- - CA وہیکل - Legalfina

Section § 21800

جب آپ کسی چوراہے کے قریب پہنچ رہے ہوں، تو آپ کو کسی بھی ایسی گاڑی کو پہلے جانے دینا ہوگا جو پہلے ہی کسی دوسری سڑک سے چوراہے میں داخل ہو چکی ہو۔ اگر آپ اور کوئی دوسری گاڑی ایک ہی وقت میں مختلف سڑکوں سے چوراہے پر پہنچیں، تو اگر آپ بائیں جانب ہیں اور دوسری گاڑی آپ کے دائیں جانب ہے تو راستہ دیں۔ تاہم، اگر آپ کی سڑک چوراہے سے آگے جاری نہیں رہتی، تو اس سڑک پر موجود گاڑی کو آگے جانے دیں جو جاری رہتی ہے۔

اگر تمام کونوں پر سٹاپ سائنز ہوں، تب بھی بائیں جانب والی گاڑی کو دائیں جانب والی گاڑی کو راستہ دینا چاہیے۔ اگر ٹریفک لائٹس کام نہیں کر رہی ہوں، تو پہلے رکیں، پھر احتیاط سے آگے بڑھیں، اور دوبارہ اپنی دائیں جانب والی کسی بھی گاڑی کو راستہ دیں، سوائے اس کے کہ وہ ایک اختتامی سڑک ہو۔ کچھ قواعد لاگو نہیں ہوتے اگر کوئی فعال سگنل، ایک ییلڈ سائن، یا اگر گاڑیوں کو تمام سمتوں سے کم سمتوں سے سٹاپ سائنز کا سامنا ہو۔ اس کے علاوہ، قواعد لاگو نہیں ہوتے اگر آپ کو مخالف سمت سے کوئی ایسی گاڑی کا سامنا ہو جو بائیں موڑ لے رہی ہو یا لینے والی ہو۔

(a) چوراہے کے قریب پہنچنے والا گاڑی کا ڈرائیور کسی بھی ایسی گاڑی کو حقِ راستہ دے گا جو کسی مختلف شاہراہ سے چوراہے میں داخل ہو چکی ہو۔

(b)

(1) جب دو گاڑیاں ایک ہی وقت میں مختلف شاہراہوں سے چوراہے میں داخل ہوں، تو بائیں جانب والی گاڑی کا ڈرائیور اپنی فوری دائیں جانب والی گاڑی کو حقِ راستہ دے گا، سوائے اس کے کہ کسی اختتامی شاہراہ پر موجود کسی بھی گاڑی کا ڈرائیور متقاطع جاری شاہراہ پر موجود کسی بھی گاڑی کو حقِ راستہ دے گا۔

(2) اس دفعہ کے مقاصد کے لیے، “اختتامی شاہراہ” سے مراد ایک ایسی شاہراہ ہے جو چوراہے پر ملتی ہے، لیکن چوراہے سے آگے جاری نہیں رہتی، ایک ایسی دوسری شاہراہ کے ساتھ جو چوراہے سے آگے جاری رہتی ہے۔

(c) جب دو گاڑیاں ایک ہی وقت میں مختلف شاہراہوں سے چوراہے میں داخل ہوں اور چوراہے کو تمام سمتوں سے سٹاپ سائنز کے ذریعے کنٹرول کیا جا رہا ہو، تو بائیں جانب والی گاڑی کا ڈرائیور اپنی فوری دائیں جانب والی گاڑی کو حقِ راستہ دے گا۔

(d)

(1) کسی بھی گاڑی کا ڈرائیور جو ایک ایسے چوراہے کے قریب پہنچ رہا ہو جس میں سرکاری ٹریفک کنٹرول سگنلز غیر فعال ہوں، چوراہے پر رکے گا، اور جب ایسا کرنا محفوظ ہو تو احتیاط کے ساتھ آگے بڑھ سکتا ہے۔

(2) جب دو گاڑیاں ایک ہی وقت میں مختلف شاہراہوں سے چوراہے میں داخل ہوں، اور چوراہے کے لیے سرکاری ٹریفک کنٹرول سگنلز غیر فعال ہوں، تو بائیں جانب والی گاڑی کا ڈرائیور اپنی فوری دائیں جانب والی گاڑی کو حقِ راستہ دے گا، سوائے اس کے کہ کسی اختتامی شاہراہ پر موجود کسی بھی گاڑی کا ڈرائیور متقاطع جاری شاہراہ پر موجود کسی بھی گاڑی کو حقِ راستہ دے گا۔

(e) یہ دفعہ مندرجہ ذیل میں سے کسی پر لاگو نہیں ہوتی:

(1) کوئی بھی چوراہا جو ایک سرکاری ٹریفک کنٹرول سگنل یا حقِ راستہ دینے والے سائن کے ذریعے کنٹرول کیا جا رہا ہو۔

(2) کوئی بھی چوراہا جو تمام سمتوں سے کم سمتوں سے سٹاپ سائنز کے ذریعے کنٹرول کیا جا رہا ہو۔

(3) جب گاڑیاں مخالف سمتوں سے ایک دوسرے کے قریب آ رہی ہوں اور ان میں سے کسی ایک گاڑی کا ڈرائیور بائیں موڑ کا ارادہ رکھتا ہو، یا بائیں موڑ لے رہا ہو۔

حقِ راستہ چوراہے کے قواعد دائیں کو راستہ دیں اختتامی شاہراہ جاری شاہراہ غیر فعال ٹریفک سگنلز سٹاپ سائن کنٹرول بیک وقت داخلہ ٹریفک کنٹرول کی مستثنیات مخالف سمت سے بائیں موڑ

(Amended by Stats. 2009, Ch. 200, Sec. 11. (SB 734) Effective January 1, 2010.)

Section § 21801

یہ قانون کہتا ہے کہ اگر آپ گاڑی چلا رہے ہیں اور سڑک پر بائیں مڑنا یا یو ٹرن لینا چاہتے ہیں، تو آپ کو مخالف سمت سے آنے والی گاڑیوں کو پہلے جانے دینا چاہیے اگر وہ اتنی قریب ہوں کہ خطرناک ہو سکیں۔ آپ کو مڑنے سے پہلے محفوظ ہونے تک انتظار کرنا ہوگا۔

ایک بار جب آپ ان گاڑیوں کو گزرنے دیں اور آپ نے مڑنے کا اشارہ دے دیا ہو، تو آپ مڑ سکتے ہیں، اور پھر دوسری گاڑیوں کو آپ کو راستہ دینا ہوگا۔

(a) شاہراہ پر بائیں مڑنے یا یو ٹرن مکمل کرنے کا ارادہ رکھنے والا، یا عوامی یا نجی ملکیت، یا گلی میں بائیں مڑنے والا گاڑی کا ڈرائیور، مخالف سمت سے آنے والی تمام گاڑیوں کو حقِ راستہ دے گا جو موڑنے کے عمل کے دوران کسی بھی وقت خطرہ بننے کے لیے کافی قریب ہوں، اور آنے والی گاڑیوں کو حقِ راستہ دیتا رہے گا جب تک کہ بائیں موڑ یا یو ٹرن معقول حفاظت کے ساتھ نہ کیا جا سکے۔

(b) ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ طریقے سے راستہ دینے کے بعد، اور اس کوڈ کے مطابق جب اور جیسا کہ اشارہ دیا گیا ہو، ایک ڈرائیور بائیں مڑ سکتا ہے یا یو ٹرن مکمل کر سکتا ہے، اور مخالف سمت سے چوراہے یا ملکیت یا گلی کے داخلی راستے کی طرف آنے والی گاڑیوں کے ڈرائیور مڑنے والی گاڑی کو حقِ راستہ دیں گے۔

بائیں موڑ یو ٹرن حقِ راستہ دینا مخالف سمت کی گاڑیاں موڑنے کا عمل معقول حفاظت آنے والی گاڑیاں اشارہ دینا شاہراہ پر مڑنے کے قواعد چوراہے کے قواعد عوامی یا نجی ملکیت گلی میں موڑ ڈرائیور کی ذمہ داری سڑک کی حفاظت موڑنے کے اشارے کے تقاضے

(Amended by Stats. 1993, Ch. 272, Sec. 40. Effective August 2, 1993.)

Section § 21802

اگر آپ گاڑی چلا رہے ہیں اور چوراہے پر سٹاپ سائن پر آتے ہیں، تو آپ کو رکنا ہوگا اور کسی بھی ایسی ٹریفک کو پہلے جانے دینا ہوگا جو یا تو آپ کی طرف آ رہی ہے یا اتنی قریب ہے کہ خطرناک ہے۔ جب محفوظ ہو جائے، تو آپ چوراہے میں داخل ہو سکتے ہیں، اور پھر دوسرے ڈرائیوروں کو آپ کو جانے دینا ہوگا۔ تاہم، اگر چوراہے کی طرف جانے والی ہر سڑک پر سٹاپ سائن ہے، تو یہ اصول لاگو نہیں ہوتا۔

(a) چوراہے کے داخلی راستے پر، یا اس کے اندر، سٹاپ سائن کے قریب آنے والا کسی بھی گاڑی کا ڈرائیور سیکشن 22450 کے مطابق رکے گا۔ ڈرائیور پھر ایسی گاڑیوں کو راستہ دے گا جو کسی دوسری شاہراہ سے آئی ہیں، یا جو اتنی قریب آ رہی ہیں کہ فوری خطرہ بن سکتی ہیں، اور ان گاڑیوں کو راستہ دینا جاری رکھے گا جب تک وہ معقول حفاظت کے ساتھ آگے نہیں بڑھ سکتا۔

(b) ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ طریقے سے راستہ دینے کے بعد ایک ڈرائیور چوراہے میں داخل ہو سکتا ہے، اور دیگر تمام قریب آنے والی گاڑیوں کے ڈرائیور چوراہے میں داخل ہونے والی یا اسے عبور کرنے والی گاڑی کو راستہ دیں گے۔

سٹاپ سائن چوراہا راستہ کا حق راستہ دینا چوراہے میں داخل ہونا ٹریفک کی حفاظت قریب آنے والی گاڑیاں فوری خطرہ ہر طرف سٹاپ سڑک کے حفاظتی قواعد

(Amended by Stats. 1988, Ch. 623, Sec. 3.)

Section § 21803

اگر آپ گاڑی چلا رہے ہیں اور کسی ایسے چوراہے پر پہنچتے ہیں جہاں راستہ دینے کا اشارہ (yield sign) لگا ہے، تو آپ کو ان گاڑیوں کو راستہ دینا ہوگا جو پہلے ہی چوراہے میں ہیں یا اتنی قریب ہیں کہ خطرہ بن سکتی ہیں۔ راستہ دیتے رہیں جب تک آپ کے لیے آگے بڑھنا محفوظ نہ ہو۔

ایک بار جب آپ نے محفوظ طریقے سے راستہ دے دیا ہو اور چوراہے میں داخل ہونے کا فیصلہ کریں، تو دوسرے ڈرائیور جو آپ کی طرف آ رہے ہیں، آپ کو راستہ دیں گے، تاکہ آپ محفوظ طریقے سے گزر سکیں۔

(a) کسی بھی گاڑی کا ڈرائیور جو کسی ایسے چوراہے کے قریب پہنچ رہا ہو جس پر راستہ دینے کا اشارہ (yield right-of-way sign) لگا ہو، اشارے پر پہنچنے پر، ان گاڑیوں کو راستہ دے گا جو چوراہے میں داخل ہو چکی ہیں، یا جو متقاطع شاہراہ پر اتنی قریب آ رہی ہوں کہ فوری خطرہ بن سکیں، اور ان گاڑیوں کو راستہ دینا جاری رکھے گا جب تک وہ معقول حفاظت کے ساتھ آگے نہ بڑھ سکے۔

(b) ایک ڈرائیور جس نے ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ طریقے سے راستہ دے دیا ہو، چوراہے میں داخل ہو سکتا ہے، اور دیگر تمام قریب آنے والی گاڑیوں کے ڈرائیور چوراہے میں داخل ہونے والی یا اسے عبور کرنے والی گاڑی کو راستہ دیں گے۔

راستہ دینے کے اشارے کے قواعد راستہ کا حق چوراہے کی حفاظت قریب آنے والی گاڑیاں فوری خطرہ ڈرائیور کی ذمہ داری راستہ دینے کا طریقہ کار ٹریفک کنٹرول راستہ دینے والے چوراہے محفوظ ڈرائیونگ کے طریقے گاڑی کا راستہ کا حق چوراہے پر ڈرائیونگ ٹریفک کے اشارے ڈرائیور کی ذمہ داریاں سڑک کی حفاظت

(Amended by Stats. 1988, Ch. 623, Sec. 4.)

Section § 21804

اگر آپ کسی ڈرائیو وے، گلی یا کسی بھی قسم کی جگہ سے ہائی وے پر آ رہے ہیں، تو آپ کو آنے والی تمام ٹریفک کو پہلے جانے دینا چاہیے اگر وہ اتنا قریب ہوں کہ خطرہ بن سکیں۔ انتظار کرتے رہیں جب تک آگے بڑھنا محفوظ نہ ہو۔ ایک بار جب آپ راستہ دے چکے ہوں اور آگے بڑھنا محفوظ ہو، تو ہائی وے پر موجود دیگر ڈرائیوروں کو آپ کو داخل ہونے یا عبور کرنے دینا چاہیے۔

ہائی وے میں داخل ہونا ہائی وے عبور کرنا راستہ دینا ٹریفک کا خطرہ ہائی وے میں داخلہ ڈرائیور کی حفاظت سیکشن 620 عوامی ملکیت نجی ملکیت چوراہے کو عبور کرنا آنے والی ٹریفک راستہ دینے کے قواعد گاڑیوں کی حفاظت گلی سے داخل ہونا فوری خطرہ

(Amended by Stats. 1988, Ch. 623, Sec. 5.)

Section § 21805

یہ قانون محکمہ ٹرانسپورٹیشن اور مقامی حکام کو اجازت دیتا ہے کہ وہ مخصوص شاہراہوں کے چوراہوں کو نشانات لگا کر گھڑ سواروں کی گزرگاہوں کے طور پر نشان زد کریں۔ یہ نشانات ڈرائیوروں کو گزرگاہ اور کسی بھی اضافی حفاظتی اقدامات کی ضرورت سے آگاہ کریں گے۔

جب کوئی گھڑ سوار ان نشان زدہ علاقوں سے گزر رہا ہو، تو ڈرائیوروں کو انہیں راستہ دینا چاہیے۔ تاہم، گھڑ سواروں کو بھی اپنی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے احتیاط برتنی چاہیے، اور انہیں اچانک کسی ایسی گاڑی کے راستے میں نہیں آنا چاہیے جو فوری خطرہ بن سکتی ہو۔

(a) محکمہ ٹرانسپورٹیشن، اور مقامی حکام اپنے دائرہ اختیار میں آنے والی شاہراہوں کے حوالے سے، مناسب نشانات نصب کر کے کسی بھی شاہراہ کے چوراہے کو گھوڑوں کے راستے یا گھڑ سواروں کی گزرگاہ کے طور پر نامزد کر سکتے ہیں۔ یہ نشانات شاہراہ پر چوراہے کے قریب یا اس کے نقطہ آغاز پر نصب کیے جائیں گے، اور محکمہ ٹرانسپورٹیشن سے منظور شدہ قسم کے ہوں گے۔ یہ نشانات گزرگاہ اور کسی بھی کراس مارکس، حفاظتی آلات، یا اشاروں کی نشاندہی کریں گے جنہیں حکام چوراہے پر گاڑیوں اور گھڑ سواروں کی ٹریفک کو محفوظ بنانے کے لیے ضروری سمجھیں۔

(b) کسی بھی گاڑی کا ڈرائیور کسی بھی گھڑ سوار کو راستہ دے گا جو شاہراہ کو کسی ایسی نامزد گھڑ سواروں کی گزرگاہ پر عبور کر رہا ہو جو ذیلی دفعہ (a) میں بیان کردہ نشانات سے نشان زد ہو۔

(c) ذیلی دفعہ (b) کسی بھی گھڑ سوار کو اپنی حفاظت کے لیے مناسب احتیاط برتنے کے فرض سے بری الذمہ نہیں کرتی۔ کوئی بھی گھڑ سوار فٹ پاتھ یا کسی اور محفوظ جگہ کو نہیں چھوڑے گا اور اچانک کسی ایسی گاڑی کے راستے میں نہیں آئے گا جو فوری خطرہ بننے کے لیے کافی قریب ہو۔

گھڑ سواروں کی گزرگاہ، گھوڑوں کا راستہ، شاہراہ کا چوراہا، محکمہ ٹرانسپورٹیشن، حفاظتی آلات، گاڑی کا حقِ راستہ، گھڑ سوار، ٹریفک کی حفاظت، گھڑ سواروں کو راستہ دینا، نشان زدہ گزرگاہیں، مقامی حکام، گزرگاہوں کے لیے نشانات، گھڑ سواروں کی حفاظت

(Amended by Stats. 1988, Ch. 623, Sec. 6.)

Section § 21806

اگر سرخ چمکتی ہوئی بتیوں اور سائرن والی ہنگامی گاڑی قریب آ رہی ہو، تو دوسرے ڈرائیوروں کو سڑک کے دائیں کنارے پر ہٹ کر رک جانا چاہیے جب تک وہ گزر نہ جائے، سوائے اس کے کہ ٹریفک افسر کی طرف سے کوئی اور ہدایت دی گئی ہو۔ خصوصی لین میں موجود ڈرائیوروں کو ان لینوں سے بحفاظت باہر نکلنا ہوگا۔ سٹریٹ کار چلانے والوں کو بھی رک کر انتظار کرنا ہوگا۔ سڑک پر موجود پیدل چلنے والوں کو فٹ پاتھ پر جانا چاہیے اور ہنگامی گاڑی کے گزر جانے تک وہیں رہنا چاہیے۔

کسی مجاز ہنگامی گاڑی کے فوری قریب آنے پر جو سائرن بجا رہی ہو اور جس میں کم از کم ایک روشن لیمپ سرخ روشنی دکھا رہا ہو جو گاڑی کے سامنے سے 1,000 فٹ کے فاصلے سے، عام ماحولیاتی حالات میں، نظر آ رہی ہو، ارد گرد کی ٹریفک، سوائے اس کے کہ ٹریفک افسر کی طرف سے کوئی اور ہدایت دی گئی ہو، مندرجہ ذیل کام کرے گی:

(a)

(1) پیراگراف (2) کے تحت مطلوبہ صورت کے علاوہ، ہر دوسری گاڑی کا ڈرائیور راستہ دے گا اور فوری طور پر شاہراہ کے دائیں کنارے یا فٹ پاتھ کی طرف جائے گا، کسی بھی چوراہے سے ہٹ کر، اور پھر رکے گا اور رکا رہے گا جب تک کہ مجاز ہنگامی گاڑی گزر نہ جائے۔

(2) ایک خصوصی یا ترجیحی استعمال والی لین میں گاڑی چلانے والا شخص فوری طور پر اس لین سے باہر نکل جائے گا جب یہ طے کر لے کہ باہر نکلنا معقول حفاظت کے ساتھ ممکن ہے۔

(b) ہر سٹریٹ کار کا آپریٹر فوری طور پر سٹریٹ کار کو روکے گا، کسی بھی چوراہے سے ہٹ کر، اور رکا رہے گا جب تک کہ مجاز ہنگامی گاڑی گزر نہ جائے۔

(c) شاہراہ پر موجود تمام پیدل چلنے والے قریب ترین فٹ پاتھ یا محفوظ مقام پر جائیں گے اور وہاں رہیں گے جب تک کہ مجاز ہنگامی گاڑی گزر نہ جائے۔

ہنگامی گاڑی سائرن سرخ بتی راستہ دینا ہنگامی گاڑیوں کے لیے رکنا خصوصی لین سٹریٹ کار آپریٹرز پیدل چلنے والوں کا ہٹنا ٹریفک کی حفاظت شاہراہ کا دایاں کنارہ فٹ پاتھ پر رکنا ٹریفک افسر کی ہدایات لین سے محفوظ اخراج

(Amended by Stats. 1996, Ch. 1154, Sec. 68. Effective September 30, 1996.)

Section § 21807

یہ قانونی دفعہ بیان کرتی ہے کہ اگرچہ ہنگامی گاڑی کے ڈرائیور کو سڑک پر کچھ مراعات حاصل ہوتی ہیں، انہیں پھر بھی احتیاط سے گاڑی چلانی چاہیے اور سڑک پر موجود دیگر تمام افراد اور آس پاس کی املاک کی حفاظت کو یقینی بنانا چاہیے۔

ہنگامی گاڑی کا ڈرائیور، محفوظ ڈرائیونگ کا فرض، ڈرائیور کی ذمہ داری، سڑک کی حفاظت، مناسب احتیاط، املاک کی حفاظت، ہنگامی گاڑی کی مراعات، ڈرائیور کا فرض، مجاز ہنگامی گاڑیاں، محتاط ڈرائیونگ، عوامی تحفظ، ہنگامی ردعمل، افراد کی حفاظت، احتیاط سے گاڑی چلانا، ٹریفک کی حفاظت

(Added by Stats. 1961, Ch. 653.)

Section § 21809

اگر آپ کیلیفورنیا میں شاہراہ پر گاڑی چلا رہے ہیں اور آپ کو کوئی کھڑی ہنگامی گاڑی، ٹو ٹرک، یا محکمہ ٹرانسپورٹیشن کی گاڑی چمکتی ہوئی لائٹس دکھاتی ہوئی نظر آئے، تو آپ کو محتاط رہنا چاہیے۔ آپ کو یا تو ایسی لین میں چلے جانا چاہیے جو گاڑی کے بالکل ساتھ نہ ہو، اگر یہ محفوظ اور قانونی ہو، یا اگر آپ ایسا نہیں کر سکتے، تو اپنے ارد گرد کے حالات کو مدنظر رکھتے ہوئے محفوظ رفتار پر آہستہ ہو جائیں۔ اگر آپ ان قواعد پر عمل نہیں کرتے، تو آپ کو $50 تک کا جرمانہ ہو سکتا ہے۔ تاہم، یہ قواعد لاگو نہیں ہوتے اگر گاڑی شاہراہ کے ساتھ نہ ہو یا اگر ٹریفک سے اسے الگ کرنے والی کوئی طبعی رکاوٹ موجود ہو۔

سائیڈ دینے کا قانون کھڑی ہنگامی گاڑی چمکتی روشنیاں لین کی تبدیلی حفاظتی تدابیر جرمانہ جرمانے سڑک کی حفاظت ٹو ٹرک محکمہ ٹرانسپورٹیشن کی گاڑی محتاط ڈرائیونگ ساتھ والی لین شاہراہ پر ڈرائیونگ ٹریفک کے حالات حفاظتی رکاوٹ

(Amended by Stats. 2020, Ch. 100, Sec. 3. (AB 2285) Effective January 1, 2021.)