- - CA عوامی وسائل

Section § 26225

یہ قانون ایک مخصوص باب میں استعمال ہونے والی اہم اصطلاحات کی تعریف کرتا ہے۔ یہ واضح کرتا ہے کہ "چانسلر" سے مراد کیلیفورنیا کمیونٹی کالجز کا سربراہ ہے، "انرجی کمیشن" اسٹیٹ انرجی ریسورسز کنزرویشن اینڈ ڈیولپمنٹ کمیشن ہے، "مقامی تعلیمی ایجنسی" میں اسکول ڈسٹرکٹ، کاؤنٹی آفس آف ایجوکیشن، چارٹر اسکول، اور ریاستی خصوصی اسکول شامل ہیں، اور "جاب کریشن فنڈ" سیکشن 26205 سے کلین انرجی جاب کریشن فنڈ ہے۔

اس باب کے مقاصد کے لیے، درج ذیل اصطلاحات کے درج ذیل معنی ہیں:

(a) "چانسلر" سے مراد کیلیفورنیا کمیونٹی کالجز کا چانسلر ہے۔

(b) "انرجی کمیشن" سے مراد اسٹیٹ انرجی ریسورسز کنزرویشن اینڈ ڈیولپمنٹ کمیشن ہے۔

(c) "مقامی تعلیمی ایجنسی،" "مقامی تعلیمی ادارہ،" یا "ایل ای اے" سے مراد ایک اسکول ڈسٹرکٹ، کاؤنٹی آفس آف ایجوکیشن، چارٹر اسکول، یا ریاستی خصوصی اسکول ہے۔

(d) "جاب کریشن فنڈ" سے مراد سیکشن 26205 میں قائم کردہ کلین انرجی جاب کریشن فنڈ ہے۔

چانسلر، کیلیفورنیا کمیونٹی کالجز، ریاستی توانائی کے وسائل کا تحفظ، ترقیاتی کمیشن، مقامی تعلیمی ایجنسی، اسکول ڈسٹرکٹ، کاؤنٹی آفس آف ایجوکیشن، چارٹر اسکول، ریاستی خصوصی اسکول، جاب کریشن فنڈ، کلین انرجی جاب کریشن فنڈ

(Amended by Stats. 2013, Ch. 357, Sec. 53. (SB 97) Effective September 26, 2013.)

Section § 26227

یہ قانون 2013 سے 2018 تک کیلیفورنیا میں توانائی کے تحفظ پر مرکوز تعلیمی منصوبوں کے لیے مالی امداد کا خاکہ پیش کرتا ہے۔ مالی سال 2013-14 میں، اسکولوں اور کالجوں کے لیے کم سود یا بلا سود قرضوں اور تکنیکی مدد کے لیے 28 ملین ڈالر مختص کیے گئے تھے۔ یہ فنڈنگ ان اخراجات میں مدد کرتی ہے جو دیگر گرانٹس یا ترغیبات سے پورے نہیں ہوتے۔ 2014 سے 2018 تک، بجٹ نے طے کیا کہ جاب کریشن فنڈ سے کتنی فنڈنگ آئے گی۔ 2018 کے بعد کوئی بھی غیر استعمال شدہ رقم آئندہ سالوں میں تعلیمی منصوبوں کے لیے دستیاب رہے گی۔

(a)

(1) مالی سال 2013-14 کے لیے، اٹھائیس ملین ڈالر ($28,000,000) جاب کریشن فنڈ سے ایجوکیشن سب اکاؤنٹ میں منتقل کیے جائیں گے، جو کہ سیکشن 25416 کے تحت بنائے گئے اسٹیٹ انرجی کنزرویشن اسسٹنس اکاؤنٹ میں اس کے ذریعے بنایا گیا ہے۔ ایجوکیشن سب اکاؤنٹ میں موجود رقم انرجی کمیشن کو اہل منصوبوں کے لیے کم سود اور بلا سود ریوالونگ قرضوں اور قرض کے نقصان کے ذخائر اور تکنیکی مدد کے مقصد کے لیے مختص کی گئی ہے۔

(2) مالی سال 2013-14 کے لیے، ایجوکیشن سب اکاؤنٹ میں موجود فنڈز مقامی تعلیمی ایجنسیوں اور کمیونٹی کالج اضلاع کے لیے دستیاب ہوں گے۔ اگر کسی مقامی تعلیمی ایجنسی یا کمیونٹی کالج ضلع کا کوئی اہل منصوبہ ہے، تو فنڈنگ وسائل کے فرق کی وہ رقم جسے ایجوکیشن سب اکاؤنٹ سے معقول قرض کی قیمت سمجھا جائے گا، وہ منصوبے کی لاگت ہے جس میں سیکشن 26233 کے تحت دی گئی کسی بھی گرانٹ کی رقم اور کسی بھی ریاستی، وفاقی یا مقامی ترغیبات کی رقم کم کی گئی ہو۔ کسی مقامی تعلیمی ایجنسی یا کمیونٹی کالج ضلع کو انرجی کنزرویشن اسسٹنس ایکٹ آف 1979 (ڈویژن 15 کے باب 5.2 (سیکشن 25410 سے شروع ہونے والا)) کے تحت لاگو ہونے والے اضافی کریڈٹ یا دیگر مالیاتی اہلیت کے معیار کو پورا کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ انرجی کمیشن منصوبے اور قرض لینے والی ہستی کے حوالے سے مربوط معلومات، دستاویزات اور جائزہ کے عمل کے ذریعے جاب کریشن فنڈ اور انرجی کنزرویشن اسسٹنس اکاؤنٹ دونوں پروگراموں میں مقامی تعلیمی ایجنسی یا کمیونٹی کالج ضلع کی شرکت کو آسان بنائے گا۔

(b) مالی سال 2014-15 سے 2017-18 تک، بشمول، جاب کریشن فنڈ سے انرجی کنزرویشن اسسٹنس اکاؤنٹ میں منتقل کی جانے والی رقم سالانہ بجٹ میں طے کی جائے گی۔

(c) مالی سال 2017-18 کے بعد ایجوکیشن سب اکاؤنٹ میں باقی ماندہ فنڈز سیکشن 26205.5 کے تحت آئندہ سالوں میں بھی دستیاب رہیں گے۔

جاب کریشن فنڈ ایجوکیشن سب اکاؤنٹ انرجی کنزرویشن اسسٹنس اکاؤنٹ کم سود والے قرضے بلا سود قرضے قرض کے نقصان کے ذخائر تکنیکی مدد مقامی تعلیمی ایجنسیاں کمیونٹی کالج اضلاع منصوبے کی فنڈنگ مالیاتی اہلیت کے معیار انرجی کنزرویشن اسسٹنس ایکٹ آف 1979 بجٹ کا تعین اہل منصوبے باقی ماندہ فنڈز کی دستیابی

(Amended by Stats. 2017, Ch. 55, Sec. 9. (SB 110) Effective July 10, 2017.)

Section § 26227.2

کلین انرجی جاب کریشن پروگرام، مالی سال 2018-19 سے شروع ہو کر، کیلیفورنیا میں توانائی کی کارکردگی کو بہتر بنانے اور صاف توانائی کو بڑھانے والے منصوبوں کے لیے فنڈنگ فراہم کرتا ہے، خاص طور پر ملازمتیں پیدا کرنے کے لیے۔ اس پروگرام کا انتظام ریاستی اور مقامی ایجنسیاں کرتی ہیں جنہیں توانائی کے منصوبوں کا تجربہ ہے۔ منصوبوں کا انتخاب ملازمتوں کی تخلیق، توانائی کے فوائد، اور لاگت کی تاثیر کی بنیاد پر ہونا چاہیے، جس میں صحت اور حفاظت جیسے اضافی فوائد پر بھی کچھ غور کیا جائے۔

منصوبوں کے لیے تفصیلات، اخراجات، اور متوقع بچت کے لیے تفصیلی معاہدوں کی ضرورت ہوتی ہے، اور وہ آڈٹ کے تابع ہوتے ہیں۔ انتظامی اخراجات کل فنڈنگ کے 4% سے زیادہ نہیں ہو سکتے، اور کارکردگی کو بڑھانے کے لیے متعلقہ کمیشنوں کے ساتھ ہم آہنگی کی ضرورت ہے۔

فنڈنگ کا 11% کمیونٹی کالجز کے لیے مختص کیا جاتا ہے اور باقی مقامی تعلیمی ایجنسیوں (LEAs) کے لیے، جو اسکول کے سائز کی بنیاد پر تقسیم کیا جاتا ہے۔ انرجی کمیشن تقسیم کو ایڈجسٹ کر سکتا ہے اور کھانے کے پروگرام کے ڈیٹا، جغرافیائی تنوع، اور علاقائی افرادی قوت کی ضروریات کی بنیاد پر ترجیح دے سکتا ہے۔ LEAs کو اپنے فنڈز نو ماہ کے اندر استعمال کرنے ہوں گے، اور 'مقامی تعلیمی ایجنسی' میں اسکول، اسکول ڈسٹرکٹ، کاؤنٹی ایجوکیشن دفاتر، اور ریاستی خصوصی اسکول شامل ہیں۔

(a) مالی سال 2018-19 سے شروع ہو کر، کلین انرجی جاب کریشن پروگرام اس طرح قائم کیا جاتا ہے جس کا مقصد سیکشن 26205 کے ذیلی تقسیم (a) کے پیراگراف (1) یا (2) میں بیان کردہ منصوبوں کی مالی اعانت کرنا ہے جو کیلیفورنیا میں توانائی کی کارکردگی کو بہتر بنانے اور صاف توانائی کی پیداوار کو وسعت دینے کے لیے ملازمتیں پیدا کرتے ہیں۔

(b) کلین انرجی جاب کریشن پروگرام پر درج ذیل تمام معیارات لاگو ہوں گے:

(1) منصوبوں کا انتخاب اور نگرانی کا انتظام موجودہ ریاستی اور مقامی حکومتی ایجنسیوں کے ذریعے کیا جائے گا جن کے پاس توانائی کے منصوبوں اور پروگراموں کے انتظام میں ثابت شدہ مہارت ہو، اور فنڈز صرف انہی کو مختص کیے جائیں گے۔

(2) تمام منصوبوں کا انتخاب ریاست کے اندر ملازمتوں کی تخلیق اور ہر منصوبے کی قسم کے لیے توانائی کے فوائد کی بنیاد پر کیا جائے گا۔

(3) تمام منصوبے لاگت مؤثر ہوں گے جس میں وقت کے ساتھ منصوبے کے اخراجات سے کل فوائد زیادہ ہوں۔ منصوبے کے انتخاب میں، توانائی کے فوائد کے علاوہ، غیر توانائی کے فوائد، جیسے صحت اور حفاظت، پر بھی غور شامل ہو سکتا ہے۔

(4) تمام منصوبوں کے لیے ایسے معاہدوں کی ضرورت ہوگی جو منصوبے کی تفصیلات، اخراجات، اور متوقع توانائی کی بچت کی شناخت کریں۔

(5) تمام منصوبے آڈٹ کے تابع ہوں گے۔

(6) پروگرام کے بالائی اخراجات، بشمول انرجی کمیشن کے ذریعے اٹھائے گئے انتظامی اخراجات، کل فنڈنگ کے 4 فیصد سے زیادہ نہیں ہوں گے۔

(7) پروگرام کا انتظام کرنے والی ایجنسیاں انرجی کمیشن اور پبلک یوٹیلیٹیز کمیشن کے ساتھ رابطہ کریں گی تاکہ نقل سے بچا جا سکے اور موجودہ توانائی کی کارکردگی اور صاف توانائی کی کوششوں کا زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھایا جا سکے۔

(8) اہل اخراجات میں تکنیکی مدد سے متعلق اخراجات اور منصوبے کے اخراجات اور تاخیر کو کم کرنے سے متعلق اخراجات شامل ہیں، بشمول ایسے عمل کی ترقی اور نفاذ جو ڈیزائن، اجازت نامے یا مالی اعانت کے اخراجات، یا منصوبے کی تکمیل اور ملازمتوں کی تخلیق میں دیگر رکاوٹوں کو کم کرتے ہیں۔

(c) مالی سال 2018-19 سے شروع ہو کر، سالانہ بجٹ ایکٹ یا کسی دوسرے قانون میں کلین انرجی جاب کریشن پروگرام کے لیے مختص کردہ فنڈز درج ذیل طریقے سے دستیاب ہوں گے:

(1) فنڈز کا گیارہ فیصد کمیونٹی کالج اضلاع کو دستیاب ہوگا، جسے کیلیفورنیا کمیونٹی کالجز کے چانسلر اپنی صوابدید پر پروگرام کے مقاصد کے لیے مختص کریں گے۔

(2)

(A) باقی ماندہ رقم مقامی تعلیمی ایجنسیوں کو درج ذیل طریقے سے مختص کی جائے گی:

(i) دس فیصد ان مقامی تعلیمی ایجنسیوں کے لیے ہوگا جن کی اوسط یومیہ حاضری 1,000 سے زیادہ نہ ہو۔

(ii) دس فیصد ان مقامی تعلیمی ایجنسیوں کے لیے ہوگا جن کی اوسط یومیہ حاضری 1,000 سے زیادہ اور 2,000 سے زیادہ نہ ہو۔

(iii) اسی فیصد ان مقامی تعلیمی ایجنسیوں کے لیے ہوگا جن کی اوسط یومیہ حاضری 2,000 سے زیادہ ہو۔

(B) انرجی کمیشن ذیلی پیراگراف (A) میں بیان کردہ فنڈنگ کی تقسیم کو ایڈجسٹ کر سکتا ہے اور اس سیکشن کے مقاصد کو آگے بڑھانے کے لیے اوسط یومیہ حاضری کی بنیاد پر اضافی زمرے شامل کر سکتا ہے۔

(i) گزشتہ سال میں مفت یا کم قیمت کھانوں کے اہل طلباء کا مقامی تعلیمی ایجنسی کا فیصد۔

(ii) جغرافیائی تنوع جو یقینی بناتا ہے کہ شہری، مضافاتی اور دیہی مقامی تعلیمی ایجنسیوں کو گرانٹس ملیں اور ریاست کے تمام علاقوں میں گرانٹ فنڈنگ کا اجراء یقینی بناتا ہے۔

(iii) ان علاقوں کی افرادی قوت کی ضروریات جہاں مقامی تعلیمی ایجنسیاں واقع ہیں، جیسا کہ کیلیفورنیا ورک فورس انویسٹمنٹ بورڈ اور مقامی ورک فورس انویسٹمنٹ بورڈز کے ذریعے طے کیا جائے۔

(d) ایک مقامی تعلیمی ایجنسی جو اس سیکشن کے تحت رقم وصول کرتی ہے، اس رقم کو مختص ہونے کے نو ماہ کے اندر استعمال کرے گی۔

(e) اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، "مقامی تعلیمی ایجنسی" کا مطلب ایک اسکول ڈسٹرکٹ، کاؤنٹی آفس آف ایجوکیشن، چارٹر اسکول، یا ریاستی خصوصی اسکول ہے۔

کلین انرجی جاب کریشن توانائی کی کارکردگی کے منصوبے ملازمتوں کی تخلیق ریاستی اور مقامی ایجنسیاں لاگت کی تاثیر توانائی کے فوائد منصوبے کا آڈٹ انتظامی اخراجات کی حد فنڈز کی تقسیم کمیونٹی کالجز مقامی تعلیمی ایجنسیاں اسکول کے سائز کے مطابق فنڈنگ انرجی کمیشن جغرافیائی تنوع افرادی قوت کی ضروریات

(Amended by Stats. 2017, Ch. 250, Sec. 18. (AB 129) Effective September 16, 2017.)

Section § 26230

یہ قانون کیلیفورنیا ورک فورس انویسٹمنٹ بورڈ کو تین ملین ڈالر مختص کرتا ہے تاکہ ایسی تنظیموں کے لیے ایک گرانٹ پروگرام بنایا جا سکے جو محروم نوجوانوں اور سابق فوجیوں کو ملازمتوں کے لیے تربیت دیتی ہیں۔ یہ پروگرام توانائی کی کارکردگی اور صاف توانائی میں ملازمت کی تربیت پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔

بورڈ کو انرجی کمیشن اور پبلک یوٹیلیٹیز کمیشن کے ساتھ مل کر مناسب تنظیموں کو گرانٹس تقسیم کرنے کا ایک نظام بنانا ہوگا۔ گرانٹس دینے کے لیے اہم غور و فکر میں توانائی کے منصوبوں میں عملی مہارتیں، کام کا تجربہ، تسلیم شدہ صنعتی اسناد، ملازمت دلانے کی صلاحیت، اور اپرنٹس شپ پروگراموں کے ساتھ شراکت داری شامل ہیں۔

(a) تین ملین ڈالر (3,000,000$) کی رقم اس کے ذریعے جاب کریشن فنڈ سے کیلیفورنیا ورک فورس انویسٹمنٹ بورڈ کو مختص کی جاتی ہے تاکہ اہل کمیونٹی پر مبنی اور دیگر تربیتی ورک فورس تنظیموں کے لیے ایک مسابقتی گرانٹ پروگرام تیار اور نافذ کیا جا سکے جو محروم نوجوانوں یا سابق فوجیوں کو روزگار کے لیے تیار کرتی ہیں۔

(b) پروگرام کو تیار کرنے اور نافذ کرنے میں، بورڈ مندرجہ ذیل تمام کام کرے گا:

(1) انرجی کمیشن اور پبلک یوٹیلیٹیز کمیشن کے مشورے سے، اہل اداروں کو گرانٹس دینے اور گرانٹس کے لیے درخواستوں کا جائزہ لینے اور منتخب کرنے کے لیے ایک مسابقتی عمل تیار کرنا۔

(2) توانائی کی کارکردگی اور صاف توانائی کے منصوبوں پر کام کے تجربے اور ملازمت کی تربیت کے مقاصد کے لیے اہل اداروں کو گرانٹس کا انتظام کرنا۔

(1) توانائی کی کارکردگی اور صاف توانائی سے متعلق عملی اطلاق کے ذریعے حاصل کردہ مخصوص مہارتیں جو ایک وسیع تر پیشہ ورانہ تربیتی پروگرام میں شامل یا اس سے منسلک ہوں۔

(2) صاف توانائی کے منصوبے کے عملی نفاذ کے ذریعے حاصل کردہ حقیقی کام کا تجربہ۔

(3) صنعت سے تسلیم شدہ اسناد اور سرٹیفکیٹ۔

(4) ایسی تربیت جو تربیت یافتہ افراد کو کیریئر ٹریک ملازمتوں میں جگہ دلانے کے اعلیٰ امکان کو ظاہر کرتی ہو۔

(5) ریاستی منظور شدہ اپرنٹس شپ پروگراموں کے ساتھ شراکت داری جو کام کے تجربے کے ذریعے صنعت سے تسلیم شدہ مہارتوں اور اسناد کو فروغ دیتی ہے اور ریاستی منظور شدہ اپرنٹس شپ پروگراموں میں جگہ دلاتی ہے۔

روزگار کی تخلیق کا فنڈ، کیلیفورنیا ورک فورس انویسٹمنٹ بورڈ، مسابقتی گرانٹ پروگرام، محروم نوجوان، سابق فوجی، روزگار کی تربیت، توانائی کی کارکردگی، صاف توانائی کے منصوبے، عملی اطلاق، صنعت سے تسلیم شدہ اسناد، کیریئر ٹریک ملازمتیں، ریاستی منظور شدہ اپرنٹس شپ پروگرام، ملازمت دلانا، ورک فورس کی ترقی، کام کا تجربہ

(Added by Stats. 2013, Ch. 29, Sec. 2. (SB 73) Effective June 27, 2013.)

Section § 26233

یہ قانون بیان کرتا ہے کہ جاب کریشن فنڈ میں موجود فنڈز 2013 سے 2018 تک کیسے تقسیم کیے گئے۔ یہ واضح کرتا ہے کہ فنڈز کا 89% مقامی تعلیمی ایجنسیوں کو جاتا ہے، جبکہ 11% کمیونٹی کالج اضلاع کو ملتا ہے۔ مقامی ایجنسیوں کے لیے، فنڈز بنیادی طور پر طلباء کی حاضری کی بنیاد پر مختص کیے جاتے ہیں، جس میں حاضری کے سائز کے مطابق مخصوص رقم دی جاتی ہے۔

اس کے علاوہ، کچھ فنڈز مفت اور رعایتی قیمت کے کھانوں کے اہل طلباء کی تعداد کی بنیاد پر مختص کیے جاتے ہیں۔ ایک ملین ڈالر سے زیادہ وصول کرنے والی مقامی تعلیمی ایجنسیوں کو کم از کم آدھے فنڈز بڑے منصوبوں پر استعمال کرنے ہوں گے جو توانائی کی کارکردگی کو بہتر بنائیں اور ملازمتیں پیدا کریں۔

ایجنسیاں جلد فنڈنگ مختص کرنے کی درخواست کر سکتی تھیں لیکن اگلے سال فنڈنگ سے دستبردار ہو جاتیں۔ تمام فنڈز June 30, 2019 تک خرچ کیے جانے تھے۔

(a) مالی سال 2013–14 سے شروع ہو کر اور مالی سال 2017–18 تک، بشمول، جاب کریشن فنڈ میں سالانہ جمع ہونے والے اور سیکشن 26227 کے تحت منتقلی اور سیکشن 26230 کے تحت مختص کرنے کے بعد باقی ماندہ فنڈز، اس ڈویژن کے مطابق، حسب ذیل تقسیم کیے جائیں گے:

(1) فنڈز کا 89 فیصد مقامی تعلیمی ایجنسیوں کے لیے دستیاب ہوگا اور پبلک انسٹرکشن کا سپرنٹنڈنٹ ذیلی تقسیم (b) کے تحت مختص کرے گا۔

(2) فنڈز کا 11 فیصد کمیونٹی کالج اضلاع کے لیے دستیاب ہوگا اور کیلیفورنیا کمیونٹی کالجز کا چانسلر اپنی صوابدید پر مختص کرے گا۔

(b) پبلک انسٹرکشن کا سپرنٹنڈنٹ ذیلی تقسیم (a) کے پیراگراف (1) میں فراہم کردہ فنڈز کو حسب ذیل مختص کرے گا:

(1) 85 فیصد پچھلے مالی سال کی دوسری پرنسپل تقسیم کے مطابق رپورٹ کی گئی اوسط یومیہ حاضری کی بنیاد پر۔ اس سیکشن کے مقاصد کے لیے، ریاستی خصوصی اسکولوں کے لیے اوسط یومیہ حاضری کو کیلیفورنیا لانگیٹیوڈنل پیوپل اچیومنٹ ڈیٹا سسٹم میں رپورٹ کردہ پچھلے سال کے اندراج کا 97 فیصد سمجھا جائے گا۔

(A) ہر اس مقامی تعلیمی ایجنسی کے لیے جس کی اوسط یومیہ حاضری اس ذیلی تقسیم کے تحت رپورٹ کردہ 100 یا اس سے کم ہے، انعام کی رقم پندرہ ہزار ڈالر ($15,000) ہوگی۔

(B) ہر اس مقامی تعلیمی ایجنسی کے لیے جس کی اوسط یومیہ حاضری اس ذیلی تقسیم کے تحت رپورٹ کردہ 100 سے زیادہ لیکن 1,000 یا اس سے کم ہے، انعام کی رقم یا تو اس مقامی تعلیمی ایجنسی کا اوسط یومیہ حاضری کی بنیاد پر متناسب انعام ہوگی یا پچاس ہزار ڈالر ($50,000)، جو بھی رقم زیادہ ہو۔

(C) ہر اس مقامی تعلیمی ایجنسی کے لیے جس کی اوسط یومیہ حاضری اس ذیلی تقسیم کے تحت رپورٹ کردہ 1,000 سے زیادہ لیکن 2,000 سے کم ہے، انعام کی رقم یا تو اس مقامی تعلیمی ایجنسی کا اوسط یومیہ حاضری کی بنیاد پر متناسب انعام ہوگی یا ایک لاکھ ڈالر ($100,000)، جو بھی رقم زیادہ ہو۔

(D) ہر اس مقامی تعلیمی ایجنسی کے لیے جس کی اوسط یومیہ حاضری اس ذیلی تقسیم کے تحت رپورٹ کردہ 2,000 یا اس سے زیادہ ہے، انعام کی رقم اس مقامی تعلیمی ایجنسی کا اوسط یومیہ حاضری کی بنیاد پر متناسب انعام ہوگی۔

(2) 15 فیصد پچھلے سال مفت اور رعایتی قیمت کے کھانوں کے اہل طلباء کی بنیاد پر۔

(3) ہر اس مقامی تعلیمی ایجنسی کے لیے جو اس ذیلی تقسیم کے تحت ایک ملین ڈالر ($1,000,000) سے زیادہ وصول کرتی ہے، فنڈز کا کم از کم 50 فیصد ایسے منصوبوں کے لیے استعمال کیا جائے گا جو دو لاکھ پچاس ہزار ڈالر ($250,000) سے بڑے ہوں اور جو نمایاں توانائی کی کارکردگی، صاف توانائی، اور ملازمتوں کے فوائد حاصل کریں۔

(c) ایک مقامی تعلیمی ایجنسی جو ذیلی تقسیم (b) کے پیراگراف (1) کے ذیلی پیراگراف (A) یا (B) کے تابع ہے، ہر سال September 1 تک پبلک انسٹرکشن کے سپرنٹنڈنٹ کو ایک تحریری درخواست جمع کرا سکتی ہے تاکہ موجودہ سال میں موجودہ سال اور اگلے سال دونوں کے لیے اپنی فنڈنگ مختص حاصل کر سکے، یہ دونوں موجودہ سال میں قابل اطلاق ذیلی پیراگراف کے تحت فنڈنگ کا تعین کرنے کے لیے استعمال ہونے والی اوسط یومیہ حاضری پر مبنی ہوں گی۔ اس ذیلی تقسیم کے تحت فنڈنگ کی درخواست کرنے والی مقامی تعلیمی ایجنسی درخواست کے بعد والے سال میں فنڈنگ مختص وصول نہیں کرے گی۔ یہ انتخاب ذیلی تقسیم (b) کے پیراگراف (1) اور (2) کے تحت دستیاب فنڈنگ پر لاگو ہوتا ہے۔

(d) ایک مقامی تعلیمی ایجنسی اس سیکشن کے تحت موصول ہونے والے فنڈز کو June 30, 2019 تک مقید کرے گی۔

جاب کریشن فنڈ مقامی تعلیمی ایجنسیاں کمیونٹی کالج اضلاع پبلک انسٹرکشن کا سپرنٹنڈنٹ اوسط یومیہ حاضری مفت اور رعایتی قیمت کے کھانے توانائی کی کارکردگی کے منصوبے فنڈنگ مختص کیلیفورنیا کمیونٹی کالجز کا چانسلر متناسب انعام مالی سال $250 000 سے زیادہ کے منصوبے طلباء کی حاضری فنڈ مقید کرنے کی آخری تاریخ جلد مختص کرنے کی درخواست

(Amended by Stats. 2017, Ch. 55, Sec. 11. (SB 110) Effective July 10, 2017.)

Section § 26235

یہ قانون بتاتا ہے کہ کیلیفورنیا انرجی کمیشن، تعلیمی اور یوٹیلیٹی رہنماؤں کے ساتھ مل کر، اسکولوں اور کمیونٹی کالجوں میں توانائی کی کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے رہنما اصول کیسے وضع کرے۔ اس میں توانائی کی بچت کا حساب لگانے کے معیاری طریقے شامل ہیں اور ٹھیکیداروں کے لیے نئی لائسنسنگ بنائے بغیر اہلیتیں قائم کی گئی ہیں۔ کمیشن منصوبوں کی نگرانی کرے گا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ لاگت کے لحاظ سے مؤثر اور ماحولیاتی طور پر فائدہ مند ہیں۔ یہ اسکول کے ملازمین کے لیے توانائی کی بچت سے متعلق تربیت کی حوصلہ افزائی کرتا ہے اور ان منصوبوں سے ملازمتوں کی تخلیق پر زور دیتا ہے۔ ڈیٹا اینالیٹکس کو تشخیص میں استعمال کیا جا سکتا ہے، لیکن اسے پہلے سے منظور شدہ ہونا چاہیے۔ منصوبوں کا انتخاب سہولت کی عمر، جدید کاری کی تاریخ، اور سرمایہ کاری پر متوقع منافع جیسے عوامل کی بنیاد پر کیا جاتا ہے۔ انرجی کمیشن فنڈز تقسیم کرنے سے پہلے ہر منصوبے کی تفصیلات پر مشتمل ایک اخراجات کا منصوبہ طلب کرتا ہے، تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ مقررہ معیار پر پورا اترتے ہیں۔ مزید برآں، فنڈز کو دیگر ترغیبات کے ساتھ ملایا جا سکتا ہے، اور نجی ملکیت کی سہولیات میں موجود اسکولوں کو اگر وہ وقت سے پہلے جائیداد خالی کر دیتے ہیں تو فنڈز واپس کرنے پڑ سکتے ہیں۔

(a) انرجی کمیشن، سپرنٹنڈنٹ آف پبلک انسٹرکشن، کیلیفورنیا کمیونٹی کالجز کے چانسلر، اور پبلک یوٹیلیٹیز کمیشن کے مشورے سے، مندرجہ ذیل کے لیے رہنما اصول وضع کرے گا:

(1) توانائی کے فوائد کا تخمینہ لگانے کے لیے معیاری طریقے، بشمول توانائی کے موجودہ اور مستقبل کے اخراجات کے لیے معقول مفروضات، اور اس باب کے تحت مالی امداد سے اہل منصوبوں کو نافذ کرنے کے نتیجے میں بچائی گئی توانائی کی لاگت کا حساب لگانے کے لیے رہنما اصول۔

(2) ٹھیکیدار کی اہلیت، لائسنسنگ، اور سرٹیفیکیشن جو انجام دیے جانے والے کام کے لیے مناسب ہوں، بشرطیکہ انرجی کمیشن اس ذیلی پیراگراف کے تحت کوئی نئی اہلیت، لائسنس، یا سرٹیفیکیشن نہیں بنائے گا۔

(3) منصوبے کی تشخیص، بشمول مندرجہ ذیل:

(A) بہترین امیدوار سہولیات کے انتخاب کے لیے بینچ مارکس یا توانائی کی درجہ بندی کے نظام۔

(B) منصوبے کے مواقع، اخراجات، اور بچت کے بارے میں آگاہ کرنے کے لیے توانائی کے سروے یا آڈٹ کا استعمال۔

(D) لاگت کی تاثیر کے تعین کے لیے طریقہ کار۔

(4) اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ مناسب توانائی آڈٹ، پیمائش، اور تصدیقی طریقہ کار استعمال کیے جائیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ اس سیکشن کے تحت فراہم کردہ کسی بھی مالی امداد کے نتیجے میں توانائی کی بچت اور گرین ہاؤس گیسوں کے اخراج میں کمی واقع ہو۔ انرجی کمیشن ایک سادہ پری انسٹالیشن تصدیقی فارم تیار کرے گا جس میں منصوبے کی تفصیل، تخمینہ شدہ توانائی کی بچت، پیدا ہونے والی ملازمتوں کی متوقع تعداد، موجودہ توانائی کا استعمال، اور اخراجات شامل ہوں۔ انرجی کمیشن یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کے تعاون سے بینچ مارکنگ اور دیگر جدید سہولیات کی تشخیص کے نظام تیار کر سکتا ہے۔

(5) زیادہ سے زیادہ قابل عمل توانائی کی کارکردگی یا صاف توانائی کے فوائد کا حصول، نیز کیلیفورنیا کے باشندوں کے لیے ملازمتوں کی تخلیق کے فوائد، جو اس باب کے تحت نافذ کیے گئے منصوبوں کے نتیجے میں حاصل ہوں۔

(6) جہاں قابل اطلاق ہو، اس بات کو یقینی بنانا کہ LEAs (مقامی تعلیمی ادارے) درجہ بند اسکول ملازمین کی تربیت اور معلومات کے ساتھ مدد کریں تاکہ وہ بہتر طور پر سمجھ سکیں کہ وہ مالی امداد سے چلنے والے منصوبے کے ذریعے تصور کی گئی توانائی کی بچت کے حصول کی کس طرح حمایت کر سکتے ہیں اور اسے زیادہ سے زیادہ کر سکتے ہیں۔

(b) انرجی کمیشن توانائی کے استعمال کے ڈیٹا کے ڈیٹا اینالیٹکس کے استعمال کی اجازت دے گا، جہاں ممکن ہو، منصوبوں کے توانائی آڈٹ، تشخیص، انوینٹری، پیمائش، اور تصدیق میں۔ نتائج کے معیار کو یقینی بنانے کے لیے، ڈیٹا اینالیٹکس فراہم کرنے والوں کو انرجی کمیشن، ایک مقامی یوٹیلیٹی، یا پبلک یوٹیلیٹیز کمیشن سے پہلے تکنیکی توثیق حاصل ہونی چاہیے۔

(c) ایک کمیونٹی کالج ڈسٹرکٹ یا LEA اس باب کے تحت فنڈز دینے کے لیے واحد ذریعہ کے عمل کو استعمال نہیں کرے گا۔ ایک کمیونٹی کالج ڈسٹرکٹ یا LEA پبلک کنٹریکٹ کوڈ کے سیکشن 20133 کے ذیلی تقسیم (c) کے پیراگراف (1) میں بیان کردہ بہترین قدر کے معیار کو اس باب کے تحت فنڈز دینے کے لیے استعمال کر سکتا ہے۔

(d) انرجی کمیشن اس سیکشن کے مطابق رہنما اصولوں کو ایک عوامی طور پر مطلع شدہ میٹنگ میں اپنائے گا اور عوامی تبصرے کا موقع فراہم کرے گا۔ انرجی کمیشن میٹنگ سے کم از کم 30 دن پہلے ایک میٹنگ کا تحریری عوامی نوٹس فراہم کرے گا۔

(1) رہنما اصولوں کی ٹھوس نظرثانی کے لیے، انرجی کمیشن میٹنگ سے کم از کم 15 دن پہلے ایک میٹنگ کا تحریری نوٹس فراہم کرے گا جس میں نظرثانی پر غور کیا جائے گا یا اسے اپنایا جائے گا۔

(2) اس ڈویژن کے تحت رہنما اصولوں کو اپنانا یا ان کی نظرثانی گورنمنٹ کوڈ کے ٹائٹل 2 کے ڈویژن 3 کے پارٹ 1 کے چیپٹر 3.5 (سیکشن 11340 سے شروع ہونے والا) سے مستثنیٰ ہے۔

(e) ہر حصہ لینے والا LEA اپنے دائرہ اختیار میں اہل منصوبوں کو ترجیح دے گا، جہاں قابل اطلاق ہو، کم از کم مندرجہ ذیل عوامل کو مدنظر رکھتے ہوئے:

(1) اسکول کی سہولیات کی عمر، نیز سہولیات کو بند کرنے یا مسمار کرنے کے کوئی بھی منصوبے۔

(2) مخصوص اسکول سائٹس پر وفاقی نو چائلڈ لیفٹ بیہائنڈ ایکٹ آف 2001 (20 U.S.C. Sec. 6301 et seq.) کے ٹائٹل I کے تحت فنڈز کے لیے اہل طلباء کا تناسب۔

(3) آیا سہولیات کو حال ہی میں جدید بنایا گیا ہے۔

(4) سہولیات کے آپریشن کے اوقات، بشمول آیا سہولیات سال بھر چلائی جاتی ہیں۔

(5) اسکول کی توانائی کی شدت جیسا کہ توانائی کی درجہ بندی یا بینچ مارک سسٹم سے طے کیا گیا ہے جیسے کہ یونائیٹڈ سٹیٹس انوائرنمنٹل پروٹیکشن ایجنسی کا انرجی سٹار سسٹم یا دیگر قابل قبول بینچ مارکنگ طریقہ کار جو مقامی یوٹیلیٹیز، امریکن سوسائٹی فار ہیٹنگ، ریفریجریٹنگ، اینڈ ایئر کنڈیشنگ انجینئرز، انکارپوریٹڈ، یا معروف بلڈنگ تجزیہ سافٹ ویئر سے دستیاب ہو سکتا ہے جیسا کہ اسکول کے لیے دستیاب سائز، بجٹ، اور مہارت کے مطابق ہو۔

(6) ہر منصوبے کی سرمایہ کاری کا تخمینہ شدہ مالی منافع منصوبے کی متوقع عمر کے دوران، خالص موجودہ قدر اور سرمایہ کاری پر منافع کے لحاظ سے۔

توانائی کی کارکردگی کے رہنما اصول توانائی کے فوائد کا تخمینہ ٹھیکیدار کی اہلیت منصوبے کی تشخیص کے معیار توانائی کے آڈٹ گرین ہاؤس گیسوں میں کمی ملازمتوں کی تخلیق فنڈز کی تقسیم کے طریقہ کار توانائی کے استعمال کے لیے ڈیٹا اینالیٹکس سہولیات کو ترجیح دینے والے عوامل سرمایہ کاری پر منافع اسکول کے عملے کے لیے تربیت اسکول کی سہولیات میں توانائی کا استعمال اخراجات کے منصوبے کی منظوری توانائی کے منصوبے کی ترغیبات

(Amended by Stats. 2017, Ch. 250, Sec. 19. (AB 129) Effective September 16, 2017.)

Section § 26237

انرجی کمیشن کو مقامی تعلیمی ایجنسیوں اور کمیونٹی کالجوں کا ریکارڈ رکھنا چاہیے جو گرانٹس یا قرضوں جیسی مالی مدد حاصل کرتے ہیں۔ یہ معلومات ایک عوامی اور قابل تلاش ڈیٹا بیس میں ہوں گی، جس میں اہم اعداد و شمار دکھائے جائیں گے کہ یہ منصوبے بجلی، گیس اور اخراجات میں کتنی بچت کرتے ہیں۔

انرجی کمیشن، مقامی تعلیمی ایجنسیاں، کمیونٹی کالج اضلاع، گرانٹس، قرضے، مالی امداد، عوامی طور پر دستیاب ڈیٹا بیس، قابل تلاش ڈیٹا بیس، بجلی کی بچت، گیس کی بچت، لاگت کی بچت، منصوبے کے میٹرکس، مالیاتی ڈیٹا بیس، تعلیمی منصوبے کی امداد، توانائی کی بچت

(Added by Stats. 2013, Ch. 29, Sec. 2. (SB 73) Effective June 27, 2013.)

Section § 26240

کیلیفورنیا کے قانون کا یہ سیکشن جاب کریشن فنڈ یا متعلقہ ذرائع سے منصوبوں کے لیے فنڈز حاصل کرنے والے اداروں، خاص طور پر اسکولوں اور کمیونٹی کالجوں کے لیے رپورٹنگ کی ضروریات اور مالی جوابدہی کو کنٹرول کرتا ہے۔

ان اداروں کو اپنی توانائی کے استعمال کے ڈیٹا کو انرجی کمیشن کے ساتھ شیئر کرنے کی اجازت دینی ہوگی، منصوبے کے اخراجات اور نتائج، بشمول توانائی کی بچت اور روزگار کے اثرات، کی رپورٹ دینی ہوگی، اور یہ معلومات جائزے کے لیے جمع کرانی ہوگی۔ انرجی کمیشن اس ڈیٹا کو منصوبے کی تاثیر اور توانائی کی بچت کا جائزہ لینے کے لیے استعمال کرے گا، اور سالانہ رپورٹس مرتب کرے گا۔

سٹیزنز اوور سائٹ بورڈ ان نتائج کا خلاصہ کرے گا اور انہیں مقننہ کے ساتھ شیئر کرے گا۔ مزید برآں، کیلیفورنیا ورک فورس انویسٹمنٹ بورڈ روزگار کے اثرات کا جائزہ لے گا، جبکہ باقاعدہ آڈٹ اس بات کو یقینی بنائیں گے کہ فنڈز صحیح طریقے سے استعمال ہوں۔ اگر کوئی منصوبہ ان ضروریات کی تعمیل کرنے میں ناکام رہتا ہے، یا اگر گرانٹس سے فنڈ شدہ کوئی سہولت دوبارہ بنائی جاتی ہے یا فروخت کی جاتی ہے، تو فنڈز وصول کنندہ تعلیمی ادارے کو واپس کرنے ہوں گے۔

(a) فنڈ شدہ منصوبوں کے اخراجات اور فوائد کا بعد میں تعین کرنے کے لیے، ایک ادارہ جو جاب کریشن فنڈ سے یا سیکشن 26227.2 کے ذیلی دفعہ (c) کے تحت فنڈز حاصل کرتا ہے، اپنی مقامی بجلی اور گیس یوٹیلیٹیز کو اختیار دے گا کہ وہ اسکول کی سہولت کی سائٹ کی سطح پر 12 ماہ کے ماضی اور جاری استعمال اور بلنگ کے ریکارڈ انرجی کمیشن کو فراہم کرے۔

(b) جاب کریشن فنڈ سے یا سیکشن 26227.2 کے ذیلی دفعہ (c) کے تحت فنڈز حاصل کرنے کی شرط کے طور پر، ایک سال سے پہلے نہیں لیکن 15 ماہ سے زیادہ نہیں جب کوئی ادارہ جاب کریشن فنڈ سے یا سیکشن 26227.2 کے ذیلی دفعہ (c) کے تحت گرانٹ، قرض، یا دیگر امداد کے ساتھ اپنا پہلا اہل منصوبہ مکمل کر لے، تو ادارہ اپنے منصوبے کے اخراجات کی ایک رپورٹ سٹیزنز اوور سائٹ بورڈ کو پیش کرے گا جو باب 3 (سیکشن 26210 سے شروع ہونے والے) کے تحت تشکیل دیا گیا ہے۔ جہاں تک عملی ہو، اس رپورٹ میں مندرجہ ذیل میں سے کسی بھی معلومات کو بھی شامل کیا جائے گا:

(1) کسی بھی ترغیبات یا دیگر گرانٹس کی کٹوتی سے پہلے منصوبے کی کل حتمی مجموعی لاگت اور منصوبے کی کل لاگت کا وہ فیصد جو جاب کریشن فنڈ سے یا سیکشن 26227.2 کے ذیلی دفعہ (c) کے تحت حاصل کیا گیا ہے۔

(2) بچائی گئی توانائی کی تخمینی مقدار، اس انفرادی سہولت کے لیے مخصوص توانائی کے استعمال اور یوٹیلیٹی بل کی لاگت کے ڈیٹا کے ساتھ جہاں منصوبہ واقع ہے، ایک ایسے فارمیٹ میں جو انرجی کمیشن کے ذریعے مخصوص کیا جائے گا۔

(3) نصب شدہ نئی صاف توانائی کی پیداوار کی نیم پلیٹ ریٹنگ۔

(4) تربیت یافتہ افراد کی تعداد۔

(5) براہ راست مکمل وقتی مساوی ملازمین کی تعداد اور ان میں سے ہر ایک ملازم کے استعمال کے اوسط مہینوں یا سالوں کی تعداد۔

(6) مالی امداد کی منظوری اور منصوبے یا تربیتی سرگرمیوں کی تکمیل کے درمیان کا وقت۔

(7) منصوبے کی تکمیل سے پہلے اور بعد میں ادارے کی توانائی کی شدت، جیسا کہ انرجی کمیشن کے ذریعے طے کردہ توانائی کی درجہ بندی یا بینچ مارک سسٹم سے طے کیا جائے گا، جیسے کہ یونائیٹڈ سٹیٹس انوائرنمنٹل پروٹیکشن ایجنسی کا انرجی سٹار سسٹم یا دیگر قابل قبول بینچ مارکنگ طریقہ جو مقامی یوٹیلیٹیز، امریکن سوسائٹی فار ہیٹنگ، ریفریجریٹنگ، اور ایئر کنڈیشنگ انجینئرز، انکارپوریٹڈ، یا عوامی طور پر دستیاب بلڈنگ تجزیہ سافٹ ویئر سے دستیاب ہو سکتا ہے جو اسکول کے سائز، بجٹ، اور دستیاب مہارت کے مطابق ہو۔

(c) اگر کوئی LEA ایک سے زیادہ منصوبے مکمل کرتا ہے، تو دوسرے اور کسی بھی بعد کے منصوبے کے لیے مطلوبہ معلومات منصوبے کی تکمیل کے بعد پہلے مکمل سہ ماہی سے زیادہ دیر سے جمع نہیں کی جائیں گی۔

(d) LEAs پر حساب کتاب کے بوجھ کو کم کرنے کے لیے، انرجی کمیشن ہر وصول کنندہ LEA کی طرف سے اس کی منصوبے کی رپورٹس میں جمع کردہ ڈیٹا کو استعمال کرنے کا ایک طریقہ تیار کرے گا، جیسے کہ یوٹیلیٹی استعمال کا ڈیٹا، عمارت کے آپریٹنگ خصوصیات، اور دیگر معلومات، تاکہ ہر منصوبے، LEA، یا مجموعی طور پر ریاست کے لیے اصل یا تخمینی توانائی اور لاگت کی بچت کا حساب لگایا جا سکے۔ اس طریقہ کار میں گیس اور بجلی کی بچت کو بچائی گئی توانائی کے مشترکہ لاگت کے عنصر میں یکجا کرنے کا ایک ذریعہ شامل ہوگا اور دیگر اقتصادی اور سرمایہ کاری کی کارکردگی کے میٹرکس پر رپورٹ کرنا۔ انرجی کمیشن ہر سال کے مکمل شدہ منصوبوں کے اخراجات، توانائی کی بچت، بچائی گئی توانائی کی مؤثر لاگت یا سرمایہ کاری پر واپسی، اور روزگار کے اثرات کا سالانہ خلاصہ تیار کرے گا، اور یہ رپورٹ سٹیزنز اوور سائٹ بورڈ کو فراہم کرے گا۔

(e) کیلیفورنیا ورک فورس انویسٹمنٹ بورڈ، انرجی کمیشن کے مشورے سے، سٹیزنز اوور سائٹ بورڈ کے پاس دائر کردہ رپورٹس کو استعمال کرے گا تاکہ فنڈ شدہ منصوبوں سے منسلک کل روزگار کی مقدار کا تعین کیا جا سکے، نیز جاب کریشن فنڈ کی سرگرمی یا سیکشن 26227.2 کے ذیلی دفعہ (c) کے تحت مختص کردہ فنڈز کے نتیجے میں پیدا ہونے والی نئی تربیت یافتہ، اپرنٹس، یا مکمل وقتی ملازمتوں کا تخمینہ لگایا جا سکے۔ کیلیفورنیا ورک فورس انویسٹمنٹ بورڈ اس معلومات کے ساتھ سالانہ ایک رپورٹ تیار کرے گا اور اسے سٹیزنز اوور سائٹ بورڈ کو پیش کرے گا۔

(f) سٹیزنز اوور سائٹ بورڈ وہ معلومات جو اسے ذیلی دفعات (a) سے (e) تک، بشمول، کے تحت موصول ہوتی ہیں، مقننہ کو سیکشن 26210 کے ذیلی دفعہ (d) کے تحت اپنی ذمہ داریوں کے حصے کے طور پر رپورٹ کرے گا۔ سٹیزنز اوور سائٹ بورڈ کی رپورٹ سالانہ جمع کی جائے گی اور ایک عوامی طور پر قابل رسائی انٹرنیٹ ویب سائٹ پر پوسٹ کی جائے گی۔

(g) اس باب کے تحت LEAs کو فراہم کردہ فنڈنگ ایجوکیشن کوڈ کے سیکشن 41020 کے تحت درکار سالانہ آڈٹ کے تابع ہے۔ اس باب کے تحت کمیونٹی کالج اضلاع کو فراہم کردہ فنڈنگ ایجوکیشن کوڈ کے سیکشن 84040 کے تحت درکار سالانہ آڈٹ کے تابع ہے۔

(h)

(1) سپرنٹنڈنٹ آف پبلک انسٹرکشن مقامی تعلیمی ایجنسیوں سے فنڈز واپس کرنے کا مطالبہ کرے گا اگر وہ ریاستی قانون یا قواعد و ضوابط کے مطابق استعمال نہیں ہوتے، اگر کوئی منصوبہ گرا دیا جاتا ہے یا دوبارہ بنایا جاتا ہے، یا اگر جائیداد کو فاضل سمجھا جاتا ہے اور منصوبے کی واپسی سے پہلے فروخت کر دیا جاتا ہے۔

(2) کیلیفورنیا کمیونٹی کالجز کا چانسلر ایک کمیونٹی کالج سے فنڈز واپس کرنے کا مطالبہ کرے گا اگر وہ ریاستی قانون یا ضوابط کے مطابق استعمال نہیں کیے جاتے ہیں، اگر کوئی منصوبہ گرا دیا جاتا ہے یا اس کی تزئین و آرائش کی جاتی ہے، یا اگر جائیداد کو اضافی سمجھا جاتا ہے اور منصوبے کی واپسی سے پہلے فروخت کر دیا جاتا ہے۔

جاب کریشن فنڈ منصوبے کے اخراجات توانائی کی بچت سٹیزنز اوور سائٹ بورڈ انرجی کمیشن توانائی کے استعمال کا ڈیٹا کیلیفورنیا ورک فورس انویسٹمنٹ بورڈ روزگار کے اثرات LEA رپورٹنگ مالی جوابدہی منصوبے کے آڈٹ تعلیمی فنڈنگ کی جوابدہی توانائی کا بینچ مارکنگ تعمیل کی سزائیں تعلیمی بنیادی ڈھانچے کے منصوبے

(Amended by Stats. 2017, Ch. 55, Sec. 12. (SB 110) Effective July 10, 2017.)