Section § 2570

Explanation

یہ سیکشن وین پول پروگراموں سے متعلق اہم اصطلاحات کی وضاحت کرتا ہے۔ 'وین پول آپریٹر' وہ شخص ہے جو ان قواعد کے تحت مالی امداد کے لیے درخواست دیتا ہے اور اسے منظور کیا جاتا ہے۔ 'وین پول گاڑی' سے مراد ایک ایسی موٹر گاڑی ہے جو 7 سے 15 افراد کو لے جانے کے لیے ڈیزائن کی گئی ہے، بشمول ڈرائیور، بنیادی طور پر کام پر جانے کے لیے مشترکہ سواریوں کے لیے۔ ایسی گاڑی کی 'مفید زندگی' کی تعریف یا تو 100,000 میل اور چار سال پرانی ہونے یا 200,000 میل تک پہنچنے کے طور پر کی گئی ہے، قطع نظر اس کی عمر کے۔

اس باب کے مقاصد کے لیے، درج ذیل اصطلاحات کے وہی معنی ہوں گے جو اس سیکشن میں دیے گئے ہیں:
(a)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2570(a) "وین پول آپریٹر" سے مراد کوئی بھی ایسا شخص ہے جو درخواست دائر کرتا ہے اور جسے اس باب کے تحت قرض یا گرانٹ کے لیے منظور کیا جاتا ہے۔
(b)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2570(b) "وین پول گاڑی" سے مراد، قانون کی کسی بھی دوسری شق کے باوجود، ایک موٹر گاڑی ہے جو چھ سے زیادہ لیکن 16 سے کم افراد کو لے جانے کے لیے ڈیزائن کی گئی ہے، بشمول ڈرائیور، جسے بنیادی طور پر بالغوں کی کام سے متعلق نقل و حمل کے لیے رائڈ شیئرنگ کے مقصد سے برقرار رکھا جاتا ہے اور استعمال کیا جاتا ہے۔
(c)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2570(c) "مفید زندگی" سے، وین پول گاڑی کے حوالے سے، یا تو 100,000 میل اور چار سال پرانی یا 200,000 میل عمر کا لحاظ کیے بغیر مراد ہے۔

Section § 2571

Explanation
رائڈ شیئرنگ وین پول ریوالونگ قرض اور گرانٹ فنڈ ایک خصوصی فنڈ ہے جو وین پول آپریٹرز کو قرض اور گرانٹ فراہم کر کے ان کی مدد کے لیے بنایا گیا ہے۔ اس فنڈ میں موجود رقم ایک نامزد محکمہ کے زیر انتظام ہے اور یہ مخصوص مالی سال کے بجٹ سے قطع نظر، اس مقصد کے لیے ہمیشہ دستیاب رہتی ہے۔

Section § 2572

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ کوئی بھی شخص محکمہ سے وین پول گاڑی خریدنے کے لیے قرض کی درخواست دے سکتا ہے تاکہ اسے وین پول آپریٹر کے طور پر چلا سکے۔ محکمہ گاڑی کی ملکیت اپنے پاس رکھتا ہے جب تک کہ قرض مکمل طور پر ادا نہ ہو جائے۔ قرض کی ادائیگی کی مدت گاڑی کی مفید زندگی سے زیادہ نہیں ہو سکتی۔ قرض مکمل ادا ہونے کے بعد، گاڑی کی ملکیت وین پول آپریٹر کو منتقل کر دی جاتی ہے۔

کوئی بھی شخص محکمہ کو فنڈ سے قرض کے لیے درخواست جمع کرا سکتا ہے تاکہ وہ وین پول آپریٹر کے طور پر چلانے کے لیے وین پول گاڑی خرید سکے۔ گاڑی کا ٹائٹل محکمہ کے پاس رہے گا جب تک کہ قرض مکمل طور پر ادا نہیں ہو جاتا۔ قرض کی ادائیگی ایک ایسی مدت کے دوران کی جائے گی جو گاڑی کی مفید زندگی سے زیادہ نہ ہو۔ ایک بار جب قرض مکمل طور پر ادا ہو جائے گا، تو گاڑی کا ٹائٹل وین پول آپریٹر کو منتقل کر دیا جائے گا۔

Section § 2573

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ جب محکمہ قرضے دیتا ہے، تو اسے ایسی شرح سود وصول کرنی چاہیے جو فنڈ کے توازن کو برقرار رکھنے میں مدد کرے اور ان قرضوں کے انتظام کے لیے محکمہ کے انتظامی اخراجات کو بھی پورا کرے۔

Section § 2574

Explanation
یہ قانون یہ واضح کرتا ہے کہ ایک وین پول گرانٹ پروگرام محکمہ کے زیر انتظام ہوگا۔ یہ بتاتا ہے کہ انہیں دیے گئے فنڈز سے، محکمہ منظور شدہ وین پول آپریٹرز کو مالی گرانٹس فراہم کرے گا تاکہ وہ اپنی وین پول سروسز کے لیے گاڑیاں خرید سکیں یا لیز پر لے سکیں۔

Section § 2575

Explanation

یہ قانون افراد کو ایک نئی وین پول گاڑی خریدنے یا لیز پر لینے کی لاگت کے 70% تک کی گرانٹ کے لیے درخواست دینے کی اجازت دیتا ہے۔ اگر کسی وین پول آپریٹر کو ایسی گرانٹ ملتی ہے، تو اسے گاڑی کو اس کی مؤثر مدت کے دوران خاص طور پر وین پولنگ کے لیے استعمال کرنا ہوگا۔ اگر وہ ایسا کرنے میں ناکام رہتے ہیں، تو وہ گرانٹ کھو دیں گے اور انہیں گاڑی اور اس میں اپنی سرمایہ کاری واپس کرنی ہوگی۔ محکمہ وین پول گاڑی کی ملکیت اپنے پاس رکھتا ہے جب تک یہ مزید قابل استعمال نہیں رہتی، اس وقت ملکیت آپریٹر کو منتقل کر دی جاتی ہے۔

(a)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2575(a) کوئی بھی شخص محکمہ کو ایک نئی وین پول گاڑی یا گاڑیوں کو خریدنے یا لیز پر لینے کی لاگت کے 70 فیصد سے زیادہ کی گرانٹ کے لیے درخواست جمع کرا سکتا ہے۔
(b)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2575(b) ایک وین پول آپریٹر جسے خریداری کی گرانٹ ملتی ہے، وہ وین پول گاڑی کو اس کی مفید زندگی کے لیے وین پول کے طور پر چلائے گا۔ وین پول آپریٹر کی ایسا کرنے میں ناکامی گرانٹ کی ضبطی، وین پول گاڑی کی محکمہ کو واپسی، اور گاڑی کی خریداری کی قیمت میں آپریٹر کے تعاون کی ضبطی کا باعث بنے گی۔
(c)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2575(c) وین پول گاڑی کا ٹائٹل محکمہ کے پاس اس وقت تک رہے گا جب تک گاڑی کی مفید زندگی کی میعاد ختم نہیں ہو جاتی۔ ایک بار جب وین پول گاڑی کی مفید زندگی پوری ہو جائے گی، تو گاڑی کا ٹائٹل وین پول آپریٹر کو منتقل کر دیا جائے گا۔

Section § 2576

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ اگر ایک وین پول آپریٹر لیز گرانٹ کے ذریعے گاڑی حاصل کرتا ہے، تو اسے پوری لیز کی مدت کے لیے اسے بطور وین پول استعمال کرتے رہنا چاہیے۔ اگر وہ ایسا نہیں کرتے، تو وہ گاڑی کے تمام حقوق کھو دیتے ہیں، اسے واپس کرنا ہوگا، اور لیز پر لینے کے لیے جو رقم انہوں نے دی تھی وہ بھی کھو دیتے ہیں۔

ایک وین پول آپریٹر جو لیز گرانٹ حاصل کرتا ہے، لیز کی مدت کے لیے وین پول گاڑی کو بطور وین پول چلائے گا۔ وین پول آپریٹر کی ایسا کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں لیز کے تحت تمام حقوق کی ضبطی، وین پول گاڑی کا لیزر کو واپس کرنا، اور گاڑی کی لیز کی طرف آپریٹر کی شراکت کی ضبطی ہو گی۔

Section § 2577

Explanation
اس باب کے تحت محکمہ جو بھی رقم جمع کرتا ہے، اسے رائڈ شیئرنگ وین پول ریوالونگ لون اور گرانٹ فنڈ میں جمع کرنا ضروری ہے۔

Section § 2578

Explanation

یہ قانون کیلیفورنیا کے محکمہ ٹرانسپورٹیشن کے وین پول گاڑیوں کے لیے قرضوں کی فراہمی، خریداری اور لیز کے رہنما اصولوں کی وضاحت کرتا ہے۔ یہ ایسے وین پولز کو ترجیح دیتا ہے جو متبادل عوامی نقل و حمل کے بغیر راستوں پر چلتے ہیں، نئی وین پول گاڑیوں کو، کامیاب تجربہ رکھنے والے آپریٹرز کو، اور زیادہ مائلیج والی پرانی گاڑیوں کو تبدیل کرنے والوں کو۔ تمام وصول کنندگان کو مخصوص حفاظتی اور بیمہ کی ضروریات کو پورا کرنا ہوگا۔ رہنما اصول غیر دفتری استعمال پر پابندیاں اور وین پول گاڑی کی لاگت کے لیے زیادہ سے زیادہ قرض کوریج کی وضاحت کرتے ہیں۔ حکومتی قواعد و ضوابط بنانے کے معیاری طریقہ کار ان رہنما اصولوں پر لاگو نہیں ہوتے۔

(a)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2578(a) محکمہ وین پول گاڑیوں کے قرضوں کی فراہمی اور ان کی خریداری اور لیز کے لیے رہنما اصول اپنائے گا۔ رہنما اصولوں میں، قرضوں کی صورت میں، وین پول آپریٹر کی بروقت قرض کی ادائیگی کی صلاحیت کا جائزہ لینے کا طریقہ کار، نیز وین پول گاڑی کی ضرورت اور درخواست دہندگان کے انتخاب کے دیگر معیارات شامل ہوں گے، لیکن یہ انہی تک محدود نہیں ہوں گے۔ محکمہ درج ذیل نزولی ترتیب میں ترجیح دے گا:
(1)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2578(a)(1) ایسے روٹس پر چلنے والے وین پولز جہاں کوئی متبادل عوامی نقل و حمل دستیاب نہ ہو۔
(2)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2578(a)(2) نئے وین پول گاڑیوں کے لیے قرضوں یا گرانٹس کے لیے درخواست دینے والے وین پول آپریٹرز۔
(3)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2578(a)(3) ایسے درخواست دہندگان جن کا وین پول آپریٹرز کے طور پر پہلے کامیاب تجربہ ہو۔
(4)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2578(a)(4) متبادل وین پول گاڑیوں کے لیے قرضوں یا گرانٹس کے لیے درخواست دینے والے وین پول آپریٹرز۔ اس پیراگراف کے مقاصد کے لیے، تبدیل کی جانے والی وین پول گاڑی کم از کم چار سال پرانی ہونی چاہیے یا 250,000 یا اس سے زیادہ میل چلی ہو، یا دونوں۔
(b)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2578(b) ہر قرض یا گرانٹ کی منظوری کے ساتھ، محکمہ ہر درخواست دہندہ سے وہیکل کوڈ کے Section 12804 کے subdivision (h) اور وہیکل کوڈ کے Section 34509، اور محکمہ کی بیمہ کوریج کی ضروریات کی تعمیل کا تقاضا کرے گا۔ رہنما اصولوں میں وین پول گاڑی کے غیر دفتری سفر کے استعمال پر پابندیاں، وین پول گاڑی کی لاگت کا زیادہ سے زیادہ فیصد جو اس باب کے تحت قرض یا گرانٹ سے پورا کیا جا سکتا ہے، اور محکمہ کی طرف سے ضروری سمجھے جانے والے دیگر تقاضے بھی بیان کیے جائیں گے۔
(c)CA سڑکیں اور شاہراہیں Code § 2578(c) گورنمنٹ کوڈ کے Title 2 کے Division 3 کے Part 1 کا Chapter 3.5 (جو Section 11340 سے شروع ہوتا ہے) رہنما اصولوں کو اپنانے پر لاگو نہیں ہوتا۔

Section § 2579

Explanation
اگر آپ وین پول چلاتے ہیں اور کیلیفورنیا کے اس مخصوص باب سے گرانٹ حاصل کرتے ہیں، تو آپ وین پولنگ کے لیے ریاستی انکم ٹیکس کٹوتی یا کریڈٹ کا دعویٰ نہیں کر سکتے۔

Section § 2580

Explanation
کیلیفورنیا کا محکمہ ٹرانسپورٹیشن ریاستی ایجنسیوں کو قرض دے سکتا ہے تاکہ وہ ریاستی ملازمین کے لیے وین پولنگ کی گاڑیاں خرید سکیں۔ یہ گاڑیاں کم اخراج والی یا متبادل ایندھن جیسے بجلی یا قدرتی گیس استعمال کرنے والی ہونی چاہئیں، جو ریاست کے اخراج کے معیارات پر پورا اتریں۔ گاڑیاں خریدنے اور انہیں کہاں استعمال کیا جا سکتا ہے، اس کے لیے رہنما اصول مقرر کیے جائیں گے۔ ایجنسیوں کو ان قرضوں کے لیے درخواست دینی ہوگی اور، اگر منظور ہو جائے، تو انہیں گاڑی کی دیکھ بھال، قوانین کی تعمیل، اور رائڈ شیئر پروگراموں کا انتظام کرنا ہوگا۔ انہیں وین پول استعمال کرنے والے ملازمین سے اتنی فیس بھی وصول کرنی ہوگی جو قرض کی واپسی اور دیکھ بھال کے اخراجات پورے کر سکے۔ ان قرضوں کے لیے فنڈز ریاستی بجٹ سے آتے ہیں، اور ایجنسیوں کو یہ ظاہر کرنے کے لیے ریکارڈ رکھنا ہوگا کہ ان کے وین پول پروگرام خود کفیل ہیں۔