Section § 2030

Explanation

کیلیفورنیا میں روڈ مینٹیننس اینڈ ری ہیبلیٹیشن پروگرام شاہراہوں اور مقامی سڑکوں پر ضروری دیکھ بھال اور مرمت کے لیے فنڈز فراہم کرنے کے لیے قائم کیا گیا ہے۔ یہ رقم بنیادی طور پر سڑکوں کی دیکھ بھال، بحالی اور حفاظتی منصوبوں پر مرکوز ہے۔ اس میں سڑکوں کی مرمت، حفاظتی اقدامات، ریلوے کراسنگ، اور سائیکل راستوں اور پیدل چلنے والوں کے لیے بہتر رسائی جیسی چیزیں شامل ہیں۔

یہ فنڈز ریاستی یا وفاقی منصوبوں کے لیے فنڈز حاصل کرنے کے لیے میچنگ کی ضروریات کو پورا کرنے میں بھی مدد کر سکتے ہیں۔ یہ پروگرام لاگت اور اخراج کو کم کرنے کے لیے جدید ٹیکنالوجی اور ری سائیکلنگ کے استعمال کی حوصلہ افزائی کرتا ہے، اور الیکٹرک گاڑیوں کی چارجنگ جیسی مستقبل کی ٹیکنالوجی کے لیے بھی منصوبہ بندی کرتا ہے۔

یہ موسمیاتی تبدیلی کے اثرات کو بھی مدنظر رکھتا ہے، جس کا مقصد سڑکوں کو آگ اور سیلاب جیسے مسائل کے خلاف زیادہ لچکدار بنانا ہے۔ تمام صارفین، بشمول سائیکل سواروں اور پیدل چلنے والوں کے لیے سڑکوں کو زیادہ محفوظ بنانے پر بھی زور دیا گیا ہے۔ آخر میں، پروگرام کے فنڈنگ کے رہنما اصول دیگر ریاستی پروگراموں کے مطابق ہیں اور وہ تیزی سے تقسیم کے لیے بعض انتظامی قواعد کو نظرانداز کرتے ہیں۔

(a)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2030(a) روڈ مینٹیننس اینڈ ری ہیبلیٹیشن پروگرام اس کے ذریعے قائم کیا جاتا ہے تاکہ ریاستی شاہراہ کے نظام اور مقامی گلیوں اور سڑکوں کے نظام پر التوا میں پڑی دیکھ بھال کو حل کیا جا سکے۔ پروگرام کے ذریعے دستیاب کیے گئے فنڈز کو بنیادی سڑکوں کی دیکھ بھال اور سڑکوں کی بحالی کے منصوبوں، اور اہم حفاظتی منصوبوں پر اخراجات کے لیے ترجیح دی جائے گی۔
(b)Copy CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2030(b)
(1)Copy CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2030(b)(1) پروگرام کے ذریعے دستیاب کیے گئے فنڈز ایسے منصوبوں کے لیے استعمال کیے جائیں گے جن میں درج ذیل شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں:
(A)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2030(b)(1)(A) سڑکوں کی دیکھ بھال اور بحالی۔
(B)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2030(b)(1)(B) حفاظتی منصوبے۔
(C)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2030(b)(1)(C) ریلوے گریڈ سیپریشنز۔
(D)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2030(b)(1)(D) مکمل سڑک کے اجزاء، بشمول فعال نقل و حمل کے مقاصد، پیدل چلنے والوں اور سائیکل سواروں کی حفاظت کے منصوبے، ٹرانزٹ سہولیات، اور نکاسی آب اور طوفانی پانی جمع کرنے کے منصوبے کسی بھی دوسرے قابل اجازت منصوبے کے ساتھ مل کر۔
(E)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2030(b)(1)(E) ٹریفک کنٹرول آلات۔
(2)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2030(b)(2) پروگرام کے ذریعے دستیاب کیے گئے فنڈز اس ذیلی تقسیم کے ذریعے مجاز منصوبوں کے لیے ریاستی یا وفاقی فنڈز حاصل کرنے کے لیے میچ کی ضرورت کو پورا کرنے کے لیے بھی استعمال کیے جا سکتے ہیں۔
(c)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2030(c) جہاں تک ممکن ہو اور لاگت مؤثر ہو، اور جہاں قابل عمل ہو، محکمہ اور پروگرام کے تحت فنڈز حاصل کرنے والے شہر اور کاؤنٹیز جدید ٹیکنالوجیز اور مواد کی ری سائیکلنگ کی تکنیکیں استعمال کریں گے جو گلیوں اور شاہراہوں کی دیکھ بھال اور بحالی کی لاگت کو کم کرتی ہیں، اور جو مواد کے انتخاب اور تعمیراتی طریقہ کار کے ذریعے گرین ہاؤس گیسوں کے اخراج کی کم سطح کو ظاہر کرتی ہیں۔
(d)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2030(d) جہاں تک ممکن ہو اور لاگت مؤثر ہو، اور جہاں قابل عمل ہو، محکمہ اور پروگرام کے تحت فنڈز حاصل کرنے والے شہر اور کاؤنٹیز نقل و حمل کے بنیادی ڈھانچے میں جدید ٹیکنالوجیز اور مواصلاتی نظام استعمال کریں گے جو جدید آٹوموٹو ٹیکنالوجیز کو پہچانتے اور ان کے مطابق ڈھلتے ہیں جن میں شامل ہو سکتے ہیں، لیکن ضروری نہیں کہ ان تک محدود ہوں، صفر اخراج والی گاڑیوں کے لیے چارجنگ یا ایندھن بھرنے کے مواقع، اور عبوری یا مکمل خود مختار گاڑیوں کے نظام کے لیے انفراسٹرکچر سے گاڑی تک مواصلات کی فراہمی۔
(e)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2030(e) جہاں تک لاگت مؤثر سمجھا جائے، اور جہاں قابل عمل ہو، منصوبے کے دائرہ کار اور عالمی موسمیاتی تبدیلی کی وجہ سے اثاثے کے لیے خطرے کی سطح دونوں کے تناظر میں، محکمہ اور پروگرام کے تحت فنڈز حاصل کرنے والے شہر اور کاؤنٹیز پروگرام کے ذریعے مالی اعانت فراہم کردہ منصوبوں میں خصوصیات شامل کریں گے تاکہ اثاثے کو موسمیاتی تبدیلی کے منفی اثرات کا مقابلہ کرنے کے لیے بہتر طور پر ڈھال سکیں اور اثاثے کو آگ، سیلاب اور سمندر کی سطح میں اضافے جیسے اثرات کے خلاف زیادہ لچکدار بنا سکیں۔
(f)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2030(f) جہاں تک فائدہ مند، لاگت مؤثر، اور قابل عمل ہو سہولت کی قسم، حقِ راستہ، منصوبے کے دائرہ کار، اور قریبی متبادل سہولیات کے معیار کے تناظر میں، اور جہاں قابل عمل ہو، محکمہ اور پروگرام کے تحت فنڈز حاصل کرنے والے شہر اور کاؤنٹیز پروگرام کے ذریعے مالی اعانت فراہم کردہ منصوبوں میں مکمل سڑک کے عناصر شامل کریں گے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، ایسے عناصر جو سائیکل اور پیدل چلنے والوں کی سہولیات کے معیار کو بہتر بناتے ہیں اور جو نقل و حمل کی سہولیات کے تمام صارفین کے لیے حفاظت کو بہتر بناتے ہیں۔
(g)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2030(g) اسٹیٹ ہائی وے آپریشن اینڈ پروٹیکشن پروگرام کو ہدایت کردہ فنڈز کے مقاصد کے لیے، رہنما اصول اور رپورٹنگ کی دفعات گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 14526.5 کے مطابق ہوں گی۔
(h)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2030(h) اکاؤنٹ میں فنڈز کی تقسیم کو آسان بنانے کے لیے کمیشن کے ذریعے اپنائے گئے رہنما اصول ایڈمنسٹریٹو پروسیجر ایکٹ (گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2، ڈویژن 3، پارٹ 1 کے چیپٹر 3.5 (سیکشن 11340 سے شروع ہونے والا)) سے مستثنیٰ ہوں گے۔

Section § 2031

Explanation

قانون یہ بتاتا ہے کہ کچھ آمدنی کو اسٹیٹ ٹرانسپورٹیشن فنڈ کے اندر ایک خاص اکاؤنٹ میں جمع کیا جائے گا جسے روڈ مینٹیننس اینڈ ری ہیبلیٹیشن اکاؤنٹ کہا جاتا ہے۔ اس میں موٹر گاڑیوں کے ایندھن کے ٹیکس میں اضافے، ٹرانسپورٹیشن کی بہتری کی فیسوں اور گاڑیوں کی رجسٹریشن فیس میں اضافے سے حاصل ہونے والے اضافی فنڈز شامل ہیں۔

اس کے علاوہ، اس میں ڈیزل ایندھن کے ٹیکس میں اضافے کا ایک حصہ اور اس پروگرام کے لیے مخصوص کردہ کوئی بھی دیگر فنڈز شامل ہیں۔ بنیادی طور پر، یہ مختلف گاڑیوں سے متعلق فیسوں اور ٹیکسوں سے رقم جمع کرنے کے بارے میں ہے تاکہ اسے سڑکوں کی دیکھ بھال اور بہتری کے لیے استعمال کیا جا سکے۔

مندرجہ ذیل آمدنی روڈ مینٹیننس اینڈ ری ہیبلیٹیشن اکاؤنٹ میں جمع کی جائے گی، جو اس کے ذریعے اسٹیٹ ٹرانسپورٹیشن فنڈ میں قائم کیا گیا ہے:
(a)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2031(a) سیکشن 2103 کی ذیلی دفعہ (b) کے باوجود اور سیکشن 2103.1 کی ذیلی دفعہ (a) کے مطابق، ہائی وے یوزرز ٹیکس اکاؤنٹ میں آمدنی کا وہ حصہ جو ریونیو اور ٹیکسیشن کوڈ کے سیکشن 7360 کی ذیلی دفعہ (c) کے مطابق موٹر گاڑی ایندھن ایکسائز ٹیکس میں اضافے سے منسوب ہے، جیسا کہ اسی سیکشن کی ذیلی دفعہ (d) کے مطابق ایڈجسٹ کیا گیا ہے۔
(b)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2031(b) ریونیو اور ٹیکسیشن کوڈ کے سیکشن 11053 کی ذیلی دفعہ (c) کے مطابق ٹرانسپورٹیشن امپروومنٹ فیس کے حصے سے حاصل ہونے والی آمدنی۔
(c)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2031(c) وہیکل کوڈ کے سیکشن 9250.6 کے مطابق گاڑی رجسٹریشن فیس میں اضافے سے حاصل ہونے والی آمدنی، جیسا کہ اسی سیکشن کی ذیلی دفعہ (b) کے مطابق ایڈجسٹ کیا گیا ہے۔
(d)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2031(d) سیکشن 2103 کی ذیلی دفعہ (b) کے باوجود اور سیکشن 2103.1 کی ذیلی دفعہ (b) کے پیراگراف (2) کے مطابق، ریونیو اور ٹیکسیشن کوڈ کے سیکشن 60050 کی ذیلی دفعات (b) اور (c) کے مطابق ڈیزل ایندھن ایکسائز ٹیکس میں اضافے سے منسوب آمدنی کا نصف۔
(e)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2031(e) پروگرام کے لیے نامزد کردہ کوئی بھی دیگر آمدنی۔

Section § 2031.5

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ ہر سال، ریاستی بجٹ میں روڈ مینٹیننس اینڈ ری ہیبلیٹیشن اکاؤنٹ سے اس مخصوص باب سے متعلق انتظامی اخراجات کو پورا کرنے کے لیے فنڈز شامل ہونے چاہئیں۔

Section § 2032

Explanation

یہ قانون بیان کرتا ہے کہ کیلیفورنیا میں سڑکوں کی دیکھ بھال اور بحالی کے اکاؤنٹ سے فنڈز ٹرانسپورٹ سے متعلق منصوبوں کے لیے کیسے تقسیم کیے جاتے ہیں۔ ہر سال، 200 ملین ڈالر ان مقامی ایجنسیوں کو دیے جاتے ہیں جنہوں نے ووٹروں سے منظور شدہ ٹرانسپورٹ ٹیکس یا فیسیں حاصل کی ہیں، تاکہ فری ویز جیسی بہتری لائی جا سکے۔ جبکہ 100 ملین ڈالر فعال ٹرانسپورٹیشن پروگرام کے لیے مختص کیے جاتے ہیں۔ مزید 400 ملین ڈالر پلوں اور نالیوں کی دیکھ بھال کے لیے مقرر ہیں، اور 25 ملین ڈالر فری وے سروس پٹرول پروگرام کی حمایت کرتے ہیں۔ اس کے علاوہ، 5 ملین ڈالر سالانہ پری اپرنٹس شپ پروگراموں کے لیے افرادی قوت کی ترقی کے لیے وقف ہیں، اور 25 ملین ڈالر مقامی منصوبہ بندی کی گرانٹس کی حمایت کرتے ہیں۔ یونیورسٹی کی تحقیق کے لیے یو سی کو 5 ملین ڈالر اور سی ایس یو کو 2 ملین ڈالر ملتے ہیں۔ باقی ماندہ فنڈز ریاستی شاہراہوں کی دیکھ بھال اور شہر اور کاؤنٹی کے منصوبوں کی حمایت کے درمیان برابر تقسیم کیے جاتے ہیں۔

(a)Copy CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2032(a)
(1)Copy CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2032(a)(1) سالانہ بجٹ ایکٹ میں مختص کردہ رقوم کو دفعہ 2031.5 کے مطابق منہا کرنے کے بعد، سڑکوں کی دیکھ بھال اور بحالی کے اکاؤنٹ میں جمع ہونے والی باقی ماندہ آمدنی میں سے دو سو ملین ڈالر ($200,000,000) سالانہ ان مقامی یا علاقائی ٹرانسپورٹ ایجنسیوں کے لیے مختص کیے جائیں گے جنہوں نے ٹیکسوں کی ووٹر منظوری حاصل کی ہے یا فیسیں عائد کی ہیں، بشمول یکساں ڈویلپر فیسیں جیسا کہ گورنمنٹ کوڈ کی دفعہ 8879.67 کی ذیلی دفعہ (b) میں تعریف کی گئی ہے، جو ٹیکس یا فیسیں خصوصی طور پر ٹرانسپورٹ کی بہتری کے لیے وقف ہیں۔ کنٹرولر ہر ماہ اس رقم کا بارہواں حصہ مختص کرے گا، سوائے مالی سال 2017-18 کے، جب کنٹرولر اس رقم کا آٹھواں حصہ مختص کرے گا، تاکہ ہر مالی سال میں کل دو سو ملین ڈالر ($200,000,000) جمع ہو سکیں۔ کنٹرولر ہر مالی سال کے آخری مہینے یا مہینوں میں رقم کو ایڈجسٹ کر سکتا ہے اگر اس ذیلی دفعہ میں بیان کردہ سالانہ رقم کو حاصل کرنا ضروری ہو۔
(2)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2032(a)(2) اس ذیلی دفعہ کے تحت اہل منصوبوں میں شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں، ایسے فری وے کے لیے صوتی دیواریں جو 1987 سے پہلے صوتی دیواروں کے بغیر اور زیادہ مسافروں والی گاڑیوں کی لینز کے ساتھ یا اس کے بغیر بنایا گیا تھا، اگر صوتی دیواروں کی تکمیل دستیاب فنڈز کی کمی کی وجہ سے کم از کم 20 سال کے لیے ملتوی کر دی گئی ہو اور شور کی رکاوٹ کے دائرہ کار کی خلاصہ رپورٹ پچھلے 20 سال کے اندر مکمل ہو چکی ہو۔
(3)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2032(a)(3) گورنمنٹ کوڈ کی دفعہ 13340 کے باوجود، اس ذیلی دفعہ کے تحت ہر مالی سال میں دستیاب فنڈز کو کمیشن کی طرف سے سڑکوں کی دیکھ بھال اور بحالی اور دفعہ 2033 کے مطابق دیگر ٹرانسپورٹ کی بہتری کے منصوبوں کے لیے مسلسل مختص کیا جاتا ہے۔
(b)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2032(b) سالانہ بجٹ ایکٹ میں دفعہ 2031.5 کے مطابق مختص کردہ رقوم اور ذیلی دفعہ (a) میں مختص کردہ رقم کو منہا کرنے کے بعد، مالی سال 2017-18 سے شروع ہو کر، باقی ماندہ آمدنی میں سے ایک سو ملین ڈالر ($100,000,000) سالانہ مقننہ کی منظوری پر، ڈویژن 3 کے باب 8 (دفعہ 2380 سے شروع ہونے والے) کے مطابق بنائے گئے فعال ٹرانسپورٹیشن پروگرام پر خرچ کے لیے دستیاب ہوں گے، جسے کیلیفورنیا ٹرانسپورٹیشن کمیشن دفعہ 2381 کے مطابق مختص کرے گا۔ کنٹرولر ہر ماہ اس رقم کا بارہواں حصہ مختص کرے گا، سوائے مالی سال 2017-18 کے، جب کنٹرولر اس رقم کا آٹھواں حصہ مختص کرے گا، تاکہ ہر مالی سال میں کل ایک سو ملین ڈالر ($100,000,000) جمع ہو سکیں۔ کنٹرولر ہر مالی سال کے آخری مہینے یا مہینوں میں رقم کو ایڈجسٹ کر سکتا ہے اگر اس ذیلی دفعہ میں بیان کردہ سالانہ رقم کو حاصل کرنا ضروری ہو۔
(c)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2032(c) سالانہ بجٹ ایکٹ میں دفعہ 2031.5 کے مطابق مختص کردہ رقوم اور ذیلی دفعات (a) اور (b) میں مختص کردہ رقوم کو منہا کرنے کے بعد، مالی سال 2017-18 سے شروع ہو کر، باقی ماندہ آمدنی میں سے چار سو ملین ڈالر ($400,000,000) سالانہ مقننہ کی منظوری پر، محکمہ کی طرف سے پلوں اور نالیوں کی دیکھ بھال اور بحالی پر خرچ کے لیے دستیاب ہوں گے۔ کنٹرولر ہر ماہ اس رقم کا بارہواں حصہ مختص کرے گا، سوائے مالی سال 2017-18 کے، جب کنٹرولر اس رقم کا آٹھواں حصہ مختص کرے گا، تاکہ ہر مالی سال میں کل چار سو ملین ڈالر ($400,000,000) جمع ہو سکیں۔ کنٹرولر ہر مالی سال کے آخری مہینے یا مہینوں میں رقم کو ایڈجسٹ کر سکتا ہے اگر اس ذیلی دفعہ میں بیان کردہ سالانہ رقم کو حاصل کرنا ضروری ہو۔
(d)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2032(d) سالانہ بجٹ ایکٹ میں دفعہ 2031.5 کے مطابق مختص کردہ رقوم اور ذیلی دفعات (a)، (b) اور (c) میں مختص کردہ رقوم کو منہا کرنے کے بعد، مالی سال 2017-18 سے شروع ہو کر، باقی ماندہ آمدنی میں سے پچیس ملین ڈالر ($25,000,000) سالانہ ریاستی شاہراہ اکاؤنٹ میں منتقل کیے جائیں گے تاکہ مقننہ کی منظوری پر، فری وے سروس پٹرول پروگرام کی تکمیل کے لیے خرچ کیے جا سکیں۔ کنٹرولر ہر ماہ اس رقم کا بارہواں حصہ مختص کرے گا، سوائے مالی سال 2017-18 کے، جب کنٹرولر اس رقم کا آٹھواں حصہ مختص کرے گا، تاکہ ہر مالی سال میں کل پچیس ملین ڈالر ($25,000,000) جمع ہو سکیں۔ کنٹرولر ہر مالی سال کے آخری مہینے یا مہینوں میں رقم کو ایڈجسٹ کر سکتا ہے اگر اس ذیلی دفعہ میں بیان کردہ سالانہ رقم کو حاصل کرنا ضروری ہو۔
(e)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2032(e) سالانہ بجٹ ایکٹ میں سیکشن 2031.5 کے تحت مختص کی گئی رقوم اور ذیلی دفعات (a)، (b)، (c)، اور (d) میں مختص کی گئی رقوم کو منہا کرنے کے بعد، مالی سال 2017–18، 2018–19، 2019–20، 2020–21، اور 2021–22 میں، روڈ مینٹیننس اینڈ ریہیبلیٹیشن اکاؤنٹ میں ان آمدنیوں سے جو کیلیفورنیا کے آئین کے آرٹیکل XIX کے تابع نہیں ہیں، ہر مالی سال میں پانچ ملین ڈالر ($5,000,000) کیلیفورنیا ورک فورس ڈویلپمنٹ بورڈ کو مختص کیے جائیں گے تاکہ مقامی ایجنسیوں کی مدد کی جا سکے کہ وہ پری-اپیرنٹیس شپ تربیتی پروگراموں کو فروغ دینے کی پالیسیاں نافذ کر سکیں تاکہ ان منصوبوں کو انجام دیا جا سکے جنہیں سیکشن 2038 کے تحت اکاؤنٹ سے مالی امداد فراہم کی جاتی ہے۔ اس ذیلی دفعہ کے تحت بجٹ ایکٹ میں مختص کی گئی لیکن ہر قابل اطلاق مالی سال کے اختتام پر غیر خرچ شدہ رقوم کو اگلے سال کے بجٹ ایکٹ میں انہی مقاصد کے لیے دوبارہ مختص کیا جائے گا، لیکن اس ذیلی دفعہ کے تحت بجٹ ایکٹ میں مختص یا دوبارہ مختص کی گئی تمام رقوم کو 30 جون 2027 تک ختم کر دیا جائے گا۔
(f)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2032(f) سالانہ بجٹ ایکٹ میں سیکشن 2031.5 کے تحت مختص کی گئی رقوم اور ذیلی دفعات (a)، (b)، (c)، (d)، اور (e) میں مختص کی گئی رقوم کو منہا کرنے کے بعد، مالی سال 2017–18 سے شروع ہو کر، باقی ماندہ آمدنیوں میں سے پچیس ملین ڈالر ($25,000,000) سالانہ خرچ کے لیے دستیاب ہوں گے، مقننہ کی منظوری پر، محکمہ کی طرف سے مقامی منصوبہ بندی گرانٹس کے لیے، جیسا کہ سیکشن 2033.5 میں بیان کیا گیا ہے۔ کنٹرولر ہر ماہ اس رقم کا بارہواں حصہ الگ رکھے گا، سوائے مالی سال 2017–18 کے، جب کنٹرولر اس رقم کا آٹھواں حصہ الگ رکھے گا، تاکہ ہر مالی سال میں کل پچیس ملین ڈالر ($25,000,000) جمع ہو سکیں۔ کنٹرولر ہر مالی سال کے آخری مہینے یا مہینوں میں رقم کو ایڈجسٹ کر سکتا ہے اگر اس ذیلی دفعہ میں بیان کردہ سالانہ رقم حاصل کرنے کے لیے ضروری ہو۔
(g)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2032(g) سالانہ بجٹ ایکٹ میں سیکشن 2031.5 کے تحت مختص کی گئی رقوم اور ذیلی دفعات (a)، (b)، (c)، (d)، (e)، اور (f) میں مختص کی گئی رقوم کو منہا کرنے کے بعد، مالی سال 2017–18 سے شروع ہو کر اور اس کے بعد ہر مالی سال میں، باقی ماندہ آمدنیوں میں سے، پانچ ملین ڈالر ($5,000,000) یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کو نقل و حمل کی تحقیق کے مقاصد کے لیے، منظوری پر، دستیاب ہوں گے اور دو ملین ڈالر ($2,000,000) کیلیفورنیا اسٹیٹ یونیورسٹی کو نقل و حمل کی تحقیق اور نقل و حمل سے متعلق افرادی قوت کی تعلیم، تربیت، اور ترقی کے مقاصد کے لیے، منظوری پر، دستیاب ہوں گے۔ ہر مالی سال کے آغاز سے پہلے، سیکرٹری آف ٹرانسپورٹیشن اور اسمبلی کمیٹی برائے ٹرانسپورٹیشن اور سینیٹ کمیٹی برائے ٹرانسپورٹیشن اینڈ ہاؤسنگ کے چیئرمین آنے والے مالی سال میں حل کیے جانے والے تحقیقی اجزاء کی ایک ترجیحی فہرست تجویز کر سکتے ہیں۔
(h)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2032(h) گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 13340 کے باوجود، روڈ مینٹیننس اینڈ ریہیبلیٹیشن اکاؤنٹ میں جمع شدہ آمدنی کا بقیہ حصہ یہاں مسلسل مختص کیا جاتا ہے جیسا کہ ذیل میں ہے:
(1)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2032(h)(1) پچاس فیصد محکمہ کو ریاستی شاہراہ نظام کی دیکھ بھال یا ریاستی شاہراہ آپریشن اور تحفظ پروگرام کے مقاصد کے لیے مختص کیا جائے گا۔
(2)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2032(h)(2) پچاس فیصد کنٹرولر کی طرف سے شہروں اور کاؤنٹیوں کو سیکشن 2103 کی ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (3) کے ذیلی پیراگراف (C) کی شقوں (i) اور (ii) میں دیے گئے فارمولے کے مطابق اس باب کے تحت مجاز مقاصد کے لیے تقسیم کیا جائے گا۔

Section § 2032.5

Explanation

قانون کا یہ حصہ کیلیفورنیا میں محکمہ ٹرانسپورٹیشن اور مقامی حکومتوں سے تقاضا کرتا ہے کہ وہ شاہراہوں، گلیوں اور سڑکوں کی دیکھ بھال پر عوامی رقم کیسے خرچ کرتے ہیں اس کے لیے جوابدہ ہوں۔ انہیں کارکردگی کے اہداف مقرر کرنے، اپنی پیش رفت کی نگرانی کرنے، اور سالانہ رپورٹ پیش کرنی ہوگی کہ فنڈز کیسے استعمال ہوئے اور کیا حاصل کیا گیا۔

محکمہ کو مکمل شدہ منصوبوں کی تفصیلات فراہم کرنی ہوں گی، بشمول لاگت، مقامات اور نتائج۔ کیلیفورنیا ٹرانسپورٹیشن کمیشن ان رپورٹس کا جائزہ لیتا ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ فنڈز مؤثر طریقے سے دیکھ بھال کے التوا کو کم کر رہے ہیں اور سڑکوں کی حالت کو بہتر بنا رہے ہیں۔ اگر فنڈز کا غلط انتظام کیا جاتا ہے، تو وہ بہتری کی تجاویز دے سکتے ہیں یا مستقبل کی فنڈنگ روک سکتے ہیں۔ مزید برآں، محکمہ کو ہر سال 100 ملین ڈالر کی بچت تلاش کرنے کا کام سونپا گیا ہے تاکہ شاہراہوں کی دیکھ بھال اور بہتری میں دوبارہ سرمایہ کاری کی جا سکے، اور ان بچتوں کی رپورٹ کمیشن کو پیش کرنی ہوگی۔

(a)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2032.5(a) مقننہ کا یہ ارادہ ہے کہ محکمہ ٹرانسپورٹیشن اور مقامی حکومتیں عوامی شاہراہوں، گلیوں اور سڑکوں کی دیکھ بھال کے لیے عوامی فنڈز کی موثر سرمایہ کاری کے لیے جوابدہ ٹھہرائے جائیں، اور کارکردگی کے اہداف کے ذریعے عوام کے سامنے جوابدہ ہوں جن کی نگرانی اور رپورٹ کی جاتی ہے۔
(b)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2032.5(b) محکمہ سالانہ کمیشن کو سیکشن 2032 کے ذیلی دفعہ (c) اور ذیلی دفعہ (h) کے پیراگراف (1) کے تحت موصول ہونے والے فنڈز سے کیے گئے اخراجات کے حوالے سے، اور اس سیکشن کو شامل کرنے والے ایکٹ کے سیکشن 1 کے ذیلی دفعہ (n) میں بیان کردہ کارکردگی کے اہداف میں کی گئی پیش رفت اور ان کے حصول کے بارے میں رپورٹ پیش کرے گا۔
(c)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2032.5(c) ہر مالی سال کے لیے جس میں محکمہ ذیلی دفعہ (b) میں بیان کردہ فنڈز کی تقسیم حاصل کرتا ہے، محکمہ کمیشن کو دستاویزات پیش کرے گا جس میں ہر مکمل شدہ منصوبے کی تفصیل اور مقام، منصوبے پر خرچ کی گئی رقم، تکمیل کی تاریخ، اور منصوبے کی تخمینی مفید زندگی شامل ہو۔ سالانہ، کمیشن ریاستی شاہراہ نظام پر ملتوی دیکھ بھال کو کم کرنے اور سڑکوں کی حالت کو بہتر بنانے میں محکمے کی تاثیر کا جائزہ لے گا، جیسا کہ اس سیکشن کو نافذ کرنے والے ایکٹ کے سیکشن 1 کے ذیلی دفعہ (n) میں مقرر کردہ اہداف کے ذریعے کی گئی پیش رفت سے ظاہر ہوتا ہے۔ کمیشن بہتری کے لیے سفارشات پیش کر سکتا ہے اور مستقبل کے منصوبوں کی تقسیم کو روک سکتا ہے اگر وہ یہ طے کرے کہ پروگرام کے فنڈز مناسب طریقے سے خرچ نہیں کیے جا رہے۔ کمیشن سالانہ اپنی سالانہ رپورٹ میں مقننہ کو سیکشن 14535 آف دی گورنمنٹ کوڈ کے تحت کوئی بھی نتائج شامل کرے گا۔
(d)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2032.5(d) محکمہ کارکردگی کے اقدامات نافذ کرے گا جس کا مقصد ریاستی شاہراہ نظام کی دیکھ بھال اور بحالی میں سرمایہ کاری کے لیے سالانہ کم از کم ایک سو ملین ڈالر ($100,000,000) کی بچت پیدا کرنا ہے۔ یہ بچتیں کمیشن کو رپورٹ کی جائیں گی۔

Section § 2033

Explanation

یہ قانون تقاضا کرتا ہے کہ یکم جنوری 2018 تک، کیلیفورنیا ٹرانسپورٹیشن کمیشن، مختلف مقامی اور ریاستی ایجنسیوں کے ساتھ مل کر، مخصوص ٹرانسپورٹیشن فنڈز کی تقسیم کے لیے رہنما اصول وضع کرے۔ ان رہنما اصولوں میں فنڈز کی تقسیم کے لیے پالیسیاں، معیارات اور معیار واضح طور پر بیان کیے جائیں گے۔ کمیشن عوامی سماعت منعقد کرنے کے بعد ان رہنما اصولوں میں تبدیلی کر سکتا ہے۔ مزید برآں، رہنما اصول مقامی ٹرانسپورٹیشن ایجنسیوں کو اجازت دے سکتے ہیں کہ وہ منظوری کے ساتھ اپنا پیسہ پہلے استعمال کریں، اور بعد میں جب مختص فنڈز دستیاب ہوں تو انہیں معاوضہ مل جائے۔ تاہم، معاوضہ صرف اس صورت میں دیا جائے گا جب اسے پورا کرنے کے لیے کافی فنڈز دستیاب ہوں۔

(a)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2033(a) یکم جنوری 2018 کو یا اس سے پہلے، کمیشن، محکمہ، ٹرانسپورٹیشن پلاننگ ایجنسیوں، کاؤنٹی ٹرانسپورٹیشن کمیشنز، اور دیگر مقامی ایجنسیوں کے تعاون سے، سیکشن 2032 کے ذیلی دفعہ (a) کے مطابق فنڈز کی تقسیم کے لیے رہنما اصول وضع کرے گا۔
(b)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2033(b) رہنما اصول پالیسی، معیارات اور معیار کا مکمل اور جامع بیان ہوں گے جو کمیشن یہ طے کرنے کے لیے استعمال کرنے کا ارادہ رکھتا ہے کہ یہ فنڈز کیسے تقسیم کیے جائیں گے۔
(c)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2033(c) کمیشن کم از کم ایک عوامی سماعت منعقد کرنے کے بعد اختیار کردہ رہنما اصولوں میں ترمیم کر سکتا ہے۔
(d)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2033(d) رہنما اصولوں میں منصوبے کی تکمیل کو تیز کرنا شامل ہو سکتا ہے جس کے تحت مقامی یا علاقائی ٹرانسپورٹیشن ایجنسیوں کو 'عدم تعصب کا خط' (letter of no prejudice) کی کمیشن سے منظوری حاصل کرنے کا اختیار دیا جائے گا جو ایجنسی کو کمیشن کی طرف سے فنڈز کی تقسیم سے پہلے اپنے فنڈز خرچ کرنے کی اجازت دیتا ہے، اور بعد میں اہل اخراجات کے لیے معاوضہ حاصل کرنے کے لیے۔ عدم تعصب کا خط صرف مقامی یا علاقائی ٹرانسپورٹیشن ایجنسیوں کے لیے ان رقوم کے لیے دستیاب ہوگا جو درخواست دہندہ ایجنسی کو مستقبل میں تقسیم کے لیے شناخت کی گئی ہیں۔ سیکشن 2032 کے ذیلی دفعہ (a) کے مطابق نامزد کردہ رقوم کا معاوضہ صرف اس صورت میں دیا جائے گا جب معاوضہ ادا کرنے کے لیے کافی رقم دستیاب ہو۔

Section § 2033.5

Explanation

قانون کا یہ حصہ وضاحت کرتا ہے کہ حکومت کا ایک محکمہ مخصوص فنڈز استعمال کرتا ہے تاکہ مقامی اور علاقائی منصوبہ بندی کے لیے گرانٹس فراہم کی جا سکیں۔ ان منصوبہ بندی کی کوششوں کو کیلیفورنیا کے ریاستی اہداف کی حمایت کرنی چاہیے، خاص طور پر وہ جو علاقائی نقل و حمل کے منصوبے کے رہنما اصولوں میں تفصیل سے بیان کیے گئے ہیں۔ محکمہ کو ان گرانٹس کے لیے ایک گائیڈ بنانا ہوگا، جس میں وہ مختلف ریاستی اداروں جیسے ایئر ریسورسز بورڈ اور محکمہ ہاؤسنگ کے ساتھ کام کرے گا۔ اہم بات یہ ہے کہ اس گائیڈ کو ایڈمنسٹریٹو پروسیجر ایکٹ کے معمول کے طریقہ کار پر عمل کرنے کی ضرورت نہیں ہے، جس سے اس کی تیاری کا عمل تیز ہو جاتا ہے۔

محکمہ، سیکشن 2032 کے ذیلی دفعہ (f) کے مطابق دستیاب فنڈز سے، مقامی منصوبہ بندی کی گرانٹس مختص کرے گا تاکہ مقامی اور علاقائی منصوبہ بندی کی حوصلہ افزائی کی جا سکے جو ریاستی اہداف کو آگے بڑھاتی ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، وہ اہداف اور بہترین طریقے جو گورنمنٹ کوڈ کے سیکشنز 14522 سے 14522.3 تک، بشمول، کے مطابق کمیشن کے ذریعے اپنائے گئے علاقائی نقل و حمل کے منصوبے کے رہنما اصولوں میں بیان کیے گئے ہیں۔ محکمہ ایک گرانٹ گائیڈ تیار کرے گا اور گرانٹ گائیڈ کی تیاری میں اسٹیٹ ایئر ریسورسز بورڈ، گورنر کے دفتر برائے منصوبہ بندی و تحقیق، اور محکمہ ہاؤسنگ و کمیونٹی ڈویلپمنٹ سے مشاورت کرے گا، اور ان فنڈز کا انتظام کرتے ہوئے پیش رفت کی رپورٹیں فراہم کرے گا۔ گرانٹ گائیڈ ایڈمنسٹریٹو پروسیجر ایکٹ (گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 3.5 (سیکشن 11340 سے شروع ہونے والا) سے مستثنیٰ ہوگی۔

Section § 2034

Explanation

یہ قانونی سیکشن وضاحت کرتا ہے کہ کیلیفورنیا میں شہر اور کاؤنٹیاں منصوبوں کے لیے فنڈنگ کیسے حاصل کر سکتی ہیں۔ انہیں پہلے کمیشن کو مجوزہ منصوبوں کی ایک فہرست پیش کرنی ہوگی، اور ان منصوبوں کو ایک عوامی اجلاس میں منظور کیا جانا ضروری ہے۔ شہر اور کاؤنٹیاں منصوبوں پر تعاون بھی کر سکتی ہیں، جس کے لیے انہیں اس بات پر متفق ہونا ہوگا کہ کون قیادت کرے گا اور ہر فریق کی شراکت کی تفصیلات کیا ہوں گی۔

منصوبوں کی فہرستیں جمع ہونے کے بعد، کمیشن کنٹرولر کو رپورٹ کرتا ہے، جو پھر فنڈز مختص کرتا ہے۔ اگر کوئی شہر یا کاؤنٹی اپنے منصوبوں کی فہرست دیر سے جمع کراتی ہے، تو فنڈز اس وقت تک روکے جاتے ہیں جب تک وہ اہل نہ ہو جائیں۔ 90 دنوں کے بعد تقسیم نہ ہونے والے فنڈز تمام اہل شہروں اور کاؤنٹیوں کو دوبارہ مختص کر دیے جاتے ہیں۔

ایک بار جب فنڈز استعمال ہو جائیں، تو شہروں اور کاؤنٹیوں کو اخراجات پر تفصیلی رپورٹیں فراہم کرنی ہوں گی۔ وہ ابتدائی طور پر منصوبوں کے لیے دیگر فنڈز بھی استعمال کر سکتے ہیں اور جب انہیں ایک یا زیادہ سالوں میں اپنی مختص کردہ رقم وصول ہوتی ہے تو ان ذرائع کو واپس کر سکتے ہیں۔

(a)Copy CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2034(a)
(1)Copy CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2034(a)(1) مالی سال میں کنٹرولر سے سیکشن 2032 کے ذیلی دفعہ (h) کے پیراگراف (2) کے تحت پروگرام کے تحت فنڈز کی تقسیم حاصل کرنے سے پہلے، ایک اہل شہر یا کاؤنٹی کمیشن کو ان فنڈز سے مالی اعانت کے لیے تجویز کردہ منصوبوں کی ایک فہرست پیش کرے گی۔ دو یا دو سے زیادہ اہل شہر، یا ایک یا زیادہ شہر اور ایک کاؤنٹی، ان فنڈز سے مشترکہ طور پر مالی اعانت فراہم کرنے کے لیے ایک منصوبے کی تجویز پیش کر سکتے ہیں۔ ہر شہر یا کاؤنٹی جو مشترکہ طور پر کسی منصوبے کو مالی اعانت فراہم کرنے کی تجویز پیش کرتی ہے، وہ کمیشن کو پیش کردہ اپنے منصوبوں کی فہرست میں اس منصوبے میں اپنی شرکت کو شامل کرے گی۔ مالی اعانت حاصل کرنے کے لیے تجویز کردہ تمام منصوبوں کو متعلقہ سٹی کونسل یا کاؤنٹی بورڈ آف سپروائزرز کے باقاعدہ عوامی اجلاس میں قرارداد کے ذریعے منظور کیا جائے گا۔ ایک مجوزہ مشترکہ طور پر مالی اعانت فراہم کردہ منصوبے کو مزید ایک مفاہمت کی یادداشت کے ذریعے توثیق کی جائے گی جسے مشترکہ طور پر مالی اعانت فراہم کرنے کی تجویز پیش کرنے والے اداروں نے منظور کیا ہو اور جس میں منصوبے کی سرکردہ ایجنسی کی شناخت اور ہر شریک شہر اور کاؤنٹی کی منصوبے میں انفرادی شراکت کی تفصیل شامل ہو۔ ان فنڈز سے مالی اعانت کے لیے تجویز کردہ منصوبوں کی فہرست، بشمول مشترکہ طور پر مالی اعانت فراہم کردہ منصوبے، میں ہر مجوزہ منصوبے کی تفصیل اور مقام، اس منصوبے کی تکمیل کے لیے ایک مجوزہ شیڈول، اور بہتری کی تخمینہ شدہ مفید زندگی شامل ہوگی۔ منصوبوں کی فہرست کسی اہل شہر یا کاؤنٹی کی لچک کو محدود نہیں کرے گی کہ وہ مقامی ضروریات اور ترجیحات کے مطابق منصوبوں کو مالی اعانت فراہم کرے بشرطیکہ منصوبے سیکشن 2030 کے ذیلی دفعہ (b) کے مطابق ہوں۔
(2)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2034(a)(2) کمیشن کنٹرولر کو ایک ابتدائی رپورٹ پیش کرے گا جو ان شہروں اور کاؤنٹیوں کی نشاندہی کرے گی جنہوں نے اس ذیلی دفعہ میں بیان کردہ منصوبوں کی فہرست پیش کی ہے اور جو اس وجہ سے متعلقہ مالی سال کے لیے پروگرام کے تحت فنڈز کی تقسیم حاصل کرنے کے اہل ہیں۔ اگر کمیشن کنٹرولر کو اپنی ابتدائی رپورٹ پیش کرنے کے بعد کسی شہر یا کاؤنٹی سے منصوبوں کی فہرست وصول کرتا ہے، تو کمیشن کنٹرولر کو ایک بعد کی رپورٹ پیش کرے گا جو ان شہروں اور کاؤنٹیوں کی نشاندہی کرے گی جنہوں نے کمیشن کی ابتدائی رپورٹ پیش کرنے کے بعد منصوبوں کی فہرست پیش کی تھی۔
(3)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2034(a)(3) کنٹرولر، ابتدائی رپورٹ کی وصولی پر، اہل شہروں اور کاؤنٹیوں کو فنڈز تقسیم کرے گا۔
(4)Copy CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2034(a)(4)
(A)Copy CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2034(a)(4)(A) کسی بھی شہر یا کاؤنٹی کے لیے جو پیراگراف (2) کے تحت کنٹرولر کو پیش کردہ ابتدائی رپورٹ میں شامل نہیں ہے، کنٹرولر فنڈز کا ماہانہ حصہ برقرار رکھے گا جو بصورت دیگر پیراگراف (3) کے تحت شہر یا کاؤنٹی کو تقسیم اور فراہم کیا جائے گا۔
(B)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2034(a)(4)(A)(B) اگر کنٹرولر کمیشن سے ابتدائی رپورٹ وصول کرنے کے 90 دنوں کے اندر کمیشن سے ایک بعد کی رپورٹ وصول کرتا ہے کہ ایک شہر یا کاؤنٹی تقسیم حاصل کرنے کے اہل ہو گئی ہے، تو کنٹرولر ذیلی پیراگراف (A) کے تحت برقرار رکھے گئے فنڈز کو شہر یا کاؤنٹی کو تقسیم کرے گا۔
(C)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2034(a)(4)(A)(C) کنٹرولر سیکشن 2103 کے ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (3) کے ذیلی پیراگراف (C) کی شقوں (i) اور (ii) میں موجود فارمولے کے تحت تمام اہل شہروں اور کاؤنٹیوں کو ان تمام فنڈز کو دوبارہ تقسیم کرے گا جو ذیلی پیراگراف (A) کے تحت برقرار رکھے گئے تھے لیکن ذیلی پیراگراف (B) کے تحت تقسیم اور فراہم نہیں کیے گئے تھے۔
(b)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2034(b) ہر مالی سال کے لیے، فنڈز کی تقسیم حاصل کرنے والا ہر شہر یا کاؤنٹی، پروگرام کے فنڈز خرچ کرنے پر، کمیشن کو دستاویزات پیش کرے گا جو پروگرام کے تحت تمام فنڈز کے اخراجات کی تفصیلات فراہم کرے گی، بشمول ہر مکمل شدہ منصوبے کی تفصیل اور مقام، منصوبے پر خرچ کی گئی رقم، تکمیل کی تاریخ، اگر قابل اطلاق ہو، اور بہتری کی تخمینہ شدہ مفید زندگی۔ ذیلی دفعہ (a) کے پیراگراف (1) کے تحت مشترکہ طور پر مالی اعانت فراہم کردہ منصوبوں کے لیے، ہر شریک شہر اور کاؤنٹی اس ذیلی دفعہ کے تحت درکار دستاویزات کمیشن کو پیش کرے گا۔
(c)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2034(c) سیکشن 2032 کے ذیلی دفعہ (h) کے پیراگراف (2) کے تحت پروگرام کے تحت فنڈز کی تقسیم حاصل کرنے سے پہلے، ایک اہل شہر یا کاؤنٹی اہل منصوبوں پر دیگر فنڈز خرچ کر سکتا ہے اور جب اسے کنٹرولر سے ایک یا زیادہ سالوں میں اپنی تقسیم وصول ہوتی ہے تو ان دیگر فنڈز کے ذرائع کو واپس کر سکتا ہے۔

Section § 2036

Explanation

یہ سیکشن شہروں اور کاؤنٹیوں کے لیے سڑکوں کی فنڈنگ کے لیے اپنی اہلیت برقرار رکھنے کی ضروریات کو بیان کرتا ہے۔ انہیں گلیوں، سڑکوں اور شاہراہوں پر اپنے اخراجات کو مالی سال 2009-2012 کے دوران خرچ کی گئی اوسط رقم کے برابر یا اس سے زیادہ رکھنا ہوگا۔ اس میں گاڑیوں کے ٹیکس جیسے لچکدار ذرائع سے حاصل ہونے والی رقم شامل ہے لیکن یک وقتی فنڈز شامل نہیں ہیں۔ کنٹرولر اخراجات کے ڈیٹا کی درخواست کر سکتا ہے اور اگر کوئی شہر یا کاؤنٹی تعمیل نہیں کرتی تو فنڈز روک سکتا ہے، اگلے سال ایڈجسٹمنٹ کا موقع فراہم کرتا ہے۔

2009 کے بعد قائم ہونے والے شہروں کے لیے، اخراجات کی اوسط ان کے قیام کی تاریخ سے 2015 تک طے کی جاتی ہے۔ مالی سال 2019-2022 کے لیے خصوصی دفعات موجود تھیں، جن میں قابل ٹیکس فروخت میں کمی کو مدنظر رکھا گیا تھا یا ہوٹل ٹیکس کی آمدنی کی بنیاد پر ایڈجسٹمنٹ کے لیے درخواست دینے کی اجازت دی گئی تھی۔ کنٹرولر تعمیل کو یقینی بناتا ہے اور ضرورت پڑنے پر آڈٹ کر سکتا ہے، اور روکے گئے فنڈز کو تعمیل کرنے والے شہروں اور کاؤنٹیوں کو دوبارہ مختص کرنے کا اختیار رکھتا ہے۔

(a)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2036(a) شہر اور کاؤنٹیاں سیکشن 2032 کے مطابق فنڈز کی تقسیم یا مختص کے لیے اہل رہنے کے لیے گلیوں، سڑکوں اور شاہراہوں کے مقاصد کے لیے مقامی فنڈز کی اپنی موجودہ وابستگی کو برقرار رکھیں گی۔
(b)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2036(b) سیکشن 2032 کے مطابق تقسیم یا مختص حاصل کرنے کے لیے، شہر یا کاؤنٹی اپنے جنرل فنڈ سے گلیوں، سڑکوں اور شاہراہوں کے مقاصد کے لیے سالانہ اس رقم سے کم خرچ نہیں کرے گی جو مالی سال 2009-10، 2010-11، اور 2011-12 کے دوران اس کے جنرل فنڈ سے ہونے والے اخراجات کی سالانہ اوسط ہے، جیسا کہ سیکشن 2151 کے مطابق کنٹرولر کو رپورٹ کیا گیا ہے۔ اس ذیلی تقسیم کے مقاصد کے لیے، کسی شہر یا کاؤنٹی کے سالانہ جنرل فنڈ کے اخراجات اور مالی سال 2009-10، 2010-11، اور 2011-12 کے لیے اس کے جنرل فنڈ کے اوسط اخراجات کا حساب لگاتے وقت، کوئی بھی غیر محدود فنڈز جو شہر یا کاؤنٹی اپنی صوابدید پر خرچ کر سکتی ہے، بشمول گاڑیوں کے متبادل ٹیکس کی آمدنی اور جرمانے اور ضبطی سے حاصل ہونے والی آمدنی، جو گلیوں، سڑکوں اور شاہراہوں کے مقاصد کے لیے خرچ کیے گئے ہیں، جنرل فنڈ سے اخراجات سمجھے جائیں گے۔ یک وقتی مختص رقم جو گلیوں اور شاہراہوں کے مقاصد کے لیے خرچ کی گئی ہے، لیکن جو جاری بنیادوں پر دستیاب نہیں ہو سکتی ہے، بشمول 1994 کے ٹیٹر پلان بانڈ قانون (گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 5، ڈویژن 2، پارٹ 1 کے باب 6.6 (سیکشن 54773 سے شروع ہونے والے) کے تحت فراہم کردہ آمدنی)، کسی شہر یا کاؤنٹی کے سالانہ جنرل فنڈ کے اخراجات کا حساب لگاتے وقت غور نہیں کیا جائے گا۔
(c)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2036(c) یکم جولائی 2009 کے بعد شامل ہونے والے کسی بھی شہر کے لیے، کنٹرولر یکم جولائی 2009 سے 31 دسمبر 2015 تک کی مدت کے لیے، بشمول، جس میں شہر شامل کیا گیا تھا، سالانہ اوسط اخراجات کا حساب لگائے گا۔
(d)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2036(d) ذیلی تقسیم (b) کے مقاصد کے لیے، کنٹرولر مالی سال 2009-10، 2010-11، اور 2011-12 کے لیے سیکشن 2151 کے مطابق فراہم کردہ ڈیٹا کے علاوہ شہروں اور کاؤنٹیوں سے مالیاتی ڈیٹا کی درخواست کر سکتا ہے۔ ہر شہر اور کاؤنٹی درخواست موصول ہونے کے 120 دن کے اندر کنٹرولر کو ڈیٹا فراہم کرے گی۔ کنٹرولر ان شہروں اور کاؤنٹیوں کی ادائیگی روک سکتا ہے جو معلومات کی درخواست کی تعمیل نہیں کرتے یا جو نامکمل ڈیٹا فراہم کرتے ہیں۔
(e)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2036(e) کنٹرولر ذیلی تقسیم (b) کی تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے جب ضروری سمجھے تو آڈٹ کر سکتا ہے۔
(1)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2036(e)(1) کسی بھی شہر یا کاؤنٹی کے لیے جس نے ذیلی تقسیم (b) کی تعمیل نہیں کی ہے، کنٹرولر آڈٹ کے بعد کے مالی سال کے لیے سیکشن 2032 کے مطابق اس کی تقسیم سے اس رقم تک روکے گا جو شہر یا کاؤنٹی نے آڈٹ کیے گئے مالی سال کے دوران وصول کی تھی۔ روکی گئی رقم کو پیراگراف (3) کے مطابق ایک سالانہ ادائیگی میں دوبارہ تقسیم کیا جائے گا۔
(2)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2036(e)(2) اگر سیکشن 2032 کے مطابق تقسیم کی جانے والی رقم پیراگراف (1) کے مطابق روکی جانے والی رقم سے کم ہے، تو شہر یا کاؤنٹی ریاست کو روکی گئی رقم اور آڈٹ کیے گئے مالی سال کے دوران موصول ہونے والی تقسیم کے درمیان فرق کے لیے معاوضہ دے گی۔ اگر شہر یا کاؤنٹی سیکشن 2032 کے مطابق تقسیم کے لیے نااہل ہے، تو شہر یا کاؤنٹی ریاست کو اس مختص یا تقسیم کے برابر رقم میں معاوضہ دے گی جو اس نے آڈٹ کیے گئے مالی سال میں وصول کی تھی۔
(3)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2036(e)(3) ذیلی تقسیم (b) کی تعمیل میں ناکامی کے نتیجے میں روکے گئے یا واپس کیے گئے کوئی بھی فنڈز دیگر کاؤنٹیوں یا شہروں کو دوبارہ مختص یا دوبارہ تقسیم کیے جائیں گے جن کے اخراجات اس مالی سال کے دوران تعمیل میں ہیں جب فنڈز روکے یا واپس کیے جاتے ہیں۔ دوبارہ مختص یا دوبارہ تقسیم سیکشن 2103 کے ذیلی تقسیم (a) کے پیراگراف (3) کے ذیلی پیراگراف (C) کے شقوں (i) اور (ii) میں دیے گئے فارمولے کے مطابق ہوگی۔
(4)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2036(e)(4) کنٹرولر اس سیکشن کے مقاصد کو پورا کرنے کے لیے ضروری کوئی بھی قواعد، ضوابط اور طریقہ کار اپنا سکتا ہے۔
(f)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2036(f) اگر کوئی شہر یا کاؤنٹی کسی خاص مالی سال میں ذیلی تقسیم (b) کی ضروریات کی تعمیل کرنے میں ناکام رہتی ہے، تو شہر یا کاؤنٹی اس مالی سال اور اگلے مالی سال کے دوران کل رقم خرچ کر سکتی ہے جو ان مالی سالوں کے لیے ذیلی تقسیم (b) کی تعمیل کے مقاصد کے لیے خرچ کرنے کی ضرورت ہے اس سے کم نہیں ہے۔
(g)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2036(g) مالی سال 2019-20 کے لیے، شہروں اور کاؤنٹیوں کو ذیلی تقسیم (b) یا (c) میں بیان کردہ سالانہ اخراجات کی ضروریات کی تعمیل کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
(h)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2036(h) مالی سال 2020-21 کے لیے، کنٹرولر ذیلی تقسیم (b) اور (c) میں سالانہ اخراجات کی ضروریات کو مالی سال 2018-19 سے مالی سال 2019-20 تک متعلقہ شہر یا کاؤنٹی کے اندر قابل ٹیکس فروخت میں کسی بھی کمی کے تناسب سے ایڈجسٹ کرے گا۔ اگر قابل ٹیکس فروخت میں اضافہ ہوا تو کنٹرولر ایڈجسٹمنٹ نہیں کرے گا۔

Section § 2037

Explanation
اگر کوئی شہر یا کاؤنٹی اپنے سڑکوں کی حالت کا اوسط انڈیکس (Pavement Condition Index) 80 یا اس سے زیادہ برقرار رکھتی ہے، تو وہ اپنے مختص کردہ فنڈز کو ایسے ٹرانسپورٹیشن منصوبوں پر استعمال کر سکتی ہے جن کی عام طور پر اس مخصوص فنڈنگ پروگرام کے قواعد کے تحت اجازت نہیں ہوتی۔

Section § 2038

Explanation

کیلیفورنیا کا یہ قانون سڑکوں کی دیکھ بھال اور بحالی کے لیے فنڈز حاصل کرنے والی عوامی ایجنسیوں کو پری اپرنٹس شپ تربیتی پروگراموں کے ساتھ شامل ہونے کا تقاضا کرتا ہے۔ 1 جولائی 2023 تک، ان ایجنسیوں کو کیلیفورنیا ورک فورس ڈویلپمنٹ بورڈ کے تیار کردہ رہنما اصولوں پر عمل کرنا ہوگا۔ بورڈ پری اپرنٹس شپ کی ترقی کی حمایت کے لیے ایک گرانٹ پروگرام بھی چلائے گا۔ ایجنسیاں ان گرانٹس کے لیے درخواست دے سکتی ہیں، اکثر دوسروں کے ساتھ شراکت میں، تاکہ افرادی قوت کی تربیت کو آگے بڑھایا جا سکے، خاص طور پر خواتین، اقلیتوں، پسماندہ نوجوانوں اور تعمیراتی شعبے میں سابقہ قیدیوں کے لیے۔ پروگراموں کو مخصوص نصاب پر عمل کرنا چاہیے اور مقامی اپرنٹس شپ اقدامات کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کرنی چاہیے۔ گرانٹ حاصل کرنے والوں کو شرکاء کے بارے میں آبادیاتی ڈیٹا جمع اور رپورٹ کرنا ہوگا، جسے بورڈ مقننہ کے لیے سالانہ رپورٹوں میں مرتب کرے گا، جس میں شرکاء کے تنوع اور پروگرام کے نتائج کو اجاگر کیا جائے گا۔

(a)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2038(a) کیلیفورنیا ورک فورس ڈویلپمنٹ بورڈ عوامی ایجنسیوں کے لیے رہنما اصول وضع کرے گا جو سڑکوں کی دیکھ بھال اور بحالی اکاؤنٹ کے فنڈز حاصل کر رہی ہیں تاکہ بے روزگاری انشورنس کوڈ کے سیکشن 14230 کے ذیلی دفعہ (e) کے تحت قائم کردہ نئے یا موجودہ پری اپرنٹس شپ تربیتی پروگراموں میں حصہ لیں، سرمایہ کاری کریں، یا شراکت کریں۔ محکمہ اور مقامی ایجنسیاں جو اس باب کے تحت سڑکوں کی دیکھ بھال اور بحالی اکاؤنٹ کے فنڈز حاصل کرتی ہیں، 1 جولائی 2023 تک، بورڈ کے مقرر کردہ رہنما اصولوں پر عمل کریں گی۔ بورڈ بے روزگاری انشورنس کوڈ کے سیکشن 14230 کے ذیلی دفعہ (e) کے تحت، 1 جنوری 2019 سے، ایک پری اپرنٹس شپ ڈویلپمنٹ اور تربیتی گرانٹ پروگرام بھی قائم کرے گا۔ مقامی عوامی ایجنسیاں جو اس باب کے تحت سڑکوں کی دیکھ بھال اور بحالی اکاؤنٹ کے فنڈز حاصل کرتی ہیں، ایسی گرانٹس کے لیے مقابلہ کرنے کی اہل ہیں اور دیگر ایجنسیوں اور اداروں کے ساتھ شراکت میں درخواست دے سکتی ہیں، بشمول وہ جن کے پاس موجودہ پری اپرنٹس شپ پروگرام ہیں۔ کامیاب گرانٹ درخواست دہندگان، جہاں تک ممکن ہو:
(1)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2038(a)(1) ریاستی محکمہ تعلیم کی جانب سے کیلیفورنیا پارٹنرشپ اکیڈمیز کے ساتھ اپنے پائلٹ پروجیکٹ کے لیے اور کیلیفورنیا ورک فورس ڈویلپمنٹ بورڈ اور مقامی بورڈز کی جانب سے نافذ کردہ ملٹی کرافٹ بنیادی نصاب پر عمل کریں۔
(2)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2038(a)(2) پری اپرنٹس شپ پروگرام میں خواتین شرکاء تک رسائی اور ان کی برقراری کا ایک منصوبہ شامل کریں تاکہ تعمیراتی اور بلڈنگ ٹریڈز میں خواتین کی نمائندگی بڑھانے میں مدد ملے۔
(3)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2038(a)(3) پری اپرنٹس شپ پروگرام میں اقلیتی شرکاء اور کم نمائندگی والے ذیلی گروپس تک رسائی اور ان کی برقراری کا ایک منصوبہ شامل کریں تاکہ تعمیراتی اور بلڈنگ ٹریڈز میں ان کی نمائندگی بڑھانے میں مدد ملے۔
(4)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2038(a)(4) پری اپرنٹس شپ پروگرام میں پسماندہ نوجوان شرکاء تک رسائی اور ان کی برقراری کا ایک منصوبہ شامل کریں تاکہ تعمیراتی اور بلڈنگ ٹریڈز میں ان کے روزگار کے مواقع بڑھانے میں مدد ملے۔
(5)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2038(a)(5) مقامی لیبر مارکیٹ کے علاقے میں افراد اور سابقہ قیدی افراد تک رسائی کا ایک منصوبہ شامل کریں تاکہ روزگار اور تربیت کے راستے فراہم کیے جا سکیں۔
(6)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2038(a)(6) مقامی ریاستی منظور شدہ اپرنٹس شپ پروگراموں، مقامی بلڈنگ ٹریڈ کونسلز، اور جہاں تک ممکن ہو کیلیفورنیا کنزرویشن کور اور تصدیق شدہ کمیونٹی کنزرویشن کور کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کریں، تاکہ ان پروگراموں کو مکمل کرنے والے افراد کے لیے مسلسل روزگار کا راستہ ہو۔
(b)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2038(b) گرانٹ حاصل کرنے کی شرط کے طور پر، گرانٹ حاصل کرنے والے شرکاء سے آبادیاتی ڈیٹا جمع کریں گے اور اس ڈیٹا کو کیلیفورنیا ورک فورس ڈویلپمنٹ بورڈ کو رپورٹ کریں گے۔ کیلیفورنیا ورک فورس ڈویلپمنٹ بورڈ گرانٹ حاصل کرنے والوں کو اس ڈیٹا کو جمع کرنے کے طریقے کے بارے میں تکنیکی مدد فراہم کرے گا۔ کیلیفورنیا ورک فورس ڈویلپمنٹ بورڈ سالانہ اس آبادیاتی ڈیٹا کو مقننہ کو رپورٹ کرے گا، جس میں گرانٹ پروگراموں میں شرکاء کی نسلی، لسانی اور جنسی ساخت کی تفصیل ہوگی۔ اس رپورٹ میں شرکت، تکمیل اور تعیناتی سے متعلق آبادیاتی ڈیٹا شامل ہوگا۔