Section § 31160

Explanation
سان فرانسسکو بے ایریا کنزروینسی پروگرام کنزروینسی کے ذریعے چلانے کے لیے قائم کیا گیا ہے۔ اس کا کام سان فرانسسکو بے ایریا کے وسائل اور تفریحی اہداف کو سنبھالنا ہے۔ اس پروگرام کا مقصد یہ کام ایک منظم اور مکمل طریقے سے کرنا ہے، جیسا کہ سیکشن (31162) میں بیان کیا گیا ہے۔

Section § 31161

Explanation
یہ قانون تسلیم کرتا ہے کہ سان فرانسسکو بے کے گرد نو کاؤنٹیاں ایک منفرد خطہ بناتی ہیں جس میں خاص قدرتی وسائل اور بیرونی تفریحی ضروریات ہیں۔ یہ اس بات پر زور دیتا ہے کہ سان فرانسسکو بے ایک ایسے نیٹ ورک کا ایک اہم حصہ ہے جس میں کھلی جگہیں، آبی گزرگاہیں، قدرتی رہائش گاہیں، آبی راستے، دلکش علاقے، زرعی زمینیں، اور علاقائی پگڈنڈیاں شامل ہیں۔

Section § 31162

Explanation

یہ قانون سان فرانسسکو بے ایریا کنزروینسی کو مخصوص اہداف کے حصول کے لیے منصوبے شروع کرنے اور گرانٹس دینے کی اجازت دیتا ہے۔ ان اہداف میں نجی جائیداد، زراعت یا حساس ماحول کو نقصان پہنچائے بغیر بے ایریا میں قدرتی اور شہری جگہوں تک عوامی رسائی کو بہتر بنانا شامل ہے۔ اس کا مقصد قدرتی مسکن اور دلکش علاقوں کا تحفظ اور بہتری لانا، مقامی اور علاقائی منصوبہ بندی کی حمایت کرنا، اور شہری آبادیوں کو تفریح اور تعلیم کے لیے کھلی جگہیں فراہم کرنا ہے۔

کنزروینسی نو کاؤنٹی سان فرانسسکو بے ایریا میں ایسے منصوبے شروع کر سکتی ہے اور گرانٹس دے سکتی ہے جو سان فرانسسکو بے ایریا کنزروینسی پروگرام کے درج ذیل اہداف کے حصول میں مدد کریں گے:
(a)CA عوامی وسائل Code § 31162(a) خلیج، ساحل، پہاڑی چوٹیوں اور شہری کھلی جگہوں تک، ان کے اندر اور ان کے ارد گرد عوامی رسائی کو بہتر بنانا، نجی جائیداد کے مالکان کے حقوق کے مطابق، اور زرعی سرگرمیوں اور ماحولیاتی طور پر حساس علاقوں اور جنگلی حیات، بشمول آبی گزرگاہیں اور دیگر جنگلی حیات کے مسکن پر کوئی خاص منفی اثر ڈالے بغیر، علاقائی خلیج، ساحل، پانی اور پہاڑی پگڈنڈی کے نظام کی تکمیل اور آپریشن کے ذریعے، اور مقامی پگڈنڈیوں کے ذریعے جو آبادی کے مراکز اور عوامی سہولیات سے منسلک ہوں، جو ایک علاقائی پگڈنڈی کے نظام کا حصہ ہوں اور مقامی اور علاقائی طور پر منظور شدہ ماسٹر پلانز اور جنرل پلانز کے مطابق ہوں، اور متعلقہ سہولیات، جیسے تشریحی مراکز، پکنک کے علاقے، اسٹیجنگ ایریاز اور کیمپ گراؤنڈز کی فراہمی اور تحفظ کے ذریعے۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 31162(b) قدرتی مسکن اور منسلک راہداریوں، آبی گزرگاہوں، دلکش علاقوں اور علاقائی اہمیت کے دیگر کھلے مقامات کے وسائل کا تحفظ، بحالی اور بہتری لانا۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 31162(c) کیلیفورنیا کوسٹل ایکٹ 1976 (Division 20 (commencing with Section 30000))، سان فرانسسکو بے پلان، اور مقامی حکومتوں اور خصوصی اضلاع کے منظور شدہ منصوبوں کی پالیسیوں اور پروگراموں کے نفاذ میں مدد کرنا۔
(d)CA عوامی وسائل Code § 31162(d) ایسے منصوبوں کو فروغ دینا، ان میں مدد کرنا اور انہیں بہتر بنانا جو کھلی جگہیں اور قدرتی علاقے فراہم کرتے ہیں جو شہری آبادیوں کے لیے تفریحی اور تعلیمی مقاصد کے لیے قابل رسائی ہوں۔

Section § 31163

Explanation

یہ قانونی دفعہ سان فرانسسکو بے ایریا کنزروینسی کی ذمہ داریوں کا خاکہ پیش کرتی ہے کہ وہ سان فرانسسکو بے ایریا میں تفریح اور وسائل کے انتظام کے لیے طویل مدتی اہداف کی شناخت اور انہیں اپنانے کے لیے مختلف مقامی اور علاقائی اداروں کے ساتھ تعاون کرے۔ کنزروینسی کو بے کمیشن کی تجویز کردہ ترجیحی علاقوں پر غور کرنا چاہیے لیکن بالآخر فیصلے کرنے کا اختیار اسی کے پاس ہے۔ رئیل اسٹیٹ کا حصول رضامند فروخت کنندگان سے ہونا چاہیے، خاص طور پر اگر زمین کاشتکاری یا مویشی پالنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

کنزروینسی کو اپنے اہداف کو نافذ کرنے کے لیے شراکت داری کو فروغ دینے کا کام سونپا گیا ہے، ایسے منصوبوں کو ترجیح دی جاتی ہے جو منصوبوں سے تعاون یافتہ ہوں، متعدد دائرہ اختیار شامل ہوں، بروقت ہوں، اور اہم فوائد پیش کریں، بشمول محفوظ مماثل فنڈز۔ مزید برآں، کنزروینسی سان فرانسسکو بے ایریا واٹر ٹریل پلان کی فنڈنگ اور ترقی میں رہنمائی کرتی ہے، مختلف اسٹیک ہولڈرز کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کرتی ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ منصوبے حساس جنگلی حیات کے علاقوں کو نقصان نہ پہنچائیں اور علاقائی اہداف کے مطابق ہوں۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 31163(a) کنزروینسی سان فرانسسکو بے ایریا کے لیے طویل مدتی وسائل اور بیرونی تفریحی اہداف کی شناخت اور انہیں اپنانے میں شہروں، کاؤنٹیوں اور اضلاع، بے کمیشن، دیگر علاقائی حکومتی اداروں، غیر منافع بخش لینڈ ٹرسٹ، غیر منافع بخش زمیندار تنظیموں، اور دیگر دلچسپی رکھنے والے فریقین کے ساتھ تعاون کرے گی، جو سان فرانسسکو بے ایریا کنزروینسی پروگرام کی جاری سرگرمیوں کی رہنمائی کریں گے۔ کنزروینسی بے کمیشن کے دائرہ اختیار میں آنے والے سان فرانسسکو کے ان منصوبوں کے انتخاب میں سیکشن 31056 کے ذیلی دفعہ (ب) کے مطابق بے کمیشن کے ذریعہ قائم کردہ ترجیحی علاقوں اور خدشات کی فہرست کو رہنمائی کے طور پر استعمال کرے گی۔ تاہم، بے کمیشن کی فراہم کردہ رہنمائی مشاورتی ہے اور کنزروینسی پروگرام کے فیصلے کرنے کی ذمہ دار ہوگی۔ اس باب کے تحت مجاز فنڈز کا استعمال کرتے ہوئے کسی بھی رئیل اسٹیٹ کا حصول رضامند فروخت کنندگان سے ہوگا اگر زمین فعال طور پر کاشت کی جاتی ہے یا مویشی پالے جاتے ہیں۔ اس باب کے تحت کنزروینسی کے ذریعہ کسی بھی رئیل اسٹیٹ کا حصول رضامند فروخت کنندگان سے ہوگا۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 31163(b) کنزروینسی ذیلی دفعہ (الف) کو نافذ کرنے اور سان فرانسسکو بے ایریا کنزروینسی پروگرام میں وسیع بنیادوں پر مقامی شمولیت اور حمایت فراہم کرنے کے مقصد سے سان فرانسسکو بے ایریا میں بین ایجنسی اقدامات اور عوامی/نجی شراکتوں میں حصہ لے گی اور ان کی حمایت کرے گی۔
(c)CA عوامی وسائل Code § 31163(c) کنزروینسی اس ذیلی دفعہ میں بیان کردہ معیار کو استعمال کرے گی تاکہ سان فرانسسکو بے ایریا کنزروینسی پروگرام کے لیے منصوبے کی ترجیحات تیار کی جا سکیں جو ترقیاتی اور حصولیاتی منصوبوں، شہری اور دیہی منصوبوں، اور کھلی جگہ اور بیرونی تفریحی منصوبوں کے لیے فراہم کرتی ہیں۔ کنزروینسی ان منصوبوں کو ترجیح دے گی جو زیادہ سے زیادہ حد تک درج ذیل معیار پر پورا اترتے ہیں:
(1)CA عوامی وسائل Code § 31163(c)(1) منظور شدہ مقامی یا علاقائی منصوبوں سے تعاون یافتہ ہوں۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 31163(c)(2) کثیر دائرہ اختیار والے ہوں یا علاقائی حلقے کی خدمت کریں۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 31163(c)(3) بروقت نافذ کیے جا سکیں۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 31163(c)(4) ایسے فوائد کے مواقع فراہم کریں جو اگر منصوبہ تیزی سے نافذ نہ کیا جائے تو ضائع ہو سکتے ہیں۔
(5)CA عوامی وسائل Code § 31163(c)(5) فنڈنگ یا امداد کے دیگر ذرائع سے مماثل فنڈز شامل ہوں۔
(d)Copy CA عوامی وسائل Code § 31163(d)
(1)Copy CA عوامی وسائل Code § 31163(d)(1) کنزروینسی گورنمنٹ کوڈ کے سیکشن 66694 کے مطابق تیار کردہ سان فرانسسکو بے ایریا واٹر ٹریل پلان کو نافذ کرنے والے منصوبوں کی فنڈنگ اور ترقی میں مرکزی ایجنسی ہوگی۔
(2)CA عوامی وسائل Code § 31163(d)(2) منصوبے کی تیاری کے دوران اور منصوبے کی تکمیل کے بعد، کنزروینسی ایسے منصوبے شروع کر سکتی ہے اور گرانٹ دے سکتی ہے جو عام طور پر منصوبے کی تیاری کے مطابق ہوں اور اسے آگے بڑھائیں یا منصوبے کے نفاذ کو حاصل کریں۔
(3)CA عوامی وسائل Code § 31163(d)(3) منصوبے کی تیاری کو آگے بڑھانے کے لیے، کنزروینسی بے کمیشن، ایسوسی ایشن آف بے ایریا گورنمنٹس، اور دیگر دلچسپی رکھنے والے افراد، تنظیموں اور ایجنسیوں کے ساتھ ایک باہمی تعاون پر مبنی شراکت داری کو مربوط کرنے میں مدد کرے گی، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، دلچسپی رکھنے والے ریاستی، کاؤنٹی اور ضلعی محکمے اور کمیشن، پارکس اور پارک اضلاع، بندرگاہیں، علاقائی حکومتی ادارے، غیر منافع بخش گروپس، صارف گروپس، اور کاروبار۔
(4)CA عوامی وسائل Code § 31163(d)(4) منصوبے کو تیار کرنے اور اسے نافذ کرنے کے لیے منصوبے شروع کرنے میں، وہ علاقے جہاں رسائی کا انتظام کیا جانا ہے یا ممنوع قرار دیا جانا ہے، وسائل کے تحفظ کی ایجنسیوں، یونائیٹڈ اسٹیٹس کوسٹ گارڈ، واٹر ٹرانزٹ اتھارٹی، اسٹیٹ لینڈز کمیشن، مقامی قانون نافذ کرنے والے اداروں، اور کیلیفورنیا انوائرنمنٹل کوالٹی ایکٹ (ڈویژن 13 (سیکشن 21000 سے شروع ہونے والا)) کے ذریعے مطلوبہ ماحولیاتی جائزہ کے عمل کے ذریعے مشورے سے طے کیے جائیں گے۔
(5)CA عوامی وسائل Code § 31163(d)(5) منصوبے کی تکمیل پر، کنزروینسی منصوبے کو اپنانے اور منصوبے کے مناسب عناصر کو کنزروینسی کے اسٹریٹجک پلان میں شامل کرنے پر غور کرے گی۔
(6)CA عوامی وسائل Code § 31163(d)(6) کنزروینسی سان فرانسسکو بے ایریا واٹر ٹریل کے لیے کوئی گرانٹ نہیں دے گی یا کوئی ایسا منصوبہ شروع نہیں کرے گی جس کا حساس جنگلی حیات کے علاقے پر نمایاں منفی اثر پڑے یا جو سیکشن 31162 کے ذیلی دفعہ (الف) کے اہداف سے متصادم ہو۔

Section § 31164

Explanation

یہ قانون اسٹیٹ کوسٹل کنزروینسی فنڈ کے اندر ایک مخصوص اکاؤنٹ قائم کرتا ہے جسے سان فرانسسکو بے ایریا کنزروینسی پروگرام اکاؤنٹ کہا جاتا ہے۔ اس کا مقصد مقننہ کی ہدایت کے مطابق سان فرانسسکو بے ایریا کنزروینسی پروگرام کے لیے فنڈز کا انتظام اور تقسیم کرنا ہے۔ اس اکاؤنٹ میں مقننہ کی طرف سے مختص کردہ رقم، منصوبوں سے حاصل ہونے والی آمدنی، اور پروگرام سے متعلق کوئی بھی دیگر ادائیگیاں شامل ہوں گی۔ اگرچہ اس اکاؤنٹ سے حاصل ہونے والا سود جنرل فنڈ میں جاتا ہے، کنزروینسی اس اکاؤنٹ سے متعلق تمام رقم کا حساب رکھے گی۔

مزید برآں، وہ فنڈز جو غیر ریاستی یا غیر وفاقی ذرائع سے آتے ہیں، جیسے نجی عطیات یا مقامی حکومتی شراکتیں، کوسٹل ٹرسٹ فنڈ کے اندر اس اکاؤنٹ میں رکھے جائیں گے۔

(a)CA عوامی وسائل Code § 31164(a) سان فرانسسکو بے ایریا کنزروینسی پروگرام اکاؤنٹ اس کے ذریعے اسٹیٹ کوسٹل کنزروینسی فنڈ میں قائم کیا جاتا ہے، جس کا مقصد مقننہ کی طرف سے تخصیص (ایپروپری ایشن) پر، سان فرانسسکو بے ایریا کنزروینسی پروگرام کے انتظام اور نفاذ کے لیے فنڈز جمع کرنا اور تقسیم کرنا ہے۔ وہ تمام فنڈز جو مقننہ کی طرف سے اس باب کے مقاصد کے لیے تخصیص کیے گئے ہیں، اور تمام ادائیگیاں، فروخت سے حاصل ہونے والی آمدنی، یا کنزروینسی کو اس باب کے مقاصد کے لیے موصول ہونے والی دیگر رقم جو اس اکاؤنٹ سے مالی امداد حاصل کرنے والے منصوبوں سے حاصل ہوئی ہے، اس اکاؤنٹ میں جمع کی جائے گی۔ اس اکاؤنٹ میں موجود فنڈز پر سود جنرل فنڈ میں شامل ہوگا۔ کنزروینسی اس اکاؤنٹ میں تمام جمع شدہ رقوم اور ادائیگیوں کا حساب رکھے گی۔
(b)CA عوامی وسائل Code § 31164(b) وہ فنڈز جو اس باب کے مقاصد کے لیے دیگر ذرائع سے حاصل ہوتے ہیں، ریاستی یا وفاقی فنڈز کے علاوہ، بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، نجی عطیات، فیسیں، جرمانے، اور مقامی حکومتی شراکتیں، سیکشن 31012 کے مطابق کوسٹل ٹرسٹ فنڈ میں سان فرانسسکو بے ایریا کنزروینسی پروگرام اکاؤنٹ میں جمع کیے جائیں گے۔

Section § 31165

Explanation
یہ قانون کنزروینسی کو سان فرانسسکو بے کے علاقے کی حمایت کے لیے منصوبے شروع کرنے اور گرانٹس دینے کی اجازت دیتا ہے، جس میں ایسی سرگرمیوں پر توجہ دی جاتی ہے جو سمندری، ساحلی اور آبی وسائل کا تحفظ، بحالی یا بہتری کرتی ہیں۔ یہ ایسے منصوبوں کی بھی حمایت کرتا ہے جو ان وسائل سے متعلق ماحولیاتی تعلیم فراہم کرتے ہیں، بشمول تقریبات، نمائشیں، یا بنیادی ڈھانچے کی بہتری جو ساحلی، آبی یا سمندری وسائل اور سمندری تاریخ کو اجاگر کرتی ہیں۔