے ایک ڈیجیٹل ثبوت جیسے فیکس یا ای میل جو گاڑی کے مالک کی تصدیق کرتا ہے، عدالت میں درست ثبوت ہے۔
الیکٹرانک تصدیق گاڑی کی ملکیت کا ثبوت پارکنگ کی خلاف ورزی کا ثبوت ڈیجیٹل ثبوت محکمہ کی تصدیق فیکس تصدیق ای میل تصدیق پارکنگ ٹکٹ کے تنازعات عدالتی ثبوت مقامی پارکنگ آرڈیننس قابل قبول ثبوت ملکیت کی تصدیق ٹیلی ٹائپ ترسیل فیکس کے ذریعے ملکیت کا ثبوت ٹیلی گراف تصدیق
Section § 40901
یہ قانون عدالتوں کو ٹریفک قوانین کی خلاف ورزیوں یا مقامی آرڈیننس کی چھوٹی خلاف ورزیوں سے نمٹنے کے لیے قواعد وضع کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ ان قواعد کے تحت حاضری کے نوٹس یا کاروباری ریکارڈ کو بطور ثبوت استعمال کیا جا سکتا ہے، چاہے وہ عام ثبوت کے قواعد کے مطابق نہ ہوں۔ اس سے پہلے کہ کوئی مدعا علیہ آئینی حقوق جیسے گواہوں کا سامنا کرنے یا انہیں طلب کرنے اور وکیل رکھنے سے دستبردار ہو، عدالت کو یہ حقوق تحریری طور پر سمجھانے ہوں گے اور یہ یقینی بنانا ہوگا کہ مدعا علیہ جان بوجھ کر ان سے دستبردار ہو رہا ہے۔ ایسے علاقوں میں جہاں غیر انگریزی بولنے والی آبادی کی نمایاں تعداد ہو، وضاحتیں متعلقہ زبان میں دستیاب ہونی چاہئیں۔ عدالت کو پھر بھی ثبوت کے لیے قانونی معیارات پر عمل کرنا ہوگا اور ضرورت کے مطابق دیگر قانونی قواعد بھی بنا سکتی ہے۔
(a)CA وہیکل Code § 40901(a) ایک عدالت، اس سیکشن کے تحت، قواعد کے ذریعے اس کوڈ کی خلاف ورزی یا اس کوڈ کے تحت اپنائے گئے کسی بھی مقامی آرڈیننس سے متعلق کسی بھی مبینہ خلاف ورزی کے مقدمے کی سماعت کا انتظام کر سکتی ہے۔
(b)CA وہیکل Code § 40901(b) مقدمات کی سماعت کے قواعد گواہی اور دیگر متعلقہ شواہد کو سیکشن 40500 کے تحت جاری کردہ حاضری کے نوٹس کی شکل میں، اور ایویڈنس کوڈ کے ڈویژن 10 (سیکشن 1200 سے شروع ہونے والے) کے باوجود، ایک کاروباری ریکارڈ یا رسید کی شکل میں پیش کرنے کا انتظام کر سکتے ہیں۔
(c)CA وہیکل Code § 40901(c) اس سیکشن کے تحت اپنائے گئے کسی بھی قواعد کے مطابق آئینی حق کی دستبرداری کے اندراج سے پہلے، عدالت مدعا علیہ کو تحریری طور پر کارروائی کی نوعیت اور اس کے گواہوں کا سامنا کرنے اور جرح کرنے، اپنی طرف سے گواہوں کو طلب کرنے، اور اپنے خرچ پر وکیل کی خدمات حاصل کرنے کے حق کے بارے میں مطلع کرے گی۔ عدالت اس بات کو یقینی بنائے گی کہ مدعا علیہ کارروائی شروع ہونے سے پہلے جان بوجھ کر اور رضاکارانہ طور پر اپنے خلاف گواہوں کا سامنا کرنے، اپنی طرف سے گواہوں کو طلب کرنے، اور اپنی طرف سے وکیل کی خدمات حاصل کرنے کے حق سے دستبردار ہوتا ہے۔
(d)CA وہیکل Code § 40901(d) کسی بھی دائرہ اختیار میں جہاں کسی ایک زبان میں غیر انگریزی بولنے والی آبادی دائرہ اختیار کی کل آبادی کے 5 فیصد سے زیادہ ہو، اس سیکشن کے تحت طریقہ کار اور حقوق کی تحریری وضاحت اس زبان میں دستیاب ہوگی۔
(e)CA وہیکل Code § 40901(e) جیسا کہ اوپر بیان کیا گیا ہے اس کے علاوہ، اس میں شامل کوئی بھی چیز قانون کے مطابق کے علاوہ دیگر شواہد کی پیشکش کی اجازت دینے کے لیے تعبیر نہیں کی جائے گی، اور نہ ہی عدالتوں کو قانون کے مطابق مقدمات کی سماعت فراہم کرنے کے لیے دیگر قواعد اپنانے سے روکے گی۔
ٹریفک کی خلاف ورزیاں مقامی آرڈیننس کی خلاف ورزیاں مقدمے کی کارروائی حاضری کا نوٹس ثبوت کے قواعد آئینی حقوق سے دستبرداری مدعا علیہ کے حقوق غیر انگریزی وضاحتیں گواہوں کا سامنا گواہوں کو طلب کرنا کاروباری ریکارڈ وکیل کا حق دائرہ اختیار کی زبان کی ضروریات عدالتی قواعد قانونی ثبوت کی پیشکش
Section § 40902
کیلیفورنیا میں، اگر آپ پر ٹریفک کی خلاف ورزی کا الزام ہے (سوائے DUI سے متعلق خلاف ورزیوں کے)، تو آپ تحریری بیان کے ذریعے اپنا مقدمہ چلانے کا انتخاب کر سکتے ہیں، جس کا مطلب ہے کہ آپ عدالت میں ذاتی طور پر پیش ہونے کے بجائے تحریری طور پر اپنا معاملہ نمٹا سکتے ہیں۔ جوڈیشل کونسل ان تحریری مقدمات کے طریقہ کار کے قواعد طے کرتی ہے۔
اگر آپ یہ اختیار منتخب کرتے ہیں، تو آپ کو اپنا تحریری بیان جمع کراتے وقت ضمانت کی رقم بھی جمع کرانی ہوگی۔ اگر عدالت آپ کو بے قصور پاتی ہے یا آپ کے الزامات خارج کر دیتی ہے، تو آپ کو اپنی ضمانت کی رقم واپس مل جائے گی۔
ان تحریری مقدمات کے دوران، شواہد مختلف شکلوں میں پیش کیے جا سکتے ہیں جیسے کہ چالان، کاروباری ریکارڈ، افسر کا حلفیہ بیان، یا آپ کا لکھا ہوا خط۔ اگر آپ فیصلے سے ناخوش ہیں، تو آپ کو نئے سرے سے مقدمے (trial de novo) کی درخواست کرنے کا حق ہے جہاں آپ اپنا مقدمہ دوبارہ پیش کر سکتے ہیں۔
تحریری بیان کے ذریعے مقدمہ، ٹریفک کی خلاف ورزی، ضمانت جمع کرانا، ضمانت کی واپسی، شواہد کی پیشکش، تحریری بیان، گواہی کی شکلیں، بے قصور پائے جانے پر رقم کی واپسی، نئے سرے سے مقدمہ (ٹرائل ڈی نوو)، جوڈیشل کونسل کے قواعد، ٹریفک جرمانہ شیڈول، ٹریفک چالان، حلفیہ بیان، مقامی آرڈیننس کی خلاف ورزی
Section § 40903
اگر کوئی شخص ٹریفک کی خلاف ورزی کے لیے عدالت میں پیش نہیں ہوتا، تو اس کا مقدمہ خود بخود براہ راست مقدمہ چلانے کے بجائے تحریری دستاویزات کے ذریعے طے کیا جا سکتا ہے۔ یہ ٹریفک قوانین یا ٹریفک سے متعلق مقامی قواعد کی خلاف ورزیوں پر لاگو ہوتا ہے۔ ان مقدمات میں مختلف قسم کی دستاویزات اور بیانات، جیسے ابتدائی چالان، پارکنگ کی خلاف ورزیوں کے نوٹس، افسر کے حلفیہ بیانات، یا مدعا علیہ کے بیانات کو بطور ثبوت استعمال کیا جا سکتا ہے۔
(a)CA وہیکل Code § 40903(a) کوئی بھی شخص جو قانون کے مطابق پیش ہونے میں ناکام رہتا ہے، اسے کسی بھی مبینہ خلاف ورزی پر، جیسا کہ چالان کرنے والے افسر نے الزام لگایا ہے، جس میں اس کوڈ کی خلاف ورزی یا اس کوڈ کے تحت اپنایا گیا کوئی مقامی آرڈیننس شامل ہو، تحریری بیان کے ذریعے مقدمہ چلانے کا انتخاب سمجھا جا سکتا ہے۔
(b)CA وہیکل Code § 40903(b) ایویڈنس کوڈ کے ڈویژن 10 (سیکشن 1200 سے شروع ہونے والے) کے باوجود، گواہی اور دیگر متعلقہ شواہد سیکشن 40500 کے تحت جاری کردہ پیشی کے نوٹس، سیکشن 40202 کے تحت جاری کردہ پارکنگ خلاف ورزی کے نوٹس، سیکشن 40206 کے تحت جاری کردہ تاخیر شدہ پارکنگ خلاف ورزی کے نوٹس، ایک کاروباری ریکارڈ یا رسید، گرفتار کرنے والے افسر کے حلفیہ بیان، یا مدعا علیہ کے دستخط شدہ تحریری بیان یا خط کی صورت میں پیش کیے جا سکتے ہیں۔
تحریری بیان کے ذریعے مقدمہ، عدم حاضری، ٹریفک کی خلاف ورزی، شواہد کا پیش کرنا، تحریری دستاویزات، پارکنگ خلاف ورزی کا نوٹس، حلفیہ بیان، گرفتار کرنے والے افسر کی گواہی، مدعا علیہ کا بیان، چالان کرنے والا افسر، دستاویزی ثبوت، ٹریفک قانون کی خلاف ورزی، مقامی آرڈیننس، خلاف ورزی کا عمل، پیشی کا نوٹس
