Section § 80000

Explanation
یہ 2018 کے کیلیفورنیا کے ایک قانون کا سرکاری نام ہے جو خشک سالی، آبی وسائل، پارکس، موسمیاتی تبدیلی، ساحلی تحفظ، اور سب کے لیے بیرونی رسائی فراہم کرنے پر مرکوز ہے۔

Section § 80001

Explanation

یہ سیکشن بیان کرتا ہے کہ کیلیفورنیا کے باشندے اپنے قدرتی علاقوں کو کس قدر اہمیت دیتے ہیں، لیکن مقامی پارکوں کے لیے فنڈز کی نمایاں کمی ہے، خاص طور پر شہری اور پسماندہ برادریوں میں۔ پارکوں اور پگڈنڈیوں کو بہتر بنانے کی کوششوں کو بہتر صحت، برادری کے تعلقات اور موسمیاتی تبدیلی کا مقابلہ کرنے کے لیے ضروری سمجھا جاتا ہے۔ غیرفعالیت اور موٹاپے کی وجہ سے بڑھتی ہوئی لاگت بیرونی بنیادی ڈھانچے میں سرمایہ کاری کے اقتصادی فائدے کو اجاگر کرتی ہے۔

محفوظ پینے کے پانی تک رسائی کو فروغ دینا، آبی بنیادی ڈھانچے کو بہتر بنانا، اور تحفظ کی حوصلہ افزائی کرنا اہم اہداف ہیں۔ فنڈنگ ایسے منصوبوں کی طرف دی جاتی ہے جو اعلیٰ عوامی فوائد فراہم کرتے ہیں اور جو نجی یا وفاقی ذرائع سے اضافی مدد حاصل کر سکتے ہیں۔ شہری تفریح اور رہائش گاہ کی بحالی کے منصوبوں پر خصوصی توجہ دی جاتی ہے۔

متنوع برادریوں کو شامل کرنے اور افرادی قوت کے مواقع کو فروغ دینے کی کوششیں کی جائیں گی، خاص طور پر پسماندہ علاقوں میں۔ منصوبوں کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ وہ نئے پارک کی ترقی سے رہائش کے اخراجات میں ممکنہ اضافے پر غور کریں تاکہ بے گھر ہونے سے بچا جا سکے۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 80001(a) کیلیفورنیا کے لوگ مندرجہ ذیل تمام باتوں کو تسلیم کرتے اور اعلان کرتے ہیں:
(1)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(1) کیلیفورنیا کے خوبصورت دریاؤں، ندیوں، ساحلی پٹیوں اور دیگر آبی گزرگاہوں سے لے کر ہمارے وفاقی، ریاستی، مقامی اور علاقائی پارکوں اور بیرونی مقامات تک، اور لوگوں کو قدرتی مناظر سے جوڑنے والے راستوں کے ہمارے وسیع نیٹ ورک تک، کیلیفورنیا کے باشندے اس ریاست اور اس کے شہریوں کو میسر بیرونی تجربات کے بھرپور تنوع کی قدر کرتے ہیں۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(2) مقامی پارکوں کی مانگ دستیاب فنڈنگ سے 8 گنا زیادہ ہو گئی ہے، خاص طور پر شہری، پسماندہ برادریوں میں بہت زیادہ مانگ ہے۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(3) ریاست بھر میں بہت سے کیلیفورنیا کے باشندوں کو محفوظ پارکوں، جنگلی حیات، پگڈنڈیوں اور تفریحی علاقوں تک رسائی حاصل نہیں ہے، جو ان کی بیرونی سرگرمیوں کا تجربہ کرنے، اپنی جسمانی اور جذباتی صحت کو بہتر بنانے، ورزش کرنے اور اپنی برادریوں سے جڑنے کی صلاحیت کو محدود کرتا ہے۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(4) پارکوں اور تفریحی علاقوں کو بنانے اور بہتر بنانے کے لیے، اور ایسے پگڈنڈی نیٹ ورکس بنانے کے لیے سرمایہ کاری جو محلوں سے پارکوں، جنگلی حیات اور تفریحی مواقع تک رسائی فراہم کرتے ہیں، اس بات کو یقینی بنانے میں مدد کرے گی کہ تمام کیلیفورنیا کے باشندوں کو ورزش کرنے اور تفریحی سرگرمیوں سے لطف اندوز ہونے کے لیے محفوظ مقامات تک رسائی حاصل ہو۔
(5)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(5) کیلیفورنیا سینٹر فار پبلک ہیلتھ ایڈوکیسی کا اندازہ ہے کہ غیرفعالیت اور موٹاپا کیلیفورنیا کو سالانہ چالیس ارب ڈالر ($40,000,000,000) سے زیادہ کا نقصان پہنچاتا ہے، جو صحت کی دیکھ بھال کے بڑھتے ہوئے اخراجات اور موٹاپے سے متعلق بیماریوں کی وجہ سے پیداواری صلاحیت کے نقصان کی صورت میں ہوتا ہے، اور یہ کہ جسمانی سرگرمیوں میں معمولی اضافہ بھی نمایاں بچت کا باعث بنے گا۔ بنیادی ڈھانچے کی بہتری میں سرمایہ کاری جیسے کہ بائیکنگ اور پیدل چلنے کے راستے اور پگڈنڈیاں، چاہے شہری یا قدرتی علاقوں میں ہوں، جسمانی سرگرمی کو فروغ دینے کے مؤثر طریقے ہیں۔
(6)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(6) ریاست کے پارکوں، جنگلی حیات اور ماحولیاتی علاقوں، پگڈنڈیوں اور قدرتی وسائل میں مسلسل سرمایہ کاری، اور شہری علاقوں کو سرسبز بنانا موسمیاتی تبدیلی کے اثرات کو کم کرنے میں مدد کرے گا، شہروں کو زیادہ قابل رہائش بنائے گا، اور کیلیفورنیا کے قدرتی وسائل کو آنے والی نسلوں کے لیے محفوظ رکھے گا۔
(7)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(7) کیلیفورنیا کی بیرونی تفریحی معیشت ستاسی ارب ڈالر ($87,000,000,000) کی صنعت کی نمائندگی کرتی ہے، جو 700,000 سے زیادہ ملازمتیں اور مقامی اور ریاستی آمدنی میں اربوں ڈالر فراہم کرتی ہے۔
(8)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(8) کیلیفورنیا کے ریاستی، مقامی اور علاقائی پارک سسٹم کا بنیادی ڈھانچہ اور قومی پارک سسٹم کا بنیادی ڈھانچہ پرانا ہو رہا ہے، اور اس سرمایہ کاری کے تحفظ کے لیے سرمائے کی ایک بڑی مقدار کی ضرورت ہے۔
(9)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(9) کیلیفورنیا بھر میں پسماندہ علاقوں اور بہت سی برادریوں میں پارکوں، پگڈنڈیوں اور بیرونی بنیادی ڈھانچے میں تاریخی طور پر کم سرمایہ کاری کی گئی ہے۔
(10)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(10) سیاحت کیلیفورنیا میں ایک بڑھتی ہوئی صنعت ہے اور ریاست کے زیادہ دیہی حصوں کے لیے ایک اقتصادی محرک بنی ہوئی ہے۔
(11)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(11) کیلیفورنیا کی انتہائی متغیر ہائیڈرولوجی ریاست کی صاف اور محفوظ پانی کی فراہمی کو خطرے میں ڈالتی ہے۔ حالیہ برسوں میں، کیلیفورنیا نے ریاست کی بدترین خشک سالی اور ریکارڈ شدہ تاریخ کی سب سے زیادہ بارش والی سردی دونوں کا تجربہ کیا ہے۔
(12)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(12) شدید موسمی تبدیلیاں جیسے طویل خشک سالی، شدید گرمی کے واقعات، اور بدلتا ہوا برفانی ذخیرہ کیلیفورنیا میں اس وقت ہونے والے حقیقی موسمیاتی اثرات ہیں، اور یہ تبدیلیاں تمام کیلیفورنیا کے باشندوں کے معیار زندگی کے لیے پانی کی فراہمی کو محفوظ رکھنے کی ضرورت کو بڑھاتی ہیں۔
(13)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(13) ہر کیلیفورنیا کے باشندے کو صاف، محفوظ اور قابل اعتماد پینے کے پانی تک رسائی حاصل ہونی چاہیے۔
(14)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(14) کیلیفورنیا کا آبی بنیادی ڈھانچہ مسلسل پرانا اور خراب ہو رہا ہے۔
(15)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(15) پانی کے تحفظ اور ری سائیکلنگ کی حوصلہ افزائی کیلیفورنیا کے آبی مستقبل کو بہتر بنانے کے لیے عام فہم اقدامات ہیں۔
(16)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(16) مقامی حکومت اور برادریوں کے تعاون سے پائیدار زمینی پانی کے انتظام کے قانون کو کامیابی سے نافذ کرنا ریاست کی ایک اہم ترجیح ہے۔
(17)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(17) سیلاب برادریوں اور بنیادی ڈھانچے کو تباہ کر سکتا ہے۔
(18)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(18) جھیلوں، دریاؤں، ندیوں اور ریاست کے متنوع ماحولیاتی نظام کی حفاظت اور بحالی ریاست کے آبی مستقبل کا ایک اہم حصہ ہے اور تمام کیلیفورنیا کے باشندوں کے لیے معیار زندگی کو یقینی بناتی ہے۔
(19)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(19) یہ ڈویژن کیلیفورنیا واٹر ایکشن پلان کو نافذ کرنے کے لیے فنڈنگ فراہم کرتا ہے۔
(20)CA عوامی وسائل Code § 80001(a)(20) ہمارے قدرتی وسائل اور پارکوں کی حفاظت، بحالی اور بہتری کے لیے وقتاً فوقتاً سرمایہ کاری کی ضرورت ہے تاکہ تمام کیلیفورنیا کے باشندوں کو محفوظ، صاف اور قابل اعتماد پینے کا پانی میسر ہو، ہماری پانی کی فراہمی میں آلودگی اور خلل کو روکا جا سکے، مستقبل کی خشک سالی اور سیلاب کے لیے تیاری کی جا سکے، اور ہمارے بچوں اور آنے والی نسلوں کے فائدے اور لطف اندوزی کے لیے ہمارے قدرتی وسائل کی حفاظت اور بحالی کی جا سکے۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 80001(b) کیلیفورنیا کے لوگوں کا ارادہ ہے کہ اس ڈویژن کے نفاذ میں مندرجہ ذیل تمام باتیں واقع ہوں گی:
(1)CA عوامی وسائل Code § 80001(b)(1) اس ڈویژن کے تحت عوامی فنڈز کی سرمایہ کاری ایسے عوامی فوائد کا باعث بنے گی جو عوامی فنڈنگ کے لیے ریاست گیر سب سے اہم ضروریات اور ترجیحات کو پورا کرتے ہیں۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 80001(b)(2) اس ڈویژن کے تحت مجاز فنڈنگ کی تخصیص اور اخراجات میں، ان منصوبوں کو ترجیح دی جائے گی جو نجی، وفاقی، یا مقامی فنڈنگ کا فائدہ اٹھاتے ہیں یا سب سے زیادہ عوامی فائدہ پیدا کرتے ہیں۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 80001(b)(3) جہاں تک ممکن ہو، اس ڈویژن کے تحت رقم حاصل کرنے والے منصوبے میں ایسی نشان دہی (سائن ایج) شامل ہوگی جو عوام کو مطلع کرے گی کہ اس منصوبے کو کیلیفورنیا ڈراؤٹ، واٹر، پارکس، کلائمیٹ، کوسٹل پروٹیکشن، اور آؤٹ ڈور ایکسیس فار آل ایکٹ آف 2018 سے فنڈز موصول ہوئے ہیں۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 80001(b)(4) جہاں تک ممکن ہو، شہری تفریحی منصوبوں اور مسکن کے تحفظ یا بحالی کے منصوبوں کے لیے پروگرام کے رہنما اصول وضع کرتے وقت، انتظامی اداروں کو ایسے منصوبوں پر ترجیحی غور کرنے کی ترغیب دی جاتی ہے جو شہری تفریح فراہم کرتے ہیں اور قدرتی وسائل کی حفاظت یا بحالی کرتے ہیں۔ مزید برآں، یہ ادارے ان منصوبوں کے لیے فنڈنگ کو یکجا کر سکتے ہیں۔
(5)CA عوامی وسائل Code § 80001(b)(5) جہاں تک ممکن ہو، اس ڈویژن کے تحت رقم حاصل کرنے والا منصوبہ پسماندہ برادریوں کے لیے افرادی قوت کی تعلیم و تربیت، ٹھیکیدار، اور ملازمت کے مواقع فراہم کرے گا۔
(6)CA عوامی وسائل Code § 80001(b)(6) جہاں تک ممکن ہو، اس ڈویژن کے تحت فنڈنگ کے لیے مقامی پارکوں کے منصوبوں کو ترجیح دی جائے گی جنہوں نے تمام مطلوبہ اجازت نامے اور حقوق حاصل کر لیے ہوں اور، اگر ضرورت ہو تو، مماثل فنڈز کی فراہمی کا عہد کیا ہو۔
(7)CA عوامی وسائل Code § 80001(b)(7) جہاں تک ممکن ہو، انتظامی اداروں کو چاہیے کہ وہ اس ڈویژن کے تحت رقم حاصل کرنے والے منصوبوں سے منسلک گرین ہاؤس گیسوں کے اخراج میں کمی اور کاربن کے ذخیرے کی پیمائش کریں یا اس کی پیمائش کا مطالبہ کریں۔
(8)CA عوامی وسائل Code § 80001(b)(8) جہاں تک ممکن ہو، جیسا کہ 12 جنوری 2017 کے "صدارتی میمورنڈم -- ہمارے قومی پارکوں، قومی جنگلات، اور دیگر عوامی زمینوں اور پانیوں میں تنوع اور شمولیت کو فروغ دینا" میں شناخت کیا گیا ہے، وہ عوامی ایجنسیاں جو اس ڈویژن کے تحت فنڈز حاصل کرتی ہیں، اقدامات کی ایک رینج پر غور کریں گی جن میں درج ذیل شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں:
(A)CA عوامی وسائل Code § 80001(b)(8)(A) متنوع آبادیوں، خاص طور پر اقلیتی، کم آمدنی والے، اور معذور آبادیوں اور قبائلی برادریوں تک فعال رسائی حاصل کرنا، تاکہ ان برادریوں اور عام عوام میں مخصوص پروگراموں اور مواقع کے بارے میں آگاہی بڑھائی جا سکے۔
(B)CA عوامی وسائل Code § 80001(b)(8)(B) نئے ماحولیاتی، بیرونی تفریحی، اور تحفظ کے رہنماؤں کی رہنمائی کرنا تاکہ ان شعبوں میں متنوع نمائندگی میں اضافہ ہو سکے۔
(C)CA عوامی وسائل Code § 80001(b)(8)(C) متنوع آبادیوں کے لیے رسائی کو وسعت دینے کے لیے ریاستی، مقامی، قبائلی، نجی، اور غیر منافع بخش تنظیموں کے ساتھ نئی شراکتیں قائم کرنا۔
(D)CA عوامی وسائل Code § 80001(b)(8)(D) موجودہ پروگراموں میں بہتری کی نشاندہی اور ان پر عمل درآمد کرنا تاکہ متنوع آبادیوں، خاص طور پر اقلیتی، کم آمدنی والے، اور معذور آبادیوں اور قبائلی برادریوں کی آمد اور رسائی میں اضافہ ہو سکے۔
(E)CA عوامی وسائل Code § 80001(b)(8)(E) عوامی مواصلات اور تعلیمی حکمت عملیوں میں کثیر لسانی اور ثقافتی طور پر مناسب مواد کے استعمال کو وسعت دینا، بشمول سوشل میڈیا حکمت عملیوں کے ذریعے، جیسا کہ مناسب ہو، جو متنوع آبادیوں کو ہدف بناتی ہیں۔
(F)CA عوامی وسائل Code § 80001(b)(8)(F) نوجوانوں کی شمولیت اور بااختیار بنانے کو فروغ دینے کے لیے مربوط کوششوں کو تیار کرنا یا وسعت دینا، جس میں تنوع کی خدمت کرنے والی اور نوجوانوں کی خدمت کرنے والی تنظیموں، شہری علاقوں، اور پروگراموں کے ساتھ نئی شراکتیں قائم کرنا شامل ہے۔
(G)CA عوامی وسائل Code § 80001(b)(8)(G) متنوع آبادیوں کے لیے ممکنہ عملے کے رابطہ کاروں کی نشاندہی کرنا۔
(9)CA عوامی وسائل Code § 80001(b)(9) جہاں تک ممکن ہو، اس ڈویژن کے تحت گرانٹ فنڈنگ کے لیے ایسے منصوبے کو ترجیح دی جائے گی جو بے گھری کو روکنے کے حل کو آگے بڑھاتا ہے، اگر منصوبے کے تحت پارک کی تخلیق سے منسلک ایک ممکنہ غیر ارادی نتیجہ رہائش کی لاگت میں اضافہ ہو۔

Section § 80002

Explanation

یہ سیکشن کیلیفورنیا کے ایک قانون میں استعمال ہونے والی مخصوص اصطلاحات کی وضاحت کرتا ہے جو پانی، پارکس، اور ثقافتی مقامات جیسے وسائل کے انتظام سے متعلق ہے۔ یہ مختلف اصطلاحات کی تعریف کرتا ہے: "کمیٹی" اور "فنڈ" مالیاتی پہلوؤں سے متعلق ہیں؛ "محکمہ" سے مراد محکمہ پارکس اینڈ ریکریشن ہے۔ "کمیونٹی رسائی" کم آمدنی والی کمیونٹیز کو قدرتی اور ثقافتی وسائل سے لطف اندوز ہونے میں مدد دینے کے بارے میں ہے۔ "نجی زمینوں پر تحفظ کے اقدامات" اور "بحالی" جیسی اصطلاحات قدرتی رہائش گاہوں کی حفاظت اور بہتری کی کوششوں کو بیان کرتی ہیں۔ "تحفظ" اور "حفاظت" قدرتی، ثقافتی، اور تاریخی وسائل کو برقرار رکھنے پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ "شدید شہری" شہروں اور کاؤنٹیوں، "پسماندہ" اور "شدید پسماندہ" کمیونٹیز، اور غیر منافع بخش تنظیموں کے کردار کی تعریفیں بھی شامل ہیں۔

اس ڈویژن میں استعمال ہونے والی درج ذیل اصطلاحات کے درج ذیل معنی ہیں:
(a)CA عوامی وسائل Code § 80002(a) “کمیٹی” سے مراد کیلیفورنیا ڈراؤٹ، واٹر، پارکس، کلائمیٹ، کوسٹل پروٹیکشن، اور آؤٹ ڈور ایکسیس فار آل فنانس کمیٹی ہے جو سیکشن 80162 کے تحت بنائی گئی ہے۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 80002(b) “کمیونٹی رسائی” سے مراد ایسے مشغولیت کے پروگرام، تکنیکی معاونت، یا سہولیات ہیں جو قدرتی یا ثقافتی وسائل، کمیونٹی تعلیم، یا تفریحی سہولیات تک محفوظ اور منصفانہ جسمانی رسائی کو زیادہ سے زیادہ بناتے ہیں، خاص طور پر کم آمدنی والی کمیونٹیز کے لیے۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 80002(c) “نجی زمینوں پر تحفظ کے اقدامات” سے مراد ایسے منصوبے ہیں جو رضامند زمینداروں کے ساتھ مل کر قدرتی وسائل کے موافقت پذیر لچکدار انتظام یا تحفظ پر مشتمل ہوتے ہیں، جو بدلتے ہوئے حالات اور رہائش گاہوں اور جنگلی حیات کو لاحق خطرات کے جواب میں کیے جاتے ہیں۔ ان اقدامات میں زمین میں تحفظ کے مفادات یا فیس کے مفادات کا حصول شامل ہو سکتا ہے۔ یہ منصوبے نجی زمینوں پر ایسے رہائشی حالات پیدا کرتے ہیں جو وقت کے ساتھ متحرک طور پر منظم ہونے پر، اہم ماحولیاتی نظام کی طویل مدتی صحت اور لچک میں حصہ ڈالتے ہیں اور جنگلی حیات کی آبادیوں کو بہتر بناتے ہیں۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 80002(d) “محکمہ” سے مراد محکمہ پارکس اینڈ ریکریشن ہے۔
(e)CA عوامی وسائل Code § 80002(e) “پسماندہ کمیونٹی” سے مراد ایسی کمیونٹی ہے جس کی اوسط گھریلو آمدنی ریاستی اوسط کے 80 فیصد سے کم ہو۔
(f)CA عوامی وسائل Code § 80002(f) “فنڈ” سے مراد کیلیفورنیا ڈراؤٹ، واٹر، پارکس، کلائمیٹ، کوسٹل پروٹیکشن، اور آؤٹ ڈور ایکسیس فار آل فنڈ ہے، جو سیکشن 80032 کے تحت بنایا گیا ہے۔
(g)CA عوامی وسائل Code § 80002(g) “شدید شہری شہر” سے مراد 300,000 یا اس سے زیادہ آبادی والا شہر ہے۔
(h)CA عوامی وسائل Code § 80002(h) “شدید شہری کاؤنٹی” سے مراد 3,000,000 یا اس سے زیادہ آبادی والی کاؤنٹی ہے۔
(i)CA عوامی وسائل Code § 80002(i) “تفسیر” میں شامل ہے، لیکن اس تک محدود نہیں، ایک وزیٹر کی خدمت کرنے والی سہولت جو قدرتی، تاریخی، اور ثقافتی وسائل کی اہمیت اور قدر کو سمجھنے اور سراہنے کی صلاحیت کو بڑھاتی ہے اور جو متعدد زبانوں میں تعلیمی مواد، ڈیجیٹل معلومات، اور ایک ماہر فطرت یا دیگر ہنر مند ماہر کی مہارت کا استعمال کر سکتی ہے۔
(j)CA عوامی وسائل Code § 80002(j) “غیر منافع بخش تنظیم” سے مراد ایک غیر منافع بخش کارپوریشن ہے جو کیلیفورنیا میں کاروبار کرنے کے لیے اہل ہے اور انٹرنل ریونیو کوڈ کے سیکشن 501(c)(3) کے تحت اہل ہے۔
(k)CA عوامی وسائل Code § 80002(k) “تحفظ” سے مراد بحالی، استحکام، مرمت، نگہداشت، ترقی، اور تعمیر نو، یا ان سرگرمیوں کا کوئی بھی مجموعہ ہے۔
(l)CA عوامی وسائل Code § 80002(l) “حفاظت” سے مراد وہ اقدامات ہیں جو افراد، املاک، یا قدرتی، ثقافتی، اور تاریخی وسائل کو نقصان یا ضرر سے بچانے کے لیے ضروری ہیں، عوامی کھلی جگہوں تک رسائی کو بہتر بنانے کے اقدامات، یا املاک یا قدرتی، ثقافتی، اور تاریخی وسائل کے مسلسل استعمال اور لطف اندوزی کی اجازت دینے کے اقدامات، اور اس میں سائٹ کی نگرانی، حصول، ترقی، مرمت، تحفظ، اور تفسیر شامل ہے۔
(m)CA عوامی وسائل Code § 80002(m) “بحالی” سے مراد جسمانی ڈھانچوں یا سہولیات کی بہتری ہے اور، قدرتی نظاموں اور زمینی خصوصیات کے معاملے میں، اس میں شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں، کٹاؤ پر قابو پانے، طوفانی پانی کو پکڑنے اور ذخیرہ کرنے یا بصورت دیگر طوفانی پانی کی آلودگی کو کم کرنے، حملہ آور انواع پر قابو پانے اور انہیں ختم کرنے، مقامی انواع کی پودکاری، فضلہ اور ملبہ ہٹانے، مقررہ جلانے، ایندھن کے خطرے کو کم کرنے، موجودہ یا بحال شدہ قدرتی وسائل کو خطرات سے بچانے کے لیے باڑ لگانا، سڑکوں کا خاتمہ، ندی کے اندر، دریا کے کنارے، یا منظم دلدلی رہائش گاہ کے حالات کو بہتر بنانا، اور جائیداد یا ساحلی یا سمندری وسائل کی قدرتی نظام کی قدر بڑھانے کے لیے دیگر پودوں اور جنگلی حیات کی رہائش گاہ کی بہتری کے منصوبے۔ بحالی میں واٹر کوڈ کے سیکشن 79737 کے ذیلی تقسیم (b) میں بیان کردہ سرگرمیاں بھی شامل ہیں۔ بحالی کے منصوبوں میں منصوبے کے مقاصد کی کامیاب تکمیل کو یقینی بنانے کے لیے ضروری منصوبہ بندی، نگرانی، اور رپورٹنگ شامل ہوگی۔
(n)CA عوامی وسائل Code § 80002(n) “شدید پسماندہ کمیونٹی” سے مراد ایسی کمیونٹی ہے جس کی اوسط گھریلو آمدنی ریاستی اوسط کے 60 فیصد سے کم ہو۔

Section § 80004

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ کسی خاص گرانٹ پروگرام کے لیے دیے گئے فنڈز کا 5% تک حصہ اس پروگرام کو چلانے سے متعلق انتظامی اخراجات کو پورا کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

اس ڈویژن کے تحت کسی گرانٹ پروگرام کے لیے مختص کردہ فنڈز کا وہ حصہ جو 5 فیصد سے زیادہ نہ ہو، اس پروگرام کے انتظامی اخراجات کی ادائیگی کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

Section § 80006

Explanation

یہ قانون کچھ پروگراموں کے لیے مختص فنڈز کا 10% تک منصوبوں کی کامیابی کے لیے ضروری منصوبہ بندی اور نگرانی کی سرگرمیوں کے لیے استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ ان سرگرمیوں میں گرانٹس، فزیبلٹی اسٹڈیز، اور گرین ہاؤس گیسوں کے اخراج میں کمی کی پیمائش شامل ہو سکتی ہے۔ تاہم، اگر منصوبے پسماندہ کمیونٹیز کو فائدہ پہنچاتے ہیں، تو 10% سے زیادہ استعمال کیا جا سکتا ہے اگر ذمہ دار ریاستی ایجنسی یہ فیصلہ کرتی ہے کہ اضافی فنڈز کی ضرورت ہے۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 80006(a) سوائے اس کے جو ذیلی تقسیم (b) میں فراہم کیا گیا ہے، اس ڈویژن کے تحت مالی امداد حاصل کرنے والے ہر پروگرام کے لیے مختص فنڈز کا 10 فیصد تک، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، گرانٹس کے ذریعے، ان منصوبوں کے کامیاب ڈیزائن، انتخاب، اور نفاذ کے لیے ضروری منصوبہ بندی اور نگرانی پر خرچ کیا جا سکتا ہے جو اس پروگرام کے تحت مجاز ہیں۔ یہ سیکشن کسی ایجنسی کے ذریعہ عام طور پر “ابتدائی منصوبوں،” “ورکنگ ڈرائنگز،” اور “تعمیر” کے لیے استعمال ہونے والے فنڈز کو محدود نہیں کرے گا جیسا کہ سالانہ بجٹ ایکٹ میں کسی کیپیٹل آؤٹ لے پروجیکٹ یا گرانٹ پروجیکٹ کے لیے تعریف کی گئی ہے۔ منصوبہ بندی میں ماحولیاتی سائٹ کی صفائی کے لیے فزیبلٹی اسٹڈیز شامل ہو سکتی ہیں جو اس ڈویژن کے تحت مالی امداد کے اہل منصوبے کے مقصد کو آگے بڑھائیں گی۔ نگرانی میں اس ڈویژن کے تحت پروگرام کے اخراجات سے منسلک گرین ہاؤس گیسوں کے اخراج میں کمی اور کاربن سیکویسٹریشن کی پیمائش شامل ہو سکتی ہے۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 80006(b) پسماندہ کمیونٹیز کو فائدہ پہنچانے والے منصوبوں کی منصوبہ بندی کے لیے استعمال ہونے والے فنڈز مختص فنڈز کے 10 فیصد سے تجاوز کر سکتے ہیں اگر رقم کا انتظام کرنے والی ریاستی ایجنسی یہ طے کرتی ہے کہ اضافی فنڈنگ کی ضرورت ہے۔

Section § 80008

Explanation

یہ سیکشن یہ بتاتا ہے کہ کیلیفورنیا میں مخصوص فنڈز کو کیسے تقسیم کیا جانا چاہیے، خاص طور پر پسماندہ کمیونٹیز کی خدمت کرنے والے منصوبوں کے لیے۔ عام طور پر، ہر باب سے کم از کم 20% فنڈز انتہائی پسماندہ کمیونٹیز کو فائدہ پہنچانے والے منصوبوں کے لیے مختص کیے جانے چاہئیں، جبکہ باب 9 اور 10 خاص طور پر ان منصوبوں کے لیے کم از کم 15% کی ضرورت رکھتے ہیں۔ قانون پسماندہ علاقوں کو تکنیکی معاونت کے لیے 10% تک فنڈز استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے، ضرورت پڑنے پر اس سے زیادہ بھی ہو سکتا ہے۔

مزید برآں، 5% تک فنڈز کمیونٹی رسائی کے منصوبوں کی حمایت کر سکتے ہیں، جیسے نقل و حمل، جسمانی سرگرمی کے پروگرام، تراجم، اور ماحول اور عوامی وسائل سے متعلق تعلیم۔

(a)Copy CA عوامی وسائل Code § 80008(a)
(1)Copy CA عوامی وسائل Code § 80008(a)(1) سوائے اس کے جو پیراگراف (2) میں فراہم کیا گیا ہے، اس ڈویژن کے ہر باب کے تحت دستیاب فنڈز کا کم از کم 20 فیصد انتہائی پسماندہ کمیونٹیز کی خدمت کرنے والے منصوبوں کے لیے مختص کیا جائے گا۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 80008(a)(2) باب 9 (سیکشن 80120 سے شروع ہونے والا) اور باب 10 (سیکشن 80130 سے شروع ہونے والا) کے تحت دستیاب فنڈز کا کم از کم 15 فیصد انتہائی پسماندہ کمیونٹیز کی خدمت کرنے والے منصوبوں کے لیے مختص کیا جائے گا۔
(b)Copy CA عوامی وسائل Code § 80008(b)
(1)Copy CA عوامی وسائل Code § 80008(b)(1) سوائے اس کے جو سب ڈویژن (c) میں فراہم کیا گیا ہے، اس ڈویژن کے ہر باب کے تحت دستیاب فنڈز کا 10 فیصد تک پسماندہ کمیونٹیز کو تکنیکی معاونت کے لیے مختص کیا جا سکتا ہے۔ فنڈز کا انتظام کرنے والی ایجنسی پسماندہ کمیونٹیز کے لیے ایک کثیر شعبہ جاتی تکنیکی معاونت کا پروگرام چلائے گی۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 80008(b)(2) پسماندہ کمیونٹیز کو تکنیکی معاونت فراہم کرنے کے لیے استعمال ہونے والے فنڈز مختص کردہ فنڈز کے 10 فیصد سے زیادہ ہو سکتے ہیں اگر فنڈز کا انتظام کرنے والی ریاستی ایجنسی یہ طے کرتی ہے کہ اضافی فنڈنگ کی ضرورت ہے۔
(c)Copy CA عوامی وسائل Code § 80008(c)
(1)Copy CA عوامی وسائل Code § 80008(c)(1) اس ڈویژن کے ہر باب کے تحت دستیاب فنڈز کا 5 فیصد تک، ریاستی جنرل اوبلیگیشن بانڈ قانون (گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 4 کے پارٹ 3 کے باب 4 (سیکشن 16720 سے شروع ہونے والا)) کے تحت قابل اجازت حد تک اور ڈائریکٹر آف فنانس کی رضامندی سے، کمیونٹی رسائی کے منصوبوں کے لیے مختص کیے جائیں گے جن میں درج ذیل شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں:
(A)CA عوامی وسائل Code § 80008(c)(1)(A) نقل و حمل۔
(B)CA عوامی وسائل Code § 80008(c)(1)(B) جسمانی سرگرمی کے پروگرام۔
(C)CA عوامی وسائل Code § 80008(c)(1)(C) وسائل کی تشریح۔
(D)CA عوامی وسائل Code § 80008(c)(1)(D) کثیر لسانی ترجمہ۔
(E)CA عوامی وسائل Code § 80008(c)(1)(E) قدرتی سائنس۔
(F)CA عوامی وسائل Code § 80008(c)(1)(F) افرادی قوت کی ترقی اور کیریئر کے راستے۔
(G)CA عوامی وسائل Code § 80008(c)(1)(G) تعلیم۔
(H)CA عوامی وسائل Code § 80008(c)(1)(H) پانی، پارکس، آب و ہوا، ساحلی تحفظ، اور دیگر بیرونی سرگرمیوں سے متعلق مواصلات۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 80008(c)(2) یہ سب ڈویژن باب 11.1 (سیکشن 80141 سے شروع ہونے والا) اور باب 12 (سیکشن 80150 سے شروع ہونے والا) پر لاگو نہیں ہوتا۔

Section § 80010

Explanation

کیلیفورنیا میں ریاستی ایجنسیاں مسابقتی گرانٹس دینے سے پہلے، انہیں واضح رہنما اصول بنانے اور اپنانے ہوں گے کہ منصوبوں کا انتخاب اور جائزہ کیسے لیا جائے گا۔ ان رہنما اصولوں میں رپورٹنگ کی ضروریات شامل ہونی چاہئیں اور گرانٹ کی رقم کو محدود کر سکتے ہیں۔ رہنما اصولوں کو پانی کے موثر استعمال، ری سائیکل شدہ پانی، طوفانی پانی کے انتظام، اور پارکوں کے لیے محفوظ پینے کے پانی کو فروغ دینا چاہیے۔

ایجنسیوں کو رہنما اصولوں کو حتمی شکل دینے سے پہلے رائے حاصل کرنے کے لیے تین عوامی میٹنگز منعقد کرنی ہوں گی—ایک شمالی، ایک مرکزی، اور ایک جنوبی کیلیفورنیا میں۔ مسودہ رہنما اصول ان میٹنگز سے 30 دن پہلے آن لائن پوسٹ کیے جانے چاہئیں۔

مزید برآں، رہنما اصولوں کو سیکرٹری آف دی نیچرل ریسورسز ایجنسی کو پیش کیا جانا چاہیے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ قانونی تقاضوں کو پورا کرتے ہیں اور عوامی طور پر آن لائن پوسٹ کیے جاتے ہیں۔ ایک بار اپنائے جانے کے بعد، رہنما اصول مقننہ کی مالیاتی اور پالیسی کمیٹیوں کو بھیجے جاتے ہیں۔ ان رہنما اصولوں کو اپنانے کے لیے حکومت کے کچھ مخصوص طریقہ کار اس خاص معاملے پر لاگو نہیں ہوتے۔

اس ڈویژن کے تحت گرانٹس کی تقسیم سے پہلے، ہر ریاستی ایجنسی جو اس ڈویژن کے تحت ایک مسابقتی گرانٹ پروگرام کا انتظام کرنے کے لیے فنڈنگ حاصل کرتی ہے، مندرجہ ذیل کام کرے گی:
(a)Copy CA عوامی وسائل Code § 80010(a)
(1)Copy CA عوامی وسائل Code § 80010(a)(1) پروجیکٹ کی درخواست اور تشخیص کے رہنما اصول تیار اور اپنائے گی۔ رہنما اصولوں میں نگرانی اور رپورٹنگ کی ضروریات شامل ہوں گی اور دی جانے والی گرانٹس کی ڈالر کی رقم پر حد شامل ہو سکتی ہے۔ اگر ریاستی ایجنسی نے پہلے سے ہی پروجیکٹ کی درخواست اور تشخیص کے رہنما اصول تیار اور اپنائے ہیں جو اس ذیلی تقسیم کی ضروریات کی تعمیل کرتے ہیں، تو وہ ان رہنما اصولوں کو استعمال کر سکتی ہے۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 80010(a)(2) اس ذیلی تقسیم کے تحت اپنائے گئے رہنما اصول، جہاں ممکن ہو، مندرجہ ذیل پروجیکٹ اجزاء کی شمولیت کی حوصلہ افزائی کریں گے:
(A)CA عوامی وسائل Code § 80010(a)(2)(A) پانی کی فراہمی کا موثر استعمال اور تحفظ۔
(B)CA عوامی وسائل Code § 80010(a)(2)(B) ری سائیکل شدہ پانی کا استعمال۔
(C)CA عوامی وسائل Code § 80010(a)(2)(C) طوفانی پانی کے بہاؤ کو کم کرنے، پانی کی آلودگی کو کم کرنے، یا زیر زمین پانی کے ذخائر کو دوبارہ بھرنے کے لیے طوفانی پانی کو جمع کرنا، یا ان کا مجموعہ۔
(D)CA عوامی وسائل Code § 80010(a)(2)(D) پارک اور کھلی جگہوں کے زائرین کو محفوظ اور قابل اعتماد پینے کے پانی کی فراہمی۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 80010(b) رہنما اصولوں کو حتمی شکل دینے سے پہلے عوامی تبصروں پر غور کرنے کے لیے تین عوامی میٹنگز منعقد کرے گی۔ ریاستی ایجنسی عوامی میٹنگز سے کم از کم 30 دن پہلے اپنی انٹرنیٹ ویب سائٹ پر مسودہ درخواست اور تشخیص کے رہنما اصول شائع کرے گی۔ ایک میٹنگ شمالی کیلیفورنیا میں، ایک میٹنگ کیلیفورنیا کی مرکزی وادی میں، اور ایک میٹنگ جنوبی کیلیفورنیا میں منعقد کی جائے گی۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 80010(c) ریاستی سطح کے مسابقتی گرانٹ پروگراموں کے لیے، رہنما اصولوں کو سیکرٹری آف دی نیچرل ریسورسز ایجنسی کو پیش کرے گی۔ سیکرٹری آف دی نیچرل ریسورسز ایجنسی اس بات کی تصدیق کرے گا کہ رہنما اصول قابل اطلاق قوانین اور اس ڈویژن میں بیان کردہ تمام مقاصد کے مطابق ہیں۔ سیکرٹری آف دی نیچرل ریسورسز ایجنسی ریاستی ایجنسیوں کی طرف سے پیش کردہ رہنما اصولوں کی ایک الیکٹرانک شکل اور اس کے بعد کی تصدیقات کو نیچرل ریسورسز ایجنسی کی انٹرنیٹ ویب سائٹ پر پوسٹ کرے گا۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 80010(d) اپنائے جانے پر، رہنما اصولوں کی کاپیاں مقننہ کی مالیاتی کمیٹیوں اور متعلقہ پالیسی کمیٹیوں کو بھیجے گی۔
(e)CA عوامی وسائل Code § 80010(e) گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کا باب 3.5 (سیکشن 11340 سے شروع ہونے والا) اس ڈویژن کے تحت اپنائے گئے پروگرام کے رہنما اصولوں اور انتخاب کے معیار کی تیاری اور اپنانے پر لاگو نہیں ہوتا۔

Section § 80012

Explanation

یہ قانون محکمہ خزانہ کو کچھ منصوبوں کے اخراجات کا آزادانہ آڈٹ کرنے کا پابند کرتا ہے۔ قدرتی وسائل ایجنسی کے سیکرٹری کو ان منصوبوں کی سالانہ فہرست شائع کرنی ہوگی، جس میں مقام، مقاصد، منصوبے کی حیثیت، متوقع نتائج اور فنڈنگ جیسی تفصیلات شامل ہوں۔ یہ فہرست آن لائن اور قابل ڈاؤن لوڈ فارمیٹ میں دستیاب ہونی چاہیے۔

اگر کسی آڈٹ میں موصولہ فنڈز میں کوئی مسئلہ پایا جاتا ہے، تو ریاستی حکام متعلقہ سرگرمیوں کا مکمل آڈٹ کر سکتے ہیں۔ گرانٹ دینے والی ایجنسیاں اس بات کو یقینی بنائیں گی کہ فنڈز کیسے خرچ کیے گئے ہیں اس کی مناسب رپورٹنگ ہو۔ آڈٹ کی سرگرمیوں اور دیگر نگرانی کے اخراجات اسی ڈویژن کے فنڈز سے پورے کیے جاتے ہیں اور پروگراموں کے درمیان متناسب طور پر تقسیم کیے جاتے ہیں۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 80012(a) محکمہ خزانہ اس ڈویژن کے تحت ہونے والے اخراجات کا ایک آزادانہ آڈٹ فراہم کرے گا۔ سیکرٹری قدرتی وسائل ایجنسی اس ڈویژن کے تحت تمام پروگرام اور منصوبے کے اخراجات کی ایک فہرست سالانہ سے کم نہیں، تحریری شکل میں شائع کرے گا، اور اس فہرست کی ایک الیکٹرانک شکل ایجنسی کی انٹرنیٹ ویب سائٹ پر قابل ڈاؤن لوڈ اسپریڈشیٹ فارمیٹ میں پوسٹ کرے گا۔ اسپریڈشیٹ میں ہر مالی امداد یافتہ منصوبے کے مقام اور رقبے، منصوبے کے مقاصد، منصوبے کی حیثیت، متوقع نتائج، گرانٹ وصول کنندہ کی طرف سے منصوبے کے لیے فراہم کردہ کسی بھی مماثل رقم، اور اس ڈویژن کے متعلقہ باب کے بارے میں معلومات شامل ہوں گی جس کے تحت گرانٹ وصول کنندہ نے رقم حاصل کی۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 80012(b) اگر کسی ایسے ادارے کا، جو اس ڈویژن کے ذریعے مجاز فنڈنگ حاصل کرتا ہے، قانون کے مطابق مطلوبہ آڈٹ ریاستی قانون کے تحت کیا جاتا ہے اور اس میں کوئی بے ضابطگی ظاہر ہوتی ہے، تو کیلیفورنیا اسٹیٹ آڈیٹر یا کنٹرولر اس ادارے کی کسی بھی یا تمام سرگرمیوں کا مکمل آڈٹ کر سکتا ہے۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 80012(c) اس ڈویژن کے ذریعے مجاز فنڈنگ کے ساتھ کوئی بھی گرانٹ جاری کرنے والی ریاستی ایجنسی گرانٹ سے حاصل ہونے والی فنڈنگ کے اخراجات کی مناسب رپورٹنگ کا تقاضا کرے گی۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 80012(d) اس سیکشن میں فراہم کردہ اشاعتوں، آڈٹس، ریاستی بانڈ ٹریکنگ، نقد انتظام، اور متعلقہ نگرانی کی سرگرمیوں سے منسلک اخراجات اس ڈویژن سے فنڈ کیے جائیں گے۔ یہ اخراجات اس ڈویژن کے ذریعے ہر پروگرام کے ذریعے متناسب طور پر تقسیم کیے جائیں گے۔ اس ڈویژن کے ذریعے مجاز غیر گرانٹ پروگراموں کو چلانے کے لیے ہونے والے اصل اخراجات اس ڈویژن میں مجاز فنڈز سے ادا کیے جائیں گے۔

Section § 80014

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ اگر کوئی ادارہ انہیں دی گئی رقوم ایک مقررہ آخری تاریخ تک استعمال نہیں کرتا، تو وہ رقوم ذمہ دار ایجنسی کو واپس چلی جاتی ہیں، جو پھر انہیں متعلقہ قواعد کے مطابق دوبارہ تقسیم کرے گی۔

Section § 80016

Explanation
جب یہ فیصلہ کیا جا رہا ہو کہ گرانٹ کس کو ملے گی، تو ایسے منصوبوں کو ترجیح دی جاتی ہے جو کیلیفورنیا کنزرویشن کور یا مصدقہ کمیونٹی کنزرویشن کور کو استعمال کرنے کا ارادہ رکھتے ہوں، بشرطیکہ ایسا کرنا ممکن ہو۔

Section § 80018

Explanation
یہ قانونی سیکشن بتاتا ہے کہ جو منصوبے پانی بچانے والی خصوصیات کو شامل کرتے ہیں، طوفانی پانی کو دوبارہ استعمال کرتے ہیں، یا کاربن کو جذب کرنے میں مدد کرتے ہیں، انہیں گرانٹ فنڈنگ ملنے کا زیادہ امکان ہو سکتا ہے۔

Section § 80020

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ اس ڈویژن کے تحت دی گئی رقوم کو ماحولیاتی تخفیف کے لیے کسی بھی قانونی تقاضے کو پورا کرنے کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا۔ بنیادی طور پر، یہ رقم دیگر مقاصد کے لیے استعمال ہونی چاہیے اور اسے کسی ایسی چیز کو پورا کرنے کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا جو قانون پہلے ہی لازمی قرار دیتا ہے۔

Section § 80022

Explanation

یہ قانون کہتا ہے کہ جب کیلیفورنیا کی ریاستی ایجنسی جنگلی حیات کے تحفظ کے لیے فنڈنگ حاصل کرتی ہے، تو انہیں جہاں تک ممکن ہو، سرکاری زمینوں پر منصوبوں یا نجی زمینوں پر رضاکارانہ منصوبوں کو ترجیح دینی چاہیے۔ اگر نجی زمینوں پر کام کیا جا رہا ہے، تو منصوبوں کا جائزہ اس بنیاد پر لیا جانا چاہیے کہ ان کے تحفظ کے فوائد کتنے دیرپا ہوں گے۔ فنڈز کو رہائش گاہوں کی بہتری یا خطرے سے دوچار یا خطرے میں پڑنے والی انواع کی حالت میں بہتری کے لیے ادائیگیوں کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، بشمول رہائش گاہ کے کریڈٹ ایکسچینجز کے ذریعے۔ تاہم، یہ اصول دیگر مخصوص قسم کے منصوبوں سے متعلق بعض مخصوص ابواب پر لاگو نہیں ہوتا۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 80022(a) اس ڈویژن کو نافذ کرنے میں جہاں تک ممکن ہو اور سوائے اس کے جو ذیلی دفعہ (b) میں فراہم کیا گیا ہے، اس ڈویژن کے تحت فنڈنگ حاصل کرنے والی ریاستی ایجنسی جنگلی حیات کے تحفظ کے مقاصد کو سرکاری زمینوں پر منصوبوں یا نجی زمینوں پر رضاکارانہ منصوبوں کے ذریعے حاصل کرنے کی کوشش کرے گی۔ نجی زمینوں پر منصوبوں کا جائزہ سرمایہ کاری سے حاصل ہونے والے فوائد کی پائیداری کی بنیاد پر کیا جائے گا۔ فنڈز کو قابل پیمائش رہائش گاہ کی بہتری یا خطرے سے دوچار یا خطرے میں پڑنے والی انواع کی حالت میں دیگر بہتری کے تحفظ یا تخلیق کے لیے ادائیگیوں کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، بشمول رہائش گاہ کے کریڈٹ ایکسچینجز کی ترقی اور نفاذ کے ذریعے۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 80022(b) یہ دفعہ باب 2 (دفعہ 80050 سے شروع ہونے والا)، باب 3 (دفعہ 80060 سے شروع ہونے والا)، باب 5 (دفعہ 80080 سے شروع ہونے والا)، باب 6 (دفعہ 80090 سے شروع ہونے والا)، باب 11 (دفعہ 80140 سے شروع ہونے والا)، باب 11.5 (دفعہ 80145 سے شروع ہونے والا)، یا باب 12 (دفعہ 80150 سے شروع ہونے والا) پر لاگو نہیں ہوگی۔

Section § 80024

Explanation
1 جنوری 2027 تک، کوئی بھی ریاستی ایجنسی جسے گرانٹ پروگرام کا انتظام کرنے کے لیے فنڈز ملتے ہیں، اسے مقننہ کو رپورٹ پیش کرنی ہوگی۔ اس رپورٹ میں یہ تفصیل ہونی چاہیے کہ انہوں نے فنڈز کیسے خرچ کیے اور ان اخراجات سے کیا عوامی فوائد حاصل ہوئے۔

Section § 80026

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ ایک ریاستی کنزروینسی جو فنڈنگ حاصل کرتی ہے، اسے چاہیے کہ وہ ان فنڈز کو ایسے طریقوں سے استعمال کرنے کی کوشش کرے جو واٹر کوالٹی، سپلائی، اور انفراسٹرکچر امپروومنٹ ایکٹ 2014 کے تحت اجازت دیے گئے اخراجات کو بہتر بنائیں، لیکن انہیں دہرائیں نہیں۔

Section § 80028

Explanation
یہ قانون واضح کرتا ہے کہ اس ڈویژن کے تحت دیے گئے کوئی بھی فنڈز، اور ان فنڈز کی کوئی بھی نقل و حرکت یا تخصیص، فش اینڈ گیم کوڈ کے ایک مخصوص باب کے تحت فنڈز کی منتقلی نہیں سمجھے جاتے۔

Section § 80030

Explanation

اگر کسی ایسے منصوبے کے لیے گرانٹ دی جاتی ہے جو کسی پسماندہ کمیونٹی کی مدد کرتا ہے، تو گرانٹ کی رقم کا 25% تک وصول کنندہ کو پیشگی دیا جا سکتا ہے۔ اس کا مقصد منصوبے کو تیزی سے شروع کرنے میں مدد کرنا ہے۔ گرانٹ دینے والا ادارہ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے قواعد بھی مقرر کرے گا کہ پیشگی رقم صحیح طریقے سے استعمال ہو۔

پسماندہ کمیونٹی کی خدمت کرنے والے منصوبوں کے لیے دی جانے والی گرانٹس کے لیے، انتظامی ادارہ منصوبے کو بروقت شروع کرنے کے لیے وصول کنندہ کو گرانٹ ایوارڈ کی 25 فیصد رقم تک پیشگی ادائیگیاں فراہم کر سکتا ہے۔ انتظامی ادارہ گرانٹ کے وصول کنندہ کے لیے پیشگی ادائیگیوں کے استعمال کے حوالے سے اضافی تقاضے اپنائے گا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ رقم کا صحیح استعمال ہو۔

Section § 80032

Explanation

یہ سیکشن یہ واضح کرتا ہے کہ مخصوص بانڈز سے حاصل ہونے والی رقم کیلیفورنیا خشک سالی، پانی، پارکس، آب و ہوا، ساحلی تحفظ، اور سب کے لیے بیرونی رسائی فنڈ میں جمع کی جائے گی۔ یہ ایک فنڈ ہے جو ان وسائل کا انتظام اور تقسیم کرنے کے لیے بنایا گیا ہے۔ یہ واضح کرتا ہے کہ ریفنڈنگ بانڈز کے علاوہ، ان بانڈز سے حاصل ہونے والی آمدنی کو کس طرح مختص کیا جانا چاہیے۔ فنڈز کی تقسیم یوں ہے: مختلف ماحولیاتی ابواب کے لیے 2.83 بلین ڈالر، باب 11 کے منصوبوں کے لیے 250 ملین ڈالر، باب 11.1 کے لیے 80 ملین ڈالر، باب 11.5 کے لیے 550 ملین ڈالر، اور باب 11.6 کے اقدامات کے لیے 390 ملین ڈالر۔ یہ مختص رقم کیلیفورنیا میں متنوع ماحولیاتی اور عوامی رسائی کی کوششوں کے لیے ہے۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 80032(a) اس ڈویژن کے تحت جاری اور فروخت کیے گئے بانڈز کی آمدنی، سیکشن 80172 کے تحت جاری اور فروخت کیے گئے ریفنڈنگ بانڈز کے علاوہ، کیلیفورنیا خشک سالی، پانی، پارکس، آب و ہوا، ساحلی تحفظ، اور سب کے لیے بیرونی رسائی فنڈ میں جمع کی جائے گی، جو اس کے ذریعے ریاستی خزانے میں قائم کیا گیا ہے۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 80032(b) اس ڈویژن کے تحت جاری اور فروخت کیے گئے بانڈز کی آمدنی مندرجہ ذیل شیڈول کے مطابق مختص کی جائے گی:
(1)CA عوامی وسائل Code § 80032(b)(1) دو ارب آٹھ سو تیس ملین ڈالر ($2,830,000,000) باب 2 (سیکشن 80050 سے شروع ہونے والا)، باب 3 (سیکشن 80060 سے شروع ہونے والا)، باب 4 (سیکشن 80070 سے شروع ہونے والا)، باب 5 (سیکشن 80080 سے شروع ہونے والا)، باب 6 (سیکشن 80090 سے شروع ہونے والا)، باب 7 (سیکشن 80100 سے شروع ہونے والا)، باب 8 (سیکشن 80110 سے شروع ہونے والا)، باب 9 (سیکشن 80120 سے شروع ہونے والا)، اور باب 10 (سیکشن 80130 سے شروع ہونے والا) کے مقاصد کے لیے۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 80032(b)(2) دو سو پچاس ملین ڈالر ($250,000,000) باب 11 (سیکشن 80140 سے شروع ہونے والا) کے لیے۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 80032(b)(3) اسی ملین ڈالر ($80,000,000) باب 11.1 (سیکشن 80141 سے شروع ہونے والا) کے لیے۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 80032(b)(4) پانچ سو پچاس ملین ڈالر ($550,000,000) باب 11.5 (سیکشن 80145 سے شروع ہونے والا) کے لیے۔
(5)CA عوامی وسائل Code § 80032(b)(5) تین سو نوے ملین ڈالر ($390,000,000) باب 11.6 (سیکشن 80146 سے شروع ہونے والا) کے لیے۔

Section § 80034

Explanation
کیلیفورنیا کی مقننہ کو ان پروگراموں کو چلانے کے لیے ضروری قوانین بنانے کا اختیار ہے جو اس ڈویژن سے مالی امداد حاصل کرتے ہیں۔