Section § 32360

Explanation

یہ قانون سیکرامنٹو-سان جوکوئن ڈیلٹا کنزروینسی کے کردار اور فنڈنگ کی وضاحت کرتا ہے۔ یہ بتاتا ہے کہ کنزروینسی کی سرگرمیاں ڈیلٹا اور سوئسن مارش تک محدود ہیں، اور اس کی فنڈنگ ریاستی خزانے کے ایک خصوصی فنڈ میں مخصوص مقاصد کے لیے رکھی جاتی ہے۔ فنڈز ایسے منصوبوں کے لیے مختص کیے جاتے ہیں جو کنزروینسی کے اسٹریٹجک منصوبے کے مطابق ماحولیاتی نظام کو بحال اور بہتر بناتے ہیں۔ مزید برآں، ڈیلٹا کی اقتصادی پائیداری کی حمایت کے لیے ایک علیحدہ پروگرام کا بھی انتظام ہے، جو ایک مخصوص منصوبے کے تحت چلایا جاتا ہے۔ ماحولیاتی نظام کی بحالی کے لیے تمام فنڈز صرف انہی مقاصد کے لیے استعمال کیے جانے چاہئیں، ایک مخصوص کنزرویشن پلان کے مطابق۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 32360(a) سوائے اس کے کہ سیکشن 32360.5 میں بیان کیا گیا ہے، کنزروینسی کا دائرہ اختیار اور سرگرمیاں ڈیلٹا اور سوئسن مارش تک محدود ہیں۔
(b)Copy CA عوامی وسائل Code § 32360(b)
(1)Copy CA عوامی وسائل Code § 32360(b)(1) سیکرامنٹو-سان جوکوئن ڈیلٹا کنزروینسی فنڈ اس کے ذریعے ریاستی خزانے میں قائم کیا جاتا ہے۔ فنڈ میں موجود رقم، مقننہ کی منظوری پر، صرف اس ڈویژن کے مقاصد کے لیے دستیاب ہوگی۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 32360(b)(2) ماحولیاتی نظام کی بحالی اور بہتری کے لیے فراہم کردہ فنڈز ماحولیاتی نظام کی بحالی کے منصوبوں کے لیے دستیاب ہوں گے جو کنزروینسی کے اسٹریٹجک منصوبے کے مطابق ہوں گے جو سیکشن 32376 کے تحت اپنایا گیا ہے۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 32360(b)(3) فنڈز کنزروینسی کے اندر ایک علیحدہ پروگرام کو ڈیلٹا میں اقتصادی پائیداری کے لیے مختص کیے جا سکتے ہیں۔ اقتصادی پائیداری کا منصوبہ جو سیکشن 29759 کے تحت اپنایا گیا ہے، پروگرام کی بنیاد ہوگا۔ بے ڈیلٹا کنزرویشن پلان کے مطابق ماحولیاتی نظام کی بحالی کے منصوبوں کو نافذ کرنے کے لیے کنزروینسی کو فراہم کردہ فنڈز صرف ماحولیاتی نظام کی بحالی کے مقاصد کے لیے استعمال کیے جائیں گے۔

Section § 32360.5

Explanation

یہ سیکشن ان شرائط کی وضاحت کرتا ہے جن کے تحت کنزروینسی ڈیلٹا پلان کی حمایت کے لیے ڈیلٹا اور سوئیسن مارش سے باہر کارروائیاں کر سکتی ہے یا ان کے لیے فنڈ فراہم کر سکتی ہے۔ کنزروینسی کو یہ یقینی بنانا چاہیے کہ منصوبہ ڈیلٹا پلان کے ماحولیاتی نظام کے اہداف کے مطابق ہو، متعلقہ اجازت ناموں کی تعمیل کرتا ہو، اور اس نے مقامی دائرہ اختیار، ڈیلٹا پروٹیکشن کمیشن، اور کسی بھی ریاستی کنزروینسی سے مشاورت کی ہو جہاں یہ منصوبہ تجویز کیا گیا ہے۔ مزید برآں، اس منصوبے سے ڈیلٹا کو اہم فوائد حاصل ہونے چاہئیں۔

ڈیلٹا پلان کو نافذ کرنے میں کنزروینسی کے کردار کو آگے بڑھانے کے لیے، کنزروینسی ڈیلٹا اور سوئیسن مارش سے باہر کوئی کارروائی کر سکتی ہے یا اس کے لیے فنڈ فراہم کر سکتی ہے اگر بورڈ مندرجہ ذیل تمام نتائج اخذ کرے:
(a)CA عوامی وسائل Code § 32360.5(a) یہ منصوبہ ڈیلٹا پلان کے ماحولیاتی نظام کے اہداف کو نافذ کرتا ہے۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 32360.5(b) یہ منصوبہ کسی بھی قابل اطلاق ریاستی اور وفاقی اجازت ناموں کی ضروریات کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 32360.5(c) کنزروینسی نے متاثرہ مقامی دائرہ اختیار اور ڈیلٹا پروٹیکشن کمیشن سے موصول ہونے والے کسی بھی تبصرے کا نوٹس دیا ہے اور ان کا جائزہ لیا ہے۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 32360.5(d) کنزروینسی نے کسی بھی ریاستی کنزروینسی سے، جہاں یہ منصوبہ واقع ہے، موصول ہونے والے کسی بھی تبصرے کا نوٹس دیا ہے اور ان کا جائزہ لیا ہے۔
(e)CA عوامی وسائل Code § 32360.5(e) یہ منصوبہ ڈیلٹا کو اہم فوائد فراہم کرے گا۔

Section § 32362

Explanation
یہ دفعہ کنزروینسی کو غیر منافع بخش گروہوں، مقامی سرکاری ایجنسیوں اور زمینداروں کے ساتھ شراکت داری قائم کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ ان شراکت داریوں کا مقصد ایسے منصوبوں یا اقدامات پر تعاون کرنا ہے جو کنزروینسی کے اہداف کے مطابق ہوں۔

Section § 32363

Explanation

یہ قانون کنزروینسی کو مقامی حکومتوں، جیسے شہروں یا کاؤنٹیوں کے ساتھ کام کرنے کا پابند کرتا ہے، جب وہ کسی گرانٹ کو خرچ کرنے یا رئیل اسٹیٹ حاصل کرنے کا ارادہ رکھتی ہو۔ یہ دیگر ریاستی ایجنسیوں کے ساتھ ہم آہنگی کو بھی لازمی قرار دیتا ہے، خاص طور پر قدرتی وسائل ایجنسی کے سیکرٹری کی نگرانی میں۔ مزید برآں، کنزروینسی کو عوامی اداروں جیسے آبی نظام یا سیلاب کنٹرول ایجنسیوں کے ساتھ تعاون کرنے کی ضرورت ہے جو متعلقہ سہولیات یا زمینوں کی مالک ہیں جہاں گرانٹ کا پیسہ استعمال کیا جائے گا یا جائیداد حاصل کی جائے گی۔

اس ڈویژن کو نافذ کرتے ہوئے، کنزروینسی اس شہر یا کاؤنٹی کے ساتھ تعاون اور مشاورت کرے گی جہاں گرانٹ خرچ کرنے کی تجویز ہے یا رئیل اسٹیٹ میں دلچسپی حاصل کرنے کی تجویز ہے، اور، جیسا کہ ضروری یا مناسب ہو، قدرتی وسائل ایجنسی کے سیکرٹری کے تعاون سے دیگر ریاستی ایجنسیوں کے ساتھ اپنی کوششوں کو مربوط کرے گی۔ کنزروینسی، جیسا کہ ضروری یا مناسب ہو، ایک عوامی آبی نظام، بند، سیلاب کنٹرول، یا نکاسی آب ایجنسی کے ساتھ تعاون اور مشاورت کرے گی جو سہولیات کی مالک ہے یا چلاتی ہے، بشمول اس سے منسلک زمینیں، جہاں گرانٹ خرچ کرنے کی تجویز ہے یا زمین میں دلچسپی حاصل کرنے کی تجویز ہے۔

Section § 32364

Explanation

یہ قانون بتاتا ہے کہ کنزروینسی گرانٹس کا انتظام کیسے کر سکتی ہے۔ کنزروینسی کسی بھی گرانٹ کے معاہدے کے لیے مخصوص شرائط مقرر کر سکتی ہے اور مقامی فنڈنگ کا مطالبہ کر سکتی ہے، اگرچہ وہ دستیاب فنڈز یا منصوبے کی فوری ضرورت جیسے مختلف عوامل کی بنیاد پر اس شرط کو معاف بھی کر سکتی ہے۔ انہیں مطالعات کے لیے فنڈ فراہم کرنے اور ضرورت کے مطابق دی گئی گرانٹ کی رقم کی واپسی کا مطالبہ کرنے کی بھی اجازت ہے۔ کوئی بھی اضافی فنڈز مستقبل کے استعمال کے لیے کنزروینسی کو واپس کیے جانے چاہئیں۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 32364(a) کنزروینسی گرانٹی سے کنزروینسی کی طرف سے متعین کردہ شرائط و ضوابط پر کنزروینسی کے ساتھ ایک معاہدہ کرنے کا مطالبہ کر سکتی ہے۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 32364(b) کنزروینسی کسی گرانٹ کے لیے لاگت میں حصہ داری یا مقامی فنڈنگ کی شرط کا مطالبہ کر سکتی ہے۔ کنزروینسی اس لاگت میں حصہ داری یا مقامی فنڈنگ کی شرط کو دستیاب فنڈنگ کی کل رقم، درخواست دہندہ کے مالی وسائل، یا منصوبے کی عجلت پر منحصر کر سکتی ہے۔ کنزروینسی لاگت میں حصہ داری کی شرائط کو معاف کر سکتی ہے۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 32364(c) کنزروینسی اپنے اسٹریٹجک منصوبے یا ڈیلٹا پلان کے مطابق منصوبوں اور فزیبلٹی اسٹڈیز کے لیے فنڈ فراہم کر سکتی ہے یا گرانٹس دے سکتی ہے۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 32364(d) کنزروینسی گرانٹ شدہ فنڈز کی واپسی یا ادائیگی کا مطالبہ ان شرائط و ضوابط پر کر سکتی ہے جنہیں وہ مناسب سمجھے۔ واپسی کی رقم فنڈ میں جمع کی جائے گی۔
(e)CA عوامی وسائل Code § 32364(e) کنزروینسی کسی بھی ایسے فنڈز کا مطالبہ کر سکتی ہے جو اہل یا منظور شدہ منصوبوں یا حصول کے اخراجات سے تجاوز کر جائیں، انہیں کنزروینسی کو واپس کیا جائے، تاکہ مقننہ کی طرف سے مختص کیے جانے پر وہ اخراجات کے لیے دستیاب ہوں۔

Section § 32364.5

Explanation

یہ قانون کنزروینسی کو ریاستی اور مقامی سرکاری اداروں اور فلاحی تنظیموں کو امداد اور قرضے دینے کی اجازت دیتا ہے تاکہ وہ اپنے مقاصد کو پورا کر سکیں۔

اگر کوئی ادارہ جائیداد خریدنے کے لیے امداد چاہتا ہے، تو اس کی درخواست میں جائیداد کا مطلوبہ استعمال، اس کا انتظام کیسے کیا جائے گا، جاری اخراجات کیسے پورے کیے جائیں گے، اور اگر لاگو ہو، تو وہ مقامی حکومت کو عام طور پر واجب الادا ادائیگیاں، جیسے ٹیکس یا تشخیصات، کیسے ادا کریں گے، یہ سب شامل ہونا چاہیے۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 32364.5(a) کنزروینسی ریاستی ایجنسیوں، مقامی عوامی ایجنسیوں، اور غیر منافع بخش تنظیموں کو گرانٹس اور قرضے فراہم کر سکتی ہے تاکہ کنزروینسی کے اہداف کو آگے بڑھایا جا سکے۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 32364.5(b) حقیقی جائیداد میں حق ملکیت حاصل کرنے کے لیے کنزروینسی سے گرانٹ کے لیے درخواست دینے والا ادارہ گرانٹ کی درخواست میں مندرجہ ذیل تمام چیزوں کی وضاحت کرے گا:
(1)CA عوامی وسائل Code § 32364.5(b)(1) جائیداد کا مطلوبہ استعمال۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 32364.5(b)(2) زمین کا انتظام کس طریقے سے کیا جائے گا۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 32364.5(b)(3) جاری آپریشنز، دیکھ بھال اور انتظام کے اخراجات کیسے فراہم کیے جائیں گے، بشمول برقرار رکھنے والے ادارے کی مالی گنجائش کا تجزیہ جو ان جاری اخراجات کو پورا کرنے کے لیے درکار ہے۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 32364.5(b)(4) گرانٹ حاصل کرنے والے، جہاں قابل اطلاق ہو، یہ ظاہر کریں گے کہ وہ ٹیکسوں، تشخیصات، یا بصورت دیگر مقامی حکومت کو واجب الادا چارجز کے بدلے ادائیگیاں کیسے فراہم کریں گے۔

Section § 32365

Explanation
اس قانون کا مطلب ہے کہ کنزروینسی کو مقدمات دائر کرنے یا اس کے خلاف مقدمات دائر کیے جانے کا قانونی اختیار حاصل ہے۔

Section § 32366

Explanation
کنزروینسی ایسے لوگوں سے زمین خرید، بیچ یا لیز پر لے سکتی ہے جو معاہدہ کرنا چاہتے ہیں۔ وہ اپنے اہداف کی حمایت کے لیے ایسا کرتے ہیں۔ جب ممکن ہو، وہ ماحولیاتی نظام کو بحال کرنے میں مدد کے لیے تحفظی سہولیات (ایسے معاہدے جو زمین کی قدرتی حالت کو محفوظ رکھتے ہیں) استعمال کرنے کو ترجیح دیتے ہیں۔

Section § 32368

Explanation
یہ قانون کنزروینسی کو عوامی ایجنسیوں، غیر منافع بخش تنظیموں، یا نجی اداروں کے ساتھ شراکت کرنے کی اجازت دیتا ہے تاکہ وہ ان سہولیات کی تعمیر، انتظام، یا دیکھ بھال کر سکے جن کی وہ ذمہ دار ہے۔

Section § 32370

Explanation
یہ قانون کہتا ہے کہ کنزروینسی، جو کہ زمین یا پانی جیسے وسائل کے تحفظ کے لیے قائم کیا گیا ایک گروہ یا تنظیم ہے، کو استحقاقِ ضبطِ ملکیت نامی قانونی عمل کے ذریعے نجی ملکیت کو زبردستی حاصل کرنے کی اجازت نہیں ہے۔

Section § 32372

Explanation

یہ قانونی دفعہ کنزروینسی کو مختلف جگہوں سے رقم حاصل کرنے اور قبول کرنے کی اجازت دیتی ہے، جیسے کہ حکومتی گرانٹس، نجی عطیات، اور فیسیں۔ یہ مالی اوقاف کا انتظام بھی کر سکتی ہے۔ اسے موصول ہونے والے تمام فنڈز ڈویژن کے اہداف کے مطابق خرچ کیے جائیں گے۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 32372(a) کنزروینسی مختلف ذرائع سے فنڈز حاصل کر سکتی ہے اور قبول کر سکتی ہے، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، وفاقی، ریاستی، اور مقامی فنڈز یا گرانٹس، تحائف، عطیات، وصیتیں، وراثتیں، امدادی رقوم، گرانٹس، کرایہ، رائلٹیز، یا عوامی اور نجی ذرائع سے دیگر امداد اور فنڈز۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 32372(b) کنزروینسی دوسروں کی طرف سے عائد کردہ فیس قبول کر سکتی ہے۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 32372(c) کنزروینسی اوقاف (endowments) بنا سکتی ہے اور ان کا انتظام کر سکتی ہے۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 32372(d) کنزروینسی کو موصول ہونے والے تمام فنڈز اس ڈویژن کے مقاصد کے لیے خرچ کرنے کے لیے فنڈ میں جمع کیے جائیں گے۔

Section § 32376

Explanation

جب بورڈ ایک نیا ایگزیکٹو افسر بھرتی کرتا ہے، تو ان کے پاس ایک حکمت عملی کا منصوبہ بنانے اور اسے منظور کرنے کے لیے دو سال ہوتے ہیں۔ اس منصوبے کا مقصد کنزروینسی کے اہداف کے حصول میں مدد کرنا اور یہ بتانا ہے کہ وہ ڈیلٹا کے علاقے میں اور اس کے آس پاس زمین کے استعمال اور ماحولیاتی کوششوں کے ساتھ کیسے کام کریں گے۔ یہ اس بات کی بنیاد پر منصوبے اور پروگرام کی ترجیحات کا خاکہ پیش کرے گا کہ کیا ضروری ہے، کیا کیا جا سکتا ہے، اور کتنی فنڈنگ درکار ہے۔ مزید برآں، اس منصوبے کو ڈیلٹا اور آس پاس کے علاقوں سے متعلق کئی موجودہ منصوبوں اور تحفظات کے مطابق ہونا چاہیے۔

ایگزیکٹو افسر کی تقرری کے دو سال کے اندر، بورڈ کنزروینسی کے اہداف کے حصول کے لیے ایک حکمت عملی کا منصوبہ تیار اور منظور کرے گا۔ یہ منصوبہ ڈیلٹا کے اندر اور اس سے ملحقہ مقامی، علاقائی، ریاستی، اور وفاقی زمین کے استعمال، تفریح، پانی اور سیلاب کے انتظام، اور مسکن کے تحفظ اور بچاؤ کی کوششوں کے ساتھ اپنے تعامل کو بیان کرے گا۔ حکمت عملی کا منصوبہ ڈیلٹا بھر میں پروگرام کی ضروریات، ادارہ جاتی صلاحیتوں، اور فنڈنگ کی ضروریات کے جائزے کی بنیاد پر منصوبوں اور پروگراموں کے لیے ترجیحات اور معیار قائم کرے گا۔ حکمت عملی کا منصوبہ ڈیلٹا پلان، ڈیلٹا پروٹیکشن کمیشن کے وسائل کے انتظام کے منصوبے، سینٹرل ویلی فلڈ پروٹیکشن پلان، 1977 کا سوئی سن مارش پریزرویشن ایکٹ (Division 19 (commencing with Section 29000))، اور سوئی سن مارش کے لیے مسکن کے انتظام، تحفظ اور بحالی کے منصوبے کے مطابق ہوگا۔

Section § 32378

Explanation

یہ قانون کنزروینسی کو اجازت دیتا ہے کہ وہ رقم خرچ کرے اور ایسے منصوبوں کی منصوبہ بندی اور ترقی میں مدد کے لیے گرانٹس اور قرضے دے جو ڈویژن کے اہداف کے مطابق ہوں۔

مزید برآں، کنزروینسی سرکاری ایجنسیوں، غیر منافع بخش تنظیموں اور قبائلی تنظیموں کو ان کے منصوبوں اور پروگراموں کی حمایت کے لیے تکنیکی مدد اور مہارت پیش کر سکتی ہے۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 32378(a) کنزروینسی فنڈز خرچ کر سکتی ہے اور باہمی منصوبہ بندی کی کوششوں کو آسان بنانے اور ایسے منصوبے اور پروگرام تیار کرنے کے لیے گرانٹس اور قرضے دے سکتی ہے جو اس ڈویژن کے مقاصد کو آگے بڑھانے کے لیے بنائے گئے ہیں۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 32378(b) کنزروینسی سرکاری ایجنسیوں، غیر منافع بخش تنظیموں اور قبائلی تنظیموں کو تکنیکی معلومات، مہارت اور دیگر غیر مالی امداد فراہم کر سکتی ہے اور دستیاب کر سکتی ہے تاکہ پروگرام اور منصوبے کی ترقی اور نفاذ میں معاونت کی جا سکے۔

Section § 32380

Explanation
یہ قانون کنزروینسی کو اپنے مقاصد کے حصول میں مدد کے لیے پانی یا پانی کے حقوق حاصل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ وہ اپنے منصوبوں اور اقدامات کی حمایت کے لیے قانونی طور پر پانی کے ضروری وسائل خرید سکتے ہیں یا کسی اور طریقے سے محفوظ کر سکتے ہیں۔

Section § 32381

Explanation

قانون کا یہ حصہ واضح کرتا ہے کہ کنزروینسی کیلیفورنیا میں کچھ چیزوں کو کنٹرول نہیں کر سکتی۔ اسے زمین کے استعمال کو منظم کرنے کا اختیار نہیں ہے، یہ اختیار شہروں یا کاؤنٹیوں کے پاس رہتا ہے۔

مزید برآں، کنزروینسی زمین کی سرگرمیوں کا انتظام نہیں کر سکتی جب تک کہ وہ زمین میں کوئی دلچسپی نہ رکھتی ہو یا زمین کے مالک سے کوئی خاص معاہدہ یا اختیار نہ رکھتی ہو۔ اسے دوسرے لوگوں کے آبی حقوق پر بھی کوئی اختیار حاصل نہیں ہے۔

یہ ڈویژن کنزروینسی کو مندرجہ ذیل میں سے کوئی اختیار نہیں دیتا:
(a)CA عوامی وسائل Code § 32381(a) کسی شہر یا کاؤنٹی کا زمین کے استعمال کو منظم کرنے کا اختیار۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 32381(b) زمین پر کسی بھی سرگرمی کو منظم کرنے کا اختیار، سوائے اس کے کہ زمین میں دلچسپی رکھنے والے مالک کے طور پر، یا زمین میں دلچسپی رکھنے والے مالک کے ساتھ کسی معاہدے، یا لائسنس یا انتظامی اختیار کی گرانٹ کے تحت۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 32381(c) دوسروں کے پاس موجود آبی حقوق پر اختیار۔