Section § 36000

Explanation

یہ قانونی دفعہ "زرعی آلات" کی تعریف ایک ایسی گاڑی کے طور پر کرتی ہے جو صرف زرعی سرگرمیوں کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ تاہم، اگر کوئی گاڑی بنیادی طور پر لوگوں یا سامان کو عوامی سڑکوں پر منتقل کرنے کے لیے ڈیزائن کی گئی ہو، تو اسے زرعی آلات نہیں سمجھا جاتا جب تک کہ کوڈ میں کہیں اور خاص طور پر اس کا ذکر نہ کیا گیا ہو۔

ایک "زرعی آلہ" ایک ایسی گاڑی ہے جو خصوصی طور پر زرعی کارروائیوں کی انجام دہی میں استعمال ہوتی ہے۔
زرعی آلات میں وہ گاڑی شامل نہیں ہے جس کا موجودہ ڈیزائن بنیادی طور پر شاہراہ پر افراد یا املاک کی نقل و حمل کے لیے ہو، جب تک کہ اسے اس کوڈ کی کسی اور شق کے ذریعے خاص طور پر اس طرح نامزد نہ کیا گیا ہو۔

Section § 36005

Explanation

یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ 'زرعی آلات' کیا سمجھے جاتے ہیں، خاص طور پر وہ گاڑیاں اور سامان جو زراعت میں استعمال ہوتے ہیں۔ اس میں لفٹ کیریئرز، ٹریلرز، سپرے رگ، نرس رگ، اور ٹرک شامل ہیں، بشرطیکہ وہ صرف کھیتی باڑی کے کاموں یا زرعی مصنوعات کی نقل و حمل کے لیے استعمال ہوں۔ یہ گاڑیاں شاہراہوں پر صرف مخصوص شرائط کے تحت چلائی جا سکتی ہیں، جیسے محدود فاصلہ اور رفتار، نیز مخصوص ڈیزائن کی ضروریات جیسے فعال بریک یا مخصوص گاڑیوں کے ذریعے کھینچا جانا۔ زرعی آلات کو زرعی مقاصد کی تکمیل کرنی چاہیے جیسے فصلوں، سامان، یا مویشیوں کی نقل و حمل، اور اس میں چرواہوں کے لیے پورٹیبل گھر اور کھیتی باڑی کے مخصوص کاموں جیسے کپاس یا شہد نکالنے کا سامان بھی شامل ہو سکتا ہے۔

زرعی آلات میں درج ذیل شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں:
(a)CA وہیکل Code § 36005(a) ایک لفٹ کیریئر یا دیگر گاڑی جو خصوصی طور پر زرعی آلات یا زرعی مصنوعات کی پیداوار یا کٹائی کے لیے خصوصی طور پر استعمال ہونے والے اوزاروں کو اٹھانے اور لے جانے کے لیے ڈیزائن اور استعمال کی جاتی ہے، جب اسے شاہراہ پر چلایا یا منتقل کیا جائے۔
(b)CA وہیکل Code § 36005(b) ٹپ-بیڈ قسم کا ایک ٹریلر جب اسے خصوصی طور پر دیگر زرعی آلات یا زرعی مصنوعات کی پیداوار یا کٹائی کے لیے خصوصی طور پر استعمال ہونے والے اوزاروں کی نقل و حمل میں استعمال کیا جائے۔
(c)CA وہیکل Code § 36005(c) ایک ٹریلر یا سیمی ٹریلر جس میں کوئی بیڈ نہ ہو، اور جو صرف گھاس لوڈر یا سواتھر کی نقل و حمل کے لیے ڈیزائن اور استعمال کیا جائے۔
(d)CA وہیکل Code § 36005(d) ایک سپرے یا کھاد ڈالنے والا رگ جو زرعی کارروائیوں کے دوران سپرے کرنے یا کھاد ڈالنے کے لیے خصوصی طور پر استعمال کیا جائے۔ یہ ذیلی تقسیم اینہائیڈرس امونیا کھاد ڈالنے والے رگوں پر لاگو نہیں ہوتی جن کی نقل و حمل کی گنجائش 500 گیلن سے زیادہ ہو۔
(e)Copy CA وہیکل Code § 36005(e)
(1)Copy CA وہیکل Code § 36005(e)(1) ایک ٹریلر یا سیمی ٹریلر جس کی زیادہ سے زیادہ نقل و حمل کی گنجائش 500 گیلن سے زیادہ ہو، لیکن 1,000 گیلن سے زیادہ نہ ہو، جو خصوصی طور پر اینہائیڈرس امونیا کی نقل و حمل اور استعمال کے لیے استعمال کیا جائے، اگر گاڑی یا تو فعال بریکوں سے لیس ہو یا اسے شاہراہ پر ایک موٹر ٹرک کے ذریعے کھینچا جائے جس کی مینوفیکچرر کی مجموعی گاڑی کے وزن کی درجہ بندی 3/4 ٹن یا اس سے زیادہ ہو۔
(2)CA وہیکل Code § 36005(e)(2) یہ گاڑیاں سیکشن 24603 کے تابع ہوں گی اگر کھینچنے والی گاڑی کی سٹاپ لائٹس واضح طور پر نظر نہ آئیں۔
(3)CA وہیکل Code § 36005(e)(3) اس ذیلی تقسیم کے مقاصد کے لیے، گاڑیوں کا مجموعہ دو گاڑیوں تک محدود ہے جو ایک کے پیچھے ایک ہوں۔
(f)CA وہیکل Code § 36005(f) ایک نرس رگ یا معاون سامان جو کسی ایپلیکیٹر رگ یا ہوائی جہاز کو ایندھن بھرنے، مرمت کرنے یا لوڈ کرنے کے لیے ڈیزائن یا ترمیم کیا گیا ہو، جو فصلوں پر دھول اڑانے، سپرے کرنے، کھاد ڈالنے یا بیج بونے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
(g)CA وہیکل Code § 36005(g) ایک قطار ڈسٹر۔
(h)CA وہیکل Code § 36005(h) ایک ویگن یا وین جو خصوصی طور پر کھیت کے ایک حصے سے دوسرے حصے تک، یا ایک کھیت سے دوسرے کھیت تک کھیتی باڑی کی مصنوعات لے جانے کے لیے استعمال ہوتی ہو، اور صرف زرعی مقاصد کے لیے استعمال ہوتی ہو، بشمول کوئی بھی وین جو الفافا یا کپاس کی کٹائی میں استعمال ہوتی ہو، جسے شاہراہ پر صرف اتفاقی طور پر ٹریلر کے طور پر چلایا یا منتقل کیا جائے۔
(i)CA وہیکل Code § 36005(i) پہیوں پر ایک ویگن یا پورٹیبل گھر جو صرف چرواہوں کے ذریعہ بھیڑ پالنے کے کاموں کے سلسلے میں مستقل رہائش کے طور پر استعمال ہوتا ہو اور اسے ایک رینچ کے ایک حصے سے دوسرے حصے تک یا ایک رینچ سے دوسرے رینچ تک منتقل کیا جاتا ہو، جسے شاہراہ پر صرف اتفاقی طور پر ٹریلر کے طور پر چلایا یا منتقل کیا جائے۔
(j)CA وہیکل Code § 36005(j) سیکشن 36101 کے ذیلی تقسیم (f) کے باوجود، ایک ٹریپ ویگن، جیسا کہ سیکشن 36016 میں تعریف کی گئی ہے، جسے ایک رینچ کے ایک حصے سے اسی رینچ کے دوسرے حصے تک یا ایک رینچ سے دوسرے رینچ تک منتقل کیا جائے، جسے شاہراہ پر صرف زرعی کارروائیوں کے ضمنی طور پر چلایا یا منتقل کیا جائے۔ ٹریپ ویگن کے ایندھن کے ٹینکوں کی کل گنجائش 1,000 گیلن سے زیادہ نہیں ہونی چاہیے۔
(k)CA وہیکل Code § 36005(k) کوئی بھی گاڑی جو شاہراہ پر صرف زرعی مصنوعات کی نقل و حمل کے مقصد سے چلائی جائے اور کسی بھی صورت میں سفر کے آغاز کے مقام سے ایک میل سے زیادہ کی کل مسافت کے لیے شاہراہ پر نہ چلائی جائے۔
(l)CA وہیکل Code § 36005(l) ایک پورٹیبل شہد نکالنے والا ٹریلر یا سیمی ٹریلر۔
(m)CA وہیکل Code § 36005(m) ایک کھاد کا نرس ٹینک یا ٹریلر جو خود سے چلنے والا نہ ہو اور جسے شاہراہ پر خالی حالت میں منتقل کیا جائے اور سپرے یا کھاد ڈالنے والے رگ کے استعمال میں معاون ہو۔
(n)CA وہیکل Code § 36005(n) کوئی بھی کپاس کا ٹریلر جب شاہراہوں پر کپاس کو کھیت سے کاٹن جن تک لے جانے اور خالی ٹریلر کو واپس کھیت تک لانے کے خصوصی مقصد کے لیے استعمال کیا جائے، سوائے اس کے کہ سیکشن 5014 ایسے ٹریلروں پر لاگو ہوگا۔
(o)CA وہیکل Code § 36005(o) ایک ٹرک ٹریکٹر یا ٹرک ٹریکٹر اور سیمی ٹریلر کا مجموعہ جو اس ذیلی تقسیم میں بیان کیا گیا ہے، جو ایک کسان کی ملکیت ہو اور شاہراہوں پر چلایا جائے، (1) صرف کھیتی باڑی کے کام کے ضمنی طور پر، (2) معاوضے کے لیے نہیں، اور (3) ہر طرف (شاہراہ پر) دو میل سے زیادہ کی مسافت کے لیے نہیں۔ یہ ذیلی تقسیم صرف ان ٹرک ٹریکٹروں پر لاگو ہوتی ہے جن کی مینوفیکچرر کی مجموعی گاڑی کے وزن کی درجہ بندی 10,000 پاؤنڈ سے زیادہ ہو اور جو تمام پہیوں پر آل وہیل ڈرائیو اور آف ہائی وے ٹریکشن ٹائروں سے لیس ہوں، اور صرف ان سیمی ٹریلروں پر جو ایسے ٹرک ٹریکٹر کے ساتھ مجموعہ میں اور خصوصی طور پر ٹماٹروں کی پیداوار یا کٹائی میں استعمال ہوتے ہوں۔ اس ذیلی تقسیم میں بیان کردہ گاڑیاں شاہراہوں پر 25 میل فی گھنٹہ سے زیادہ کی رفتار سے نہیں چلائی جائیں گی۔
(p)CA وہیکل Code § 36005(p) ایک آل ٹیرین یا یوٹیلیٹی ٹیرین گاڑی جو خصوصی طور پر زرعی کارروائیوں میں استعمال ہوتی ہو۔

Section § 36010

Explanation

"فارم ٹریلر" کی تعریف دو طریقوں سے کی گئی ہے۔ پہلا، یہ ایک ٹریلر یا سیمی ٹریلر ہو سکتا ہے جو ایک کسان کی ملکیت ہو اور وہ اسے صرف زرعی مصنوعات کو شاہراہوں پر منتقل کرنے کے لیے استعمال کرتا ہو، خاص طور پر اس پہلی جگہ تک جہاں انہیں ہینڈل کیا جاتا ہے اور پھر واپس لایا جاتا ہے۔ دوسرا، یہ ایک ٹریلر یا سیمی ٹریلر ہو سکتا ہے، جس میں کچھ خاص خصوصیات ہوں جیسے کہ کم اونچائی اور محدود وزن کی درجہ بندی، اور جو 1997 سے پہلے استعمال ہوتا ہو۔ اس قسم کو صرف پھلوں اور سبزیوں کی نقل و حمل کے لیے مخصوص شرائط کے تحت استعمال کیا جانا چاہیے، بشمول کرایہ یا لیز سے متعلق مقاصد کے لیے شاہراہوں پر بغیر بوجھ کے چلانے کی صلاحیت۔

ایک "فارم ٹریلر" مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک ہے:
(a)CA وہیکل Code § 36010(a) ایک ٹریلر یا سیمی ٹریلر جو ایک کسان کی ملکیت ہو اور اس کے ذریعے زرعی کارروائیوں کے سلسلے میں چلایا جاتا ہو، اور خصوصی طور پر زرعی مصنوعات کو شاہراہ پر پہلے ہینڈلنگ کے مقام تک اور واپسی کے لیے منتقل کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہو۔
(b)CA وہیکل Code § 36010(b) ایک ٹریلر یا سیمی ٹریلر جس کے بستر پر رولر لگے ہوں، جس کا فریم 10 انچ سے زیادہ اونچا نہ ہو، اور جس کی مجموعی گاڑی کا وزن (gross vehicle weight rating) 10,000 پاؤنڈ یا اس سے کم ہو، جو ایک کسان کی ملکیت ہو، کرائے پر لیا گیا ہو، یا لیز پر لیا گیا ہو اور اس کسان کے ذریعے زرعی کارروائیوں کے سلسلے میں چلایا جاتا ہو، خصوصی طور پر پھلوں اور سبزیوں کو شاہراہ پر پہلے ہینڈلنگ کے مقام تک اور واپسی کے لیے منتقل کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہو، اور جو 1 جنوری 1997 سے پہلے تیار کیا گیا ہو اور استعمال میں ہو۔ یہ گاڑیاں شاہراہوں پر بغیر بوجھ کے بھی چلائی جا سکتی ہیں تاکہ کرائے پر دی گئی یا لیز پر دی گئی گاڑی کو کرایہ دار یا لیز پر لینے والے کسان کے فارم تک پہنچایا جا سکے، یا مالک کے احاطے میں خالی واپس لایا جا سکے۔

Section § 36011

Explanation
ایک 'خودکار گانٹھ ویگن' ایک ایسی موٹر گاڑی ہے جو شاہراہوں پر چل سکتی ہے اور کھیتوں سے براہ راست گھاس یا بھوسے کی انفرادی گانٹھیں اٹھانے، لادنے اور اتارنے کے لیے تیار کی گئی ہے۔

Section § 36012

Explanation
کاٹن ماڈیول موور ایک خاص قسم کا ٹرک یا سیمی ٹریلر ہے جسے صرف کھیت سے کاٹن جن تک روئی کے ماڈیولز کو منتقل کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ اس میں خاص طور پر اس مقصد کے لیے ایک خودکار لوڈنگ بیڈ ہوتا ہے۔

Section § 36015

Explanation
قانون "زرعی آلہ" کی تعریف زرعی سامان کے طور پر کرتا ہے جیسے ٹریکٹر جو شاہراہوں پر زرعی پیداوار یا دیگر زرعی سامان والی زرعی ٹرالیوں کو کھیتوں کے درمیان یا پروسیسنگ مراکز تک اور واپس منتقل کرنے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ یہ واضح کرتا ہے کہ یہ ٹرالی کے ساتھ یا اس کے بغیر ہو سکتا ہے۔

Section § 36016

Explanation
ایک "ٹریپ ویگن" ایک قسم کا ٹریلر یا سیمی ٹریلر ہے جو خاص طور پر زراعت میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ کاشتکاری کے سامان کو ایندھن بھرنے، سروس کرنے، یا مرمت کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے اور اوزار، فاضل پرزے، چکنائی، یا ایندھن کے ٹینک لے جا سکتا ہے۔

Section § 36017

Explanation
کیلیفورنیا کا یہ قانون کہتا ہے کہ جب زرعی کارروائیوں کے اندر خالی ڈبے، پیلٹس، اور ٹائی ڈاؤن پٹیاں منتقل کی جاتی ہیں، تو ان اشیاء کو کارگو یا بوجھ نہیں سمجھا جاتا۔ تاہم، انہیں لے جانے والی گاڑیوں کو اب بھی اس ڈویژن میں بیان کردہ قواعد و ضوابط کی پیروی کرنی ہوگی۔ مزید برآں، ان منتقل شدہ اشیاء کی کل بیرونی چوڑائی 102 انچ سے زیادہ نہیں ہو سکتی۔