Section § 24600

Explanation

یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ تاریکی کے دوران، تمام موٹر گاڑیاں جو کسی دوسری گاڑی سے منسلک نہ ہوں، یا کسی مجموعے میں آخری ہوں، ان کے پچھلے حصے میں فعال ٹیل لیمپ ہونے چاہئیں۔ ہر گاڑی کو کم از کم ایک ٹیل لیمپ کی ضرورت ہوتی ہے، لیکن 1 جنوری 1958 کے بعد بنی کاروں اور ٹرکوں کو کم از کم دو کی ضرورت ہوتی ہے، سوائے کچھ چھوٹے ٹریلرز کے۔ گاڑیوں کے مجموعے کے آخر میں موجود گاڑیوں کو بھی دو ٹیل لیمپ ہونے چاہئیں۔ جب دو ٹیل لیمپ کی ضرورت ہو، تو انہیں بائیں اور دائیں دونوں اطراف ایک ہی اونچائی پر نصب کیا جانا چاہیے۔ ٹیل لیمپ سرخ ہونے چاہئیں، 500 فٹ سے آسانی سے نظر آنے چاہئیں، اور اگر گاڑی 1969 کے بعد بنی ہو، تو 1,000 فٹ سے نظر آنے چاہئیں۔ 1969 کے بعد کی گاڑیوں پر لگے ٹیل لیمپ مخصوص اونچائیوں پر نصب کیے جانے چاہئیں، اور ٹو ٹرک مخصوص پوزیشنوں میں اضافی ٹیل لیمپ رکھ سکتے ہیں، جو ہیڈلائٹس کے ساتھ روشن کیے جائیں۔

تاریکی کے دوران ہر وہ موٹر گاڑی جو کسی دوسری گاڑی کے ساتھ مجموعے میں نہ ہو اور گاڑیوں کے مجموعے کے آخر میں موجود ہر گاڑی پچھلے حصے پر نصب روشن ٹیل لیمپ سے مندرجہ ذیل کے مطابق لیس ہوگی:
(a)CA گاڑی Code § 24600(a) ہر گاڑی ایک یا زیادہ ٹیل لیمپ سے لیس ہوگی۔
(b)CA گاڑی Code § 24600(b) ہر گاڑی، موٹر سائیکل کے علاوہ، جو 1 جنوری 1958 کو یا اس کے بعد تیار اور پہلی بار رجسٹر ہوئی ہو، کم از کم دو ٹیل لیمپ سے لیس ہوگی، سوائے اس کے کہ 23 جولائی 1973 کے بعد تیار کردہ ٹریلرز اور سیمی ٹریلرز، جو 30 انچ سے کم چوڑے ہوں، ایک ٹیل لیمپ سے لیس ہو سکتے ہیں جو گاڑیوں کی عمودی مرکزی لائن پر یا اس کے قریب نصب کیا جائے گا۔ اگر کوئی گاڑی دو ٹیل لیمپ سے لیس ہو، تو وہ ذیلی دفعہ (d) میں بیان کردہ طریقے سے نصب کیے جائیں گے۔
(c)CA گاڑی Code § 24600(c) ہر گاڑی یا گاڑیوں کے مجموعے کے آخر میں موجود گاڑی، جو سیکشن 22406 کی ذیلی دفعہ (a) کے تابع ہو، کم از کم دو ٹیل لیمپ سے لیس ہوگی۔
(d)CA گاڑی Code § 24600(d) جب دو ٹیل لیمپ درکار ہوں، تو کم از کم ایک بائیں اور ایک دائیں جانب بالترتیب ایک ہی سطح پر نصب کیا جائے گا۔
(e)CA گاڑی Code § 24600(e) ٹیل لیمپ سرخ رنگ کے ہوں گے اور پیچھے سے 500 فٹ کے اندر تمام فاصلوں سے واضح طور پر نظر آنے چاہئیں سوائے اس کے کہ 1 جنوری 1969 کے بعد تیار کردہ گاڑیوں پر لگے ٹیل لیمپ پیچھے سے 1,000 فٹ کے اندر تمام فاصلوں سے واضح طور پر نظر آنے چاہئیں۔
(f)CA گاڑی Code § 24600(f) 1 جنوری 1969 کو یا اس کے بعد تیار کردہ گاڑیوں پر لگے ٹیل لیمپ 15 انچ سے کم اور 72 انچ سے زیادہ اونچے نصب نہیں کیے جائیں گے، سوائے اس کے کہ ایک ٹو ٹرک، مطلوبہ ٹیل لیمپ سے لیس ہونے کے علاوہ، دو اضافی ٹیل لیمپ سے بھی لیس ہو سکتا ہے جو 15 انچ سے کم اور گاڑی کی زیادہ سے زیادہ قابل اجازت اونچائی سے زیادہ اونچے نصب نہیں کیے جائیں گے اور ڈرائیور کی سیٹ کے پچھلے حصے تک، اس کی سب سے پچھلی پوزیشن میں، آگے کی طرف نصب کیے جا سکتے ہیں۔ ٹو ٹرک پر لگے اضافی ٹیل لیمپ اس وقت روشن کیے جائیں گے جب ہیڈ لیمپ روشن ہوں۔

Section § 24601

Explanation
یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ آپ کی گاڑی کی پچھلی نمبر پلیٹ رات کو سفید روشنی سے روشن ہو، تاکہ اسے 50 فٹ کے فاصلے سے صاف پڑھا جا سکے۔ اگر نمبر پلیٹ کے لیے کوئی علیحدہ بتی ہے، تو اسے پچھلی بتی کے لیے استعمال ہونے والے سوئچ کے ساتھ ہی آن اور آف ہونا چاہیے۔

Section § 24602

Explanation

یہ قانون گاڑیوں کو پچھلے حصے پر زیادہ سے زیادہ دو سرخ فوگ ٹیل لائٹس رکھنے کی اجازت دیتا ہے، جنہیں صرف اس وقت استعمال کیا جا سکتا ہے جب دھند، بارش، برف یا گردوغبار جیسے حالات 500 فٹ سے کم فاصلے سے دوسری گاڑیوں کو دیکھنا مشکل بنا دیں۔ اگر دو لائٹس نصب کی جائیں تو انہیں بائیں اور دائیں جانب ایک ہی سطح پر ہونا چاہیے۔ اگر صرف ایک لائٹ نصب کی جائے تو اسے بائیں یا مرکز میں ہونا چاہیے۔ یہ لائٹس زمین سے 12 اور 60 انچ کے درمیان ہونی چاہئیں اور سٹاپ لائٹس سے کم از کم چار انچ کے فاصلے پر رکھی جائیں۔ انہیں صرف اس وقت کام کرنا چاہیے جب ہیڈ لائٹس آن ہوں اور ان میں ایک سوئچ ہونا چاہیے جو ہیڈ لائٹس آن ہونے پر بھی انہیں بند کر سکے۔ فوگ لائٹس آن ہونے پر ڈرائیور کو ایک امبر اشارے والی لائٹ نظر آنی چاہیے۔

(a)CA گاڑی Code § 24602(a) ایک گاڑی دو سے زیادہ سرخ فوگ ٹیل لیمپ سے لیس ہو سکتی ہے جو پچھلے حصے پر نصب ہوں اور انہیں مطلوبہ ٹیل لیمپ کے علاوہ صرف اس صورت میں روشن کیا جا سکتا ہے جب ماحولیاتی حالات، جیسے کہ دھند، بارش، برف، دھواں، یا گردوغبار، دن یا رات کے وقت دیگر گاڑیوں کی مرئیت کو 500 فٹ سے کم کر دیں۔
(b)CA گاڑی Code § 24602(b) ذیلی دفعہ (a) کے تحت مجاز لیمپ مندرجہ ذیل طریقے سے نصب کیے جائیں گے:
(1)CA گاڑی Code § 24602(b)(1) جب دو لیمپ نصب کیے جائیں، تو ایک بائیں جانب اور ایک دائیں جانب ایک ہی سطح پر اور اطراف کے جتنا عملی طور پر ممکن ہو قریب نصب کیا جائے گا۔ جب ایک لیمپ نصب کیا جائے، تو اسے بائیں جانب کے جتنا عملی طور پر ممکن ہو قریب یا گاڑی کے مرکز میں نصب کیا جائے گا۔
(2)CA گاڑی Code § 24602(b)(2) لیمپ 12 انچ سے کم اور نہ ہی 60 انچ سے زیادہ اونچائی پر نصب کیے جائیں گے۔
(3)CA گاڑی Code § 24602(b)(3) لیمپ کے لینس کا کنارہ کسی بھی سٹاپ لیمپ کے لینس کے کنارے سے چار انچ سے زیادہ قریب نہیں ہوگا۔
(4)CA گاڑی Code § 24602(b)(4) لیمپوں کی وائرنگ اس طرح کی جائے گی کہ وہ صرف اس وقت روشن ہو سکیں جب ہیڈ لیمپ آن ہوں اور ان میں ایک سوئچ ہوگا جو ہیڈ لیمپ آن ہونے پر بھی انہیں بند کرنے کی اجازت دے۔
(5)CA گاڑی Code § 24602(b)(5) ایک غیر چمکدار امبر پائلٹ لائٹ جو لیمپ آن ہونے پر روشن ہو، ڈرائیور کو آسانی سے نظر آنے والی جگہ پر نصب کی جائے گی۔

Section § 24603

Explanation

یہ قانون گاڑیوں پر سٹاپ لیمپ (بریک لائٹس) کے تقاضوں کی تفصیلات بیان کرتا ہے۔ تمام گاڑیوں میں کم از کم ایک سٹاپ لیمپ ہونا ضروری ہے، سوائے ان گاڑیوں کے جو 1958 کے بعد (اور ٹریلرز 1973 کے بعد) تیار کی گئیں، جنہیں عام طور پر دو کی ضرورت ہوتی ہے، جب تک کہ وہ بہت تنگ نہ ہوں۔ یہ لائٹس مخصوص فاصلوں سے نظر آنی چاہئیں اور مخصوص اونچائیوں پر نصب کی جاتی ہیں، عام طور پر 15 اور 72 انچ کے درمیان۔ جدید کاروں کو بریک لگاتے وقت سرخ روشنی دکھانی چاہیے، لیکن پرانی کاروں میں سرخ یا پیلی روشنی ہو سکتی ہے۔ یہ قانون ٹو ٹرکس جیسی خصوصی گاڑیوں پر اضافی لائٹس، اور تجارتی گاڑیوں اور خود مختار گاڑیوں کے لیے استثنیٰ کو بھی بیان کرتا ہے۔ اضافی سٹاپ لیمپ کی اجازت ہے، بشرطیکہ وہ رنگ اور پوزیشن جیسی مخصوص ضروریات کو پورا کریں۔ تمام تنصیبات کو قابل اطلاق وفاقی حفاظتی معیارات کی پابندی کرنی چاہیے۔

ہر موٹر گاڑی جو کسی دوسری گاڑی کے ساتھ مجموعے میں نہ ہو اور گاڑیوں کے مجموعے کے آخر میں ہر گاڑی ہر وقت پچھلے حصے پر حسب ذیل نصب کیے گئے سٹاپ لیمپ سے لیس ہوگی:
(a)CA گاڑی Code § 24603(a) ہر گاڑی ایک یا ایک سے زیادہ سٹاپ لیمپ سے لیس ہوگی۔
(b)CA گاڑی Code § 24603(b) ہر گاڑی، موٹر سائیکل کے علاوہ، جو 1 جنوری 1958 کو یا اس کے بعد تیار اور پہلی بار رجسٹر ہوئی ہو، دو سٹاپ لیمپ سے لیس ہوگی، سوائے اس کے کہ 23 جولائی 1973 کے بعد تیار کردہ ٹریلرز اور سیمی ٹریلرز، جو 30 انچ سے کم چوڑے ہوں، ایک سٹاپ لیمپ سے لیس ہو سکتے ہیں جو ٹریلر کی عمودی مرکزی لائن پر یا اس کے قریب نصب کیا جائے گا۔ اگر ایسی گاڑی دو سٹاپ لیمپ سے لیس ہو تو انہیں ذیلی دفعہ (d) میں بیان کردہ طریقے سے نصب کیا جائے گا۔
(c)CA گاڑی Code § 24603(c) ذیلی دفعہ (h) میں فراہم کردہ کے علاوہ، 1 جنوری 1969 کو یا اس کے بعد تیار کردہ گاڑیوں پر سٹاپ لیمپ 15 انچ سے کم اور 72 انچ سے زیادہ اونچائی پر نصب نہیں کیے جائیں گے، سوائے اس کے کہ ایک ٹو ٹرک یا کسی قبضے میں لینے والے کی ٹو گاڑی، مطلوبہ سٹاپ لیمپ سے لیس ہونے کے علاوہ، دو سٹاپ لیمپ سے بھی لیس ہو سکتی ہے جو 15 انچ سے کم اور گاڑی کی زیادہ سے زیادہ قابل اجازت اونچائی سے زیادہ اونچائی پر نصب نہیں کیے جا سکتے اور ڈرائیور کی سیٹ کے پچھلے حصے کے آخری مقام تک آگے نصب کیے جا سکتے ہیں۔
(d)CA گاڑی Code § 24603(d) جب دو سٹاپ لیمپ درکار ہوں، تو کم از کم ایک بائیں اور ایک دائیں جانب، بالترتیب، ایک ہی سطح پر نصب کیا جائے گا۔
(e)Copy CA گاڑی Code § 24603(e)
(1)Copy CA گاڑی Code § 24603(e)(1) 1 جنوری 1979 کو یا اس کے بعد تیار کردہ گاڑیوں پر سٹاپ لیمپ سرخ روشنی خارج کریں گے۔ 1 جنوری 1979 سے پہلے تیار کردہ گاڑیوں پر سٹاپ لیمپ سرخ یا پیلی روشنی خارج کریں گے۔
(2)CA گاڑی Code § 24603(e)(2) پیراگراف (1) تجارتی موٹر گاڑیوں پر لاگو نہیں ہوتا، جیسا کہ سیکشن 15210 یا 34500 میں تعریف کی گئی ہے۔ تجارتی موٹر گاڑی پر سٹاپ لیمپ سرخ روشنی خارج کریں گے۔ ایک تجارتی موٹر گاڑی کو امبر سٹاپ لیمپ، امبر ٹیل لیمپ، یا کوئی اور امبر لیمپ سے لیس نہیں کیا جائے گا جو بصری طور پر سٹاپ لیمپ یا ٹیل لیمپ کے ساتھ ملا ہوا ہو۔
(f)CA گاڑی Code § 24603(f) تمام سٹاپ لیمپ گاڑی کے پچھلے حصے سے 300 فٹ کے فاصلے سے عام سورج کی روشنی اور رات کے وقت دونوں میں واضح طور پر نظر آنے والے اور قابل فہم ہوں گے، سوائے اس کے کہ ایسی گاڑی پر سٹاپ لیمپ جس کے سائز کے لیے کلیئرنس لیمپ سے لیس ہونا ضروری ہو، ان اوقات میں گاڑی کے پچھلے حصے سے 500 فٹ کے فاصلے سے نظر آنے والے ہوں گے۔
(g)Copy CA گاڑی Code § 24603(g)
(1)Copy CA گاڑی Code § 24603(g)(1) سٹاپ لیمپ سروس (پاؤں) بریک لگانے پر اور ہوا، ویکیوم، یا الیکٹرک بریکوں کے لیے ہینڈ کنٹرول ہیڈ پر فعال ہوں گے۔ اس کے علاوہ، تمام سٹاپ لیمپ ایک میکانیکی آلے کے ذریعے فعال کیے جا سکتے ہیں جو گاڑی کے حرکت میں ہونے کے دوران ایکسیلیریٹر کو اچانک چھوڑنے پر ہی کام کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہو۔ دستی ٹرانسمیشن سے لیس گاڑیوں پر سٹاپ لیمپ گاڑی کے ڈاؤن شفٹ ہونے پر ایک میکانیکی آلے کے ذریعے دستی طور پر فعال کیے جا سکتے ہیں اگر گاڑی کے تیز ہونے کے دوران آلہ خود بخود غیر فعال ہو جائے۔
(2)CA گاڑی Code § 24603(g)(2) ایک خود مختار گاڑی کے لیے، جیسا کہ سیکشن 38750 میں تعریف کی گئی ہے، جو گاڑی میں بیٹھے انسانی ڈرائیور کے ذریعے چلانے کے قابل نہ ہو، سٹاپ لیمپ بریکنگ سسٹم کے ریموٹ یا خود مختار فعال ہونے پر فعال ہوں گے، بشرطیکہ یہ ترمیم کسی بھی قابل اطلاق وفاقی قانون، ضابطے، یا اس سے استثنیٰ کے مطابق ہو یا اس سے مجاز ہو۔
(h)Copy CA گاڑی Code § 24603(h)
(1)Copy CA گاڑی Code § 24603(h)(1) کوئی بھی گاڑی اضافی سٹاپ لیمپ سے لیس ہو سکتی ہے جو ڈرائیور کی سیٹ کے پچھلے حصے کے آخری مقام کے پیچھے نصب ہوں، گاڑی کے پچھلے حصے پر نصب کیے جانے والے مطلوبہ لیمپوں کے علاوہ۔ 1 جنوری 1979 کے بعد نصب کیے گئے اضافی سٹاپ لیمپ سرخ رنگ کے ہوں گے اور سڑک کی سطح سے 15 انچ سے کم اونچائی پر نصب نہیں کیے جائیں گے۔ گاڑی کے اس طرف کا اضافی سٹاپ لیمپ جس طرف موڑ لیا جائے گا، اضافی ٹرن سگنل لیمپ کے حصے کے طور پر چمک سکتا ہے۔
(2)CA گاڑی Code § 24603(h)(2) ایک اضافی سٹاپ لیمپ گاڑی کی پچھلی کھڑکی کے اندر نصب کیا جا سکتا ہے، اگر اسے گاڑی کی مرکزی لائن پر نصب کیا جائے اور اسے اس طرح بنایا اور نصب کیا جائے کہ ڈیوائس سے خارج ہونے والی کسی بھی روشنی، سوائے ایک مانیٹرنگ انڈیکیٹر کے، چاہے وہ براہ راست ہو یا منعکس، ڈرائیور کو نظر آنے سے روکا جا سکے۔
(i)CA گاڑی Code § 24603(i) 1 جنوری 1987 کے بعد نصب کیا گیا کوئی بھی اضافی سٹاپ لیمپ وفاقی موٹر گاڑی حفاظتی معیار نمبر 108 (49 C.F.R. 571.108) کی تعمیل کرے گا۔ کوئی بھی گاڑی جو ایسے سٹاپ لیمپ سے لیس ہو جو اس میک اور ماڈل کی گاڑی پر لاگو وفاقی موٹر گاڑی حفاظتی معیارات کی تعمیل کرتا ہو، اس قابل اطلاق حفاظتی معیار کے مطابق ہوگی جب تک کہ اسے اس ذیلی دفعہ میں نامزد وفاقی موٹر گاڑی حفاظتی معیار کی تعمیل کے لیے تبدیل نہ کیا جائے۔

Section § 24604

Explanation

یہ قانون خاص نشانات کا تقاضا کرتا ہے جب کسی گاڑی کا سامان یا گاڑی کا کوئی بھی حصہ اس کے پچھلے حصے سے چار فٹ یا اس سے زیادہ باہر نکلا ہوا ہو۔ رات کے وقت، باہر نکلے ہوئے حصے پر دو سرخ روشنیاں لگی ہونی چاہئیں جو 500 فٹ کے فاصلے سے نظر آ سکیں۔ دن کے وقت، اس کی بجائے کم از کم 18 انچ مربع کا ایک سرخ یا فلوروسینٹ نارنجی جھنڈا یا کپڑا استعمال کیا جانا چاہیے۔

اگر سامان صرف دو فٹ چوڑا یا اس سے کم ہو، تو آخر میں ایک جھنڈا یا کپڑا کافی ہے۔ اگر یہ دو فٹ سے زیادہ چوڑا ہو، تو پوری چوڑائی دکھانے کے لیے دو جھنڈے یا کپڑے درکار ہیں۔

(a)CA گاڑی Code § 24604(a) جب بھی کسی گاڑی پر لدا ہوا سامان، یا گاڑی کا کوئی بھی لازمی حصہ، گاڑی کے پچھلے حصے سے چار فٹ یا اس سے زیادہ پیچھے کی طرف بڑھا ہوا ہو، جیسا کہ ٹیل لیمپ سے ناپا جائے، تو اندھیرے کے دوران سامان کے انتہائی سرے یا گاڑی کے باہر نکلے ہوئے حصے پر، مطلوبہ ٹیل لیمپ کے علاوہ، دو سرخ روشنیاں دکھائی جائیں گی جن کے بلب کی طاقت چھ کینڈل پاور سے زیادہ نہ ہو اور جو اطراف اور پیچھے سے کم از کم 500 فٹ کے فاصلے سے واضح طور پر نظر آئیں۔ کسی بھی دوسرے وقت (دن کے وقت) سامان کے انتہائی سرے یا گاڑی کے باہر نکلے ہوئے حصے پر ایک ٹھوس سرخ یا فلوروسینٹ نارنجی جھنڈا یا کپڑا دکھایا جائے گا جو 18 انچ مربع سے کم نہ ہو۔
(b)CA گاڑی Code § 24604(b) اگر باہر نکلا ہوا سامان دو فٹ چوڑا یا اس سے کم ہو تو انتہائی پچھلے حصے پر ایک جھنڈا یا کپڑا ہوگا۔ اگر باہر نکلا ہوا سامان دو فٹ سے زیادہ چوڑا ہو تو دو وارننگ جھنڈے یا کپڑے درکار ہوں گے۔ جھنڈے یا کپڑے اس طرح لگائے جائیں گے جو ان سامان کی زیادہ سے زیادہ چوڑائی کو ظاہر کریں جو گاڑی کے اطراف یا پچھلے حصے سے باہر نکلے ہوئے ہوں۔

Section § 24605

Explanation

یہ دفعہ تقاضا کرتی ہے کہ ٹو ٹرک اور کار ڈسمینٹلر کی ٹو گاڑیاں کھینچتے وقت حفاظت کے لیے مخصوص لائٹس نصب کریں۔ انہیں کھینچی گئی گاڑی کے لیے ٹیل لائٹس، سٹاپ لائٹس اور ٹرن سگنل لائٹس ساتھ رکھنی چاہئیں۔ اگر یہ لائٹس کھینچی گئی گاڑی پر استعمال نہیں ہو سکتیں، تو لائٹس کھینچی گئی گاڑی پر نصب ہونی چاہئیں، سوائے بعض حالات کے۔ رات کے وقت، اگر کھینچی گئی گاڑی پر ٹیل لائٹ کام نہیں کرتی، تو کھینچی گئی گاڑی کے پچھلے حصے پر ایک ٹیل لائٹ نظر آنی چاہیے۔ تاہم، اگر کھینچنے والی گاڑی کی پچھلی لائٹس کھینچی گئی گاڑی کے پچھلے حصے سے واضح طور پر نظر آتی ہیں، تو کھینچی گئی گاڑی کو علیحدہ لائٹس کی ضرورت نہیں ہے، سوائے ڈرائیو وے-ٹو وے آپریشنز کے۔

(a)CA گاڑی Code § 24605(a) ایک ٹو ٹرک یا ایک آٹوموبائل ڈسمینٹلر کی ٹو گاڑی جو کسی گاڑی کو کھینچنے کے لیے استعمال ہوتی ہے، کھینچی گئی گاڑی کے پچھلے حصے پر استعمال کے لیے ایک ٹیل لیمپ، ایک سٹاپ لیمپ، اور ٹرن سگنل لیمپ سے لیس ہوگی اور ساتھ رکھے گی۔
(b)CA گاڑی Code § 24605(b) جب بھی کوئی ٹو ٹرک یا ایک آٹوموبائل ڈسمینٹلر کی ٹو گاڑی کسی گاڑی کو کھینچ رہی ہو اور کھینچی گئی گاڑی کے پچھلے حصے پر سٹاپ لیمپ اور ٹرن سگنل لیمپ روشن اور ظاہر نہ کیے جا سکیں، تو ٹو ٹرک یا آٹوموبائل ڈسمینٹلر کی ٹو گاڑی کا آپریٹر کھینچی گئی گاڑی پر نصب ایک سٹاپ لیمپ اور ٹرن سگنل لیمپ پچھلے حصے پر ظاہر کرے گا، سوائے اس کے جو ذیلی دفعہ (c) میں فراہم کیا گیا ہے۔ تاریکی کے دوران، اگر کھینچی گئی گاڑی پر ٹیل لیمپ روشن نہ کیا جا سکے، تو ٹو ٹرک یا آٹوموبائل ڈسمینٹلر کی ٹو گاڑی کا آپریٹر کھینچی گئی گاڑی پر نصب ایک ٹیل لیمپ پچھلے حصے پر ظاہر کرے گا۔ کھینچی گئی گاڑی پر کسی اور روشنی کے آلات کو ظاہر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
(c)CA گاڑی Code § 24605(c) جب بھی کوئی موٹر گاڑی کسی دوسری موٹر گاڑی کو کھینچ رہی ہو، تو کھینچی گئی موٹر گاڑی پر سٹاپ لیمپ اور ٹرن سگنل لیمپ کی ضرورت نہیں ہے، لیکن صرف اس صورت میں جب کھینچنے والی گاڑی کے پچھلے حصے کے ہر طرف ایک سٹاپ لیمپ اور ایک ٹرن سگنل لیمپ کھینچی گئی گاڑی کے پچھلے حصے سے واضح طور پر نظر آئے۔ یہ ذیلی دفعہ ڈرائیو وے-ٹو وے آپریشنز پر لاگو نہیں ہوتی۔

Section § 24606

Explanation

اگر آپ کے پاس یکم جنوری 1969 کے بعد بنی ہوئی کوئی موٹر گاڑی (موٹر سائیکل نہیں) ہے، تو اس میں بیک اپ لائٹس ہونی چاہئیں جو پیچھے کرتے وقت سفید روشنی دیں۔ یہ لائٹس آپ کی گاڑی کے پیچھے 75 فٹ سے زیادہ دور تک نہیں چمکنی چاہئیں۔ بیک اپ لائٹس صرف اس وقت آن ہو سکتی ہیں جب گاڑی پیچھے کی طرف جا رہی ہو، سوائے اس کے کہ وہ کسی ایسے سسٹم کا حصہ ہوں جو گاڑی بند ہونے کے بعد انہیں عارضی طور پر روشن کرتا ہے۔

اس کے علاوہ، آپ کی گاڑی میں پچھلے حصے کے قریب اطراف میں اضافی لائٹس ہو سکتی ہیں تاکہ ان علاقوں کو روشن کیا جا سکے جو بیک اپ لائٹس سے روشن نہیں ہوتے، لیکن یہ لائٹس صرف بیک اپ لائٹس کے ساتھ ہی استعمال ہونی چاہئیں۔

(a)CA گاڑی Code § 24606(a) ہر موٹر گاڑی، موٹر سائیکل کے علاوہ، جو رجسٹریشن کے تابع ہو اور یکم جنوری 1969 کو یا اس کے بعد تیار کی گئی ہو، ایک یا ایک سے زیادہ بیک اپ لیمپ سے لیس ہوگی، خواہ وہ علیحدہ ہوں یا کسی دوسرے لیمپ کے ساتھ مجموعی طور پر۔ کوئی بھی گاڑی بیک اپ لیمپ سے لیس ہو سکتی ہے۔
(b)CA گاڑی Code § 24606(b) بیک اپ لیمپ اس طرح سے نصب کیے جائیں گے کہ وہ گاڑی کے پچھلے حصے میں شاہراہ کو 75 فٹ سے زیادہ فاصلے تک روشن کرنے والی سفید روشنی خارج کریں۔ ایک بیک اپ لیمپ اتفاقی طور پر سرخ، عنبری، یا سفید روشنی ریفلیکٹرز یا لینسز کے ذریعے خارج کر سکتا ہے جو لیمپ اسمبلی کے قریب یا اس کا حصہ ہوں۔
(c)CA گاڑی Code § 24606(c) بیک اپ لیمپ روشن نہیں کیے جائیں گے سوائے اس کے جب گاڑی پیچھے کی طرف جانے والی ہو یا جا رہی ہو، یا سوائے اس کے کہ کسی ایسے لائٹنگ سسٹم کے ساتھ جو اگنیشن سسٹم بند ہونے کے بعد عارضی مدت کے لیے لائٹس کو فعال کرتا ہو۔
(d)CA گاڑی Code § 24606(d) کوئی بھی موٹر گاڑی ہر طرف گاڑی کے پچھلے حصے کے قریب یا اس پر سفید روشنی خارج کرنے والے لیمپ سے لیس ہو سکتی ہے جو بیک اپ لیمپ سے روشن نہ ہونے والے اطراف اور پچھلے حصے میں اضافی روشنی فراہم کرنے کے لیے ڈیزائن کیے گئے ہوں۔ یہ لیمپ صرف بیک اپ لیمپ کے ساتھ ہی روشن کیے جائیں گے۔

Section § 24607

Explanation
جن گاڑیوں کی رجسٹریشن ضروری ہے، ان کے پچھلے حصے پر سرخ ریفلیکٹرز لگے ہونے چاہئیں۔ تمام گاڑیوں میں کم از کم ایک ریفلیکٹر ہونا چاہیے جو رات کو 100 سے 350 فٹ کے فاصلے سے نظر آ سکے۔ 1965 کے بعد بنی اور رجسٹرڈ ہونے والی زیادہ تر گاڑیوں کو دو ریفلیکٹرز کی ضرورت ہوتی ہے، حالانکہ 30 انچ سے کم چوڑے کچھ ٹریلرز میں ایک ریفلیکٹر ہو سکتا ہے۔ بڑی گاڑیاں جیسے بھاری ٹرک اور لمبے ٹریلرز، جو 1969 کے بعد بنے ہیں، انہیں دو ریفلیکٹرز کی ضرورت ہوتی ہے جو 100 سے 600 فٹ کے فاصلے سے نظر آ سکیں۔ اگر دو ریفلیکٹرز ہوں، تو ایک بائیں اور ایک دائیں جانب، زمین سے 15 سے 60 انچ کی اونچائی پر لگے ہونے چاہئیں۔ ٹرک ٹریکٹرز اپنے ریفلیکٹرز کیب کے پچھلے حصے پر لگا سکتے ہیں۔ اگر عکاسی کرنے والے مواد (reflective materials) مرئیت کے معیارات پر پورا اترتے ہیں، تو انہیں ریفلیکٹرز کی جگہ استعمال کیا جا سکتا ہے۔
اس کوڈ کے تحت رجسٹریشن کے تابع ہر گاڑی ہر وقت پیچھے کی جانب سرخ ریفلیکٹرز سے لیس ہوگی جیسا کہ ذیل میں درج ہے:
(a)CA گاڑی Code § 24607(a) ہر گاڑی کم از کم ایک ریفلیکٹر سے لیس ہوگی جسے اس طرح برقرار رکھا جائے گا کہ وہ رات کے وقت گاڑی سے 350 سے 100 فٹ کے اندر تمام فاصلوں سے واضح طور پر نظر آئے جب وہ قانونی اوپری ہیڈلیمپ بیمز کے بالکل سامنے ہو۔
(b)CA گاڑی Code § 24607(b) ہر گاڑی، سوائے موٹرسائیکل یا کم رفتار گاڑی کے، جو 1 جنوری 1965 کو یا اس کے بعد تیار اور پہلی بار رجسٹر ہوئی ہو، کم از کم دو ریفلیکٹرز سے لیس ہوگی جو ذیلی دفعہ (a) کی مرئیت کی ضروریات کو پورا کرتے ہوں، سوائے اس کے کہ 23 جولائی 1973 کے بعد تیار ہونے والے ٹریلرز اور سیمی ٹریلرز جو 30 انچ سے کم چوڑے ہوں، ایک ریفلیکٹر سے لیس ہو سکتے ہیں جسے ٹریلر کی عمودی مرکزی لائن پر یا اس کے قریب نصب کیا جائے گا۔ اگر گاڑی دو ریفلیکٹرز سے لیس ہے، تو انہیں ذیلی دفعہ (d) میں بیان کردہ طریقے سے نصب کیا جائے گا۔
(c)CA گاڑی Code § 24607(c) ہر موٹر ٹرک جس کا خالی وزن 5,000 پاؤنڈ سے زیادہ ہو، ہر ٹریلر کوچ، ہر کیمپ ٹریلر، ہر گاڑی، یا گاڑیوں کے مجموعے کے آخر میں موجود گاڑی، جو سیکشن 22406 کی ذیلی دفعہ (a) کے تابع ہو، اور ہر وہ گاڑی جو 80 یا اس سے زیادہ انچ چوڑی ہو اور 1 جنوری 1969 کو یا اس کے بعد تیار ہوئی ہو، کم از کم دو ریفلیکٹرز سے لیس ہوگی جنہیں اس طرح برقرار رکھا جائے گا کہ وہ رات کے وقت گاڑی سے 600 سے 100 فٹ کے اندر تمام فاصلوں سے واضح طور پر نظر آئیں جب وہ قانونی اوپری ہیڈلیمپ بیمز کے بالکل سامنے ہوں۔
(d)CA گاڑی Code § 24607(d) جب ایک سے زیادہ ریفلیکٹرز درکار ہوں، تو کم از کم ایک بائیں جانب اور ایک دائیں جانب، بالترتیب، ایک ہی سطح پر نصب کیا جائے گا۔ مطلوبہ ریفلیکٹرز 15 انچ سے کم اور 60 انچ سے زیادہ اونچے نصب نہیں کیے جائیں گے، سوائے اس کے کہ ایک ٹو ٹرک، مطلوبہ ریفلیکٹرز سے لیس ہونے کے علاوہ، دو اضافی ریفلیکٹرز سے بھی لیس ہو سکتا ہے جو 15 انچ سے کم اور گاڑی کی زیادہ سے زیادہ قابل اجازت اونچائی سے زیادہ اونچے نصب نہیں کیے جائیں گے اور ڈرائیور کی سیٹ کے پچھلے حصے کے آخری مقام تک آگے کی طرف نصب کیے جا سکتے ہیں۔ محکمہ کی طرف سے مقرر کردہ ضروریات کو پورا کرنے والے اضافی ریفلیکٹرز کسی بھی اونچائی پر نصب کیے جا سکتے ہیں۔
(e)CA گاڑی Code § 24607(e) ٹرک ٹریکٹرز پر ریفلیکٹرز کیب کے پچھلے حصے پر نصب کیے جا سکتے ہیں۔ کوئی بھی ریفلیکٹر جو 1 جنوری 1941 سے پہلے گاڑی میں اس کے اصل سامان کے حصے کے طور پر نصب کیا گیا ہو، اسے محکمہ کی ضروریات کو پورا کرنے کی ضرورت نہیں ہے بشرطیکہ وہ ذیلی دفعہ (a) کی مرئیت کی ضروریات کو پورا کرتا ہو۔
(f)CA گاڑی Code § 24607(f) ذیلی دفعات (a)، (b)، (c)، (d)، اور (e) میں مطلوبہ یا اجازت یافتہ ریفلیکٹرز کے بجائے ایریا ریفلیکٹرائزنگ مواد استعمال کیا جا سکتا ہے، بشرطیکہ ہر تنصیب ان ریفلیکٹرز کے لیے فوٹو میٹرک ضرورت کو پورا کرنے کے لیے کافی سائز کی ہو۔

Section § 24608

Explanation

یہ قانون بڑی گاڑیوں جیسے ٹرک، ٹریلر، سیمی ٹریلر، ہاؤس کاریں اور بسیں جو 80 انچ یا اس سے زیادہ چوڑی ہیں، پر ریفلیکٹرز کی ضروریات کو بیان کرتا ہے۔ یہ گاڑیاں، جو یکم جنوری 1968 کے بعد تیار کی گئی ہیں، انہیں سامنے کی اطراف میں امبر ریفلیکٹرز اور پیچھے کی اطراف میں سرخ ریفلیکٹرز کی ضرورت ہے۔ مزید برآں، وہ گاڑیاں جو 30 فٹ یا اس سے زیادہ لمبی بھی ہیں، انہیں ہر طرف درمیانی نقطہ پر ایک امبر ریفلیکٹر کی ضرورت ہے۔

ریفلیکٹرز کو 15 اور 60 انچ کے درمیان اونچائی پر نصب کیا جانا چاہیے، اور انہیں رات کو 100 سے 600 فٹ کے فاصلے سے واضح طور پر نظر آنا چاہیے۔ یہ قانون ایریا ریفلیکٹرائزنگ مواد کو روایتی ریفلیکٹرز کی جگہ استعمال کرنے کی بھی اجازت دیتا ہے اگر وہ وہی مرئیت کے معیارات پر پورا اترتے ہیں۔

(a)CA گاڑی Code § 24608(a) موٹر ٹرک، ٹریلر، سیمی ٹریلر، اور بسیں جو 80 انچ یا اس سے زیادہ چوڑائی والے ہیں اور یکم جنوری 1968 کو یا اس کے بعد تیار کیے گئے ہیں، انہیں سامنے کی ہر طرف ایک امبر ریفلیکٹر اور پیچھے کی ہر طرف ایک سرخ ریفلیکٹر سے لیس کیا جائے گا۔ کوئی بھی گاڑی اس طرح لیس ہو سکتی ہے۔
(b)CA گاڑی Code § 24608(b) موٹر ٹرک، ٹریلر، سیمی ٹریلر، ہاؤس کاریں، اور بسیں جو 80 انچ یا اس سے زیادہ چوڑائی والے اور 30 فٹ یا اس سے زیادہ لمبائی والے ہیں اور یکم جنوری 1968 کو یا اس کے بعد تیار کیے گئے ہیں، انہیں گاڑی کے تقریباً درمیانی نقطہ پر ہر طرف نصب ایک امبر ریفلیکٹر سے لیس کیا جائے گا۔ یکم جنوری 1968 سے پہلے تیار کردہ کوئی بھی ایسی گاڑی اس طرح لیس ہو سکتی ہے۔
(c)CA گاڑی Code § 24608(c) گاڑیوں کے اطراف میں مطلوبہ ریفلیکٹرز 15 انچ سے کم اور 60 انچ سے زیادہ اونچائی پر نصب نہیں کیے جائیں گے۔ محکمہ کی طرف سے مقرر کردہ ضروریات کو پورا کرنے والے اضافی ریفلیکٹرز کسی بھی اونچائی پر نصب کیے جا سکتے ہیں۔
(d)CA گاڑی Code § 24608(d) ذیلی دفعات (a) اور (b) میں مطلوبہ یا اجازت یافتہ ریفلیکٹرز کو اس طرح برقرار رکھا جائے گا کہ وہ رات کو گاڑی سے 600 فٹ سے 100 فٹ کے اندر تمام فاصلوں سے واضح طور پر نظر آئیں جب قانونی بالائی ہیڈ لیمپ کی شعاعوں کے بالکل سامنے ہوں۔
(e)CA گاڑی Code § 24608(e) ایریا ریفلیکٹرائزنگ مواد کو ذیلی دفعات (a) اور (b) میں مطلوبہ یا اجازت یافتہ ریفلیکٹرز کے بجائے استعمال کیا جا سکتا ہے، بشرطیکہ ہر تنصیب اتنی بڑی ہو کہ ایسے ریفلیکٹرز کے لیے فوٹو میٹرک ضرورت کو پورا کرے۔

Section § 24609

Explanation

یہ قانون بیان کرتا ہے کہ گاڑیاں سامنے کی طرف سفید یا عنبر رنگ کے ریفلیکٹرز رکھ سکتی ہیں، بشرطیکہ وہ زمین سے 15 اور 60 انچ کے درمیان اونچائی پر ہوں۔ مزید برآں، سکول بسیں دو عنبر ریفلیکٹرز رکھ سکتی ہیں جو عنبر روشنیوں کے ساتھ ضم ہوں، اور یہ بس کے بائیں اور دائیں دونوں اطراف ایک ہی سطح پر نصب ہوں۔

(a)CA گاڑی Code § 24609(a) ایک گاڑی سفید یا عنبر رنگ کے ریفلیکٹرز سے لیس ہو سکتی ہے جو گاڑی کے سامنے 15 انچ یا اس سے زیادہ کی اونچائی پر نصب ہوں، لیکن زمین سے 60 انچ سے زیادہ نہیں۔
(b)CA گاڑی Code § 24609(b) ایک سکول بس دو آلات کے ایک سیٹ سے لیس ہو سکتی ہے، جس میں سیٹ کا ہر آلہ ایک عنبر ریفلیکٹر پر مشتمل ہو جو ایک عنبر روشنی کے لینس میں ضم ہو جو بصورت دیگر اس کوڈ کے تحت اجازت یافتہ ہے، اگر یہ سیٹ گاڑی کے بائیں جانب ایک آلہ اور دائیں جانب ایک آلہ کے ساتھ نصب ہو، اور ہر آلہ ایک ہی سطح پر ہو۔

Section § 24610

Explanation
یہ قانون بتاتا ہے کہ گاڑیوں پر استعمال ہونے والے ریفلیکٹرز کو مخصوص تقاضے پورے کرنے ہوتے ہیں۔ اگر ریفلیکٹر بٹن کی شکل کا ہو یا کئی حصوں پر مشتمل ہو، تو اس میں کم از کم سات حصے ہونے چاہئیں اور اس کی چمکدار سطح کا رقبہ کم از کم تین مربع انچ ہونا چاہیے۔ یہ سرخ ریفلیکٹرز الگ بھی ہو سکتے ہیں یا ٹیل لیمپ کا حصہ بھی، لیکن انہیں دیگر متعلقہ سیکشنز (سیکشنز 24600، 24602، اور 24609) میں بیان کردہ کچھ معیارات پر پورا اترنا ہوگا، جس میں روشنی منعکس کرنے کا معیار (فوٹو میٹرک تقاضے) بھی شامل ہے۔

Section § 24611

Explanation
اگر کوئی ٹریلر 80 انچ سے زیادہ چوڑا ہو اور اس کا وزن 10,000 پاؤنڈ سے زیادہ ہو، اور اس پر وفاقی حفاظتی معیارات کے مطابق سرخ اور سفید عکاس شیٹنگ یا ریفلیکٹرز لگے ہوں، تو اسے کیلیفورنیا کے الگ الگ سیکشنز کے تحت درکار اضافی ریفلیکٹرز لگانے کی ضرورت نہیں ہے۔

Section § 24612

Explanation

یہ قانون کچھ بڑے ٹریلرز، سیمی ٹریلرز اور ٹرک ٹریکٹرز کے لیے نمایاں نظام (conspicuity systems) نامی مرئیت بڑھانے والی خصوصیات کا ہونا لازمی قرار دیتا ہے۔ اگر یہ گاڑیاں 80 انچ یا اس سے زیادہ چوڑی ہوں اور ان کا وزن 10,000 پاؤنڈ سے زیادہ ہو، اور یہ 1 دسمبر 1993 کو یا اس کے بعد بنی ہوں، تو انہیں وفاقی حفاظتی معیارات کے مطابق یا تو ریٹرو ریفلیکٹو شیٹنگ یا ریفلیکس ریفلیکٹرز سے لیس ہونا چاہیے۔ اس تاریخ سے پہلے بنے ہوئے ٹرک بھی اپنی مرضی سے یہ مرئیت کی خصوصیات رکھ سکتے ہیں۔

مزید برآں، 80 انچ سے زیادہ چوڑے اور 10,000 پاؤنڈ سے زیادہ وزنی ٹریلرز اور سیمی ٹریلرز، جو 1 دسمبر 1993 سے پہلے بنے ہوں، کو ایک اور وفاقی ضرورت پوری کرنی ہوگی۔

(a)CA گاڑی Code § 24612(a) تمام ٹریلرز اور سیمی ٹریلرز جن کی مجموعی چوڑائی 80 انچ یا اس سے زیادہ ہو اور جن کا مجموعی گاڑی کا وزن 10,000 پاؤنڈ سے زیادہ ہو، اور جو 1 دسمبر 1993 کو یا اس کے بعد تیار کیے گئے ہوں، سوائے ان کے جو خصوصی طور پر رہائشی یا دفتری استعمال کے لیے ڈیزائن کیے گئے ہوں، اور تمام ٹرک ٹریکٹرز جو 1 جولائی 1997 کو یا اس کے بعد تیار کیے گئے ہوں، کو وفاقی موٹر وہیکل سیفٹی اسٹینڈرڈ نمبر 108 (49 C.F.R. 571.108) میں بیان کردہ نمایاں نظام (conspicuity system) سے لیس کیا جائے گا۔ نمایاں نظام یا تو ریٹرو ریفلیکٹو شیٹنگ یا ریفلیکس ریفلیکٹرز، یا ریٹرو ریفلیکٹو شیٹنگ اور ریفلیکس ریفلیکٹرز کے امتزاج پر مشتمل ہوگا، جیسا کہ گاڑی کی تیاری کی تاریخ پر لاگو وفاقی معیار میں بیان کیا گیا ہے۔
(b)CA گاڑی Code § 24612(b) کوئی بھی موٹر ٹرک جس کی مجموعی چوڑائی 80 انچ یا اس سے زیادہ ہو اور جو 1 دسمبر 1993 سے پہلے تیار کیا گیا ہو، اور کوئی بھی ٹرک ٹریکٹر جو 1 جولائی 1997 سے پہلے تیار کیا گیا ہو، کو ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ نمایاں نظام سے لیس کیا جا سکتا ہے۔
(c)CA گاڑی Code § 24612(c) تمام ٹریلرز اور سیمی ٹریلرز جن کی مجموعی چوڑائی 80 انچ یا اس سے زیادہ ہو اور جن کا مجموعی گاڑی کا وزن 10,000 پاؤنڈ سے زیادہ ہو، اور جو 1 دسمبر 1993 سے پہلے تیار کیے گئے ہوں، کو کوڈ آف فیڈرل ریگولیشنز کے ٹائٹل 49 کے سیکشن 393.13 کی تعمیل کرنی ہوگی۔

Section § 24615

Explanation

یہ قانون عوامی سڑکوں پر 25 میل فی گھنٹہ یا اس سے کم رفتار پر گاڑی چلانا غیر قانونی قرار دیتا ہے، جب تک کہ اس کے پچھلے حصے پر 'آہستہ چلنے والی گاڑی کا نشان' نہ لگا ہو۔ یوٹیلیٹی گاڑیوں یا شاہراہ پر کام کرنے والے کارکنوں کے لیے جو کام کی جگہ پر مصروف ہوں، استثنا موجود ہے۔ یہ نشان ایک مخصوص مثلثی ڈیزائن کا ہونا چاہیے اور گاڑی پر ایک مخصوص اونچائی پر نصب کیا جانا چاہیے۔ اسے صرف اسی طرح استعمال کیا جا سکتا ہے جیسا کہ اس سیکشن میں اجازت دی گئی ہے۔

عوامی شاہراہ پر کسی بھی ایسی گاڑی یا گاڑیوں کے مجموعے کو چلانا غیر قانونی ہے، جو 25 میل فی گھنٹہ یا اس سے کم رفتار پر چلانے کے لیے ڈیزائن کی گئی ہو اور چلائی جاتی ہو، جب تک کہ سب سے پچھلی گاڑی پر "آہستہ چلنے والی گاڑی کا نشان" آویزاں نہ ہو، سوائے ان گاڑیوں کے جو کسی یوٹیلیٹی (خواہ سرکاری ہو یا نجی) کے ذریعے اپنی سہولیات کی تعمیر، دیکھ بھال یا مرمت کے لیے استعمال ہوتی ہیں، یا ان گاڑیوں کے جو شاہراہ حکام یا پل یا شاہراہ اضلاع کے ذریعے شاہراہ کی دیکھ بھال، معائنہ، سروے یا تعمیراتی کام میں استعمال ہوتی ہیں، جب ایسی گاڑی شاہراہ پر کام کی جگہ پر مصروف ہو۔ کوئی بھی دوسری گاڑی یا گاڑیوں کا مجموعہ، جب 25 میل فی گھنٹہ یا اس سے کم رفتار پر چلایا جائے، تو ایسا نشان آویزاں کر سکتا ہے۔ یہ نشان گاڑی کے پچھلے حصے پر، بنیاد نیچے کی طرف، اور زمین سے بنیاد تک تین فٹ سے کم اور پانچ فٹ سے زیادہ اونچائی پر نصب کیا جائے گا۔ ایسا نشان ایک کٹے ہوئے مساوی الاضلاع مثلث پر مشتمل ہوگا جس کی کم از کم اونچائی 14 انچ ہو، جس کے گرد چوڑائی میں 13/4 انچ سے کم نہ ہو ایسا سرخ عکاس کنارہ اور ایک فلوروسینٹ نارنجی مرکز ہو۔
یہ نشان صرف اسی صورت میں آویزاں کیا جائے گا جب اس سیکشن کے ذریعے اجازت دی گئی ہو یا مطلوب ہو۔

Section § 24616

Explanation

یہ قانون گاڑی کو ایک یا دو پیچھے کی طرف رخ کرنے والی معاون لیمپ رکھنے کی اجازت دیتا ہے، جو گاڑی کے پچھلے حصے پر نصب روشنیاں ہوتی ہیں۔ ان روشنیوں کو سفید چمکنا چاہیے اور گاڑی کے بالکل پیچھے زمین کو 50 فٹ تک روشن کرنا چاہیے، نہ کہ آگے یا اطراف میں چمکنا چاہیے۔

یہ روشنیاں صرف اس وقت آن کی جا سکتی ہیں جب گاڑی کھڑی ہو۔ اگر گاڑی میں خودکار ٹرانسمیشن ہے، تو روشنیاں پارک موڈ میں فعال ہوتی ہیں، اور دستی ٹرانسمیشن کے لیے، وہ پارکنگ بریک لگی ہونے کے ساتھ نیوٹرل میں فعال ہوتی ہیں۔ روشنی کو آن کرنے کا سوئچ گاڑی کے پچھلے حصے میں رکھا جا سکتا ہے۔

(a)CA گاڑی Code § 24616(a) ایک موٹر گاڑی ایک یا دو پیچھے کی طرف رخ کرنے والی معاون لیمپ سے لیس ہو سکتی ہے۔ اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، پیچھے کی طرف رخ کرنے والی معاون لیمپ ایک ایسی لیمپ ہے جو گاڑی پر پیچھے کی طرف نصب کی جاتی ہے۔ وہ لیمپ سوسائٹی آف آٹوموٹیو انجینئرز کے معیار J1424 برائے کارگو لیمپس کی فوٹومیٹرک اور کارکردگی کی ضروریات کو پورا کرے گی۔
(b)CA گاڑی Code § 24616(b) ایک پیچھے کی طرف رخ کرنے والی معاون لیمپ صرف سفید روشنی خارج کر سکتی ہے، جس میں روشنی کا مرکزی مخروط پیچھے اور نیچے دونوں طرف پھیلے گا۔ روشنی کا مرکزی مخروط گاڑی کے پچھلے حصے کے متوازی ایک لائن کے فوراً پیچھے سڑک کی سطح یا زمین کو 50 فٹ سے زیادہ فاصلے تک روشن کرے گا۔ روشنی کا مرکزی مخروط گاڑی کے سامنے یا اطراف میں نہیں پھیلے گا۔
(c)CA گاڑی Code § 24616(c) ایک پیچھے کی طرف رخ کرنے والی معاون لیمپ صرف اس وقت فعال کی جا سکتی ہے جب گاڑی رکی ہوئی ہو۔ پیچھے کی طرف رخ کرنے والی معاون لیمپ سے لیس گاڑی میں ایک ایسا نظام بھی ہونا چاہیے جو لیمپ کو صرف اس وقت فعال کرنے کی اجازت دے جب گاڑی "پارک" سیٹنگ میں ہو، اگر گاڑی خودکار ٹرانسمیشن سے لیس ہو، یا "نیوٹرل" سیٹنگ میں ہو اور پارکنگ بریک لگی ہو، اگر گاڑی دستی ٹرانسمیشن سے لیس ہو۔
(d)CA گاڑی Code § 24616(d) ایک پیچھے کی طرف رخ کرنے والی معاون لیمپ سے لیس گاڑی میں ایک ایکٹیویشن سوئچ ہو سکتا ہے جو گاڑی کے پچھلے حصے سے آپریٹر کے لیے قابل رسائی ہو۔

Section § 24617

Explanation

کیلیفورنیا کا قانون ٹرانزٹ بسوں کو پیچھے کی طرف "راستہ دیں" کا نشان لگانے کی اجازت دیتا ہے، جو یا تو ایک ساکن اسٹیکر ہو سکتا ہے یا ایک چمکنے والا ایل ای ڈی (LED) نشان ہو سکتا ہے جس کا مقصد ڈرائیوروں کو خبردار کرنا ہے کہ بس ٹریفک میں داخل ہو رہی ہے۔ یہ نشان پچھلی ٹرن سگنل لائٹس کے ساتھ چمک سکتا ہے، لیکن یہ لازمی نہیں ہے۔ جب بس مسافروں کے لیے رکنے کے بعد لین میں داخل ہو رہی ہو تو یہ نشان سرخ رنگ میں روشن ہونا چاہیے۔

ٹرانزٹ ایجنسیاں ان نشانات کو نصب کرنے کی پابند نہیں ہیں، اور بس ڈرائیوروں کو اب بھی حفاظت کو ترجیح دینی چاہیے اور موجودہ ٹریفک قوانین کی پیروی کرنی چاہیے۔ یہ قانون صرف اس صورت میں لاگو ہوتا ہے جب ٹرانزٹ ایجنسی کا گورننگ بورڈ عوامی سماعت کے بعد اسے منظور کرے۔ اگر یہ نشانات استعمال کیے جاتے ہیں، تو ٹرانزٹ ایجنسی کو ڈرائیوروں کو تعلیم دینی چاہیے کہ وہ فعال نشانات والی بسوں کو راستہ دیں۔

(a)CA گاڑی Code § 24617(a) ایک ٹرانزٹ بس کو بس کے بائیں پچھلے حصے پر "راستہ دیں" (yield right-of-way) کا نشان لگانے کی اجازت دی جا سکتی ہے۔ "راستہ دیں" کا نشان پچھلی ٹرن سگنل لائٹس کے ساتھ بیک وقت چمک سکتا ہے، لیکن ایسا کرنا ضروری نہیں ہے۔ یہ نشان ایک ساکن ڈیکال بھی ہو سکتا ہے جو بس کے بائیں پچھلے حصے پر چسپاں کیا گیا ہو۔ اگر یہ نشان چمکنے والی لائٹ ایمیٹنگ ڈائیوڈ (LED) کا نشان ہے، تو یہ مندرجہ ذیل دونوں شرائط پر پورا اترے گا:
(1)CA گاڑی Code § 24617(a)(1) اسے اس طرح ڈیزائن کیا جائے گا کہ وہ بس کے پیچھے سے آنے والی موٹر گاڑی چلانے والے شخص کو خبردار کرے کہ بس ٹریفک میں داخل ہو رہی ہے۔
(2)CA گاڑی Code § 24617(a)(2) جب بس مسافروں کو لینے یا اتارنے کے بعد ٹریفک لین میں داخل ہونے کی تیاری میں سگنل دے رہی ہو تو اسے سرخ چمکتی ہوئی روشنی سے روشن کیا جائے گا۔
(b)CA گاڑی Code § 24617(b) یہ دفعہ کسی ٹرانزٹ ایجنسی کو ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ "راستہ دیں" کے نشان کو نصب کرنے کا پابند نہیں کرتی۔
(c)CA گاڑی Code § 24617(c) یہ دفعہ ٹرانزٹ بس کے ڈرائیور کو تمام افراد اور املاک کی حفاظت کا مناسب خیال رکھتے ہوئے بس چلانے کی ذمہ داری سے بری نہیں کرتی۔ یہ دفعہ ٹرانزٹ بس کے ڈرائیور کو دفعہ 21804 سے مستثنیٰ نہیں کرتی۔
(d)CA گاڑی Code § 24617(d) یہ دفعہ صرف اس صورت میں لاگو ہوگی جب ٹرانزٹ ایجنسی کا گورننگ بورڈ، اس مسئلے پر عوامی سماعت کے بعد، ایک قرارداد منظور کرے جس میں درخواست کی گئی ہو کہ یہ دفعہ اس پر لاگو کی جائے۔
(e)CA گاڑی Code § 24617(e) ایک حصہ لینے والی ٹرانزٹ ایجنسی ایک عوامی تعلیمی پروگرام شروع کرے گی تاکہ موٹر سواروں کو اس بات کی ترغیب دی جا سکے کہ جب ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ نشان فعال ہو تو وہ ٹرانزٹ بس کو راستہ دیں۔