Part 5.6

Section § 11151

Explanation
یہ سیکشن قانون کے اس حصے میں استعمال ہونے والی مخصوص اصطلاحات کی تعریف کرتا ہے۔ اس میں کہا گیا ہے کہ 'محکمہ' سے مراد محکمہ موٹر وہیکلز ہے، اور 'کاؤنٹی' سے خاص طور پر سٹی اینڈ کاؤنٹی آف سان فرانسسکو مراد ہے۔
محکمہ موٹر وہیکلز سٹی اینڈ کاؤنٹی آف سان فرانسسکو تعریفات آر ٹی سی سیکشن 11151 کاؤنٹی کی تعریف محکمہ کی تعریف قوانین میں قانونی اصطلاحات سان فرانسسکو کا قانونی دائرہ اختیار موٹر وہیکلز قانونی تشریح قانونی تعریفات مخصوص اصطلاح کی شناخت کیلیفورنیا کے قانون کی تعریفات سان فرانسسکو آر ٹی سی تعریفات
(Added by Stats. 1993, Ch. 966, Sec. 1. Effective January 1, 1994. Inoperative on date prescribed in Section 11152.5. Repealed on January 1 after inoperative date, pursuant to Section 11152.5.)

Section § 11152

Explanation

یہ قانون کسی کاؤنٹی کو گاڑیوں کے لائسنس فیس پر ایک اضافی چارج، یا سرچارج، لگانے کی اجازت دیتا ہے، لیکن صرف مخصوص شرائط کے تحت۔ سب سے پہلے، کاؤنٹی کے سپروائزرز کے بورڈ کو یہ طے کرنا ہوگا کہ ٹریفک کا اژدہام ہے جسے پبلک ٹرانزٹ کے ذریعے بہتر بنایا جا سکتا ہے، اور یہ کہ پبلک ٹرانزٹ کے اخراجات گاڑی کی فیس سرچارج سے حاصل ہونے والی آمدنی سے زیادہ ہیں۔ انہیں یہ بھی یقین ہونا چاہیے کہ یہ سرچارج نافذ العمل ہونے کے دوران پبلک ٹرانزٹ کے کرایوں میں اضافے سے بچنے میں مدد دے گا۔ دوسرا، سرچارج صرف اس صورت میں نافذ کیا جا سکتا ہے جب کاؤنٹی کے دو تہائی ووٹر اسے ایک الیکشن میں منظور کریں۔

کاؤنٹی مقامی گاڑی لائسنس فیس سرچارج عائد کر سکتی ہے اگر مندرجہ ذیل دونوں شرائط پوری ہوں:
(a)CA آمدنی اور ٹیکسیشن Code § 11152(a) سپروائزرز کا بورڈ مندرجہ ذیل دونوں باتیں پائے:
(1)CA آمدنی اور ٹیکسیشن Code § 11152(a)(1) کہ کاؤنٹی کے اندر ٹریفک کا اژدہام ہے جسے پبلک ٹرانزٹ کے آپریشن سے کم کیا جا سکتا ہے اور یہ کہ پبلک ٹرانزٹ کی فنڈنگ کی لاگت گاڑی لائسنس فیس سرچارج سے جمع ہونے والی آمدنی سے زیادہ ہے۔
(2)CA آمدنی اور ٹیکسیشن Code § 11152(a)(2) کہ گاڑی لائسنس فیس سرچارج کا نفاذ اس مدت کے دوران کسی بھی پبلک ٹرانزٹ کرایوں میں اضافے کی ضرورت کو کم کرے گا جس کے دوران گاڑی لائسنس فیس سرچارج نافذ العمل ہے۔
(b)CA آمدنی اور ٹیکسیشن Code § 11152(b) سرچارج کی تجویز پیش کرنے والا آرڈیننس یا قرارداد اس مسئلے پر ووٹ دینے والے کاؤنٹی کے دو تہائی ووٹروں کے ذریعے منظور کی جائے۔
گاڑی لائسنس فیس سرچارج، ٹریفک کا اژدہام، پبلک ٹرانزٹ کی فنڈنگ، پبلک ٹرانزٹ کے کرائے، کاؤنٹی سپروائزرز کا بورڈ، دو تہائی ووٹروں کی منظوری، نقل و حمل کی فنڈنگ، مقامی ٹریفک کے حل، کاؤنٹی نقل و حمل کی پالیسی، پبلک ٹرانزٹ کے اخراجات، ووٹروں سے منظور شدہ سرچارج، مقامی ٹیکس لگانے کا اختیار، پبلک ٹرانزٹ میں بہتری
(Added by Stats. 1993, Ch. 966, Sec. 1. Effective January 1, 1994. Inoperative on date prescribed in Section 11152.5. Repealed on January 1 after inoperative date, pursuant to Section 11152.5.)

Section § 11152.5

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ اگر پبلک ٹرانزٹ کے کرایوں میں اضافہ ہوتا ہے جب گاڑی کے لائسنس فیس کا سرچارج فعال ہو، تو سرچارج وصول کرنا بند کر دیا جائے گا۔ یہ قانون کرایوں میں اضافے کی تاریخ پر غیر فعال ہو جائے گا اور اگلے سال یکم جنوری کو باضابطہ طور پر منسوخ کر دیا جائے گا۔ مزید برآں، بورڈ آف سپروائزرز کو اس مدت کے دوران کرایوں میں کسی بھی اضافے کے بارے میں متعلقہ محکمہ کو مطلع کرنا ہوگا۔

اگر پبلک ٹرانزٹ کے کرایوں میں کسی بھی وقت اضافہ کیا جاتا ہے جب اس حصے کے تحت مجاز گاڑی کے لائسنس فیس کا سرچارج نافذ ہو، تو سرچارج مزید عائد نہیں کیا جا سکے گا۔
یہ حصہ ان کرایوں میں اضافے کی تاریخ پر غیر فعال ہو جائے گا اور اس تاریخ کے بعد آنے والی یکم جنوری کو منسوخ کر دیا جائے گا۔ بورڈ آف سپروائزرز محکمہ کو پبلک ٹرانزٹ کے کرایوں میں کسی بھی اضافے کے بارے میں مطلع کرے گا جو سرچارج کے نافذ ہونے کے دوران ہو۔
پبلک ٹرانزٹ کرایہ میں اضافہ، گاڑی کے لائسنس فیس کا سرچارج، سرچارج کا خاتمہ، غیر فعال ہونے کی تاریخ، منسوخی کی تاریخ، بورڈ آف سپروائزرز کی اطلاع، محکمہ کو اطلاع، پبلک ٹرانزٹ کے کرائے، فیس کی معطلی، کرایہ میں اضافہ، سرچارجز پر قانونی مینڈیٹ، پبلک ٹرانسپورٹیشن پالیسی، گاڑی کی فیس میں ایڈجسٹمنٹ، مقامی حکومت کی ذمہ داری، آپریشنل قانون کی ٹائم لائن
(Added by Stats. 1993, Ch. 966, Sec. 1. Effective January 1, 1994. Repealed on date prescribed by its own provisions. Note: Termination clause affects Part 5.6, comprising Sections 11151 to 11156.)

Section § 11153

Explanation
اگر کوئی مقامی حکومت گاڑی کے لائسنس فیس کا نیا سرچارج منظور کرتی ہے، تو یہ اس کی منظوری کے بعد یکم جنوری سے لاگو ہونا شروع ہو جائے گا۔ یہ سرچارج گاڑیوں کی نئی رجسٹریشنز اور ان تجدیدوں پر لاگو ہوگا جن کی میعاد اس تاریخ کے بعد ختم ہوتی ہے۔
گاڑی کا لائسنس فیس سرچارج مقامی حکومت آرڈیننس کی منظوری رجسٹریشن کی تجدید اصل رجسٹریشن فیس کے نفاذ کی تاریخ مقامی گاڑیوں کی فیسیں لائسنس فیس کا آرڈیننس رجسٹریشن کی میعاد ختم ہونا گاڑی کی رجسٹریشن کا وقت سرچارج کا نفاذ نفاذ کی تاریخ رجسٹریشن فیس کا قانون تجدید کا عمل
(Added by Stats. 1993, Ch. 966, Sec. 1. Effective January 1, 1994. Inoperative on date prescribed in Section 11152.5. Repealed on January 1 after inoperative date, pursuant to Section 11152.5.)

Section § 11154

Explanation

یہ قانون بیان کرتا ہے کہ کیلیفورنیا کی بعض کاؤنٹیاں عوامی شاہراہوں پر رجسٹرڈ گاڑیاں چلانے کے لیے مقامی گاڑی لائسنس فیس سرچارج وصول کر سکتی ہیں۔ تاہم، وہ گاڑیاں جو باقاعدہ رجسٹریشن فیس سے مستثنیٰ ہیں اور 4,000 پاؤنڈ سے زیادہ وزن والی تجارتی گاڑیاں اس سرچارج میں شامل نہیں ہیں۔ یہ سرچارج عام گاڑی لائسنس فیس کا 15% تک ہو سکتا ہے جو لوگ پہلے ہی ادا کرتے ہیں۔

سرچارج کے نافذ ہونے سے پہلے، کاؤنٹیوں کو متعلقہ محکمے کے ساتھ اس کے انتظام کا بندوبست کرنا ہوگا۔ اس فیس سے جمع ہونے والی رقم کاؤنٹی کو عوامی ٹرانزٹ سے متعلقہ اخراجات کے لیے استعمال کرنی ہوگی، جیسے کہ بہتری، سیکیورٹی، دیکھ بھال، گرافٹی ہٹانا، اور تعمیل کے اخراجات۔

مقامی گاڑی لائسنس فیس سرچارج کاؤنٹی میں عوامی شاہراہوں پر کسی بھی ایسی قسم کی گاڑی چلانے کے استحقاق کے لیے عائد کیا جائے گا جو وہیکل کوڈ کے تحت رجسٹریشن کے تابع ہو، سوائے ان گاڑیوں کے جنہیں گاڑی رجسٹریشن فیس کی ادائیگی سے واضح طور پر مستثنیٰ قرار دیا گیا ہے اور تجارتی گاڑیاں جن کا وزن 4,000 پاؤنڈ سے زیادہ ہو، خالی حالت میں، اور اس میں بنیادی طور پر درج ذیل دفعات شامل ہوں گی:
(a)CA آمدنی اور ٹیکسیشن Code § 11154(a) ایک دفعہ کہ مقامی گاڑی لائسنس فیس سرچارج کی سالانہ رقم پارٹ 5 (سیکشن 10701 سے شروع ہونے والے) کے تحت عائد کردہ گاڑی لائسنس فیس کے 15 فیصد سے زیادہ نہیں ہوگی۔
(b)CA آمدنی اور ٹیکسیشن Code § 11154(b) ایک دفعہ کہ کاؤنٹی مقامی گاڑی لائسنس فیس سرچارج آرڈیننس یا قرارداد کے مؤثر ہونے کی تاریخ سے پہلے متعلقہ محکمے کے ساتھ معاہدہ کرے گی تاکہ کاؤنٹی کے مقامی گاڑی لائسنس فیس سرچارج آرڈیننس یا قرارداد کے انتظام یا آپریشن سے متعلق تمام افعال انجام دے سکے۔
(c)CA آمدنی اور ٹیکسیشن Code § 11154(c) ایک دفعہ کہ اس حصے کے تحت عائد کردہ کسی بھی گاڑی لائسنس فیس سرچارج آرڈیننس یا قرارداد سے حاصل ہونے والی آمدنی کاؤنٹی کو خصوصی طور پر عوامی ٹرانزٹ کی فراہمی کے لیے تقسیم کی جائے گی، جس میں سرمائے کے اخراجات، سیکیورٹی، اور دیکھ بھال کے اخراجات شامل ہیں، اور جس میں عوامی ٹرانزٹ گاڑیوں اور سہولیات سے گرافٹی ہٹانا بھی شامل ہے، لیکن اس تک محدود نہیں، اور سیکشن 11152 کے ذیلی تقسیم (b) کی تعمیل کے اخراجات ادا کرنے کے لیے۔
مقامی گاڑی لائسنس فیس سرچارج، عوامی شاہراہیں، گاڑی کی رجسٹریشن، تجارتی گاڑیاں، عوامی ٹرانزٹ فنڈنگ، ٹرانزٹ سرمائے کے اخراجات، ٹرانزٹ سیکیورٹی کے اخراجات، ٹرانزٹ دیکھ بھال کے اخراجات، گرافٹی ہٹانا، فیس کا انتظام، کاؤنٹی آرڈیننس، سرچارج فیصد، کاؤنٹی آمدنی کی تقسیم، عوامی ٹرانزٹ گاڑیاں، ٹرانزٹ سہولیات
(Added by Stats. 1993, Ch. 966, Sec. 1. Effective January 1, 1994. Inoperative on date prescribed in Section 11152.5. Repealed on January 1 after inoperative date, pursuant to Section 11152.5.)

Section § 11155

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ جب کسی کاؤنٹی کا محکمہ کے ساتھ گاڑیوں کے لائسنس فیس سرچارجز کے لیے معاہدہ ہو، تو ان سرچارجز سے جمع ہونے والی رقم، کسی بھی ریفنڈز اور انتظامی اخراجات کی کٹوتی کے بعد، اس کاؤنٹی کو ادا کی جائے گی۔
گاڑیوں کی لائسنس فیس، سرچارج آمدنی، کاؤنٹی کا معاہدہ، ریفنڈز، انتظامی اخراجات، مقامی آمدنی، فیس کی وصولی، کاؤنٹی کی ادائیگیاں، محکمہ کا معاہدہ، فنڈز کی تقسیم
(Added by Stats. 1993, Ch. 966, Sec. 1. Effective January 1, 1994. Inoperative on date prescribed in Section 11152.5. Repealed on January 1 after inoperative date, pursuant to Section 11152.5.)

Section § 11156

Explanation
اس قانون کے مطابق، یہ مانا جاتا ہے کہ ایک شخص اپنی گاڑی عوامی سڑکوں پر زیادہ تر اسی کاؤنٹی میں چلاتا ہے جہاں وہ رہتا ہے۔ اگر گاڑی کسی کمپنی یا ادارے کی ہے، تو یہ اس کاؤنٹی پر لاگو ہوگا جہاں گاڑی زیادہ تر کھڑی کی جاتی ہے۔ گاڑی کی لائسنس فیس کا اضافی چارج (سرچارج) صرف اسی مخصوص کاؤنٹی میں لیا جائے گا۔
گاڑی کا استعمال، عوامی شاہراہیں، رہائش کی کاؤنٹی، گاڑی کا گیراج، مقامی گاڑی لائسنس فیس، سرچارج، بنیادی گیراج کی جگہ، قدرتی شخص، غیر قدرتی شخص، گاڑی کی رجسٹریشن، کاؤنٹی کا دائرہ اختیار، لائسنس فیس کا اطلاق
(Added by Stats. 1993, Ch. 966, Sec. 1. Effective January 1, 1994. Inoperative on date prescribed in Section 11152.5. Repealed on January 1 after inoperative date, pursuant to Section 11152.5.)