Section § 34600

Explanation

قانون کا یہ حصہ سڑک پر سامان لے جانے والی گاڑیوں کے آپریشنز کو منظم کرنے والے قواعد کے ایک مخصوص سیٹ کا سرکاری نام متعارف کراتا ہے۔ اسے موٹر کیریئرز آف پراپرٹی پرمٹ ایکٹ کہا جاتا ہے۔

یہ ڈویژن موٹر کیریئرز آف پراپرٹی پرمٹ ایکٹ کے نام سے جانا جائے گا اور اس کا حوالہ دیا جا سکتا ہے۔

Section § 34601

Explanation

یہ قانون وضاحت کرتا ہے کہ 'مال بردار موٹر کیریئر' کیا ہوتا ہے اور یہ بتاتا ہے کہ اس میں کوئی بھی شخص شامل ہے جو تجارتی موٹر گاڑی چلاتا ہے، سوائے کچھ مستثنیات کے جیسے گھریلو سامان منتقل کرنے والے، مسافر گاڑیاں، اور دیگر۔ یہ کرایہ پر سامان ڈھونے والے کیریئرز (جو ادائیگی کے عوض نقل و حمل کرتے ہیں) اور نجی کیریئرز (جو اپنا سامان منتقل کرتے ہیں) کے درمیان بھی فرق کرتا ہے۔

ایک 'تجارتی موٹر گاڑی' کا عام طور پر مطلب ایک خود چلنے والی گاڑی یا دو یا دو سے زیادہ ایکسل والا موٹر ٹرک ہے جس کا وزن 10,000 پاؤنڈ سے زیادہ ہو، لیکن اس میں کچھ مستثنیات بھی ہیں جیسے گھریلو سامان منتقل کرنے والی مخصوص گاڑیاں، غیر تجارتی طور پر چلائے جانے والے ٹرک، اور دو ایکسل والے روزانہ کرایہ پر ملنے والے ٹرک جو غیر تجارتی طور پر استعمال ہوتے ہیں۔

فراہم کردہ یہ فرق ان گاڑیوں اور کیریئرز پر لاگو ہونے والے قواعد و ضوابط کا تعین کرنے میں مدد کرتے ہیں۔ یہ سیکشن 1 جنوری 2016 کو نافذ العمل ہوا۔

(a)CA وہیکل Code § 34601(a) اس ڈویژن میں استعمال ہونے والی اصطلاح، "مال بردار موٹر کیریئر" سے مراد کوئی بھی ایسا شخص ہے جو ذیلی دفعہ (c) میں بیان کردہ کسی بھی تجارتی موٹر گاڑی کو چلاتا ہے۔ "مال بردار موٹر کیریئر" میں گھریلو سامان منتقل کرنے والا، جیسا کہ بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 19225.5 میں بیان کیا گیا ہے، یا گھریلو سامان منتقل کرنے والا جو بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 19237 کے تحت اپنے گھریلو سامان منتقل کرنے والے اجازت نامے کے تحت استعمال شدہ دفتری، دکان اور ادارہ جاتی فرنیچر اور فکسچر کی نقل و حمل کرتا ہے، یا صرف مسافروں کی نقل و حمل فراہم کرنے والے افراد، یا ایک مسافر اسٹیج کارپوریشن جو مسافروں کی نقل و حمل کے ضمنی طور پر مسافر گاڑی پر سامان اور ایکسپریس کی نقل و حمل کرتی ہے، شامل نہیں ہیں۔
(b)CA وہیکل Code § 34601(b) اس ڈویژن میں استعمال ہونے والی اصطلاح، "معاوضے پر مال بردار موٹر کیریئر" سے مراد ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ ایک مال بردار موٹر کیریئر ہے جو معاوضے کے عوض املاک کی نقل و حمل کرتا ہے۔
(c)Copy CA وہیکل Code § 34601(c)
(1)Copy CA وہیکل Code § 34601(c)(1) اس ڈویژن میں استعمال ہونے والی اصطلاح، سوائے پیراگراف (2) میں فراہم کردہ کے، ایک "تجارتی موٹر گاڑی" سے مراد سیکشن 34500 کی ذیلی دفعات (a)، (b)، (f)، (g)، اور (k) میں درج کوئی بھی خود سے چلنے والی گاڑی، دو یا دو سے زیادہ ایکسل والا کوئی بھی موٹر ٹرک جس کا مجموعی گاڑی کا وزن کی درجہ بندی 10,000 پاؤنڈ سے زیادہ ہو، اور معاوضے کے عوض املاک کی نقل و حمل کے لیے استعمال ہونے والی کوئی بھی دوسری موٹر گاڑی ہے۔
(2)CA وہیکل Code § 34601(c)(2) اس ڈویژن میں استعمال ہونے والی اصطلاح، "تجارتی موٹر گاڑی" میں مندرجہ ذیل میں سے کوئی بھی شامل نہیں ہے:
(A)CA وہیکل Code § 34601(c)(2)(A) سیکشن 34500 کی ذیلی دفعہ (f) میں شناخت شدہ گاڑیاں، اگر کھینچنے والی گاڑی کا مجموعی گاڑی کا وزن کی درجہ بندی 10,000 پاؤنڈ یا اس سے کم ہو۔
(B)CA وہیکل Code § 34601(c)(2)(B) سیکشن 34500 کی ذیلی دفعہ (g) میں شناخت شدہ گاڑیاں، اگر خطرناک مواد کی نقل و حمل کے لیے سیکشن 27903 کے تحت پلے کارڈز کی نمائش، سیکشن 32000.5 کے تحت لائسنس، یا ہیلتھ اینڈ سیفٹی کوڈ کے سیکشن 25163 کے تحت خطرناک فضلہ منتقل کرنے والے کا رجسٹریشن درکار نہ ہو، اور گاڑی تجارتی استعمال میں نہ چلائی جا رہی ہو۔
(C)CA وہیکل Code § 34601(c)(2)(C) گھریلو سامان منتقل کرنے والے کے ذریعے چلائی جانے والی گاڑیاں، جیسا کہ بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 19225.5 میں بیان کیا گیا ہے، اس کوڈ کے سیکشن 19237 کے تحت گھریلو سامان منتقل کرنے والے کے اجازت نامے کے تحت۔
(D)CA وہیکل Code § 34601(c)(2)(D) گھریلو سامان منتقل کرنے والے کے ذریعے استعمال شدہ دفتری، دکان اور ادارہ جاتی فرنیچر اور فکسچر کی نقل و حمل کے لیے چلائی جانے والی گاڑیاں، بزنس اینڈ پروفیشنز کوڈ کے سیکشن 19237 کے تحت اس کے گھریلو سامان منتقل کرنے والے اجازت نامے کے تحت۔
(E)CA وہیکل Code § 34601(c)(2)(E) سیکشن 471 میں بیان کردہ پک اپ ٹرکس، اگر ذیلی پیراگراف (A) اور (B) میں دی گئی شرائط بھی پوری ہوتی ہوں۔
(F)CA وہیکل Code § 34601(c)(2)(F) دو ایکسل والے روزانہ کرایہ پر ملنے والے ٹرکس جن کا مجموعی گاڑی کا وزن کی درجہ بندی 26,001 پاؤنڈ سے کم ہو، جب غیر تجارتی استعمال میں چلائے جائیں۔
(G)CA وہیکل Code § 34601(c)(2)(G) وہ گاڑیاں جو کبھی تجارتی استعمال میں نہیں چلائی گئیں، بشمول موٹر ٹرکس یا دو ایکسل والے ٹرک ٹریکٹرز، جن کا مجموعی گاڑی کا وزن کی درجہ بندی 26,001 پاؤنڈ سے کم ہو، جب اکیلے چلائے جائیں، یا جب کیمپ ٹریلر، ٹریلر کوچ، ففتھ وہیل ٹریول ٹریلر، آبی جہازوں کی نقل و حمل کے لیے ڈیزائن کردہ ٹریلر، یا یوٹیلیٹی ٹریلر کو کھینچنے کے لیے استعمال ہوں، اور کبھی تجارتی استعمال میں نہ چلائی گئی ہوں۔ اس ذیلی پیراگراف میں بیان کردہ گاڑیوں کے مجموعے سیکشن 27900، 34501.12، یا 34507.5 کے تابع نہیں ہیں۔
(d)CA وہیکل Code § 34601(d) اس باب کے مقاصد کے لیے، "نجی کیریئر" سے مراد ایک مال بردار موٹر کیریئر ہے، جو صرف اپنی املاک کی نقل و حمل کرتا ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، اس کیریئر کے ذریعے فروخت کردہ سامان کی ترسیل۔
(e)CA وہیکل Code § 34601(e) یہ سیکشن 1 جنوری 2016 کو نافذ العمل ہوگا۔

Section § 34602

Explanation
یہ سیکشن "فنڈ" کی اصطلاح کی تعریف اسٹیٹ ٹرانسپورٹیشن فنڈ کے اندر موجود موٹر وہیکل اکاؤنٹ کے طور پر کرتا ہے۔

Section § 34603

Explanation
یہ قانون کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول، پبلک یوٹیلیٹیز کمیشن، بیورو آف ہاؤس ہولڈ گڈز اینڈ سروسز، اور اسٹیٹ بورڈ آف ایکویلائزیشن کو اجازت دیتا ہے کہ وہ نقل و حمل سے متعلق قواعد و ضوابط کی تیاری اور نفاذ کے مقصد سے اپنے ریکارڈ سے معلومات محکمے کے ساتھ شیئر کریں۔

Section § 34604

Explanation
یہ سیکشن ایک سرکاری محکمہ کو بعض قانونی شعبوں کو مؤثر طریقے سے منظم کرنے کے لیے ضروری قواعد بنانے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ مخصوص ٹرانسپورٹیشن ضوابط کی پیروی نہ کرنے پر خلاف ورزیوں پر جرمانہ عائد کرنے کے لیے طریقہ کار بھی قائم کر سکتا ہے، بشمول جرمانے۔

Section § 34605

Explanation

یہ سیکشن محکمے کو انتظامی سماعتوں کے دفتر کے ساتھ مل کر گاڑیوں کے بعض ضوابط کی خلاف ورزی پر کارروائیوں کو سنبھالنے اور جرمانے جاری کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول اور پبلک یوٹیلیٹیز کمیشن کے ساتھ بھی ان ضوابط کا انتظام کرنے کے لیے تعاون کی اجازت دیتا ہے، اگرچہ ایک مخصوص عارضی اختیار 1997 میں ختم ہو گیا تھا۔ ان معاہدوں کے ذریعے جمع کی گئی کوئی بھی فیس موٹر وہیکل اکاؤنٹ میں جمع کی جاتی ہے۔

(a)CA وہیکل Code § 34605(a) محکمہ انتظامی سماعتوں کے دفتر کے ساتھ معاہدہ کر سکتا ہے تاکہ ڈویژن 14.8 (سیکشن 34500 سے شروع ہونے والا)، یا اس ڈویژن، یا اس کوڈ کے تحت اپنائے گئے ضوابط کی تعمیل نہ کرنے پر کارروائیوں کا انتظام کرے اور جرمانے عائد کرے۔
(b)CA وہیکل Code § 34605(b) محکمہ اور کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول پبلک یوٹیلیٹیز کمیشن کے ساتھ بھی معاہدہ کر سکتے ہیں تاکہ اس ڈویژن کا انتظام معاہدے میں بیان کردہ طریقے سے کریں، یا اگر محکمہ موٹر وہیکلز کی اجازت ہو تو، اس طریقے سے جو 1 جنوری 1996 کو موجود تھا۔ یہ عارضی اختیار 31 دسمبر 1997 کو ختم کر دیا جائے گا۔
(c)CA وہیکل Code § 34605(c) اس معاہدے کے تحت جمع کی گئی تمام فیسیں ریاستی ٹرانسپورٹیشن فنڈ میں موجود موٹر وہیکل اکاؤنٹ میں جمع کی جائیں گی۔